73,470 matches
-
alte norme sau condiții tehnice, la care acceptarea mărcilor de materiale se va face conform prevederilor de la Capitolul III, Secțiunea a 2-a. ... Articolul 16 (1) Materialele prevăzute prin proiect pentru fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, din instalațiile nucleare de tip Candu, trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: a) Clasă 1 (sisteme, componente și fitinguri) - Materialele vor respecta cerințele din cod ASME, Secțiunea III, Diviziunea 1, NB-2000 și din seria de standarde CSA CAN 285.6
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
III, Diviziunea 1, NB-2000, NC-2000 sau respectiv ND-2000 cu excepția cerințelor specifice din standardul CAN/CSA 285.2; ... f) Clasă 4 (componente și fitinguri) - Materialele vor respecta cerințele din standardul CAN/CSA 285.3; ... (2) Materialele utilizate pentru sisteme/componente care rețin presiunea (inclusiv fitinguri) de Clasa 1, 1C, 2, 2C, 3 și 3C, vor fi identificate în conformitate cu cerințele codului ASME, Secțiunea III, Diviziunea 1, NCA-3800, ... (3) Materialele utilizate pentru suporturi de Clasa 1, 1C, 2, 2C, 3 și 3C vor respecta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
2C, 3 și 3C vor respecta cerințele din cod ASME, Secțiunea III, Diviziunea 1, NF-2000 sau din seria de standarde CSA 285.6, ... Articolul 17 Materialele prevăzute prin proiect pentru fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea elementelor componentelor care nu rețin presiunea, dar care se sudează la componentele care rețin presiunea, se indică prin proiect, cu următoarele precizări: a) materialele prevăzute pentru elementele portante în construcție sudată se aleg din gama materialelor cu sudabilitatea corespunzătoare; ... b) elementele portante, dispozitivele de fixare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
ASME, Secțiunea III, Diviziunea 1, NF-2000 sau din seria de standarde CSA 285.6, ... Articolul 17 Materialele prevăzute prin proiect pentru fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea elementelor componentelor care nu rețin presiunea, dar care se sudează la componentele care rețin presiunea, se indică prin proiect, cu următoarele precizări: a) materialele prevăzute pentru elementele portante în construcție sudată se aleg din gama materialelor cu sudabilitatea corespunzătoare; ... b) elementele portante, dispozitivele de fixare sau de rigidizare ale căror dimensiuni au rezultat în cadrul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
prescrierea tratamentelor termice, termochimice, verificărilor, încercărilor și examinărilor distructive și nedistructive necesare; acestea se vor înscrie atât în DTA cât și în desenele de execuție. Secțiunea a 4-a Înregistrarea proiectelor Articolul 19 (1) Proiectantul va înregistra sistemele/componentele care rețin presiunea (inclusiv sistemul/componentele anvelopei) care au fost clasificate în Clasa 1, 1C, 2, 2C, 3, 3C, 4 și 6. ... (2) Proiectantul va efectua înregistrarea ca: sisteme, recipiente, pompe, fitinguri și suporturi; ... (3) Proiectantul nu va înregistra subansamblele separat, dar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
sisteme, recipiente, pompe, fitinguri și suporturi; ... (3) Proiectantul nu va înregistra subansamblele separat, dar va include înregistrarea lor în cadrul înregistrării sistemului; ... (4) Modalitatea de efectuarea a înregistrării este precizată în Anexa 2; ... (5) Sunt exceptate de la înregistrare sistemele/componentele care rețin presiunea de clasă 6, din instalațiile nucleare de tip Candu, care îndeplinesc următoarele condiții: ... a) sistemele care rețin presiunea și suporturile sale având o presiune de proiectare ≤ 103 kPa(g) (15 psig); ... b) sistemele anvelopei și suporturile sale având o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
în cadrul înregistrării sistemului; ... (4) Modalitatea de efectuarea a înregistrării este precizată în Anexa 2; ... (5) Sunt exceptate de la înregistrare sistemele/componentele care rețin presiunea de clasă 6, din instalațiile nucleare de tip Candu, care îndeplinesc următoarele condiții: ... a) sistemele care rețin presiunea și suporturile sale având o presiune de proiectare ≤ 103 kPa(g) (15 psig); ... b) sistemele anvelopei și suporturile sale având o presiune de proiectare ≤ 35 kPa(g) (5 psig); ... c) sistemele care conțin lichide care nu prezintă un risc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
Profesional Înregistrat; ... c) persoana juridică externă cu responsabilități de proiectare și AIA/departament, din țara de origine; ... (5) Toate înregistrările proiectelor emise de persoanele juridice se vor valida de către ISCIR, înainte de începerea fabricării, modificării, montării sau reparării sistemelor/componentelor care rețin presiunea; ... (6) Validarea de către ISCIR a proiectelor înregistrate se efectuează numai după ce proiectul a fost înregistrat în țara de origine (în conformitate cu precizările de la ART. 20). ... (7) Înregistrarea proiectului în țara de origine, este confirmată, după caz, prin: ... a) ștampilarea, semnarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
