9,035 matches
-
adulți din specia bovină1 0201 20 20 9110 - - - altele 0201 20 20 9120 0201 20 30 - - sferturi anterioare separate sau neseparate: - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 30 9110 - - - altele 0201 20 30 9120 0201 20 50 - - sferturi posterioare separate sau neseparate: - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 50 9110 - - - altele 0201 20 50 9120 - - - cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: - - - - de la masculi adulți din specia bovină1 0201 20 50 9130 - - - - altele
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
un conținut mediu de carne macră (prin eliminarea grăsimii) de minimum 78%6 0201 20 9060 - - altele, cu un conținut mediu de carne macră (prin eliminarea grăsimii) de 55% sau mai mult, fiecare bucată fiind ambalată individual 6: - - - de pe sferturile posterioare ale masculilor adulți cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste, tăiate drept sau "pistola"2 0201 30 00 9100 - - - de pe sferturile posterioare ale masculilor adulți, tăiate drept sau "pistola"2 0201 30 00 9120 - - altele 0201 30
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
eliminarea grăsimii) de 55% sau mai mult, fiecare bucată fiind ambalată individual 6: - - - de pe sferturile posterioare ale masculilor adulți cu cel mult opt coaste sau opt perechi de coaste, tăiate drept sau "pistola"2 0201 30 00 9100 - - - de pe sferturile posterioare ale masculilor adulți, tăiate drept sau "pistola"2 0201 30 00 9120 - - altele 0201 30 00 9140 ex 0202 Carne de vită și mânzat, congelată: - carcase și semicarcase: - - partea anterioară a unei carcase sau a unei semicarcase care cuprinde toate
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
10 00 9100 - - altele 0202 10 00 9900 ex 0202 20 - alte bucăți cu oase: 0202 20 10 - - sferturi "compensate" 0202 20 10 9000 0202 20 30 - - sferturi anterioare separate sau neseparate 0202 20 30 9000 0202 20 50 - - sferturi posterioare separate sau neseparate: - - - cu maxim opt coaste sau opt perechi de coaste: 0202 20 50 9100 - - - cu mai mult de opt coaste sau opt perechi de coaste: 0202 20 50 9900 ex 0202 20 90 - - altele: - - - greutatea oaselor fiind mai
32005R2091-ro () [Corola-website/Law/294460_a_295789]
-
30 Reducere cu 20 % a drepturilor vamale MFN israeliene Articolul 5 Reguli de origine Protocolul 4 se modifică după cum urmează: 1. Textul articolului 19 alineatul (4) din acord se înlocuiește cu următorul text: "Certificatele de circulație EUR.1 eliberate a posteriori trebuie însoțite de una dintre următoarele mențiuni: ES "EXPEDIDO A POSTERIORI" CS "VYSTAVENO DODATEČNĚ" DA "UDSTEDT EFTERFØLGENDE" DE "NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT" ET "TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD" EN "ISSUED RETROSPECTIVELY" FR "DÉLIVRÉ A POSTERIORI" IT "RILASCIATO A POSTERIORI" LV "IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI" LT "RETROSPEKTYVUSIS
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
Reguli de origine Protocolul 4 se modifică după cum urmează: 1. Textul articolului 19 alineatul (4) din acord se înlocuiește cu următorul text: "Certificatele de circulație EUR.1 eliberate a posteriori trebuie însoțite de una dintre următoarele mențiuni: ES "EXPEDIDO A POSTERIORI" CS "VYSTAVENO DODATEČNĚ" DA "UDSTEDT EFTERFØLGENDE" DE "NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT" ET "TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD" EN "ISSUED RETROSPECTIVELY" FR "DÉLIVRÉ A POSTERIORI" IT "RILASCIATO A POSTERIORI" LV "IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI" LT "RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS" HU "KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL" MT "MAHRUG RETROSPETTIVAMENT" NL "AFGEGEVEN A
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
următorul text: "Certificatele de circulație EUR.1 eliberate a posteriori trebuie însoțite de una dintre următoarele mențiuni: ES "EXPEDIDO A POSTERIORI" CS "VYSTAVENO DODATEČNĚ" DA "UDSTEDT EFTERFØLGENDE" DE "NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT" ET "TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD" EN "ISSUED RETROSPECTIVELY" FR "DÉLIVRÉ A POSTERIORI" IT "RILASCIATO A POSTERIORI" LV "IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI" LT "RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS" HU "KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL" MT "MAHRUG RETROSPETTIVAMENT" NL "AFGEGEVEN A POSTERIORI" PL "WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE" PT "EMITIDO A POSTERIORI" SL "IZDANO NAKNADNO" SK "VYDANÉ DODATOČNE" FI "ANNETTU JÄLKIKÄTEEN" SV "UTFÄRDAT I
