7,597 matches
-
originalul» a titlului de proprietate, contractului de arendă, contractului de concesionare, contractului de vânzare-cumpărare, contractului de închiriere, contractului de comodat, contractului de asociere în participațiune, din care să rezulte dreptul de exploatare pentru suprafața asigurată; c)fișă informatizată a suprafețelor viticole înscrise în RPV pentru care se solicită sprijin financiar, eliberată de către direcțiile pentru agricultură județene și a municipiului București; d)original și copie în vederea certificării «conform cu originalul» a poliței de asigurare. (2) Prevederile alin. (1) se aplică pentru campania vitivinicolă
ORDIN nr. 1.075 din 7 octombrie 2013 pentru modificarea Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 756/2008 privind aprobarea Normelor metodologice de acordare a sprijinului financiar producătorilor din sectorul vitivinicol pentru asigurarea recoltei de struguri pentru vin. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/255393_a_256722]
-
originalul" a titlului de proprietate, contractului de arendă, contractului de concesionare, contractului de vânzare-cumpărare, contractului de închiriere, contractului de comodat, contractului de asociere în participațiune, din care să rezulte dreptul de exploatare pentru suprafața asigurată; ... c) fișă informatizată a suprafețelor viticole înscrise în RPV pentru care se solicită sprijin financiar, eliberată de către direcțiile pentru agricultură județene și a municipiului București; ... d) original și copie în vederea certificării "conform cu originalul" a poliței de asigurare; ... e) document de identitate financiară (codul IBAN). ... ANGAJAMENT Subsemnatul
ORDIN nr. 1.075 din 7 octombrie 2013 pentru modificarea Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 756/2008 privind aprobarea Normelor metodologice de acordare a sprijinului financiar producătorilor din sectorul vitivinicol pentru asigurarea recoltei de struguri pentru vin. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/255393_a_256722]
-
prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2392/86 (3) trebuie să fie suficient de flexibile pentru a permite adaptarea lor la evoluțiile organizării comune a pieței vinului; întrucât dificultățile de ordin tehnic întâmpinate de unele state membre în crearea unui registru viticol fac necesară prelungirea termenelor limită prevăzute în art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2392/86, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT : Articolul 1 La art. 4 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2392/86: (a) la primul paragraf, "31 decembrie 1996
jrc3150as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88306_a_89093]
-
anume: - maistru agricol ("Meister in der Landwirtschaft"); - maistru în economie rurală ("Meister in der ländlichen Hauswirtschaft"); - maistru horticultor ("Meister im Gartenbau"); - maistru legumicultor ("Meister im Feldgemüsebau"); - maistru în pomicultură și prelucrarea fructelor ("Meister im Ostbau und in der Obstverwertung"); - maistru viticol și de producție viticolă ("Meister im Weinbau und in der Kellerwirtschaft"); - maistru în producția de lactate ("Meister in der Molkerei- und Käsereiwirtschaft"); - maistru în creșterea cailor ("Meister in der Pferdewirtschaft"); - maistru piscicol ("Meister in der Fischereiwirtschaft"); - maistru avicultor ("Meister in
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
in der Landwirtschaft"); - maistru în economie rurală ("Meister in der ländlichen Hauswirtschaft"); - maistru horticultor ("Meister im Gartenbau"); - maistru legumicultor ("Meister im Feldgemüsebau"); - maistru în pomicultură și prelucrarea fructelor ("Meister im Ostbau und in der Obstverwertung"); - maistru viticol și de producție viticolă ("Meister im Weinbau und in der Kellerwirtschaft"); - maistru în producția de lactate ("Meister in der Molkerei- und Käsereiwirtschaft"); - maistru în creșterea cailor ("Meister in der Pferdewirtschaft"); - maistru piscicol ("Meister in der Fischereiwirtschaft"); - maistru avicultor ("Meister in der Geflügelwirtschaft"); - maistru apicol
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
de migdale, piersici sau ouă este autorizată ca supliment pentru migdale, piersici sau respectiv ouă numai dacă: - amestecurile respectă dispozițiile Directivei CEE 88/388 și măsurile care asigură aplicarea directivei respective, - descrierea produsului corespunde unui produs alimentar descris anterior, - unitățile viticole de producție respective păstrează un registru separat pentru utilizarea acestor arome identice cu cele naturale. Registrul conține informații detaliate privind aromele identice cu cele naturale utilizate, mai exact natura și cantitatea aromei identice cu aroma naturală prezentă în unitatea de
jrc2521as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87675_a_88462]
-
elementele care figurează la art. 4 și 8 alin. (4). Sistemul de identificare alfanumerică a parcelelor este cel reținut pentru sistemul integrat menționat la art. 4 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3508/929, la nevoie completat astfel încât să acopere suprafețele viticole la care se referă prezentul sistem de ajutor. 4. Baza grafică de referință prevăzută la art. 4 alin. (4) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2392/8610 include suprafețele viticole la care se referă prezentul sistem de ajutor. Articolul 3 1
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
