7,603 matches
-
facă din fibre naturale, ne dărăcite, ne scărmănate sau altfel pregătite pentru tors), sau o combinație a celor două poate fi folosită până la greutatea de 10% din țesături. Exemplu: O țesătură textilă de la pct. nr. 5802, făcută din fir de bumbac de la pct. 5205 și țesătură din bumbac de la pct. nr. 5210 este un produs mixt numai dacă țesătura din bumbac este ea însăși o țesătură mixtă, constituită din fire clasificate în două puncte separate sau dacă firele de bumbac folosite
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
scărmănate sau altfel pregătite pentru tors), sau o combinație a celor două poate fi folosită până la greutatea de 10% din țesături. Exemplu: O țesătură textilă de la pct. nr. 5802, făcută din fir de bumbac de la pct. 5205 și țesătură din bumbac de la pct. nr. 5210 este un produs mixt numai dacă țesătura din bumbac este ea însăși o țesătură mixtă, constituită din fire clasificate în două puncte separate sau dacă firele de bumbac folosite sunt ele însele mixturi Exemplu: Dacă respectiva
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
fi folosită până la greutatea de 10% din țesături. Exemplu: O țesătură textilă de la pct. nr. 5802, făcută din fir de bumbac de la pct. 5205 și țesătură din bumbac de la pct. nr. 5210 este un produs mixt numai dacă țesătura din bumbac este ea însăși o țesătură mixtă, constituită din fire clasificate în două puncte separate sau dacă firele de bumbac folosite sunt ele însele mixturi Exemplu: Dacă respectiva țesătură textilă a fost făcută din fir de bumbac de la pct. 5205) și
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
de bumbac de la pct. 5205 și țesătură din bumbac de la pct. nr. 5210 este un produs mixt numai dacă țesătura din bumbac este ea însăși o țesătură mixtă, constituită din fire clasificate în două puncte separate sau dacă firele de bumbac folosite sunt ele însele mixturi Exemplu: Dacă respectiva țesătură textilă a fost făcută din fir de bumbac de la pct. 5205) și țesătură sintetică de la pct. 5407), atunci, în mod evident, firele folosite reprezintă două materiale textile de bază distincte și
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
numai dacă țesătura din bumbac este ea însăși o țesătură mixtă, constituită din fire clasificate în două puncte separate sau dacă firele de bumbac folosite sunt ele însele mixturi Exemplu: Dacă respectiva țesătură textilă a fost făcută din fir de bumbac de la pct. 5205) și țesătură sintetică de la pct. 5407), atunci, în mod evident, firele folosite reprezintă două materiale textile de bază distincte și țesătura textilă este, în consecință, un produs mixt. Exemplu: Un covor făcut atât din fire artificiale, cât
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
și țesătură sintetică de la pct. 5407), atunci, în mod evident, firele folosite reprezintă două materiale textile de bază distincte și țesătura textilă este, în consecință, un produs mixt. Exemplu: Un covor făcut atât din fire artificiale, cât și fire din bumbac și având un suport de iută, este un produs mixt deoarece sunt folosite trei materiale textile de bază. Astfel, orice material ex sursă aflat într-un stadiu de fabricare mai avansat decât este permis prin reguli poate fi utilizat, cu
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
o copie a mărcii ecologice. "Ghidul de concepție a etichetei pentru uscătorul electric cu tambur", menționat mai jos, explică modul în care marca ecologică poate fi inclusă în eticheta. V. Consumul de energie în kWh pe ciclu, pentru ciclul "uscare bumbac", în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2). VI. Capacitatea nominală pentru bumbac, în conformitate cu standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2). VII. Tipul aparatului, cu evacuare de aer sau condensare, în conformitate cu procedurile de încercare
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
explică modul în care marca ecologică poate fi inclusă în eticheta. V. Consumul de energie în kWh pe ciclu, pentru ciclul "uscare bumbac", în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2). VI. Capacitatea nominală pentru bumbac, în conformitate cu standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2). VII. Tipul aparatului, cu evacuare de aer sau condensare, în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art.1 alin. (2). Săgeată se plasează la același nivel cu tipul corespunzător
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
