72,350 matches
-
mod gradat de către țările candidate, luând în considerare capacitățile lor de gestionare și de control financiar, astfel încât acestea să fie strâns implicate în procesul de asistență a preaderării. (11) întrucât Comisia trebuie să prezinte rapoarte periodice cu privire la ajutorul de pre-aderare acordat țărilor candidate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT Articolul 1 În conformitate cu prezentul regulament se asigură coordonarea și coerența între asistența acordată în cadrul strategiei de pre-aderare, conform instrumentului de dezvoltare a agriculturii și a zonelor rurale (denumit în continuare "Instrumentul agricol"), al instrumentului structural
jrc4262as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89427_a_90214]
-
de 80% din valoarea ajutorului, atunci când Comisia adoptă decizia de acordare a ajutorului comunitar. Restul sumei se angajează în funcție de stadiul de realizare a proiectului."; (b) se adaugă următorul alin. 5: "5. Cu excepția cazurilor justificate în mod corespunzător, se anulează asistența acordată unui proiect, unui grup de proiecte sau unei etape de proiect la care nu a început lucrul în termen de doi ani de la data preconizată pentru începere, indicată în decizia de acordare a asistenței, sau de la data aprobării, dacă aceasta
jrc4261as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89426_a_90213]
-
publicitate proiectului. Statele membre sunt informate fără întârziere de către Comisie dacă vreuna dintre condițiile de mai sus nu este îndeplinită; (c) valoarea totală a plăților efectuate conform lit. (a) și (b) nu poate depăși 80% din valoarea totală a ajutorului acordat. Pentru proiecte importante, angajate pe bază de rate anuale și în cazuri justificate, acest procent poate fi mărit la 90%; (d) soldul final al asistenței comunitare calculat pe baza cheltuielilor confirmate și plătite efectiv se plătește dacă: - proiectul, etapa de
jrc4261as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89426_a_90213]
-
Art. H se modifică după cum urmează: (a) titlul se înlocuiește cu: "Corecții financiare" (b) alin. 1 se înlocuiește cu următorul text: "1. Dacă, după finalizarea controalelor necesare, Comisia constată că: (a) punerea în aplicare a unui proiect nu justifică ajutorul acordat, integral sau parțial, inclusiv neîndeplinirea uneia dintre condițiile prevăzute în decizia de acordare a ajutorului și, în special, orice modificare semnificativă care afectează caracterul sau condițiile punerii în aplicare a proiectului, pentru care nu s-a solicitat aprobarea Comisiei, sau
jrc4261as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89426_a_90213]
-
pentru necultivarea voluntară a unor terenuri, producătorilor li se pot acorda compensații pentru terenurile suplimentare retrase temporar din circuitul agricol; întrucât statele membre ar trebui să stabilească o limită maximă a acestei suprafețe; (26) întrucât plățile pe suprafețe ar trebui acordate anual pentru o anumită suprafață; întrucât suprafețele necultivate imediat înainte de intrarea în vigoare a sistemului stabilit de Regulamentul (CEE) nr. 1765/92 nu ar trebui să fie eligibile pentru plată; întrucât, pentru a ține cont de anumite situații mai speciale
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
planul de regionalizare aplicat în 1993 sau, în cazul Austriei, Finlandei și al Suediei, producția medie rezultată din planul de regionalizare aplicat în 1995 sau, în cazul Italiei și al Spaniei, producția stabilită în art. 3 alin (5), toate plățile acordate statului membru respectiv pentru anul de comercializare următor se reduc proporțional cu mărimea depășirii înregistrate. Totuși, această prevedere nu se aplică atunci când cantitatea pentru care s-au efectuat solicitări, exprimată în tone de cereale, nu depășește cantitatea rezultată din produsul
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
conform Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1267/1999 din 21 iunie 1999 privind instituirea unui Instrument pentru politicile structurale destinate pre-aderării5 ar trebui să fie coordonate în temeiul Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1266/1999 din 21 iunie 1999 privind coordonarea ajutorului acordat țărilor candidate în cadrul strategiei de pre-aderare, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3906/896, și ar trebui să facă obiectul dispozițiilor condiționale din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența acordată țărilor candidate în cadrul strategiei
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
1999 privind coordonarea ajutorului acordat țărilor candidate în cadrul strategiei de pre-aderare, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3906/896, și ar trebui să facă obiectul dispozițiilor condiționale din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența acordată țărilor candidate în cadrul strategiei de preaderare, și în special privind înființarea Parteneriatelor de Aderare 7. (5) întrucât alin. (17) din concluziile Consiliului European de la Luxemburg din 12 și 13 decembrie 1997 prevede că sprijinul financiar acordat țărilor implicate în procesul
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