CEE) nr. 3508/929, la nevoie completat astfel încât să acopere suprafețele viticole la care se referă prezentul sistem de ajutor. 4. Baza grafică de referință prevăzută la art. 4 alin. (4) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2392/8610 include suprafețele viticole la care se referă prezentul sistem de ajutor. Articolul 3 1. Ajutorul pentru cultura strugurilor se acordă pentru parcelele specializate: (a) care au făcut obiectul unei înscrieri în baza de date; (b) care au fost în întregime cultivate și recoltate
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
Ele efectuează în special: 1.1. controale administrative la 100 % din comunicări, contracte și cereri de ajutor. Aceste controale privesc atât identificarea solicitantului, cât și caracteristicile parcelelor. Ele constau în verificări încrucișate informatizate, pe de o parte, cu declarațiile sectorului viticol și cele din alte sectoare care beneficiază de un ajutor pentru suprafață și, pe de altă parte, cu declarațiile aceluiași solicitant din anii precedenți. 1.2. controale la fața locului, în fiecare an, prin sondaj: (a) ale informațiilor conținute în
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
a) prima liniuță; eșantionul este stabilit pe baza unui element de reprezentativitate, precum și a unei analize a riscurilor care ține seama: * de rezultatele încrucișării între informațiile furnizate de către producători sau organizațiile de producători, pe de o parte, și datele registrului viticol și informațiile culese cu ocazia aplicării programelor pentru combaterea filoxerei, pe de altă parte; * de suprafețele la care se referă comunicările și de repartiția lor geografică; * în cazul aplicării art. 4 alin. (3) a doua liniuță, de noii producători și
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
în special în sectorul vitivinicol, stabilizarea piețelor și asigurarea unui nivel de viață echitabil pentru populația agricolă interesată; aceste obiective pot fi atinse printr-o adaptare a resurselor la necesități, bazată mai ales pe o politică de adaptare a potențialului viticol și pe o politică de calitate; (3) cadrul existent al organizării comune a pieței vitivinicole a fost pus în practică de Regulamentul (CEE) nr. 822/875, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1627/986; ținând cont de experiența dobândită
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
să-i facă față în prezent este capacitatea lor limitată de a se adapta destul de rapid la evoluția concurenței, atât pe piața internă, cât și pe piața externă; actuala organizare comună de piață nu a oferit nici o soluție pentru suprafețele viticole a căror producție nu își găsește în mod evident o soluție remuneratorie; suprafețele ale căror piețe sunt în expansiune nu au beneficiat, în ceea ce le privește, de o flexibilitate suficientă pentru a le deschide perspective de dezvoltare; (6) în 1994
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
producători; (11) pentru a valorifica și a întări ameliorarea echilibrului pieței, ca și pentru o mai bună adaptare a ofertei la cerere pentru anumite tipuri de produse, este cazul să se prevadă un cadru de măsuri referitoare la administrarea potențialului viticol, care să cuprindă o limitare a plantațiilor pe termen mediu, prime pentru abandonarea definitivă a suprafețelor viticole și un sprijin în favoarea restructurării și a reconversiei podgoriilor; (12) măsurile structurale care nu se raportează direct la producția de vin țin de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
adaptare a ofertei la cerere pentru anumite tipuri de produse, este cazul să se prevadă un cadru de măsuri referitoare la administrarea potențialului viticol, care să cuprindă o limitare a plantațiilor pe termen mediu, prime pentru abandonarea definitivă a suprafețelor viticole și un sprijin în favoarea restructurării și a reconversiei podgoriilor; (12) măsurile structurale care nu se raportează direct la producția de vin țin de domeniul de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind ajutorul acordat
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
producă efectele și să se interzică plantarea de viță de vie pentru producerea vinului până la 31 iulie 2010, în afara excepțiilor prevăzute de prezentul regulament; (15) autorizarea în vigoare pentru plantări noi de vițe-mamă pentru altoi, comasarea și exproprierea, precum și experimentarea viticolă, nu au provocat o perturbare neîntemeiată a pieței vitivinicole și trebuie deci menținute, cu condiția efectuării controalelor necesare; este indicat, din motive similare, să se permită de asemenea plantarea de viță de vie a cărei producție este destinată consumului familiei
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
efectuării controalelor necesare, achiziționarea și utilizarea drepturilor de replantare înainte ca desțelenirea propriu-zisă să aibă loc; este necesară respectarea drepturilor de replantare dobândite în cadrul reglementării comunitare sau naționale anterioare; pe de altă parte, transferul drepturilor de replantare de la o exploatație viticolă la alta trebuie să fie posibil, cu condiția efectuării de controale stricte și cu atât mai mult cu cât acest transfer se înscrie în politica de calitate sau cuprinde vițele-mamă pentru altoi sau este legat de transferul unei părți a
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