marca ecologică UE" și cuprinde o copie a simbolului mărcii ecologice. Această dispoziție nu trebuie să aducă atingere cerințelor prevăzute de sistemul comunitar de atribuire a mărcii ecologice. 5. Consumul de energie (anexă I, nota V). 6. Capacitatea nominală pentru bumbac (anexă I, nota VI). 7. Consumul de apă, conform procedurilor de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), pentru ciclul de program "uscare bumbac", daca este cazul. 8. Timpul de uscare, în conformitate cu procedurile de încercare din standardele
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
ecologice. 5. Consumul de energie (anexă I, nota V). 6. Capacitatea nominală pentru bumbac (anexă I, nota VI). 7. Consumul de apă, conform procedurilor de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), pentru ciclul de program "uscare bumbac", daca este cazul. 8. Timpul de uscare, în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), pentru ciclul "uscare bumbac". 9. Aceleași informații că cele de mai sus, de la punctele 5, 6, 7 și 8, dar
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), pentru ciclul de program "uscare bumbac", daca este cazul. 8. Timpul de uscare, în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), pentru ciclul "uscare bumbac". 9. Aceleași informații că cele de mai sus, de la punctele 5, 6, 7 și 8, dar referitoare la programele "uscare bumbac cu fierul" și "textile neșifonabile". Aceste rânduri pot fi omise dacă aparatul respectiv nu are un asemenea ciclu. 10
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
Timpul de uscare, în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), pentru ciclul "uscare bumbac". 9. Aceleași informații că cele de mai sus, de la punctele 5, 6, 7 și 8, dar referitoare la programele "uscare bumbac cu fierul" și "textile neșifonabile". Aceste rânduri pot fi omise dacă aparatul respectiv nu are un asemenea ciclu. 10. Furnizorii pot include informațiile de la pct. 5-8 și pentru alte cicluri de uscare. 11. Consumul de energie mediu anual (și apa
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
are un asemenea ciclu. 10. Furnizorii pot include informațiile de la pct. 5-8 și pentru alte cicluri de uscare. 11. Consumul de energie mediu anual (și apa, daca este cazul) calculat pe baza uscării a 150 kg rufe folosind programul "uscare bumbac", plus 280 kg, folosind programul "șifonabile, uscare bumbac cu fierul ", plus 150 kg folosind programul "textile neșifonabile". Acesta poate fi exprimat sub forma "consum mediu anual estimat pentru o familie de patru persoane care utilizează uscătorul în mod regulat". 12
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
informațiile de la pct. 5-8 și pentru alte cicluri de uscare. 11. Consumul de energie mediu anual (și apa, daca este cazul) calculat pe baza uscării a 150 kg rufe folosind programul "uscare bumbac", plus 280 kg, folosind programul "șifonabile, uscare bumbac cu fierul ", plus 150 kg folosind programul "textile neșifonabile". Acesta poate fi exprimat sub forma "consum mediu anual estimat pentru o familie de patru persoane care utilizează uscătorul în mod regulat". 12. Tipul de apărat, cu evacuare aer sau condensare
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
se determina conform tabelelor următoare: Tabel 1 - Uscătoare cu evacuare aer Clasa de eficiența energetică Consumul de energie "C" în kWh per kg rufe, folosind procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), cu ciclul "uscare bumbac" A C 0,51 Tabel 2 - Uscătoare cu condesare Clasa de eficiența energetică Consumul de energie "C" în kWh per kg rufe, folosind procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), cu ciclul "uscare bumbac" A
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
uscare bumbac" A C 0,51 Tabel 2 - Uscătoare cu condesare Clasa de eficiența energetică Consumul de energie "C" în kWh per kg rufe, folosind procedurile de încercare din standardele armonizate menționate la art. 1 alin. (2), cu ciclul "uscare bumbac" A C 0,55 ANEXĂ V TRADUCERILE TERMENILOR UTILIZAȚI PE ETICHETĂ ȘI ÎN FIȘA Echivalentele în alte limbi ale Comunității pentru termenii în română prezentați anterior sunt: Notă RO EN ES DA Eticheta Fișa Comandă prin poștă Anexă I Anexă
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
depinde de condițiile de utilizare a aparatului Actual consumption will depend on how the appliance is used El consumo real depende de las condiciones de utilización del aparato Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvorledes apparat benyttes VI 6 3 Capacitate (bumbac) kg. Capacity (cotton) kg Capacidad en kg de algodón Kapacitet kg (bomuld) X 11 7 Consum de apă Water consumption Consumo de agua Vandforbrug 8 Timp de uscare Drying time Tiempo de secado Tørretid 11 6 Consum anual estimat pentru
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