martie 1998 privind asistența acordată țărilor candidate în cadrul strategiei de preaderare, și în special privind înființarea Parteneriatelor de Aderare 7. (5) întrucât alin. (17) din concluziile Consiliului European de la Luxemburg din 12 și 13 decembrie 1997 prevede că sprijinul financiar acordat țărilor implicate în procesul de lărgire a Comunității se va baza, la alocarea ajutorului, pe principiul tratamentului egal, indiferent de data aderării, acordându-se o atenție deosebită țărilor cu cele mai mari cerințe. (6) întrucât ajutorul comunitar pentru pre-aderare trebuie
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
finanțării parțiale și a finanțării complete conform principiilor stabilite în art. 30 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. Plățile asistenței financiare pot lua forma avansurilor destinate punerii în aplicare a programului și a plăților pentru cheltuielile efectuate. (3) Alocația financiară acordată fiecărei țări candidate ca ajutor de pre-aderare conform prezentului instrument se bazează pe următoarele criterii obiective: - populația fermieră, - zona agricolă, - produsul intern brut (PIB) pe cap de locuitor reflectat de puterea de cumpărare, - situația teritorială specifică. (4) Pentru perioada prevăzută
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
în special, la dispozițiile corespunzătoare de asigurare a conformității cu disciplina bugetară. TITLUL V ALTE DISPOZIȚII Articolul 13 Rapoartele În conformitate cu prezentul regulament Comisia prezentă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social, și Comitetului Regiunilor un raport anual referitor la sprijinul acordat. În astfel de rapoarte, Comisia evidențiază în special progresele obținute prin îndeplinirea obiectivelor stabilite în art. 1. TITLUL VI DISPOZIȚII FINALE Articolul 14 Informare și publicitate (1) Programele stabilite în art. 4 alin. (5) fac obiectul unei publicități corespunzătoare în
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
familiale prevăzute de legislația în domeniul prestațiilor familiale pentru persoanele care desfășoară activități independente. (c) Prestații familiale prevăzute în regimul foștilor salariați din Congo Belgian și din Ruanda-Urundi. B. DANEMARCA Alocațiile familiale speciale și alocațiile de familie obișnuite și suplimentare acordate dacă persoana care deține custodia este singurul întreținător. De asemenea, prestațiile familiale acordate tuturor copiilor sub 18 ani, dacă aceștia locuiesc în Danemarca și dacă persoana care deține custodia este integral plătitoare de taxe conform legii daneze." C. GERMANIA Nimic
jrc4269as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89434_a_90221]
-
independente. (c) Prestații familiale prevăzute în regimul foștilor salariați din Congo Belgian și din Ruanda-Urundi. B. DANEMARCA Alocațiile familiale speciale și alocațiile de familie obișnuite și suplimentare acordate dacă persoana care deține custodia este singurul întreținător. De asemenea, prestațiile familiale acordate tuturor copiilor sub 18 ani, dacă aceștia locuiesc în Danemarca și dacă persoana care deține custodia este integral plătitoare de taxe conform legii daneze." C. GERMANIA Nimic. D. SPANIA Nimic. E. FRANȚA Toate regimurile de securitate socială de bază, cu excepția
jrc4269as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89434_a_90221]
-
13 decembrie 1997 se dispune ca ajutorul prevăzut în prezentul regulament să fie acordat, pentru moment, celor 10 țări candidate din Europa Centrală și de Est; (3) întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența acordată statelor candidate în cadrul strategiei de preaderare și, în special, privind stabilirea unor parteneriate de aderare(5) prevede faptul că aceste parteneriate trebuie să cuprindă un cadru unic pentru domeniile prioritare și toate resursele disponibile pentru ajutorul de preaderare; (4) întrucât
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
țările candidate a resurselor totale ale Comunității în baza ISPA disponibile a fi angajate pentru facilitarea elaborării măsurilor; (11) întrucât la alin. 17 din concluziile Consiliului European de la Luxemburg din 12 și 13 decembrie 1997 se prevede ca sprijinul financiar acordat țărilor implicate în procesul de extindere se va baza, în ceea ce privește alocarea acesteia, pe principiul tratamentului egal, independent de momentul aderării, acordându-se o deosebită atenție țărilor cu cel mai mare necesar; (12) întrucât ratele ajutorului acordat de Comunitate prin ISPA
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
art. 14. Articolul 8 Angajamente și plăți 1. Comisia execută cheltuielile prin ISPA conform Regulamentului Financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene, pe baza memorandumului de finanțare încheiat între Comisie și țara beneficiară. Totuși, angajamentele bugetare anuale referitoare la asistența acordată măsurilor sunt derulate în una din cele două modalități de mai jos: a) angajamentele referitoare la măsurile la care se face referire la art. 2 alin. (2), având o durată de doi sau mai mulți ani, se efectuează în general
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
milioane EUR, se poate efectua un prim angajament de până la 80% din valoarea ajutorului în momentul întocmirea memorandumului de finanțare. Suma rămasă este angajată sub rezerva stadiului atins în procesul de aplicare a măsurii. 2. Cu excepția cazurilor bine justificate, ajutorul acordat unei măsuri pentru care lucrările importante nu au fost începute în perioada stabilită în contract se anulează. 3. Plățile în contul ajutorului financiar acordat măsurilor se pot face fie sub formă de avansuri, fie sub formă de plăți intermediare ori