calitate sau cuprinde vițele-mamă pentru altoi sau este legat de transferul unei părți a exploatației; pentru a asigura buna funcționare a organizării comune a pieței, este necesară menținerea acestor transferuri în interiorul aceluiași stat membru; (18) pentru a îmbunătăți administrarea potențialului viticol și pentru a favoriza utilizarea eficientă a drepturilor de plantare care contribuie la atenuarea urmărilor restricțiilor de plantare, este necesară stabilirea unui sistem de rezerve naționale și/sau regionale; (19) este important să se acorde statelor membre o mai mare
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
măsurilor naționale în vigoare, nu este posibil, din motive de securitate juridică, să se impună la nivel comunitar desțelenirea suprafețelor plantate ilegal înaintea publicării propunerii referitoare la prezentul regulament; ca urmare, pentru a permite un mai bun control al potențialului viticol, este necesar ca, în timpul unei perioade determinate, statele membre să poată regulariza situația respectivelor suprafețe, cu condiția efectuării controalelor necesare; poate fi prevăzut un tratament diferit în ceea ce privește regularizarea în funcție de caracteristicile plantării respective, îndeosebi dacă se prevede că o astfel de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
fi supus sancțiunilor administrative corespunzătoare; (25) este necesar să se dea statelor membre posibilitatea de a lua în considerare condițiile locale și, în consecință, de a impune, eventual, reguli mai stricte cu privire la noile plantări, replantări și supraaltoiri; (26) există suprafețe viticole a căror producție nu este adaptată cererii; pentru a stimula adaptarea sectorului în ansamblul său, este necesar să se încurajeze abandonarea definitivă a suprafețelor viticole pe suprafețele respective; prin urmare, este cazul să se acorde o primă în acest scop
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
a impune, eventual, reguli mai stricte cu privire la noile plantări, replantări și supraaltoiri; (26) există suprafețe viticole a căror producție nu este adaptată cererii; pentru a stimula adaptarea sectorului în ansamblul său, este necesar să se încurajeze abandonarea definitivă a suprafețelor viticole pe suprafețele respective; prin urmare, este cazul să se acorde o primă în acest scop; este necesar să se încredințeze statelor membre gestionarea acestei prime, într-un cadru comunitar și cu condiția efectuării controalelor necesare, astfel încât prima să fie orientată
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
an nu ar putea prejudicia echilibrul pieței; ca urmare, este necesar ca statele membre respective să fie exonerate de la obligația respectării restricțiilor în materie de plantare, nedându-le totuși posibilitatea de a beneficia de prima de abandonare definitivă a suprafețelor viticole; (28) există alte suprafețe viticole a căror producție nu este adaptată cererii, dar ar putea să fie mai bine adaptată cu ajutorul unei restructurări a podgoriilor sub forma reconversiei soiurilor, a replantării podgoriilor sau a îmbunătățirii tehnicilor de gestionare a podgoriilor
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
echilibrul pieței; ca urmare, este necesar ca statele membre respective să fie exonerate de la obligația respectării restricțiilor în materie de plantare, nedându-le totuși posibilitatea de a beneficia de prima de abandonare definitivă a suprafețelor viticole; (28) există alte suprafețe viticole a căror producție nu este adaptată cererii, dar ar putea să fie mai bine adaptată cu ajutorul unei restructurări a podgoriilor sub forma reconversiei soiurilor, a replantării podgoriilor sau a îmbunătățirii tehnicilor de gestionare a podgoriilor; ca urmare, este necesar să
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de punere în aplicare a acestor măsuri; este necesar, prin urmare, ca spijinul să aibă ca obiect ambele aspectele; în procesul de restructurare, este loc pentru măsuri naționale suplimentare, în limitele stabilite; (31) pentru o mai bună gestionare a potențialului viticol, este de dorit să fie întocmit un inventar la nivelul statului membru sau la nivel regional; pentru a încuraja statele membre să realizeze inventarul, este necesar să li se limiteze celor care-l întocmesc accesul la regularizarea suprafețelor plantate ilegal
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
fiind calitatea slabă a vinurilor obținute prin supratescuire, trebuie interzisă această practică și, pentru a o evita, trebuie să se prevadă distilarea obligatorie a tescovinei și drojdiei; totuși, pentru a se ține cont de condițiile de producție în anumite regiuni viticole, pot fi prevăzute anumite derogări de la această obligație; în plus, dat fiind că structurile de producție și de piață în zona viticolă A sau în partea germană a zonei viticole B sau în regiunile plantate cu vii din Austria sunt
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
obligatorie a tescovinei și drojdiei; totuși, pentru a se ține cont de condițiile de producție în anumite regiuni viticole, pot fi prevăzute anumite derogări de la această obligație; în plus, dat fiind că structurile de producție și de piață în zona viticolă A sau în partea germană a zonei viticole B sau în regiunile plantate cu vii din Austria sunt capabile să garanteze că sunt îndeplinite obiectivele măsurii, este necesar pentru producătorii acestor regiuni, să se înlocuiască obligația de distilare a produselor
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]