13,698 matches
-
nu cred că cineva ar mai fi făcut glume și nu cred că cineva ar fi avut obrazul să-i pună la îndoială inocența. Aici, mă tem că trebuie s-o contrazic iar pe mama Connolly. Eu aș fi avut obrazul. Dacă sexele ar fi fost inversate în cazul personajelor noastre - dacă Sheba ar fi fost un bărbat angajat într-o aventură ilicită cu o fată de cincisprezece ani - aș fi fost la fel de circumspectă în a pune eticheta „victimă“ sau „violator
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
dat capul pe spate și a scos un sunet plin de fericire: — Oooooh, ce bine că vine weekendul, a zis ea. A închis ochii o clipă și când m-am uitat la ea, i-am văzut genele uimitoare bătându-i obrajii ca niște frunze de palmier. — Pleci undeva, am întrebat eu de probă. — Nuuuu, a zis ea, deschizându-și ochii. Nu plec nicăieri. Nu mă dau jos din pat decât dacă e absolut necesar. I-am spus lui Richard că sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
un colțar din trei piese cu dungi bej și crem. Sheba nu mai văzuse un colțar cu trei piese înainte, zice ea. Nu “în realitate“. Priveliștea a amuzat-o. „Era ca și cum aș fi întâlnit un clovn cu o lacrimă pe obraz sau un marinar cu o ancoră tatuată pe braț.“ Cealaltă cameră de la primul etaj era dormitorul părinților lui. Connolly a ezitat când să deschidă ușa, iar Sheba, dându-și seama că observațiile ei ironice ar fi adăugat și mai multă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
nici o pregătire, a făcut un fel de salt spre mine, ca o pasăre care se aruncă asupra prăzii. Dându-mă în spate, am simțit o buză umedă pe bărbie și am înțeles, prea târziu, că voia să mă sărute pe obraz. Apoi s-a auzit un pocnet, când capul meu și al lui s-au izbit și a fost limpede - iar, prea târziu - că voia să mă sărute pe amândoi obrajii. S-a dat înapoi, iar eu m-am dat jos
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
am înțeles, prea târziu, că voia să mă sărute pe obraz. Apoi s-a auzit un pocnet, când capul meu și al lui s-au izbit și a fost limpede - iar, prea târziu - că voia să mă sărute pe amândoi obrajii. S-a dat înapoi, iar eu m-am dat jos de pe scaunul de bar. Faptul că s-a repezit cu asemenea intimitate fizică a fost o greșeală din partea lui, simțeam eu. Niciodată înainte nu făcuse mai mult decât să-mi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
evident. Însă doar cu aproximativ șapte minute.) Când m-am ridicat de pe scaun, geanta, pe care o avusesem în poală, a căzut pe jos. M-am aplecat s-o iau, și am auzit vuietul sângelui care mi se urca în obraji de rușine. — Ți-ai luat deja ceva de băut? a întrebat Bangs. Sau mai bine să ne așezăm mai întâi? — Nu mi-am laut. Hai să ne așezăm. Ne-am întors la fata cu buricul care s-a interesat dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
câteva luni, mai mult decât evident pentru tot colectivul. Nu există nici măcar un singur coleg care să nu-ți fi observat „pasiunea“, cum o numești tu. — Ce? a zis Bangs. Acum stătea chiar în fața mea. Sângele i se urcase în obraji - pătându-i obrajii, înflăcărându-i urechile, făcându-i iritația de la bărbierit violetă. — Da, adevărul e, Brian, că te faci de râs îngrozitor. Cu toții ne-am distrat pe cinste urmărindu-te. E ciudat că nu ți-ai dat seama... — Bine, a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
mult decât evident pentru tot colectivul. Nu există nici măcar un singur coleg care să nu-ți fi observat „pasiunea“, cum o numești tu. — Ce? a zis Bangs. Acum stătea chiar în fața mea. Sângele i se urcase în obraji - pătându-i obrajii, înflăcărându-i urechile, făcându-i iritația de la bărbierit violetă. — Da, adevărul e, Brian, că te faci de râs îngrozitor. Cu toții ne-am distrat pe cinste urmărindu-te. E ciudat că nu ți-ai dat seama... — Bine, a zis Bangs cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