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
circulație EUR.1 eliberate a posteriori trebuie însoțite de una dintre următoarele mențiuni: ES "EXPEDIDO A POSTERIORI" CS "VYSTAVENO DODATEČNĚ" DA "UDSTEDT EFTERFØLGENDE" DE "NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT" ET "TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD" EN "ISSUED RETROSPECTIVELY" FR "DÉLIVRÉ A POSTERIORI" IT "RILASCIATO A POSTERIORI" LV "IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI" LT "RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS" HU "KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL" MT "MAHRUG RETROSPETTIVAMENT" NL "AFGEGEVEN A POSTERIORI" PL "WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE" PT "EMITIDO A POSTERIORI" SL "IZDANO NAKNADNO" SK "VYDANÉ DODATOČNE" FI "ANNETTU JÄLKIKÄTEEN" SV "UTFÄRDAT I EFTERHAND" HE "***[PLEASE INSERT
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
CS "VYSTAVENO DODATEČNĚ" DA "UDSTEDT EFTERFØLGENDE" DE "NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT" ET "TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD" EN "ISSUED RETROSPECTIVELY" FR "DÉLIVRÉ A POSTERIORI" IT "RILASCIATO A POSTERIORI" LV "IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI" LT "RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS" HU "KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL" MT "MAHRUG RETROSPETTIVAMENT" NL "AFGEGEVEN A POSTERIORI" PL "WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE" PT "EMITIDO A POSTERIORI" SL "IZDANO NAKNADNO" SK "VYDANÉ DODATOČNE" FI "ANNETTU JÄLKIKÄTEEN" SV "UTFÄRDAT I EFTERHAND" HE "***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL, page L 149/4]***"". 2. Textul articolului 20 alineatul (2) din acord se înlocuiește
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT" ET "TAGANTJÄRELE VÄLJA ANTUD" EN "ISSUED RETROSPECTIVELY" FR "DÉLIVRÉ A POSTERIORI" IT "RILASCIATO A POSTERIORI" LV "IZSNIEGTS RETROSPEKTĪVI" LT "RETROSPEKTYVUSIS IŠDAVIMAS" HU "KIADVA VISSZAMENŐLEGES HATÁLLYAL" MT "MAHRUG RETROSPETTIVAMENT" NL "AFGEGEVEN A POSTERIORI" PL "WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE" PT "EMITIDO A POSTERIORI" SL "IZDANO NAKNADNO" SK "VYDANÉ DODATOČNE" FI "ANNETTU JÄLKIKÄTEEN" SV "UTFÄRDAT I EFTERHAND" HE "***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL, page L 149/4]***"". 2. Textul articolului 20 alineatul (2) din acord se înlocuiește cu următorul text: "Duplicatul astfel eliberat trebuie
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
și (b) ca exportatorul desemnat să aplice regulile de origine în vigoare în temeiul respectivului acord. La cel mult un an de la data aderării, autorizațiile se înlocuiesc cu noi autorizații eliberate în conformitate cu condițiile acordului euro-mediteranean. (3) Cererile de verificare a posteriori a dovezilor de origine eliberate în temeiul acordurilor preferențiale sau al regimurilor autonome menționate la alineatele (1) și (2) sunt acceptate de autoritățile vamale competente din Israel sau din statele membre timp de trei ani de la data eliberării dovezii de
22006A0602_01-ro () [Corola-website/Law/294532_a_295861]
-
regulament trebuie încadrate la codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, în conformitate cu explicațiile indicate în coloana 3. (4) Ar trebui ca, sub rezerva măsurilor în vigoare în Comunitate cu privire la sistemul dublu de control și la supravegherea comunitară prealabilă și a posteriori a produselor textile la importul în Comunitate, informațiile tarifare obligatorii emise de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în Nomenclatura Combinată și care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament să poată fi în continuare invocate
32006R0437-ro () [Corola-website/Law/295202_a_296531]
-
