73,689 matches
-
face trimitere la lit. (d) - (f), acestea acționează în conformitate cu Tratatul, în special art. 28 și 30, în așa fel încât să aplice măsurile în mod proporțional cu gravitatea riscului și ținând cont în mod adecvat de principiul precauției. În acest context, ele încurajează și promovează acțiunile voluntare ale producătorilor și distribuitorilor, în conformitate cu obligațiile ce le revin în temeiul prezentei directive, în special capitolul III, inclusiv, acolo unde este cazul, realizarea unor coduri de bună practică. Dacă este necesar, ele iau măsuri
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
COM" text 20 Echipament de comunicație (căsuța 18, COM/) a planului de zbor OACI comment b '-' "COMMENT" 1{LIM CHAR} Observații de ordin general în text liber, fără cratimă. condid b '-' "CONDID" 1{LIM CHAR}30 Identificare a unei "condiții excepționale" în contextul ATFM. coordata c '-' "COORDATA" ptid (to | sto) tfl [sfl] Condiții de transfer al controlului pentru un zbor: identificare a unui punct, nivel de zbor și oră estimată de sosire în acel punct; eventual, nivel de zbor complementar. cop b '-' "COP
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
identificatorii lor OACI oficiali sau sub forma GEOxx, RENxx sau REFxx (câmpGEO, REN sau REF). delay b '-' "DELAY" timehhmm Interval de timp scurs corespunzător unei întârzieri. Natura întârzierii (de ex.: întârziere impusă unui zbor, întârziere în procesare, etc.) depinde de context. depz b '-' "DEPZ" text20 Nume al aerodromului de plecare, dacă nu există un indicator de amplasament OACI. desc b '-' "DESC" 1{LIM CHAR} Descriere a unei condiții sau a unei entități în raport cu conținutul mesajului. destz b '-' "DESTZ" text20 Nume al aerodromului
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
RATEPDLST" 1{rateperiod}'-' "END" "RATEPDLST" Listă a perioadelor și a debitelor asociate pentru o condiție ATFM reason b '-' "REASON" 4{ALPHA}12 Cauză a respingerii unui mesaj sau a anulării unui slot prin TACT. Informația care susține mesajul depinde de context. ref c '-' "REF" refid ptid brng distnc Punct pe rută definit în termeni de relevment magnetic și de distanță în raport cu un alt punct și desemnat prin identificatorul REFxx refdata c '-' "REFDATA" [sender] [recvr]seqnum Date de referință ale mesajului în
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
pentru a indica o preluare delicată, coduri oficiale (EMER, HOSP etc.) sau text liber. taxitime b '-' "TAXITIME" timehhmm Diferență între ora de pornire de pe suprafața de staționare și ora de decolare; poate fi vorba despre orele reale sau estimate, în funcție de context. tfcvol b '-' "TFCVOL" 1{ALPHANUM}15 Identificare a unui volum de trafic tfv c '-' "TFV" tfvid refloc flowlst flblock Descriere a unui volum de trafic title b '-' "TITLE" titleid Titlu al mesajului ttleet b '-' "TTLEET" timehhmm elapsed Timpul total necesar estimat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
regulation eto b '-' "ETO" date ! timehhmm ! seconds Estimare pentru survolul unui punct, exprimată în an, lună, zi, ore, minute și secunde ad pt afildata estdata position exccond c '-' "EXCCOND" regnum refloc regreason startreg endreg [flblock] [rvrlimit] [remark] Condiție excepțională" în contextul ATFM, de exemplu ceață pe un aerodrom reglist fac b '-' "FAC" 1{LIM CHAR}30 Date privind adresele addr addrinfo cassaddr recvr extaddr sender origin spladdr fir b '-' "FIR"7{ALPHA}7 Desemnează o FIR sau o UIR lfir fl b
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
privind adresele addr addrinfo cassaddr recvr extaddr sender origin spladdr fir b '-' "FIR"7{ALPHA}7 Desemnează o FIR sau o UIR lfir fl b '-' "FL" flightlevel Câmp generic de nivel de zbor; mențiune "SFL", "EFL", "CFL", "RFL", etc... în funcție de context ad flblock afildata pt cfl entrydata estdata flband position flblock c '-' "FLBLOCK" fl fl Bloc de nivele de zbor care definește un spațiu aerian în plan vertical, inclusiv nivele specificate. Orice bloc definit ca situându-se dedesubtul sau deasupra unui
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
a unei perioade de activitate specială sau a unei "staționări" în descrierea rutei stay stayinfo sto b '-'"STO" time hhmm! Seconds Câmp "time" generic ce poate conține ora de sosire la un punct sau pe aerodrom. Poate fi vorba, în funcție de context, de o oră estimată, calculată sau efectivă. ad coordata position pt tfl b '-'"TFL" flightlevel Nivel de transfer al controlului: nivel la care un zbor a fost sau va fi coordonat pentru trecerea unui punct (nivel exprimat în cifre), dacă
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
punctul de transfer. coordata propfl tfvid b '-'"TFVID" 1{ALPHANUM}15 Identificare a unui volum de trafic rrteto regulation rrtefrom rtv time b '-'"TIME" timehhmm Indicare a orei. Poate fi vorba despre o oră efectivă sau despre o perioadă, în funcție de contextul mesajului. stay to b '-'"TO" timehhmm "Time Over/Off". Câmp generic ce poate conține ora de sosire la un punct sau pe un aerodrom. Poate fi vorba despre o oră estimată, calculată sau efectivă, în funcție de context. position coordata pt topos