a dat o luptă scurtă, rușinoasă pentru întâietate. Am câștigat eu. Sus, le-am găsit pe Polly și pe Sheba cam în aceleași pozoții în care le lăsase, doar că acum Polly stătea în picioare în pat, cu mâna la obraz. Când m-a văzut, s-a oprit din țipat o clipă: — A dat în mine, a zis pe nerăsuflate. — Pentru Dumnezeu, taci din gură, Polly, a zis Sheba. Polly s-a aplecat în față și a încercat stângace să ajungă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
pat. — Vacă ce ești! a gâfâit Polly. Te urăsc. Înainte să termine, Sheba s-a năpustit peste ea și a plesnit-o încă o dată. Mi s-a părut că a făcut-o cu destulă forță. Când palma ei a atins obrazul lui Polly, s-a auzit o plesnitură neplăcută, iar țipetele lui Polly s-au ridicat cel puțin cu o octavă. Doamna Taylor se cățăra pe scară și ajunsese de-acum în vârf. — Sheba! a țipat ea. Sheba! Ce-ai făcut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
la șase dimineața a doua zi. Doamna Taylor era încă în cămașă de noapte când ne-a condus la ușă să-și ia la revedere. În timp ce mașina a pornit-o pe stradă, Polly, care avea încă o pată rozalie pe obrazul stâng, a îngenuncheat pe bancheta din spate și i-a făcut puternic cu mâna doamnei Taylor care se pierdea în depărtare. Sheba, care stătea pe scaunul din față, se uita cu încăpățânare înainte. Când am ajuns la Highgate, am insistat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
așa de speriați... I-a ținut fața în mâini ca s-o vadă mai bine. — Ce-ai pățit la față? — Eu am lovit-o, a zis Sheba repede. Ne-am bătut. Stârnită de amintirea suferințelor ei, Polly și-a pus obrazul pe pieptul lui Richard și a început să suspine. Richard s-a uitat la Sheba cu o expresie perplexă: — Ce? i-a zis Sheba, iritată. Oh, pentru Dumnezeu! Și apoi s-a întors spre mine: — Barbara, îți mulțumesc pentru tot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
spunând. Apoi a mai fost ceva conversație, pe care n-a putut s-o audă. Connolly a coborât pe scări și a sărutat-o pe fată. Sheba și-a smucit bicicleta. Era amețită. Nu văzuse bine dacă o sărutase pe obraz sau pe buze. Celălalt băiat zicea acum ceva și ea nu înțelegea. Toți trei au izbucnit în râs. — Mă fut, ești numa’ gelos, a zis Connolly pe un ton jovial. Băiatul și fata s-au întors și au luat-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
a ieșit din nou din living. Îmi spune și mie cineva ce se petrece? — Polly, taci din gură și du-te sus, a zis Richard. Polly și-a târât picioarele îmbufnată pe lângă Sheba. Sheba era deja pe ultima treaptă. Pe obraji îi curgeau lacrimi. Așa, plângi, curvă perversă, a zis doamna Connolly. — Îmi pare rău, va trebui să... a intervenit Richard. A pus o mână pe brațul doamnei Connolly și a încercat s-o întoarcă spre ușă. Dar ea s-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2321_a_3646]
-
deja înaintată-n vârstă, care nu justifica efortul de a-l mai descoperi. Și nici o implicație lesbiană, nici o convingere religioasă, nici o poveste neobișnuită sau vreo mostră de comportament scandalos care să compenseze aspectul exterior. O lacrimă s-a rostogolit pe obrazul lui Mary, dar ea, spre deosebire de Alice, era în stare să se controleze. Poate că într-adevăr ea avea o viață „fără nici un sens, complet lipsită de căldură”, dar măcar nu era dusă cu pluta pe conductă. Mary și-a șters
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
cum putuse mai bine. Toată lumea face concesii. Cei mai norocoși oameni nu au mai mult; au destul. Și totuși, din când în când, amintirile nu-i dădeau pace. Vedea chipul lui Zach în cele mai mici detalii, inclusiv zgârietura de pe obraz și stropii de apă aninați de bărbie. Și-atunci pieptul i se inunda de durere; un râu întreg îi trecea prin suflet. O, da, a răspuns ea. De mine știa ? Jina a închis ochii. Nu. N-am apucat să-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
un ochi liniștit de apă și-a dat drumul vâslelor. Râsul Jinei s-a transformat dintr-o dată în lacrimi. Femeia s-a prăbușit pe fundul gabarei. Zach s-a lăsat pe vine lângă ea și i-a atins unul dintre obraji. Pielea lui era ca de foc în ciuda ploii, a râului și-a vântului înghețat. Ei, a zis el, de asta am scăpat. Jina a izbutit să mai râdă o dată și și-a șters lacrimile. Era posibil ca din clipa aia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