de ansamblu; ... b) raportul de proiectare/analiza de tensiuni; ... c) documentația suport, care este constituită, după caz, din: ... I. lista de clasificare a sistemului ("System Classification List"); II. specificația de proiectare; (3) Pachetul de documentație pentru înregistrare a componentelor care rețin presiunea va conține, cel puțin: ... a) desen tip de ansamblu; ... b) raportul de proiectare/analiza de tensiuni; ... c) documentația suport, care este constituită, după caz, din: ... I. specificația de proiectare; II. catalog; III. fișa de date cu capacitatea de încărcare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
documentația suport, care este constituită, după caz, din: ... I. specificația de proiectare; II. catalog; III. fișa de date cu capacitatea de încărcare ("Load Capacity Data Sheet") (pentru suporturi) IV. raport de protecție la suprapresiune; Articolul 22 (1) Sistemele/componentele care rețin presiunea pot fi înregistrate preliminar în cazul în care, în momentul efectuării înregistrării sau transmiterii solicitării de înregistrare, nu este finalizat unul din următoarele documente: ... a) raportul de proiectare/analiza de tensiuni; ... b) desenele finale; (2) Atunci când se aplică, înregistrarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
proiectare/analiza de tensiuni; ... b) desenele finale; (2) Atunci când se aplică, înregistrarea preliminară va respecta aceleași reguli din Capitolul II, Secțiunea a 3-a; suplimentar, la numărul de înregistrare se va înscrie litera P, înainte de simbolul corespunzător sistemului/componentei care reține presiunea; ... (3) Fabricarea componentelor care rețin presiunea sau montarea sistemelor tehnologice nu va începe, până când, cel puțin, o înregistrare preliminară să fie efectuată (obținută); ... (4) Înregistrarea finală a sistemului tehnologic va fi efectuată (obținută) înainte ca sistemul să fie supus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
finale; (2) Atunci când se aplică, înregistrarea preliminară va respecta aceleași reguli din Capitolul II, Secțiunea a 3-a; suplimentar, la numărul de înregistrare se va înscrie litera P, înainte de simbolul corespunzător sistemului/componentei care reține presiunea; ... (3) Fabricarea componentelor care rețin presiunea sau montarea sistemelor tehnologice nu va începe, până când, cel puțin, o înregistrare preliminară să fie efectuată (obținută); ... (4) Înregistrarea finală a sistemului tehnologic va fi efectuată (obținută) înainte ca sistemul să fie supus la testul final de presiune. ... (5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
c) codul de identificare al sistemului (cod BSI, etc.); ... d) numărul unic alocat în registrul de înregistrare a proiectelor; ... Articolul 25 Numărul de înregistrare*) care se înscrie pe DTA și pe Raportul de Proiectare/Analiza de Tensiuni, pentru componentele care rețin presiunea și suporturile lor, va fi format dintr-un grup de litere și cifre reprezentând: *) Regulile de constituire a numărului de înregistrare sunt precizate în Anexa 2. ────────── a) simbolul corespunzător tipului componentei care reține presiunea sau suportului; ... b) clasa de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
Analiza de Tensiuni, pentru componentele care rețin presiunea și suporturile lor, va fi format dintr-un grup de litere și cifre reprezentând: *) Regulile de constituire a numărului de înregistrare sunt precizate în Anexa 2. ────────── a) simbolul corespunzător tipului componentei care reține presiunea sau suportului; ... b) clasa de cod; ... c) numărul unic alocat în registrul de înregistrare a proiectelor; ... Articolul 26 Înregistrarea proiectului, efectuată de către persoanele juridice de proiectare acceptate, se validează de către ISCIR; activitatea constă în verificarea modului în care s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
numai dacă acestea nu au afectat condițiile inițiale de proiectare; în caz contrar, se va emite un nou număr de înregistrare; ... Secțiunea a 5-a Desenul Tip de Ansamblu Articolul 28 (1) Desenul Tip de Ansamblu pentru sistemele/componentele care rețin presiunea, este constituit din desenul de ansamblu al acestora, care trebuie să conțină toate informațiile tehnice necesare pentru fabricarea, montarea, instalarea și testarea acestora. ... (2) Desenul Tip de Ansamblu pentru sistemele tehnologice este constituit din: ... a) schema tehnologică a sistemului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
b) desene izometrice pentru conductele și tubingul de proces; ... c) lista liniilor, lista suporturilor și lista armăturilor; ... d) planurile de montaj pentru tubingul de instrumentație; ... e) detaliile de sudură; ... NOTĂ: Datele care se înscriu pe DTA pentru sisteme/componente care rețin presiunea, sunt precizate în Anexa 3. Capitolul III FABRICAREA, MONTAREA, INSTALAREA, MODIFICAREA, REPARAREA Secțiunea 1 Condiții generale referitoare la fabricare, montare, instalare, modificare sau reparare Articolul 29 Fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, se face
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
sisteme/componente care rețin presiunea, sunt precizate în Anexa 3. Capitolul III FABRICAREA, MONTAREA, INSTALAREA, MODIFICAREA, REPARAREA Secțiunea 1 Condiții generale referitoare la fabricare, montare, instalare, modificare sau reparare Articolul 29 Fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, se face pe baza proiectelor cu înregistrarea validată de către ISCIR, în conformitate cu prevederile prezentei prescripții tehnice. Articolul 30 Fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea se va efectua în cadrul unui sistem de management al calității, care va include și pregătirea următoarelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
