8,599 matches
-
Consiliului și de Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, cu excepția oricăror manevrări uzuale. Articolul 18 Zahărul În perioada prevăzută la articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, zahărul C la care se referă articolul 13 din regulamentul menționat, exportat în conformitate cu dispozițiile în materie din Regulamentul (CEE) nr. 2760/81 al Comisiei 16 și introdus în vederea consumului în Madeira sub formă de zahăr alb cu codul NC 1701 și în insulele Azore sub formă de zahăr brut cu codul NC
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
de scutire de taxe vamale de import, în limita planurilor estimative de aprovizionare menționate în articolul 3. SECȚIUNEA 3 Insulele Canare Articolul 19 Reexpedierea și reexportul (1) Operatorii care, în temeiul articolului 9 alineatul (3), și-au declarat intenția de a exporta sau de a expedia, în cadrul fluxurilor comerciale tradiționale, produse transformate care conțin materii prime care au beneficiat de regimul special de aprovizionare, pot întreprinde astfel de acțiuni în limita cantităților anuale prevăzute în anexă. Autoritățile competente adoptă măsurile necesare prin
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1454/2001, produsele netransformate sau produsele ambalate obținute prin ambalarea pe plan local a produselor netransformate care au beneficiat de regimul special de aprovizionare pot fi reexportate, sub rezerva următoarelor condiții: (a) cuvintele "marfă exportată în temeiul articolului 3 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1454/2001" trebuie să figureze în secțiunea 31 a documentului administrativ unic (DAU); (b) produsele ce urmează a fi reexportate și care au beneficiat de scutirea de taxe vamale de
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
pentru depășirea situațiilor dificile dintr-un anumit sector. Articolul 21 Zahăr În perioada la care se referă articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, zahărul C la care se face referire în articolul 13 din acest regulament, exportat în conformitate cu dispozițiile în materie din Regulamentul (CEE) nr. 2760/81 și introdus în vederea consumului în Insulele Canare sub formă de zahăr alb cu codul NC 1701 beneficiază, în temeiul dispozițiilor din prezentul regulament, de regimul de scutire de taxe vamale de
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
și livrări din Comunitate; (b) valoarea ajutorului și cheltuielile suportate efectiv pentru fiecare produs și, dacă este cazul, pentru fiecare destinație în parte; (c) cantitățile pentru care nu s-au utilizat certificatele, defalcate pe categorii de certificate; (d) orice cantități exportate după transformarea în cadrul cantităților tradiționale prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1453/2001 și 1454/2001; (e) orice cantități exportate după transformarea în cadrul cantităților tradiționale prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, 1453/2001 și 1454/2001; (f) orice cantități reexportate
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
fiecare destinație în parte; (c) cantitățile pentru care nu s-au utilizat certificatele, defalcate pe categorii de certificate; (d) orice cantități exportate după transformarea în cadrul cantităților tradiționale prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1453/2001 și 1454/2001; (e) orice cantități exportate după transformarea în cadrul cantităților tradiționale prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, 1453/2001 și 1454/2001; (f) orice cantități reexportate, netransformate sau ambalate pe plan local conform Regulamentului (CE) nr. 1454/2001; (g) orice cantități exportate în cadrul comerțului regional
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
e) orice cantități exportate după transformarea în cadrul cantităților tradiționale prevăzute în Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, 1453/2001 și 1454/2001; (f) orice cantități reexportate, netransformate sau ambalate pe plan local conform Regulamentului (CE) nr. 1454/2001; (g) orice cantități exportate în cadrul comerțului regional conform Regulamentelor (CE) nr. 1452/2001 și 1453/2001; (h) transferurile în cadrul unei cantități globale pentru o categorie de produse și modificările aduse planurilor estimative de aprovizionare în perioada respectivă; (i) soldul disponibil și rata de utilizare
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
iulie 2002. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 decembrie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Cantitățile maxime de produse transformate care pot fi exportate sau expediate anual din Insulele Canare în cadrul exporturilor și livrărilor tradiționale [Articolul 9 alineatul (3) și articolul 19] [cantitate în kilograme (sau în litri*)] Cod NC Către CE Către o țară terță 0402 10 - 54 000 0402 21 64 000 11
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