să vadă scris nici un rând. Bunica ei, poetesa Norma Meyer, nu era de acord cu ea. Atunci când nu era în vreun spital pentru spălături stomacale sau în stare de prostrație din cauza medicamentelor antidepresive, bunica îi verifica urmele de lacrimi de pe obraji. Număra colile de hârtie boțite și-o ținea de mână. Într-o după-amiază, i-a adus un jurnal. N-o să te salveze, i-a spus bunica. Dar măcar, în felul ăsta, o să poți să privești în urmă și să-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
una dintre serile de lectură ale bunicii ei. La vremea aia, John avea părul lung, de un blond decolorat; de fiecare dată când John își lăsa capul pe-un umăr, în ritmul mohorât al versurilor bunicii, părul lui îi zgâria obrazul. Alice l-a invitat în culise, acolo unde Norma își întreținea admiratorii râzând cu sclipirea aia oribilă din ochi, sclipirea care Alice știa că însemna că bunica urla pe dinăuntru și că, imediat după încheierea discuțiilor, avea să bea până la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
în jurul unui izvor cu apă caldă. Lichidul era la fel de albastru ca peruzeaua pe care Jina o ascunsese în rucsacul lui Zach. M-am gândit că poate-ai vrea să faci o baie, i-a spus el. Jina și-a lipit obrazul de brațul lui. Și-a dat seama că alături de el totul avea să însemne un pic mai mult decât ar fi vrut ea să dea; alături de el avea să facă un efort. Probabil că, la sfârșit, n-avea să mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
de data asta, Jina putea să lupte pentru cealaltă tabără. Sau putea să mai stea puțin, numai ea cu el. Zach și-a întins picioarele lungi și-a închis ochii. O mușcătură rea i se umfla deasupra tâmplei, iar pe obraz avea o tăietură. Părul roșu era ciufulit și încâlcit - un simplu pieptene n-ar fi putut să rezolve situația - dar Jina a văzut ceea ce probabil că Zach vrusese să vadă, ceea ce-i spusese de la început: atât timp cât priveliștea e frumoasă, omul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
apă. De fericire, Jina a izbucnit în plâns. Nu le mai rămăseseră destule vâltori ca să demonstreze ce era în stare să facă. Trebuiau s-o ia de la capăt. Data viitoare eu o conduc, a zis ea. Zach i-a atins obrazul. Și el plânsese. Probabil că tot timpul cât trecuseră de Salmon Falls. Jina se întreba dacă soțul ei își dădea seama cât de mult avea nevoie de ea, cât de puțin ar fi însemnat pentru el coborârea aia dacă ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
unși cu loțiuni de protecție solare multicolore și se țineau cu putere de marginile bărcii. Danny avea nisip printre degetele de la picioare și noroi pe sandale. Jina îl tapetase cu loțiune de protecție solară, dar pistruii deja îi izbucniseră pe obraji. Deci ăsta e locul ? a întrebat el. De-aici ați pornit tu și ... tata ? Afară erau treizeci și două de grade și așa ceva era greu de imaginat, dar Jina a clătinat din cap în semn că da. Danny s-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
Jinei. Irene a fost prima care-a debarcat. Ei, cu asta am terminat, a declarat ea. Eu mă mut înăuntru. Naji a ajutat-o pe Alice să coboare. Scriitoarea era încă verde la față, deși lacrimile i se uscaseră pe obraji. Se îmbrăcase cu pantaloni din poliester, care acum i se lipiseră de picioare. Afară era cald de te topeai - probabil erau în jur de treizeci și cinci de grade - dar ea tremura din tot trupul. Helena a venit lângă ea. Vino, i-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
durea și ultimul oscior din corp, dar durerea i se părea spectaculoasă, ca și când în el s-ar fi dizolvat un set întreg de senzații noi. Danny s-a dus la oglindă. Ochiul stâng începuse deja să i se umfle. Pe obraji și pe gât era plin de tăieturi. Băiatul și-a șters sângele și-a rânjit către propria lui imagine. A fost uluit când a văzut că Charlie arăta mai rău decât el. Trolul era terminat. Stătea pe pat, încolăcit ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]