72,350 matches
-
efectuată de către statele membre în conformitate cu dispozițiile directivei menționate anterior. Prin urmare, după includerea unei substanțe active în anexa I la Directivă 91/414/CEE, statelor membre trebuie să li se acorde un termen limită rezonabil pentru a putea reexamină autorizațiile acordate și pentru a pune în aplicare dispozițiile prevăzute în anexele IV și V la respectiva directivă înainte de acordarea autorizațiilor. (8) Frazele armonizate reprezintă temeiul instrucțiunilor specifice și complementare privind utilizarea, prevăzute în art. 16 alin. (1) lit. (k) - (n). (9
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
obiectul unor schimburi puțin importante cu țările terțe. În afară de aceasta, având în vedere preocupările generale pentru bunăstarea animalelor, restituirile la export pentru animalele vii destinate tăierii trebuie limitate pe cât posibil. În consecință, restituirile la export pentru aceste animale nu trebuie acordate decât țărilor terțe care, din motive culturale și/sau religioase importă în mod tradițional un număr important de animale destinate tăierii. În ceea ce privește animalele vii destinate reproducerii, pentru a se evita abuzurile, restituirile la export pentru bovinele de reproducție de rasă
jrc6055as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91227_a_92014]
-
tăierii. În ceea ce privește animalele vii destinate reproducerii, pentru a se evita abuzurile, restituirile la export pentru bovinele de reproducție de rasă pură trebuie limitate la junincile și vacile cu o vârstă mai mică sau egală cu 30 de luni. (5) Trebuie acordate restituiri la export, spre anumite destinații, pentru anumite tipuri de carne proaspătă sau refrigerată menționate în anexă sub codul NC 0201, pentru anumite tipuri de carne congelată menționate în anexă sub codul NC 0202, pentru anumite tipuri de carne sau
jrc6055as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91227_a_92014]
-
organe comestibile menționate în anexă sub codul NC 1602 50 10. (6) Având în vedere caracteristicile foarte diverse ale produselor de la codurile de produse 0201 20 90 9700 și 0202 20 90 9100 utilizate în scopul restituirilor, restituirea nu trebuie acordată decât pentru bucățile la care greutatea oaselor nu reprezintă mai mult de o treime. (7) În ceea ce privește carnea de vită și mânzat dezosată, sărată și uscată, există fluxuri comerciale tradiționale cu destinația Elveția. În măsura în care este necesar pentru menținerea acestor schimburi, restituirea
jrc6055as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91227_a_92014]
-
la articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 565/80 al Consiliului din 4 martie 1980, privind plata în avans a restituirilor la export pentru produsele agricole 11, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2026/8312. (13) Restituirile nu trebuie acordate decât produselor autorizate să circule liber în Comunitate. În consecință, pentru a putea beneficia de restituire, produsele trebuie să îndeplinească condițiile de marcare sanitară prevăzute în Directiva 64/433/CEE a Consiliului 13, modificată ultima dată de Directiva 95/23
jrc6055as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91227_a_92014]
-
acest articol respectă prezentul regulament. Articolul 4 Statut juridic (1) O agenție executivă este un organism comunitar cu rol de serviciu public. (2) Agențiile executive au personalitate juridică. În fiecare stat membru, acestea beneficiază de cea mai extinsă capacitate juridică acordată persoanelor juridice conform legislației naționale. Agențiile pot, în special, să achiziționeze sau să lichideze bunuri mobile și imobile și să fie parte în procese. În acest scop, agenția este reprezentată de directorul acesteia. Articolul 5 Sediu (1) Agențiile executive au
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
executive. (4) La începutul fiecărui exercițiu financiar, Comitetul de direcție adoptă bugetul de funcționare al agenției executive pe baza subvenției anuale astfel determinate de autoritatea bugetară, în același timp cu adoptarea programului anual de lucru, ajustând bugetul în funcție de diferitele contribuții acordate agenției executive și de fondurile provenite din alte surse. (5) Bugetul de funcționare al agenției nu poate fi adoptat definitiv înainte de adoptarea finală a bugetului general al Uniunii Europene. (6) În cazul în care Comisia intenționează să înființeze o agenție
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
procedurii de monitorizare și raportare care este posibil să contribuie la apariția unor erori la determinarea emisiilor generale. Este vorba în special de alegerea factorilor de emisie și de calculele necesare pentru a determina nivelul emisiilor din surse individuale. Trebuie acordată o atenție specială surselor care prezintă un risc ridicat de eroare și aspectelor din cadrul procedurii de monitorizare menționate anterior. 10. Verificatorul ia în considerare orice metode eficiente de control al riscului aplicate de operator în vederea reducerii la minimum a gradului
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
