71,953 matches
-
iulie 2004. În acest scop, statele membre transmit Comisiei orice informații utile privind punerea în aplicare a prezentului articol. Dacă este necesar, evaluarea este însoțită de o propunere de modificare a prezentei directive. Articolul 5 Reevaluarea conformității la echipamentele sub presiune transportabile existente 1. Conformitatea echipamentelor sub presiune transportabile menționate la art. 1 alin. (2) lit. (b) cu dispozițiile relevante din anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE se stabilește de către un organism notificat, în conformitate cu procedura de reevaluare
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
transmit Comisiei orice informații utile privind punerea în aplicare a prezentului articol. Dacă este necesar, evaluarea este însoțită de o propunere de modificare a prezentei directive. Articolul 5 Reevaluarea conformității la echipamentele sub presiune transportabile existente 1. Conformitatea echipamentelor sub presiune transportabile menționate la art. 1 alin. (2) lit. (b) cu dispozițiile relevante din anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE se stabilește de către un organism notificat, în conformitate cu procedura de reevaluare a conformității stabilită în Anexa IV, Partea
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de către un organism autorizat, cu condiția ca un organism notificat să reevalueze conformitatea tipului. 2. Nici un stat membru nu trebuie să interzică, să limiteze sau să împiedice plasarea pe piață sau punerea în funcțiune pe teritoriul său a echipamentelor sub presiune transportabile, menționate la art. 1 alin. (2) lit. (b), care respectă prezenta directivă și poartă marcajul relevant prevăzut la art. 10 alin. (1). Articolul 6 Inspecția periodică și utilizarea repetată 1. Inspecțiile periodice ale recipientelor, inclusiv ale ventilelor și altor
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
organismele autorizate care au fost recunoscute pentru efectuarea de inspecții periodice ale rezervoarelor și care funcționează sub conducerea unui organism notificat, conform procedurii prevăzute în Anexa IV, Partea III, modulul 2, cu privire la inspecția periodică prin asigurarea calității. 2. Echipamentele sub presiune transportabile, menționate la art. 1 alin.(2), pot fi supuse inspecției periodice în orice stat membru. 3. Nici un stat membru nu poate, din considerente referitoare la echipamentul sub presiune transportabil ca atare, să interzică, să limiteze sau să împiedice utilizarea
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
modulul 2, cu privire la inspecția periodică prin asigurarea calității. 2. Echipamentele sub presiune transportabile, menționate la art. 1 alin.(2), pot fi supuse inspecției periodice în orice stat membru. 3. Nici un stat membru nu poate, din considerente referitoare la echipamentul sub presiune transportabil ca atare, să interzică, să limiteze sau să împiedice utilizarea (inclusiv umplerea, depozitarea, golirea sau reumplerea), pe teritoriul lor, a următoarelor echipamente sub presiune transportabile: - echipamentele menționate la art. 1 alin. (2) lit. (a) și (b) și art. 1
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
orice stat membru. 3. Nici un stat membru nu poate, din considerente referitoare la echipamentul sub presiune transportabil ca atare, să interzică, să limiteze sau să împiedice utilizarea (inclusiv umplerea, depozitarea, golirea sau reumplerea), pe teritoriul lor, a următoarelor echipamente sub presiune transportabile: - echipamentele menționate la art. 1 alin. (2) lit. (a) și (b) și art. 1 alin. (2) lit. ( c) prima liniuță, care corespund dispozițiilor prezentei directive și poartă marcajul corespunzător, buteliile de gaz existente, purtând marcajul prevăzut în Directivele 84
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
526/CEE și 84/527/CEE, precum și marcajul și numărul de identificare menționat la art.- 10 alin. (3) din prezenta directivă, care indică efectuarea unei inspecții periodice. 4. Statele membre pot stabili dispoziții naționale pentru depozitarea sau utilizarea echipamentelor sub presiune transportabile, dar nu pentru echipamentul sub presiune transportabil ca atare sau pentru accesoriile necesare în timpul transportului. Totuși, statele membre pot să mențină dispoziții naționale pentru dispozitivele de conectare, codurile de culoare și temperaturile de referință, conform art. 7. Articolul 7
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
marcajul și numărul de identificare menționat la art.- 10 alin. (3) din prezenta directivă, care indică efectuarea unei inspecții periodice. 4. Statele membre pot stabili dispoziții naționale pentru depozitarea sau utilizarea echipamentelor sub presiune transportabile, dar nu pentru echipamentul sub presiune transportabil ca atare sau pentru accesoriile necesare în timpul transportului. Totuși, statele membre pot să mențină dispoziții naționale pentru dispozitivele de conectare, codurile de culoare și temperaturile de referință, conform art. 7. Articolul 7 Dispoziții naționale 1. Un stat membru poate
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