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
despre o perioadă, în funcție de contextul mesajului. stay to b '-'"TO" timehhmm "Time Over/Off". Câmp generic ce poate conține ora de sosire la un punct sau pe un aerodrom. Poate fi vorba despre o oră estimată, calculată sau efectivă, în funcție de context. position coordata pt topos b '-'"TOPOS"1 {ALPHANUM}15 Poziție la care se încheie o rută, un segment de rută, o traiectorie sau un flux. Poate fi vorba despre o regiune, despre un aerodrom sau despre un punct semnificativ. flow
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Eurocontrol nr. 001-3-92, ediția 1: Mesaje de sistem: Aceste mesaje trebuie să fie utilizate pentru supravegherea legăturilor (mesaj IMPULS) și pentru comanda de aplicație (mesaje de PORNIRE și de OPRIRE). Mesaje operaționale: Aceste mesaje trebuie să fie legate de un context operațional special și sunt definite în standardele și documentele standard Eurocontrol ce fac trimitere la prezentul standard pentru schimbul de date. Standardul Eurocontrol pentru schimbul de date on-line include, în definirea mesajelor operaționale, mesajul de activare (ACT), mesajul de informare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
procesor frontal (PF) pentru a remedia acest tip de pană. H.6.1.2. O arhitectură pe bază de procesor frontal poate mări fiabilitatea serviciului. NOTĂ Includerea unui strat de transport în specificația de profil va fi dezvoltată eventual în contextul viitorului standard FDE ICD Partea a doua. H.6.2. Disponibilitate În timpul unui apel nestabilit, trebuie ca site-ul apelant să mai încerce o dată utilizând a doua adresă X.121 (dacă este disponibilă). H.6.3. Management al sistemelor H.
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
unei industrii de programe puternice și competitive. (2) Raportul grupului de reflexie la nivel înalt privind politica în domeniul audiovizualului din 26 octombrie 1998, denumit "Era digitală: Politica europeană în domeniul audiovizualului" a tras concluzia că trebuie consolidată, în acest context, formarea inițială și continuă în sectorul audiovizualului. (3) Provocările legate de producția, distribuția și disponibilitatea conținutului audiovizual european au constituit principalele teme de discuție ale forumului privind politica în domeniul audiovizualului, intitulat " Conținutul european pentru mileniul digital" organizat la Helsinki
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
acordată formării în utilizarea acestor tehnologii, și prin aceasta creșterii competitivității întreprinderilor în sectorul audiovizualului. (24) Conform principiului subsidiarității, trebuie încurajată crearea de rețele ale centrelor de formare profesională pentru a facilita schimbul de tehnici și bune practici într-un context internațional. (25) Sprijinul pentru formarea profesională trebuie să țină cont de obiectivele structurale, cum ar fi dezvoltarea potențialului de creație, producție, comercializare și distribuție în țări sau regiuni cu: o capacitate de producție audiovizuală scăzută; și/sau zone restrânse din
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
special evaluarea proiectelor care beneficiază de finanțare în cadrul programului și pentru măsurile vizând crearea de rețele, Comisia va folosi experți recunoscuți în sectorul audiovizual în domeniul formării, dezvoltării, producției, distribuției, promovării cât și al gestiunii drepturilor, în special în noul context digital. În scopul de asigura independența consultanților și a experților ale căror servicii le folosește, Comisia va defini dispoziții de incompatibilitate privind participarea acestor categorii de persoane la invitațiile de propuneri în cadrul programului. 2.3.2. Prin măsuri corespunzătoare, Comisia
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
a prezentei decizii. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit acestei categorii de produse este "004". Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 mai 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CONTEXT Pentru a obține eticheta ecologică, produsul definit în art. 1 trebuie să îndeplinească criteriile enunțate în prezenta anexă, testele fiind realizate în momentul cererii, conform indicațiilor din criterii și din anexa tehnică. Acolo unde este cazul, pot fi folosite alte
jrc4965as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90133_a_90920]
-
pot fi agregate în indici europeni pentru UE și zona euro. Cu toate acestea există câteva deficiențe inerente ale indicilor unității valorice care limitează destul de mult utilizarea potențială a lor pentru obiectivele analizei economice și monetare menționate anterior. În acest context, acțiunile planificate au ca scop explorarea și analizarea în detaliu a metodologiilor naționale existente pentru indicii prețurilor de import și export. Măsuri privind punerea în aplicare a unei rețele informaționale mai bine integrate în sistemul statistic general și adaptate evoluțiilor
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
