72,350 matches
-
2. omologările acordate în conformitate cu Directiva 88/77/CEE, modificată de Directiva 99/96/CE, care sunt conforme cu etapele A, B1, B2 sau C prevăzute în art. 2 și la pct. 6.2.1 din anexa I; 2.3. omologările acordate în conformitate cu seria de modificări la Regulamentul Comisiei economice (a Națiunilor Unite) pentru Europa nr. 49.03; 2.4. omologările (etapa B) acordate în conformitate cu Regulamentul Comisiei economice (a Națiunilor Unite) pentru Europa nr. 96, pct. 5.2.1 din seria 01
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
nefundamentată și nu se poate pretinde în nici un caz că un producător - exportator a fost lezat de hotărârea de a nu se recurge la eșantionaj sau de momentul în care s-a luat această decizie. (9) Comisia a reexaminat tratamentul acordat unui exportator chinez care a respectat termenul de prezentare a răspunsurilor la chestionar, dar care nu a cerut să beneficieze nici de statutul de economie de piață, nici de tratament individual. S-a considerat că această societate a cooperat, iar
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]
-
concluziilor provizorii; în consecință, se anulează tratamentul individual acordat anumitor societăți prin regulamentul provizoriu. Societățile în cauză vor fi în situația de a li se atribui marja calculată pentru China, la scară națională. (15) În ceea ce privește statutul de economie de piață acordat unei societăți care a participat la anchetă, se reamintește că această societate a declarat în răspunsul la chestionar că deciziile sale privind între altele prețurile, producția și vânzările erau adoptate ținând cont de semnalele de pe piață care reflectau cererea și
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]
-
la articolul 30 paragraful al doilea a doua liniuță din Regulamentul nr. 20/2002 al Comisiei3. Din cauza acestei erori, ar putea apărea dificultăți în aplicarea regimului special de aprovizionare în perioada de tranziție de la 1 ianuarie la 30 iunie 2002 acordată departamentelor franceze de peste mări și insulelor Azore și Madeira. Este necesar să se corecteze această eroare și să se permită executarea corectă a operațiunilor de eliberare a certificatelor în perioada de tranziție. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme
jrc5727as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90898_a_91685]
-
luni de la solicitare, - autoritatea de omologare trimite această informație autorităților de omologare din statele membre, iar autoritatea care a acordat omologarea originală atașează această informație la anexa II la informațiile de omologare ale vehiculului. Această cerință nu invalidează nici o omologarea acordată anterior în temeiul Directivei 70/220/CEE și nici nu împiedică prelungiri la respectivele omologări în condițiile directivei conform căreia au fost acordate inițial. 5.2.2. Se pot cere informații numai pentru componente de schimb sau service care se
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
sus aplicată pe o componentă a unui convertor catalitic de schimb arată că tipul în cauză a fost omologat în Franța (e 2) în temeiul prezentei directive. Primele două cifre ale numărului de omologare (00) se referă la numărul secvențial acordat celor mai recente modificări la Directiva 70/220/CEE. Următoarele patru cifre (1234) sunt cele alocate de autoritatea de omologare convertorului catalitic de schimb ca număr de omologare de bază." 1 JO L 42, 23.2.1970, p. 1. 2
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei5. (10) Articolul 13 din Regulamentul (CEE) nr. 2019/93 care prevede măsuri derogatorii în domeniul structural se abrogă prin Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind sprijinul acordat dezvoltării rurale prin Fondul European de Orientare și de Garantare Agricolă (FEOGA) și de modificare și abrogare a unor regulamente 6. Structurile exploatațiilor agricole și ale unor întreprinderi de prelucrare și de comercializare, situate în insulele din Marea Egee sunt total
jrc5721as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90892_a_91679]
-
sau de încărcare a produselor de unde sunt în mod obișnuit aprovizionate insulele de destinație finală; b) stabilirea valorii ajutoarelor pentru regimul specific de aprovizionare; c) dispozițiile care pot asigura un control eficient și repercusiunea efectivă asupra utilizatorului final a avantajelor acordate; d) dacă este necesar, stabilirea unui sistem de certificate de livrare. 2. Comisia stabilește, conform procedurii menționate în articolul 13a alineatul (2), bilanțurile de aprovizionare; ea poate, conform aceleiași proceduri, să revizuiască bilanțurile respective, precum și lista produselor enumerate în anexă
jrc5721as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90892_a_91679]
-
legumelor. Acest raport cuprinde o descriere a rezultatelor măsurilor specifice privind fructele cu coajă și roșcovele puse în aplicare în temeiul titlului IIa din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 fără a prezenta propuneri definitive în ceea ce privește un cadru de susținere permanentă acordată acestui sector. (7) Recunoscând rolul mediului în ceea ce privește lupta împotriva eroziunii, prevenirea incendiilor și salvgardarea materialelor genetice autohtone, recunoscând, de asemenea, importanța funcției sociale, fiind vorba de stabilirea unei populații pe un anumit teritoriu, contribuind astfel la menținerea zonelor rurale, se