infecțioasă (NHS) și oferă garanții suplimentare în ceea ce privește viremia de primăvară a crapului (VPC) și/sau măsuri de protecție împotriva Gyrodactylus salaris (G. salaris). (2) În absența unor indicații, nici o limită. Dacă o țară sau un teritoriu este autorizat(ă) să exporte numai anumite specii și/sau icre și gameți, se indică în această coloană specia în cauză și/sau se face o mențiune de tipul "numai icre". (3) Cod provizoriu care nu afectează denumirea definitivă a țării, care va fi atribuită
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
pe acestea. (3) Manipulare sau depozitarea intermediară a materialului de categoria 2, altul decât gunoiul de grajd, se efectuează numai în instalațiile intermediare de categoria 2 aprobate în conformitate cu articolul 10. (4) Materialul de categoria 2 este introdus pe piață sau exportat numai în conformitate cu prezentul regulament sau cu normele prevăzute în cadrul procedurii menționate în articolul 33 alineatul 2. Articolul 6 Materialul de categoria 3 (1) Materialul de categoria 3 cuprinde produse animale secundare care corespund următoarei descrieri sau orice material care conține
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
legislația veterinară comunitară. (2) Statele membre trebuie să se asigure că îngrășămintele organice și amelioratorii de soluri obținuți din produse prelucrate, alții decât cei obținuți din gunoi de grajd și din conținutul tubului digestiv, pot fi introduși pe piață sau exportați numai dacă îndeplinesc cerințele, dacă acestea există, stabilite în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2, după consultarea cu comitetul științific competent. (3) Statele membre trebuie să se asigure că derivații grăsimii produși din material de categoria 2 sunt introduși
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
cerințele, dacă acestea există, stabilite în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul 2, după consultarea cu comitetul științific competent. (3) Statele membre trebuie să se asigure că derivații grăsimii produși din material de categoria 2 sunt introduși pe piață sau exportați numai dacă: (a) au fost preparați într-o instalație oleochimică de categoria 2 aprobată în conformitate cu articolul 14 din grăsimi topite rezultate din prelucrarea materialului de categoria 2 într-o instalație de prelucrare de categoria 2 aprobată în conformitate cu articolul 13, în urma
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
boli care pot afecta vânatul; și (ii) provin de la animale care au fost ucise la o distanță de cel puțin 20 km de la frontierele unei țări terțe sau ale unei zone dintr-o țară terță care nu este autorizată să exporte în interiorul Comunității trofee de vânătoare netratate de copitate, altele decât porcinele; 2. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de porci sălbatici 70: (a) ... (regiunea) a fost indemnă în ultimele 12 luni de pestă porcină clasică, pestă porcină africană, boala veziculoasă a porcului
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de boli care pot afecta porcinele; (ii) provin de la animale care au fost ucise la o distanță de cel puțin 20 km de la frontierele unei țări terțe sau ale unei zone dintr-o țară terță care nu este autorizată să exporte în interiorul Comunității trofee de vânătoare netratate de porci sălbatici; 3. în ceea ce privește trofeele de vânătoare de solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice care au fost ucise pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior 2; 4. în ceea ce privește
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
alimentar și sprijină principiile comerțului liber cu hrană sigură pentru animale și alimente sigure și sănătoase în mod nediscriminatoriu, urmând practici comerciale corecte și etice. (24) Este necesar să se ia măsuri pentru ca alimentele și hrana pentru animale care sunt exportate sau re-exportate din Comunitate să respecte legislația comunitară sau cerințele stabilite de țara importatoare. În alte împrejurări, alimentele și hrana pentru animale pot fi exportate sau re-exportate dacă țara importatoare este de acord în mod expres. Totuși, este necesar să
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
24) Este necesar să se ia măsuri pentru ca alimentele și hrana pentru animale care sunt exportate sau re-exportate din Comunitate să respecte legislația comunitară sau cerințele stabilite de țara importatoare. În alte împrejurări, alimentele și hrana pentru animale pot fi exportate sau re-exportate dacă țara importatoare este de acord în mod expres. Totuși, este necesar să se asigure că, chiar în cazul în care există acordul țării importatoare, alimentele care pot periclita sănătatea sau hrana animalelor care nu prezintă siguranță nu
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
re-exportate dacă țara importatoare este de acord în mod expres. Totuși, este necesar să se asigure că, chiar în cazul în care există acordul țării importatoare, alimentele care pot periclita sănătatea sau hrana animalelor care nu prezintă siguranță nu sunt exportate sau re-exportate. (25) Este necesar să se stabilească principiile generale conform cărora pot fi comercializate alimentele și hrana animalelor, precum și obiectivele și principiile privind contribuția Comunității la realizarea standardelor internaționale și a acordurilor comerciale. (26) Unele state membre au adoptat