culoare și temperaturile de referință, conform art. 7. Articolul 7 Dispoziții naționale 1. Un stat membru poate să mențină dispozițiile sale naționale referitoare la dispozitivele prevăzute pentru conectarea la alt echipament și la codurile de culoare aplicabile pentru echipamentele sub presiune transportabile până la data la care standardele europene de utilizare se adaugă la anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/CE. Totuși, dacă apar probleme de siguranță la transportul sau utilizarea anumitor tipuri de gaz, poate fi permisă o
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
referință corespunzătoare pentru anumite zone climatice. Articolul 8 Organisme notificate 1. Statele membre comunică la Comisie și celelalte state membre lista organismelor notificate stabilite în Comunitate, pe care le desemnează să efectueze proceduri de evaluare a conformității nolilor echipamente sub presiune transportabile, în conformitate cu Anexa IV, Partea I, să reevalueze conformitatea tipurilor existente de echipament cu dispozițiile anexelor la Directivele 94/55/CE și 96/49/CE conform Anexei IV, Partea II, și/sau să efectueze inspecții periodice conform Anexei IV, Partea
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de numărul de identificare al organismului notificat care a aplicat procedura de evaluare a conformității la recipiente și rezervoare. În cazul unei reevaluări, acest marcaj trebuie însoțit de numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat. În cazul echipamentelor sub presiune transportabile în conformitate cu art. 7 alin.(2), numărul de identificare al organismului notificat sau autorizat trebuie să fie urmat de mențiunea "- 40oC". 2. Ventilele și alte accesorii noi, care au o funcție directă de siguranță, trebuie să poarte fie marcajul prevăzut
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Celelalte ventile și accesorii nu trebuie să satisfacă cerințe speciale de marcare. 3. Fără a aduce atingere dispozițiilor pentru marcarea recipientelor și rezervoarelor, stabilite în Directivele 94/55/CE și 96/49/CE, în scopul inspecțiilor periodice, toate echipamentele sub presiune transportabile menționate la art. 6 alin. (1) trebuie să poarte numărul de identificare al organismului care a efectuat controlul periodic al echipamentului, pentru a indica posibilitatea de utilizare în continuare a acestora. În privința buteliilor de gaz reglementate prin Directivele 84
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
răspundere, fie de către organismul însuși sau de către producător, fie de către reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate, fie de proprietar sau de reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate, fie de către deținător. 5. Este interzisă aplicarea marcajelor pe echipamentele sub presiune transportabile care ar putea să inducă în eroare părțile terțe, în privința semnificației sau a graficii marcajului menționat în prezenta directivă. Se poate aplica orice alt marcaj, cu condiția ca vizibilitatea și claritatea marcării din Anexa VII să nu fie reduse
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
graficii marcajului menționat în prezenta directivă. Se poate aplica orice alt marcaj, cu condiția ca vizibilitatea și claritatea marcării din Anexa VII să nu fie reduse. Articolul 11 Clauza de siguranță 1. Dacă un stat membru găsește că echipamentul sub presiune transportabil poate, în cazul în care este întreținut corect și utilizat în scopul prevăzut, să pună în pericol sănătatea și/sau securitatea persoanelor și, dacă este cazul, a animalelor domestice și a proprietății, în timpul transportului și/sau a utilizării, în ciuda
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
informează de îndată statul membru care a avut inițiativa și pe proprietar sau pe reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau pe deținător sau pe producător sau pe reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate. 3. Dacă echipamentul sub presiune transportabil care nu este conform poartă marcajul prevăzut la art. 10, statul membru competent ia măsurile corespunzătoare împotriva persoanei(lor) care au aplicat marcajul și informează Comisia și celelalte state membre. 4. Comisia asigură informarea permanentă a statelor membre cu privire la
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
marcajul descris în Anexa VII este aplicat necorespunzător, acesta obligă pe proprietar sau pe reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau pe deținător sau pe producător sau pe reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate să aducă echipamentul sub presiune transportabil în forma în care să respecte dispozițiile referitoare la marcare și să pună capăt încălcării legislației statului membru. Dacă neconformitatea persistă, statul membru informează imediat Comisia și ia toate măsurile corespunzătoare pentru a limita sau interzice plasarea pe piață
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Articolul 13 Decizii care duc la respingere sau restricție Orice decizie luată în conformitate cu prezenta directivă, care are ca efect limitarea plasării pe piață, a transportului sau a utilizării sau care necesită retragerea de pe piață sau din circulație a echipamentului sub presiune transportabil , trebuie să precizeze motivul exact care stă la baza acesteia. Decizia respectivă este adusă imediat la cunoștință părții interesate, care este informată în același timp cu privire la remedierile legale pe care le are la dispoziție conform legislației din statul membru
