8,562 matches
-
nu îi parvine imediat destinatarei. Este interceptată pe traseu de mătușa tinerei, care este oripilată. "S-a apucat și i-a scris pe loc cumnatei sale, își amintește Bab, că ea nu-și putea lua răspunderea de a adăposti o tânără cu un asemenea anturaj și a expediat-o pe Janine" înapoi la părinții săi. Astfel, ca într-un joc de domino, flirturile unora se pot repercuta asupra sorții alteia. Fără să fi avut vreun amestec, Janine este pedepsită pentru zburdălniciile
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
joc de domino, flirturile unora se pot repercuta asupra sorții alteia. Fără să fi avut vreun amestec, Janine este pedepsită pentru zburdălniciile prietenelor ei. Aventurile amoroase ale acestor fete sunt cu atât mai mult legate unele de altele cu cât tinerele nu se mulțumesc să-și povestească pățaniile. Foarte adesea, ele le și trăiesc împreună. Ele joacă chiar unele față de celelalte un rol foarte activ, cel de instigatoare. Unde-s mulți, puterea crește. Când sunt împreună, fetele se ajută una pe
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
Ceea ce o rodea, în schimb, pe această îndrăgostită, era faptul că prietena ei Zoé flirta cu André al ei. Într-adevăr, către sfârșitul anilor '40, "nenorocita de Zoé" nu se abține, cu toate că este logodită cu Thibauld, să flirteze după bunul-plac. Tânăra își exteriorizează astfel latura donjuanescă moștenită de la mama ei, care rămăsese și la 50 de ani o "mare cochetă". Lui Zoé îi place să-și sporească numărul de cuceriri, chiar dacă, sau mai bine spus mai ales dacă este vorba de
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
sau mai bine spus mai ales dacă este vorba de iubiții prietenelor ei. Ca atâția alții, André nu se poate sustrage nici el acestei reguli. Cade în mrejele acestei seducătoare impertinente, ceea ce o face pe Bab să înnebunească de gelozie. Tânăra încearcă să se lămurească pe sine, își spune mereu că flirtul nu e decât un joc, că nu trebuie s-o dușmănească pe Zoé. Cu toate acestea, după cum îi mărturisește într-o zi lui Astrid, "mi-e jenă, dar mi-
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
André și Zoé, să o tragă de limbă pe aceasta din urmă, ca să afle ce se mai întâmplă cu flirtul acela. Fată chibzuită, Bab "vrea mai degrabă să știe decât să nu știe și să-și închipuie"... Cumsecade din fire, tânăra nu e roasă de resentimente și păstrează relații bune cu Zoé. Totuși, când, într-o seară, i se oferă prilejul să-și ia revanșa, nu stă prea mult pe gânduri. Pe 26 februarie 1949, la aniversarea lui Zoé, care sărbătorește
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
se hotărăște să-i dea lui Zoé o mică lecție. Cum André și Zoé nu se dezlipesc unul de celălalt, Thibaud vine lângă Bab și nu se mai dezlipește nici el de ea. "Plin de tandrețe, jubilează a doua zi tânăra în jurnal, Thibaud îmi dădea mici sărutări dulci pe păr. Îmi mușca în joacă urechea, îmi dezmierda obrazul și mă strângea tare la piept". În mai multe rânduri, remarcase chiar Bab, "erau doar două cupluri care dansau Thibaud/ Babeth, Zoé
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
pentru Bab, flirtul său cu Thibaud are asupra lui Zoé efectul sperat. Acest călău al inimilor este torturat la rândul său de gelozie, iar Bab primește în această privință o dovadă de netăgăduit. Spre sfârșitul seratei, în momentul în care tânăra și Thibaud care se oferise să-și conducă partenera se pregătesc de plecare, Zoé îi șoptește în treacăt la ureche prietenei sale: Nu cumva să-l săruți pe Thibaud!". Îmboldindu-se astfel unele pe altele, chit că pozează uneori în
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
Thibaud care se oferise să-și conducă partenera se pregătesc de plecare, Zoé îi șoptește în treacăt la ureche prietenei sale: Nu cumva să-l săruți pe Thibaud!". Îmboldindu-se astfel unele pe altele, chit că pozează uneori în rivale, tinerele tind să reproducă tipul de comportament amoros pe care îl urmează de multă vreme tineretul masculin. De câteva decade, dacă nu cumva secole, tinerii bărbați, fie că proveneau din medii populare sau înstărite, își fac foarte adesea educația sentimentală în
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
suficient de prudente pentru a rămâne împreună. Este cazul celor două prietene ale lui Bab, Jacqueline și Colette, atunci când, în vacanța petrecută în Anglia, se dedau unor "kiss-parties dezlănțuite" cu "doi parizieni" destul de "mitocani" pe bancheta unei mașini. Cele două tinere nu se desolidarizează. Ele practică ceea ce în țările anglo-saxone se numește double-date, întâlnirea dublă, care limitează teoretic riscul ca lucrurile să degenereze. Din nefericire, cele două fete au de-a face cu niște parteneri redutabili și sunt, așa cum relatează Bab