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
domeniul alimentar sau condițiile recunoscute de Comunitate ca fiind cel puțin echivalente cu acestea sau, în cazurile în care există un acord specific între Comunitate și țara exportatoare, cerințele conținute în respectivul document. Articolul 12 Alimente și hrană pentru animale exportate din Comunitate 1. Alimentele sau hrana pentru animale exportate sau re-exportate din Comunitate în vederea introducerii pe piața unei terțe țări trebuie sa satisfacă cerințele relevante ale legislației din domeniul alimentar, în afara cazurilor în care autoritățile din țara importatoare cer altfel
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
standardele, codurile de practică și alte proceduri juridice și administrative în vigoare în țara importatoare. În alte împrejurări, cu excepția cazurilor în care alimentele sunt dăunătoare sănătății sau hrana pentru animale nu prezintă siguranță, alimentele și hrana pentru animale pot fi exportate sau re-exportate numai dacă autoritățile competente din țara de destinație și-au exprimat în mod expres acordul, după ce au primit informații complete în legătură cu motivele pentru care și împrejurările în care alimentele respective sau hrana pentru animale nu au putut fi
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
pentru animale nu au putut fi introduse pe piață în Comunitate. 2. În cazurile în care se aplică dispozițiile unui acord bilateral încheiat între Comunitate sau unul dintre statele sale membre și o terță țară, alimentele și hrana pentru animale exportate din Comunitate sau din statul membru respectiv către țara terță trebuie să îndeplinească dispozițiile menționate. Articolul 13 Standarde internaționale Fără să aducă atingere drepturilor și obligațiilor lor, Comunitatea și statele membre: (a) contribuie la dezvoltarea standardelor tehnice internaționale pentru alimente
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
penultima lună precedentă, pe produs: - cantitățile care au făcut obiectul cererilor de certificat de ajutor, defalcate pe grup beneficiar de insule, - numărul de cazuri de neutilizare a certificatelor de ajutor și cantitățile aferente, defalcate pe grup beneficiar de insule, - cantitățile exportate după transformarea în cadrul exporturilor tradiționale, defalcate pe destinație, - cantitățile expediate după transformare în cadrul expedierilor tradiționale, defalcate pe destinație." 6) Articolul 6 se elimină. 7) Anexa II se înlocuiește cu textul anexei la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în
jrc5771as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90943_a_91730]
-
perturbare pe piața cerealelor 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 602/20016, prevede excepții la Regulamentul (CE) nr. 800/1999 ca urmare a unui acord comercial încheiat în 2000 privind eliminarea restituirilor pentru grâu comun, făină și tărâțe exportate în Polonia. (4) Recent, între Comunitatea Europeană și Estonia, Letonia și Lituania (statele baltice) s-au încheiat acorduri comerciale de stabilire a unor concesiuni sub formă de contingente tarifare pentru anumite produse și a liberalizării totale a comerțului cu alte
jrc5779as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90951_a_91738]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 iunie 2002. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista fructelor și legumelor și a produselor transformate pe bază de fructe și legume care nu beneficiază de nici o restituire la export atunci când sunt exportate în Estonia Fără să aducă atingere normelor pentru interpretarea nomenclaturii combinate, descrierea mărfurilor este considerată ca având doar o valoare orientativă. Sfera de aplicare a obligației prevăzute în art. 1 din prezentul regulament este determinată, în cadrul prezentei anexe, de domeniul
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
vamă, prin care persoanele interesate indică regimul vamal care trebuie aplicat mărfurilor și comunică elementele cerute de vamă pentru aplicarea acestui regim; F9./ E5. "Scoatere din vamă": îndeplinirea formalităților vamale necesare pentru a introduce mărfurile în consum, pentru a le exporta sau pentru a le plasa sub un alt regim vamal; F10./E6. "Vamă": serviciile administrative răspunzătoare de aplicarea legislației vamale și de încasarea drepturilor și taxelor și care sunt de asemenea însărcinate cu aplicarea altor legi și regulamente privind importul
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
considerate suficiente de către vamă. Deșeurile și resturile care rezultă, dacă este cazul, din distrugere sunt supuse, în cazul introducerii în consum sau al exportului, taxelor și drepturilor care s-ar aplică acestor deșeuri și resturi dacă ar fi importate sau exportate în această stare. 3.45. Normă tranzitorie Atunci când vama procedează la vânzarea mărfurilor care nu au fost declarate în termenul prevăzut sau pentru care liberul de vamă nu a putut fi acordat deși nu a fost constatată nici o infracțiune, produsul
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]