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
sub rezerva stadiului atins în procesul de aplicare a măsurii. 2. Cu excepția cazurilor bine justificate, ajutorul acordat unei măsuri pentru care lucrările importante nu au fost începute în perioada stabilită în contract se anulează. 3. Plățile în contul ajutorului financiar acordat măsurilor se pot face fie sub formă de avansuri, fie sub formă de plăți intermediare ori plăți ale soldurilor pentru cheltuielile confirmate și efectiv achitate. Comisia adoptă norme detaliate referitoare la plăți, conform procedurii stabilite la art. 14. 4. Detalii
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
de control între Comisie și țara beneficiară. Comisia informează Comitetul înființat conform art. 14. 4. Memorandumul de finanțare conține și dispoziții privind reducerea, suspendarea și anularea asistenței acolo unde aplicarea unei măsuri nu justifică, în parte sau în totalitate, ajutorul acordat. 5. În aplicarea prezentului regulament, Comisia garantează respectarea principiilor unei bune gestionări financiare, în special a elementelor enunțate în anexa III. Articolul 10 Utilizarea monedei euro 1. Sumele indicate în cererile de ajutor, împreună cu planul de finanțare corespunzător, sunt exprimate
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
ajutorului trebuie să ducă la o recuperare a sumelor plătite. Acolo unde Comisia consideră că o neregulă nu a fost corectată sau că o parte a unei operații sau operația în întregime nu justifică, în parte sau în întregime, ajutorul acordat, Comisia trebuie să efectueze o examinare corespunzătoare a cazului și să solicite țării beneficiare să își prezinte observațiile într-o anumită perioadă de timp. După examinare, dacă nu s-au luat măsuri corective de către țara beneficiară, Comisia poate: (a) să
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
beneficiare să își prezinte observațiile într-o anumită perioadă de timp. După examinare, dacă nu s-au luat măsuri corective de către țara beneficiară, Comisia poate: (a) să reducă sau să anuleze orice avans; (b) să anuleze, parțial sau total, ajutorul acordat măsurii respective. Comisia stabilește amploarea corecției, ținând seama de caracterul neregulii și de gravitatea încălcării sistemelor de gestionare și control. Orice sumă care trebuie recuperată ca urmare a unei alocări necuvenite se rambursează Comisiei. La această sumă se adaugă dobânda
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
este fixată în funcție de lipsa de competitivitate observată și luarea în considerare a importanței producției de banane a țării respective; întrucât se mai prevede că dacă se pun în aplicare programe destinate numai diversificării, se alocă o sumă comparabilă cu cea acordată altor furnizori tradiționali; (8) întrucât trebuie să fie stabilite normele de aplicare a metodei de calcul al alocațiilor pentru fiecare țară în parte; (9) întrucât lipsa de competitivitate trebui să fie stabilită pentru fiecare furnizor ACP în parte, în funcție de diferențele
jrc4295as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89460_a_90247]
-
32 13 1 + 32 13 4 (+/-)] + variația brută în provizioanele pentru asigurare de viață (32 25 0) (+/-) - cheltuieli brute de exploatare (32 14 4) - cheltuieli cu investițiile ( 32 27 0) - profit nerealizat din investiții (32 28 0) - venituri din investiții acordate, transferate în contul non-tehnic (32 29 0) + alte posturi ale contului tehnic, sume brute (32 16 0) (+/-) Dacă "alte posturi ale contului tehnic nemenționate încă" (32 16 0) sunt înregistrate numai pe bază netă, aceasta este luată în considerare în
jrc4244as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89409_a_90196]
-
dezvoltarea unor astfel de activități; (c) dezvoltarea unui potențial endogen prin măsuri care încurajează și sprijină dezvoltarea locală și inițiativele de ocupare a forței de muncă și activitățile întreprinderilor mici și mijlocii, care implică, în special: (i) asistență pentru serviciile acordate întreprinderilor, în special în domeniile managementului, studiilor de piață și cercetării, și servicii comune mai multor întreprinderi; (ii) finanțarea transferului de tehnologie inclusiv, în special, culegerea și diseminarea informațiilor, organizarea comună între întreprinderi și instituții de cercetare și finanțarea aplicării
jrc4312as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89477_a_90264]
-
cu privire la metodele agricole compatibile cu mediul înconjurător; (23) întrucât ar trebui încurajată pensionarea anticipată din agricultură, pentru a întări viabilitatea exploatațiilor agricole, având în vedere experiența dobândită prin punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2079/92; (24) întrucât sprijinul acordat zonelor defavorizate ar trebui să contribuie la folosirea continuă a terenului agricol, la întreținerea spațiului natural, la întreținerea și promovarea sistemelor de exploatare agricolă durabilă; (25) întrucât zonele defavorizate ar trebui clasificate pe baza unor criterii comune; (26) întrucât nu
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]