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
este pe deplin îndreptățită să aibă încredere în ea. Cât era ea de neastâmpărată și de nebunatică, Bab știe foarte bine să rămână cu picioarele pe pământ. Are multe flirturi superficiale, dar nu lasă niciodată lucrurile să ajungă prea departe. Tânăra sărută și se lasă sărutată, însă întotdeauna din vârful buzelor. Primul său "sărut adevărat, în care sufletul și trupul participă deopotrivă, se contopesc" va fi cel acordat lui Denis, viitorul ei soț. Bab îl întâlnește pe acesta după ce trecuse de
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
flirt, care s-a dovedit curând a fi marea dragoste. Cei doi tineri se logodesc și apoi se căsătoresc, iar Bab acceptă în sfârșit! să se dăruiască fără rezerve. Erotica violului Până atunci totuși, Bab se zbate, ca atâtea alte tinere, între propriile contradicții. Toate flirturile o trezesc, o dezvăluie sieși. La 18 ani, fata vibrează de o senzualitate explozivă. Se simte "apăsată de greutatea cărnii"152, ar "vrea să se debaraseze de sânii săi în mâinile cuiva". Însă o rețin
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
posibilitatea unui flirt împins ceva mai departe. Ea vrea mai presus de orice să treacă drept o fată "serioasă", mai ales în ochii scumpului ei André. Ea speră că acesta are o părere bună despre ea, că o consideră o tânără "așezată și nu prea nebună". Fantezista Bab rezolvă această contradicție fundamentală între dorință și teamă, între cutezanță și prudență într-un mod straniu: îndrăznește când e vorba de cuvinte, dar nu și de gesturi. În relațiile cu cei apropiați, tânăra
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
tânără "așezată și nu prea nebună". Fantezista Bab rezolvă această contradicție fundamentală între dorință și teamă, între cutezanță și prudență într-un mod straniu: îndrăznește când e vorba de cuvinte, dar nu și de gesturi. În relațiile cu cei apropiați, tânăra este în stare, ca să șocheze și ca să se defuleze, să spună orice. Să declare de pildă că prietenele ei care practică flirtul suferă de "boala masculului", sau că se vede pe ea însăși în stare să trăiască în concubinaj cu
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
prietenele ei care practică flirtul suferă de "boala masculului", sau că se vede pe ea însăși în stare să trăiască în concubinaj cu un bărbat. Însă când se pune problema să-și transpună vorbele în faptă, Bab se eschivează mereu. Tânăra arde de dorința să fie sărutată, strânsă tare în brațe de un bărbat. Însă conștiința sa morală nu poate admite așa ceva. Băieții se lovesc așadar în mod sistematic de refuzul ei. Asta nu înseamnă că ea nu nutrește dorința, puternică
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
se destăinuie Bab, "atinsese culmea plăcerii cu toată nevinovăția". Înainte, "așteptând cu lăcomie manevrele lui Luc". În timpul, în înfierbântarea erotică a luptei. Și după, în vreme ce așternea pe hârtie "emoții calde de tot încă". Pentru a se despăgubi de victoria reală, tânăra inventează o înfrângere fictivă. Își imaginează că Luc reușește în cele din urmă s-o încolțească, s-o posede. Și că, biruită, n-are de ales decât să se lase în voia lui... Mulți ani mai târziu, Bab, care este
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
în voia lui... Mulți ani mai târziu, Bab, care este acum mamă de familie și chiar bunică, se umple de groază recitind această pagină de jurnal. Purtarea ei de atunci i se pare inadmisibilă. Adultul de acum o judecă pe tânăra atât de nestatornică de atunci. "Pledează inocența", căci la 16 ani n-avea "nici un habar de suferința fizică la care îl supunea pe Luc atunci când se juca cu dorința lui". Bab recunoaște totuși că ar fi putut trece în ochii
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
pe când avea 15-16 ani, lui Bab nici nu-i trecea prin cap să considere flirtul ca fiind ceva importat. Știe că originea cuvântului este anglo-saxonă, dar asta nu înseamnă că asociază jocul acesta amoros cu moravurile țărilor protestante. Prin aceasta, tânăra dovedește o atitudine caracteristică epocii sale. Într-adevăr, în Franța flirtul nu mai era de ani buni comparat cu o sămânță rea sau cu un suav boboc de trandafir importate de dincolo de Canalul Mânecii și aruncate în neprihănita grădină franceză. Imaginea