partener/marfă. Ar mai putea fi analizate și legăturile dintre statisticile privind comerțul și afacerile structurale, ca de exemplu efectul comerțului asupra forței de muncă. - Globalizarea Implicația fundamentală a globalizării este aceea că activitățile întreprinderilor trebuie analizate și măsurate în context național, dar și global. În mod tradițional, datele statistice s-au concentrat pe domeniul comerțului internațional, acordând o atenție mai slabă altor relații economice externe, cum ar fi activitățile firmelor multinaționale și fluxurile interne ale firmei. Rezultatul este acela că
jrc4975as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90143_a_90930]
-
Comitetul este un organism consultativ în domeniul politicii de cercetare și dezvoltare tehnologică. Articolul 2 (1) Sarcina Comitetului este de a acorda consultanță Comisiei cu privire la conceperea și punerea în aplicare a politicii comunitare de cercetare și dezvoltare tehnologică. În acest context, Comitetul acordă o atenție deosebită realizării spațiului european de cercetare și utilizării instrumentelor politice cum ar fi programele-cadru comunitare pentru cercetare și dezvoltare tehnologică. (2) În vederea realizării obiectivelor expuse în alin. (1), comitetul, din proprie inițiativă sau la cererea Comisiei
jrc4989as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90157_a_90944]
-
Comisiei, emite avize și acordă consultanță cu privire la diferitele aspecte ale politicii comunitare în domeniul cercetării ale evoluțiilor științei și tehnologiei din Europa și din lume. (3) Comisia asigură că se primesc de către comitet informațiile necesare îndeplinirii obiectivelor sale. În acest context, comitetul este informat în mod regulat asupra evoluției politicii comunitare în domeniul cercetării. (4) La cererea oficială a comitetului, departamentele Comisiei prezintă comitetului, în scris, observații cu privire la avizele sau recomandările sale. Departamentele Comisiei furnizează, de asemenea, în mod regulat, informații
jrc4989as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90157_a_90944]
-
cu încă un an. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse este "020". Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 iunie 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CONTEXT Pentru a obține eticheta ecologică, un detergent universal sau un detergent pentru instalații sanitare (denumit în continuare "produsul") trebuie să aparțină categoriei de produse definite în art. 1 și trebuie să îndeplinească criteriile enunțate în prezenta anexă, testele efectuate în
jrc4984as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90152_a_90939]
-
conservarea produsului (autorizate în conformitate cu criteriul privind biocidele prezentat mai jos) și cărora le sunt atribuite frazele de risc R50+53 sau R51+53 sunt cu toate acestea permise în scopul clasificării, însă doar dacă nu sunt potențial bioacumulative. În acest context, o substanță biocidă este considerată a fi potențial bioacumulativă, dacă logaritmul Pow (coeficient de partiție octanol/apă) ≥ 3,0 (cu excepția cazului în care factorul de bioconcentrare FBC determinat experimental este ≤ 100). Formula exactă a produsului trebuie comunicată organismului competent, împreună cu
jrc4984as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90152_a_90939]
-
echivalente cu cele prevăzute în Directiva Consiliului 92/66/CEE din 14 iulie 1992 de introducere a măsurilor comunitare de control al bolii Newcastle 5, modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei. (5) În acest context, ar trebui să fie în continuare permis importul de carne proaspătă de pasăre din această regiune. Modelul A de atestare de sănătate ar trebui deci modificat. (6) Domeniul de aplicare al prezentei directive ar trebui limitat la speciile de păsări
jrc5019as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90187_a_90974]
-
vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse este "003". Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 august 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXA CONTEXT Pentru a obține eticheta ecologică, un ameliorator de soluri sau un mediu de cultură (denumit în continuare "produs" sau "produse") trebuie să aparțină categoriei de produse definite în art. 1 și să îndeplinească criteriile enunțate în prezenta anexă, testele efectuate
jrc5029as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90197_a_90984]
-
încă un an. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit acestei categorii de produse este "019". Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 iulie 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTROM Membru al Comisiei ANEXĂ CONTEXT Pentru a obține eticheta ecologică, un detergent pentru spălare manuală a veselei (denumit în continuare "produsul") trebuie să aparțină categoriei de produse definite în art. 1 și trebuie să îndeplinească criteriile enunțate în prezenta anexă; testele realizate în sprijinul cererii
jrc5006as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90174_a_90961]