provenite din țările terțe1, a expirat la 23 iulie 2002. (4) Decizia Comisiei nr. 341/94/CECO din 8 februarie 1994 de punere în aplicare a Deciziei nr. 3632/93/CECO de stabilire a regulilor comunitare pentru ajutorul de stat acordat industriei cărbunelui 2, care permite Comisiei să determine prețul cărbunelui provenit din țări terțe destinat furnalelor și să colecteze date esențiale privind achizițiile de cărbune, cărbune cocsificabil sau cocs provenit din țări terțe, a expirat, de asemenea, la 23 iulie
jrc6070as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91242_a_92029]
-
furnalelor și să colecteze date esențiale privind achizițiile de cărbune, cărbune cocsificabil sau cocs provenit din țări terțe, a expirat, de asemenea, la 23 iulie 2002. (5) Pentru funcționarea corespunzătoare a pieței interne, în special pentru monitorizarea ajutorului de stat acordat industriei cărbunelui din Comunitate, sunt necesare informații privind prețurile indicative ale cărbunelui provenit din țări terțe și destinat producerii de energie electrică și ale cărbunelui pentru industria siderurgică. (6) Prin urmare, este necesar să se introducă o procedură comunitară pentru
jrc6070as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91242_a_92029]
-
puțin următoarele elemente: (a) experiența câștigată și progresele înregistrate în crearea unei pieței interne complet funcționale de gaze naturale și obstacolele care rămân în această privință, inclusiv aspecte ale dominării pieței, concentrarea pe piață, comportamentul acaparator sau anticoncurențial; (b) derogările acordate conform prezentei directive, inclusiv punerea în aplicare a derogării prevăzute în art. 13 alin. (2) în vederea unei posibile revizuiri a pragului; (c) măsura în care cerințele referitoare la separare și la stabilirea tarifelor conținute în prezenta directivă s-au bucurat
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
altor state membre, autoritatea vamală pune în aplicare procedura de asistență reciprocă menționată în articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 515/97 al Consiliului7. (2) Autoritatea vamală informează organismul finanțator al restituirii la export cu privire la: (a) fiecare autorizație acordată sau retrasă; (b) fiecare control efectuat. Organismele finanțatoare pot, în caz de risc presupus de nereguli, să ceară efectuarea unui control de către autoritatea vamală. (3) Dispozițiile articolului 26 alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 nu se aplică produselor
jrc6080as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91252_a_92039]
-
1 Regulamentul (CE) nr. 1238/95 se modifică după cum urmează: 1. articolul 4 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) În cazul în care plata se consideră ca nefiind primită de către Oficiu în termenul acordat, acest termen se consideră respectat față de Oficiu, dacă se eliberează, în termenul în cauză, documentele doveditoare suficiente care să ateste că persoana care efectuează plata a transmis un ordin de virament, conform legii și în termenul acordat, unei instituții bancare
jrc6087as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91259_a_92046]
-
Oficiu în termenul acordat, acest termen se consideră respectat față de Oficiu, dacă se eliberează, în termenul în cauză, documentele doveditoare suficiente care să ateste că persoana care efectuează plata a transmis un ordin de virament, conform legii și în termenul acordat, unei instituții bancare sau unui oficiu poștal, pentru plata în EUR într-un cont bancar deținut de Oficiu."; (b) alineatul (4) se elimină; (c) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: "(5) Documentele doveditoare se consideră suficiente în sensul alineatului
jrc6087as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91259_a_92046]
-
înlocuiește cu următorul text: "(5) Dispozițiile alineatului (4) nu se aplică, în cazul în care cererea este însoțită de documente doveditoare suficiente care atestă că persoana care efectuează plata a transmis un ordin de virament, conform legii și în termenul acordat, unei instituții bancare sau unui oficiu poștal, pentru plata în EUR într-un cont bancar deținut de Oficiu; articolul 4 alineatul (5) se aplică mutatis mutandis."; (b) se adaugă următorul alineat (7): "(7) În cazul în care se primește taxa
jrc6087as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91259_a_92046]
-
animală a adoptat, la 26 februarie 2003, un aviz cu privire la utilizarea subproduselor de pește în acvacultură. Conform acestor avize științifice, riscul potențial legat de reutilizarea peștelui poate fi redus prin respectarea unui anumit număr de condiții. (3) Prin urmare, trebuie acordată o derogare de la interdicția privind reutilizarea peștelui în interiorul speciei în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. Pentru a evita orice risc pentru sănătatea publică și animală, această derogare trebuie supusă anumitor condiții. (4) Trebuie adoptate măsuri tranzitorii pentru a lăsa industriei
jrc6101as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91273_a_92060]
-
titlu cominatoriu la o valoare mai mică decât cea care ar decurge din decizia inițială. Art. 23 alin. (4) se aplică în mod corespunzător. CAPITOLUL VII PERIOADELE DE LIMITARE Articolul 25 Perioadele de limitare pentru impunerea de penalizări (1) Competențele acordate Comisiei prin art. 23 și 24 sunt reglementate de următoarele perioade de limitare: (a) trei ani în cazul încălcării dispozițiilor privind solicitarea de informații sau desfășurarea inspecțiilor; (b) cinci ani în cazul tuturor celorlalte încălcări. (2) Timpul se calculează din