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
o sămânță rea sau cu un suav boboc de trandafir importate de dincolo de Canalul Mânecii și aruncate în neprihănita grădină franceză. Imaginea aceasta nu mai era necesară reprezentărilor colective. Ea pălise parcă, iar în același timp se vestejise și idealul de tânără asemenea unui "crin virginal". Flirtul se aclimatizase pe pământul Franței, iar francezii nu mai vedeau în țările protestante un model, atrăgător sau dimpotrivă. Cel mult, se mai întâmplă uneori ca anumiți scriitori sau călători să sublinieze unele dintre particularitățile sale
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
o încăpere a cunoașterii carnale și a țipetelor înfundate și a descoperirilor reciproce [...]. Și era apoi încăperea de după dragoste, locul din față, cu radioul cântând în surdină, loc al cuvintelor și mărturisirilor". Micul război dintre sexe Orice legătură cu o tânără de culoare, cu o "negresă" reprezintă, în America încă segregaționistă a anilor '50, o încălcare. Este unul dintre acele lucruri care nu se fac. Studentul străin este pe deplin conștient de aceasta. Însă dacă are îndrăzneala să sfideze acest tabu
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
bărbați, scopul este să facă dragoste cu "o tipă bine", afirmându-și astfel virilitatea. Dimpotrivă, pentru tinerele studente, "regula numărul unu" este să nu cumva să facă dragoste. Căci o "tipă bine" nu trebuie să cedeze. Mai mult ca oricând, tinerele americane sunt prinse într-o menghină de contradicții care le poate face să devină incoerente, chiar crude. Pe de o parte, conformismul social le somează să seducă. America nu numai că încetase a fi puritană, dar devenise pe deasupra hollywoodiană, capitala
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
căsătorie și că aceasta rămâne uneori, orice s-ar spune, o afacere. Or, pe această piață numărul cât mai mare de flirturi le crește valoarea, face să le urce cota personală. Totuși, această valoare s-ar fi prăbușit brusc, dacă tânăra Americă ar fi ajuns să-și piardă virginitatea, devenind o "femeie ușoară". Chiar dacă intră în concurență cu noile canoane ale seducției, puritanismul primilor colonizatori continuă totuși să se exercite cu aceeași vigoare. Mai cu seamă în anii '40-'50, când
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
ei "invita direct, ca un arcan lasciv aruncat pe grumazul meu". Felul în care vorbește Leslie este la fel de grăitor. Stingo este pe punctul de a avea un atac de apoplexie, într-atât este de uluit de modul de exprimare al tinerei. Spre deosebire de toate "virginele cu centuri de castitate" pe care le întâlnise până atunci, tânăra aceasta îndrăznește să-și mărturisească pe șleau dorințele. Înainte de a începe analiza, eram complet frigidă, vă puteți închipui? Acum tot ce fac e să mă gândesc
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
vorbește Leslie este la fel de grăitor. Stingo este pe punctul de a avea un atac de apoplexie, într-atât este de uluit de modul de exprimare al tinerei. Spre deosebire de toate "virginele cu centuri de castitate" pe care le întâlnise până atunci, tânăra aceasta îndrăznește să-și mărturisească pe șleau dorințele. Înainte de a începe analiza, eram complet frigidă, vă puteți închipui? Acum tot ce fac e să mă gândesc la... Wilhelm Reich m-a transformat într-o nimfomaniacă, adică mi-a grefat sexul
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
pe creier..". Și mai surprinzător, Leslie nu șovăie să utilizeze expresiile cele mai vulgare, cele mai scârboase, ca de pildă "sulă", "fute", "s-o sugă", "s-o ia la cioc", "să și-o facă singur", "dădea limbi"... Tânărul pălăvrăgește cu tânăra aceasta emancipată despre toate fleacurile, alandala, însă până la urmă, constată el, conversația ajunge mereu la sex. Stingo nu are încotro și trebuie să accepte delicioasa realitate că Leslie nu vorbește decât despre propriu-i libido. Iată ce-i spune la
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
flirtului avansat. În timpul conversației cu Stingo, ea nu evocă plăcerea cuminte a săruturilor și mângâierilor neduse la capăt, ci pe aceea, mai tulburătoare, a sexualității celei mai împlinite. De fapt, problema flirtului nici nu se pusese în mod concret, de vreme ce tânăra nu prevăzuse pentru acest primă întâlnire o double date, cum procedau adesea tinerele americance. Leslie urma să vină singură. Nu avea să fie însoțită de nici una dintre prietenele ei, care ar fi putut s-o apere la nevoie. Prin urmare
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]