fire, dar cu excepția scamelor: GJ 021 5103 10 - puf de lână sau de blănuri fine GJ 022 5103 20 - alte deșeuri de lână sau de blănuri fine GJ 023 5103 30 - deșeuri de blănuri groase GJ 030 5202 Deșeuri de bumbac (inclusiv deșeurile de fire și scamele): GJ 031 5202 10 - deșeuri de fire GJ 032 5202 91 - scame GJ 033 5202 99 - altele GJ 040 5301 30 Câlți și deșeuri de in GJ 050 ex 5302 90 Câlți și deșeuri
jrc4737as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89903_a_90690]
-
materie primă utilizată în diferite stadii ale procesului de fabricație a produselor textile. Fibrele discontinue din poliesteri sunt utilizate fie în filatură, adică la fabricarea filamentelor destinate producerii de textile, după ce au fost amestecate sau nu cu alte fibre ca bumbacul sau lâna, fie pentru alte aplicații cum ar fi umplerea cu câlți sau căptușirea anumitor produse textile precum pernele, scaunele automobilelor și jachetelor. (22) Există diferite tipuri de produs identificabile prin diferite specificații cum ar fi greutatea, tenacitatea, luciul, tratamentul
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
mecanică a catifelei și a plușului de lână n.c.a., cu excepția covoarelor; țeserea manuală a lânii; pregătirea țeserii lânii 232.6 Filarea - țeserea lânii .61 Filare -țesere:- sistemul pieptănat .62 Filare - țesere: siostemul cardat 233 Prelucrarea materialelor textile de bumbac 233.3 Filarea bumbacului .31 Filare cu trei sau patru cilindri fără țesere .32 Filare pe cardă cu 2 cilindri, vigoniei sau a firelor groase fără țesere 233.4 Răsucire, depănarea firelor de cusut 233.5 Țeserea bumbacului (cu excepția țeserii
jrc30as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85164_a_85951]
-
a plușului de lână n.c.a., cu excepția covoarelor; țeserea manuală a lânii; pregătirea țeserii lânii 232.6 Filarea - țeserea lânii .61 Filare -țesere:- sistemul pieptănat .62 Filare - țesere: siostemul cardat 233 Prelucrarea materialelor textile de bumbac 233.3 Filarea bumbacului .31 Filare cu trei sau patru cilindri fără țesere .32 Filare pe cardă cu 2 cilindri, vigoniei sau a firelor groase fără țesere 233.4 Răsucire, depănarea firelor de cusut 233.5 Țeserea bumbacului (cu excepția țeserii covoarelor) 233.6 Filarea
jrc30as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85164_a_85951]
-
textile de bumbac 233.3 Filarea bumbacului .31 Filare cu trei sau patru cilindri fără țesere .32 Filare pe cardă cu 2 cilindri, vigoniei sau a firelor groase fără țesere 233.4 Răsucire, depănarea firelor de cusut 233.5 Țeserea bumbacului (cu excepția țeserii covoarelor) 233.6 Filarea - țeserea bumbacului 234 Prelucrarea materialelor textile de mătase 234.2 Prepararea firelor de mătase Macerare, degomare, spălarea deșeurilor; pieptănarea deșeurilor de mătase (șape); cardarea deșeurilor de mătase (bourrette) . 234.3 Filarea mătăsii și deșeurilor
jrc30as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85164_a_85951]
-
Filare cu trei sau patru cilindri fără țesere .32 Filare pe cardă cu 2 cilindri, vigoniei sau a firelor groase fără țesere 233.4 Răsucire, depănarea firelor de cusut 233.5 Țeserea bumbacului (cu excepția țeserii covoarelor) 233.6 Filarea - țeserea bumbacului 234 Prelucrarea materialelor textile de mătase 234.2 Prepararea firelor de mătase Macerare, degomare, spălarea deșeurilor; pieptănarea deșeurilor de mătase (șape); cardarea deșeurilor de mătase (bourrette) . 234.3 Filarea mătăsii și deșeurilor de mătase .31 Depănarea gogoșilor de mătase (filarea
jrc30as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85164_a_85951]
-
animal fin sau aspru, inclusiv deșeuri de fire textile, dar cu excepția materialului fibros garnetat - resturi de la pieptănatul lânii sau al părului animal fin - alte deșeuri de lână sau de păr animal fin - deșeuri de păr aspru de animal - Deșeuri de bumbac (inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) - deșeuri de fire textile (inclusiv resturi de fire) - material fibros garnetat - altele - Câlți și deșeuri de in - Câlți și deșeuri (inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de cânepă
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
brută, topită, melițată, dărăcită sau altfel tratată, dar netoarsă; câlți și deșeuri, in [inclusiv rebuturile (bucățile franjate)] 58.04 Catifea, pluș din țesătură buclată și țesătură omidă, cu excepția articolelor de la nr. 55.08 și 58.05 ex B - catifea de bumbac netedă ex 70.10 Damigene, sticle, flacoane, borcane, oale, tuburi cu pastile și alte recipiente similare de transport sau de ambalare, din sticlă; dopuri, capace și alte dispozitive de închidere, din sticlă: - Damigene și fiole din sticlă cu o capacitate
jrc89as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85224_a_86011]