jrc5735as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90906_a_91693]
-
BCE/BCN care trebuie să le răscumpere ca și când activele în cauză ar face încă parte din portofoliul din care au fost vândute. (2) O operațiune de cesiune temporară realizată în cadrul unui acord de răscumpărare inversă se înregistrează ca un credit acordat garantat în activul bilanțului, la valoarea creditului acordat. Titlurile de valoare achiziționate în cadrul acordurilor de răscumpărare inversă nu se reevaluează, iar profitul sau pierderile rezultate din acestea nu sunt înregistrate în contul de profit și pierderi de către partea care acordă
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
activele în cauză ar face încă parte din portofoliul din care au fost vândute. (2) O operațiune de cesiune temporară realizată în cadrul unui acord de răscumpărare inversă se înregistrează ca un credit acordat garantat în activul bilanțului, la valoarea creditului acordat. Titlurile de valoare achiziționate în cadrul acordurilor de răscumpărare inversă nu se reevaluează, iar profitul sau pierderile rezultate din acestea nu sunt înregistrate în contul de profit și pierderi de către partea care acordă creditul. (3) Operațiunile de cesiune temporară cu titluri
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
b) Titluri (negociabile) Obligatoriu Prețul și cursul de schimb ale pieței Efecte negociabile și obligațiuni, bonuri, obligațiuni cu cupon zero, titluri de pe piața monetară, toate emise de rezidenți din afara zonei euro (c) Împrumuturi externe (depozite) (c) Împrumuturi externe Obligatoriu Împrumuturi acordate unor rezidenți din afara zonei euro și titluri nenegociabile (altele decât acțiuni, participări și alte titluri din cadrul elementului de activ "Alte active financiare") emise de aceștia Depozite la valoare nominală, titlurile nenegociabile la prețul de cost, ambele convertite la cursul de
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
zonei euro (b) Titluri negociabile Obligatoriu Prețul pieței Efecte negociabile și obligațiuni, bonuri, obligațiuni cu cupon zero, titluri de pe piața monetară, toate emise de rezidenți din afara zonei euro (c) Împrumuturi în afara zonei euro (c) Împrumuturi în afara zonei euro Obligatoriu Împrumuturi acordate unor rezidenți din afara zonei euro și titluri nenegociabile emise de aceștia Depozite la valoare nominală, titlurile nenegociabile la preț de cost (d) Titluri emise de entități din afara zonei euro (d) Titluri emise de entități din afara zonei euro Obligatoriu Titluri emise
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
contra unor active eligibile (facilitate permanentă) Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Obligatoriu 5.6. 5.6. Credite legate de clauze de compensare Credit suplimentar acordat instituțiilor de credit, rezultat din creșteri ale valorii activelor subiacente legate de alte credite acordate acestor instituții de credit Valoare nominală sau cost Obligatoriu 6. 6. Alte creanțe în euro față de instituții de credit din zona euro Conturi curente, depozite la termen, depozite cotidiene, operațiuni de răscumpărare inversă legate de gestionarea portofoliilor de titluri în cadrul
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
legate de operațiuni de politică monetară cu scopul absorbției de lichidități Valoare nominală sau cost (de răscumpărare) Obligatoriu 2.5. 2.5. Depozite legate de clauze de compensare Depozitele instituțiilor de credit generate de devalorizarea activelor subiacente legate de creditele acordate acestor instituții de credit Valoare nominală Obligatoriu 3. 3. Alte angajamente în euro față de instituții de credit din zona euro Operațiuni de răscumpărare legate de operațiuni de răscumpărare inversă efectuate simultan pentru gestionarea portofoliilor de titluri în cadrul elementului de activ
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
în afara Comunității. Aceste entități reglementate trebuie să fie, de asemenea, supuse unui regim de supraveghere suplimentară adecvat și echivalent care să urmărească aceleași obiective și obținerea acelorași rezultate ca și dispozițiile prezentei directive. În acest scop, o importanță deosebită trebuie acordată transparenței normelor și schimbului de informații cu autoritățile din țările terțe cu privire la toate aspectele relevante. (14) Nu se poate preconiza instituirea unui regim de supraveghere suplimentară echivalent și adecvat decât dacă autoritățile de supraveghere din țara terță în cauză au
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
de import GATT, trebuie stabilite măsurile care trebuie adoptate de Comisie în cazul în care cererile de licență depășesc, pentru o anume origine sau pentru un anume trimestru, cantitatea stabilită prin Decizia 2001/404/ CE plus cantitatea neutilizată de licențe acordate anterior . Dacă respectivele măsuri implică aplicarea unui coeficient de reducere în același timp cu acordarea licenței, trebuie să existe posibilitatea retragerii cu eliberarea imediată a garanției pentru cererile de licențe în cauză. (9) În scopul îmbunătățirii controalelor și prevenirii oricărui