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
textele principalelor dispoziții de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 17 Punerea în aplicare 1. Statele membre adoptă până la 1 iulie 2001, cel târziu, dispozițiile adoptate în conformitate cu prezenta directivă referitoare la echipamentele sub presiune transportabile. 2. Data menționată la alin. 1 este amânată pentru un anumit tip de echipament sub presiune transportabil, pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE nu au
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
17 Punerea în aplicare 1. Statele membre adoptă până la 1 iulie 2001, cel târziu, dispozițiile adoptate în conformitate cu prezenta directivă referitoare la echipamentele sub presiune transportabile. 2. Data menționată la alin. 1 este amânată pentru un anumit tip de echipament sub presiune transportabil, pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE nu au fost completate cu o trimitere adecvată la standardele europene. Echipamentul vizat de o asemenea amânare și data
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
vizat de o asemenea amânare și data de la care prezenta directivă se aplică pentru acesta se determină în conformitate cu procedura stabilită în art. 15. Articolul 18 Convenții intermediare Statele membre autorizează plasarea pe piață și punerea în funcțiune a echipamentelor sub presiune transportabile care respectă reglementările în vigoare pe teritoriul acestora până la 1 iulie 2001, în termen de 24 luni de la această dată și autorizează punerea ulterioară în funcțiune a unui astfel de echipament lansat pe piață înaintea acestei date. Articolul 19
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
I, Partea 1 până la 3, ale fiecăreia din aceste directive. Dispozițiile Directivei 76/767/CEE (1) nu se mai aplică de la 1 iulie 2001 sau, în cazul art. 18, în termen de doi ani de la această dată, la echipamentele sub presiune transportabile reglementate de prezenta directivă. Totuși, certificatele de aprobare de tip CE pentru cilindri, emise în conformitate cu Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE sunt recunoscute ca fiind echivalente cu certificatele de examinare tip CE prevăzute în
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de inspecție și personalul său nu trebuie să se angajeze în activități care pot fi incompatibile cu libertatea lor de judecată și integritatea lor în activitățile de inspecție. În special personalul organismului de inspecție nu trebuie să fie supus la presiuni de natură comercială, financiară sau de alt tip, care i-ar putea afecta judecata, în special din partea persoanelor sau organizațiilor din exteriorul organismului de inspecție care sunt interesate de rezultatele inspecțiilor efectuate. Trebuie garantată imparțialitatea personalului de inspecție al organismului
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
cunoștințe satisfăcătoare despre cerințele inspecțiilor care trebuie efectuate și o experiență adecvată în asemenea operații. Pentru a garanta un nivel înalt de siguranță, organismul de inspecție trebuie să fie în situația de a asigura expertiza în domeniul securității echipamentelor sub presiune transportabile. Personalul trebuie să aibă capacitatea de a face aprecieri profesionale în conformitate cu cerințele generale, utilizând rezultatele examinării și să raporteze asupra acestora. Acesta mai trebuie să aibă capacitatea necesară pentru a întocmi certificate, înregistrări și rapoarte prin care să demonstreze
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
acestora. Acesta mai trebuie să aibă capacitatea necesară pentru a întocmi certificate, înregistrări și rapoarte prin care să demonstreze că inspecțiile au fost efectuate. 5. Personalul trebuie, de asemenea, să dețină cunoștințe pertinente cu privire la tehnologia utilizată la fabricarea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, pe care-l inspectează, cu privire la modul în care echipamentul supus inspecției este utilizat sau se preconizează a fi utilizat și cu privire la defectele care pot apărea în timpul utilizării sau funcționării acestuia. 6. Organismul de inspecție și personalul său
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de părțile implicate și prin urmare să ofere servicii de inspecții de tipul "parte terță". Organismul notificat și personalul său, care răspund de efectuarea inspecției, nu trebuie să fie proiectantul, producătorul, furnizorul, achizitorul, proprietarul, deținătorul, utilizatorul sau întreținătorul echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv al accesoriilor, pe care organismul respectiv îl inspectează, nici reprezentantul autorizat al oricăreia din aceste părți. Acesta nu trebuie să fie direct implicat în proiectarea, fabricarea, comercializarea sau întreținerea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, nici să reprezinte
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]