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
aceste grupuri le pot oferi membrilor lor posibilitatea de a acumula experiența necesară în sectorul de asigurări în cauză, pot permite realizarea de economii în privința costurilor sau reducerea primelor printr-o reasigurare în comun în condiții avantajoase. Totuși, nici o scutire acordată unor astfel de grupuri nu se justifică dacă grupul în cauză beneficiază de un nivel considerabil de influență pe piață, având în vedere faptul că, în astfel de condiții, restricționarea concurenței care ar rezulta din existența unui pool ar depăși
jrc6069as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91241_a_92028]
-
dacă avansul trebuie reconstituit; (f) faptul că tranzacțiile cu avansuri trebuie regularizate de către ordonatorul de credite până cel târziu la sfârșitul lunii următoare, astfel încât soldul contabil să fie cât mai apropiat de soldul bancar; (g) perioada de valabilitate a autorizației acordate administratorului de avans de către contabil; (h) identitatea administratorului de avans numit. (2) În propunerile pentru decizii de constituire, ordonatorul de credite responsabil se asigură că: (a) se acordă prioritate utilizării procedurilor bugetare în cazul în care este posibil accesul la
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
o prelungire a termenului de plată numai la cererea scrisă și motivată corespunzător a debitorului și dacă sunt îndeplinite următoarele două condiții: a) debitorul se angajează să plătească dobândă, la rata specificată în art. 86, pentru întreaga perioadă a prelungirii acordate, începând de la scadența inițială; și (b) pentru protejarea drepturilor Comunității, debitorul depune o garanție financiară acceptată de contabilul instituției care acoperă creanța exigibilă, atât capitalul, cât și dobânda. Garanția menționată în primul paragraf lit. (b) poate fi înlocuită cu o
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
numerar de exploatare prezintă mișcările de trezorerie determinate de activitățile curente. (3) Fluxurile de numerar de investiții prezintă mișcările de trezorerie determinate de achiziționarea sau vânzarea de imobilizări. (4) Fluxurile de numerar financiare prezintă mișcările de trezorerie determinate de împrumuturi acordate și primite și orice altă sursă financiară. Articolul 203 Anexa la situațiile financiare (Art. 126 din Regulamentul Financiar) Anexa menționată în art. 126 din Regulamentul Financiar face parte integrantă din situațiile financiare. Anexa conține cel puțin următoarele informații: (a) principiile
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
după caz, de nevoile de aprovizionare de pe piața Comunității. (3) În consecință, pot fi luate în considerare nevoile anumitor state membre care înregistrează o penurie de bovine pentru îngrășare. Deoarece aceste nevoi sunt deosebit de mari în Italia și Grecia, trebuie acordată prioritate cererilor din aceste state membre. (4) Pentru repartizarea contingentului tarifar, trebuie aplicate metodele utilizate în trecut pentru acest contingent. În consecință, pentru Italia și Grecia trebuie aplicată metoda menționată în articolul 32 alineatul (2) a treia liniuță, iar pentru
jrc6108as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91280_a_92067]
-
care ar putea justifica menținerea dreptului la ajutor. (5) În ceea ce privește ajutoarele prevăzute la titlul II capitolul III, Franța comunică Comisiei: (a) în termen de patru luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament: * criteriile de stabilire a cuantumurilor unitare acordate producătorilor, * măsurile suplimentare adoptate în temeiul art. 67; (b) în cadrul raportului anual prevăzut în art. 27 din Regulamentul (CE) nr. 1452/2001, pentru fiecare departament: * cantitățile totale de trestie de zahăr, exprimate în tone, pentru care s-a solicitat ajutor
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
științifică și luând în considerare principiul precauției, trebuie examinată interzicerea altor substanțe periculoase și înlocuirea lor cu alternative mai ecologice care asigură cel puțin același nivel de protecție a consumatorilor. (11) Scutirile de la cerința de a înlocui aceste substanțe trebuie acordate dacă nu este posibilă înlocuirea din punct de vedere științific și tehnic sau dacă efectele negative asupra mediului sau sănătății determinate de înlocuire pot depăși avantajele prezentate de înlocuire pentru om și mediu. Înlocuirea substanțelor periculoase din echipamentele electrice și
jrc5658as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90828_a_91615]
-
lucru implică introducerea serii ca perioadă distinctă, precum și introducerea mediei calculate pentru un an. Unele dintre metodele existente trebuie adaptate, de asemenea, în privința excluderii reflexiei fațadelor și a includerii nopții și / sau a poziției de evaluare. O atenție specială trebuie acordată stabilirii unei medii calculate pe un an. Variațiile de emisie și de transmisie pot contribui la fluctuațiile înregistrate în cursul unui an. 2.2. Metode interimare recomandate de calcul Pentru statele membre care nu dispun de metode naționale de calcul
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]