jrc5739as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90910_a_91697]
-
naționale a statului în cauză sau în temeiul acordurilor bilaterale sau multilaterale în domeniu. (3) Prin "depunere națională conformă" se înțelege orice depunere de cerere considerată suficientă pentru a stabili data la care a fost depusă cererea, indiferent de soluționarea acordată ulterior cererii în cauză. (4) Pentru a stabili prioritatea, se consideră drept primă cerere o cerere ulterioară de înregistrare a unui desen sau model care a făcut deja obiectul unei prime cereri anterioare în sau pentru același stat, cu condiția
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
cererea a fost depusă într-o limbă oficială a Comunității care nu este limbă de lucru a Biroului, se consideră ca fiind autentic textul redactat în limba indicată de solicitant. Articolul 100 Competențele suplimentare ale președintelui Pe lângă funcțiile și competențele acordate președintelui Biroului de art. 119 din regulamentul privind marca comunitară, președintele poate supune Comisiei orice proiect de modificare a prezentului regulament, a regulamentului de punere în aplicare, a regulamentului privind taxele sau a oricărei alte reglementări, dacă respectiva reglementare se
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
și dacă, pentru fiecare raport, E 13%, trebuie repetate testele de tip I și VI ... (restul rămâne neschimbat)." 19. Se adaugă un nou pct. 6.4, redactat după cum urmează: "6.4. Diagnosticare la bord 6.4.1. Omologarea de tip acordată unui tip de autovehicule în ceea ce privește sistemul OBD poate fi extinsă la tipuri diferite de autovehicule aparținând aceleiași familii OBD, conform definiției acestei noțiuni prezentate în anexa XI apendicele 2. Sistemul de control al emisiilor motorului trebuie să fie identic cu
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
constă în limitarea producției de lapte contrar voinței producătorului în cauză; întrucât, pentru a garanta că un producător nu poate beneficia, în obținerea unei cantități de referință specifice doar în sensul speculației asupra valorii patrimoniale presupuse din cantitatea de referință acordată, trebuie să se țină cont de acțiunile ulterioare ale producătorului pe perioada de restricție prevăzută în Regulamentul (CEE) nr. 2055/93; întrucât este necesar să se stabilească, în cazul cesionarilor unei părți dintr-o exploatație supusă unui angajament luat în conformitate cu
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
menționate anterior, cantitatea care trebuie indemnizată trebuie calculată conform principiilor stabilite în alineatele din hotărârea Curții de Justiție din 19 mai 1992 și din hotărârea Tribunalului de primă instanță din 9 decembrie 1997; întrucât trebuie indicată perioada pentru care trebuie acordată o indemnizație; întrucât se poate considera, conform principiilor menționate anterior, că prejudiciul adus producătorilor în cauză a luat sfârșit la data adoptării Regulamentului (CEE) nr. 2055/93 sau, dacă aceasta este anterioară, la data atribuirii cantității de referință specifice; întrucât
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
cedat o parte din exploatația SLOM sau din partea de exploatație SLOM care i-a fost cedată pe perioada angajamentului de necomercializare și înaintea atribuirii unei cantități de referință specifice conform Regulamentului (CEE) nr. 2055/93, cantitatea anuală pentru care trebuie acordată indemnizația prevăzută în alin. (2) și, respectiv, alin. (3) se reduce proporțional cu suprafața cedată. Dacă exploatația SLOM inițială era o exploatație mixtă, reducerea se calculează ținând cont numai de suprafețele care erau utilizate direct sau indirect pentru producția de
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
lactate în măsura în care această utilizare poate fi stabilită spre satisfacția autorității competente. Articolul 6 Dacă o parte din exploatația producătorului a fost vândută sau închiriată după atribuirea cantității de referință specifice și înainte de 1 octombrie 1996, cantitatea anuală pentru care trebuie acordată indemnizația stabilită conform art. 5 se reduce din totalul cantității de referință specifice restituite rezervei naționale. Articolul 7 (1) Indemnizația nu se acordă decât pe perioada în care dreptul la indemnizație nu este prescris. (2) Pentru stabilirea perioadei pentru care
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
îi sunt aplicabile dispozițiile titlului III, capitolul 1, secțiunile 2-7, și: (b) care nu are dreptul la o pensie în Suedia, este răspunzătoare pentru costul îngrijirilor medicale acordate în Suedia în conformitate cu baremurile aplicabile, în temeiul legislației suedeze, nerezidenților, în măsura în care îngrijirile acordate se află sub incidența regimului special respectiv și/sau a regimului de asigurare personală suplimentară. Prezenta dispoziție se aplică, de asemenea, soțului/soției și copiilor sub 18 ani ai unei persoane care se găsește într-o astfel de situație." Articolul
jrc3828as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88990_a_89777]