și CNCAN; e) înregistrări permanente și nepermanente pentru perioada de timp aplicabilă; ... f) înregistrări pentru a prezenta marcarea reală (prin poansonare) a plăcuței de identificare (fotocopii, fotografii, etc.); ... Articolul 31 (1) Deținătorul se va asigura că toate sistemele/componentele care rețin presiunea, din instalațiile nucleare de tip Candu, îndeplinesc următoarele cerințe: a) Clasă 1 (sisteme, componente și fitinguri) - fabricarea, montarea și instalarea vor respecta cerințele din cod ASME, Secțiunea III, Diviziunea 1, NB-4000; ... b) Clasă 2 (sisteme, componente și fitinguri) - fabricarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
respecta cerințele codului ASME, Secțiunea III, Diviziunea 1, NF-4000, ... Articolul 32 Contractorul răspunde de alegerea corectă a procedeelor tehnologice, de folosirea materialelor în conformitate cu proiectul înregistrat și de calitatea lucrărilor efectuate, pe toată durata prevăzută pentru utilizare a sistemelor/componentelor care rețin presiunea, indiferent de faptul că un organism neutru de inspecție a verificat lucrările respective. Articolul 33 (1) Fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, se poate face numai de către persoane juridice specializate, care dispun de mijloace
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
calitatea lucrărilor efectuate, pe toată durata prevăzută pentru utilizare a sistemelor/componentelor care rețin presiunea, indiferent de faptul că un organism neutru de inspecție a verificat lucrările respective. Articolul 33 (1) Fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, se poate face numai de către persoane juridice specializate, care dispun de mijloace tehnice corespunzătoare de execuție și de verificare și care au un Sistem de Management al Calității autorizat de către CNCAN, în conformitate cu normele în vigoare, și sunt autorizați de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
Management al Calității autorizat de către CNCAN, în conformitate cu normele în vigoare, și sunt autorizați de către ISCIR. (2) Modalitatea de obținere a Autorizației/Certificate of Authorization de la ISCIR este prezentată în Capitolul V, Secțiunea a 2-a. ... Articolul 34 (1) Componentele care rețin presiunea sau suporturile lor, fabricate de persoane juridice externe autorizate, trebuie să corespundă prevederilor prezentei prescripții tehnice și să fie însoțite de o documentație de calitate (înregistrări permanente) care să permită concluzii cu privire la respectarea în timpul proiectării și fabricării, a reglementărilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
cu privire la respectarea în timpul proiectării și fabricării, a reglementărilor tehnice specificate. (2) Cerințele de proiectare, fabricare, control și conținutul documentației de calitate trebuie să fie precizate de deținător în specificațiile tehnice de procurare, respectiv în contracte. ... (3) Se admit componente care rețin presiunea și suporturile lor, proiectate și fabricate de persoane juridice externe în conformitate cu alte norme oficiale (din țara de origine), cu condiția confirmării echivalenței acestora cu documentele menționate în Capitolul I, Secțiunea a 3-a, în baza unei analize efectuată de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
efectuată de un proiectant acceptat și acceptate de către deținător. ... Secțiunea a 2-a Cerințe privind materialele utilizate la fabricare, montare, instalare, modificare sau reparare Articolul 35 (1) Materialele folosite la fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau la repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, trebuie să corespundă condițiilor tehnice, de recepție și marcare prevăzute în proiect, respectiv în DTA înregistrat, și să respecte cerințele Articolului 16 din prezenta prescripție tehnică. ... (2) Materialele trebuie să fie însoțite de certificate de inspecție (CMTR/tip 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
acordul scris al deținătorului, proiectantului acceptat în domeniu și ISCIR, chiar dacă se folosesc materiale care au caracteristici echivalente sau superioare celor prevăzute în proiect. ... Articolul 37 Fabricarea materialelor folosite la fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau la repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, se poate face numai de către persoane juridice specializate, care dispun de mijloace tehnice corespunzătoare de execuție și de verificare și sunt evaluați și acceptați de către deținător sau de către contractor (după caz). Articolul 38 (1) Materialele folosite la fabricarea, montarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]
-
specializate, care dispun de mijloace tehnice corespunzătoare de execuție și de verificare și sunt evaluați și acceptați de către deținător sau de către contractor (după caz). Articolul 38 (1) Materialele folosite la fabricarea, montarea, instalarea, modificarea sau la repararea sistemelor/componentelor care rețin presiunea, înainte de a fi utilizate, trebuie să fie calificate. ... (2) Calificarea materialelor se consideră efectuată prin recunoașterea documentelor de calificare, în cazul în care calificarea a fost efectuată cu un reprezentant autorizat ASME, sau se poate efectua pe baza unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266404_a_267733]