tabelului anexat trebuie încadrată în Nomenclatura Combinată la codul NC corespunzător, indicat în coloana 2 a tabelului menționat anterior. Articolul 2 Sub rezerva măsurilor în vigoare în Comunitate cu privire la sistemul dublu de control și la supravegherea comunitară prealabilă și a posteriori a produselor textile la importul în Comunitate, informațiile tarifare obligatorii emise de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul instituit prin prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul
32006R0437-ro () [Corola-website/Law/295202_a_296531]
-
de verificare folosită de instituție pentru a evalua coerența, punctualitatea și fiabilitatea surselor de date folosite pentru derularea modelelor interne, inclusiv independența acestor surse de date și (g) procedura de verificare folosită de instituție pentru evaluarea programului de control a posteriori destinat a evalua precizia modelelor. 3. Instituțiile pun în aplicare proceduri care asigură validarea adecvată a modelelor lor interne de către părți calificate corespunzător independente de procesul de elaborare a acestor modele, pentru a se asigura că acestea sunt solide din
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
piață sau în structura portofoliului, ceea ce ar putea face ca modelul intern să nu mai fie adecvat. Pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile trebuie să valorifice aceste progrese. Validarea modelelor interne nu se limitează la programul de control a posteriori dar, cel puțin, include și următoarele: (a) teste pentru a demonstra că orice presupuneri făcute în cadrul modelului intern sunt corespunzătoare și nu subestimează sau supraestimează riscul; (b) în afară de programele reglementate de control a posteriori, instituțiile derulează și propriile teste de
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
limitează la programul de control a posteriori dar, cel puțin, include și următoarele: (a) teste pentru a demonstra că orice presupuneri făcute în cadrul modelului intern sunt corespunzătoare și nu subestimează sau supraestimează riscul; (b) în afară de programele reglementate de control a posteriori, instituțiile derulează și propriile teste de validare a modelelor interne în legătură cu riscurile și structurile portofoliilor lor și (c) folosirea de portofolii ipotetice pentru a asigura capacitatea modelului intern de a ține seama de caracteristici structurale speciale care pot apărea, de
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
asigura capacitatea modelului intern de a ține seama de caracteristici structurale speciale care pot apărea, de exemplu, riscuri de bază și riscul de concentrare semnificative. 4. Instituția monitorizează precizia și performanța modelului său prin derularea unui program de control a posteriori. Programul de control a posteriori trebuie să ofere pentru fiecare zi lucrătoare o comparație dintre măsura valorii la risc dintr-o zi, calculată de modelul instituției pentru pozițiile de portofoliu de la sfârșitul zilei și variația dintr-o zi a valorii
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
a ține seama de caracteristici structurale speciale care pot apărea, de exemplu, riscuri de bază și riscul de concentrare semnificative. 4. Instituția monitorizează precizia și performanța modelului său prin derularea unui program de control a posteriori. Programul de control a posteriori trebuie să ofere pentru fiecare zi lucrătoare o comparație dintre măsura valorii la risc dintr-o zi, calculată de modelul instituției pentru pozițiile de portofoliu de la sfârșitul zilei și variația dintr-o zi a valorii portofoliului până la sfârșitul următoarei zile
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
risc dintr-o zi, calculată de modelul instituției pentru pozițiile de portofoliu de la sfârșitul zilei și variația dintr-o zi a valorii portofoliului până la sfârșitul următoarei zile lucrătoare. Autoritățile competente examinează capacitatea instituției de a derula programul de control, a posteriori la variații atât reale, cât și ipotetice ale valorii de portofoliu. Controlul a posteriori la variații ipotetice în valoarea portofoliului se bazează pe o comparație dintre valoarea portofoliului de la sfârșitul zilei și, presupunând că pozițiile sunt neschimbate, valoarea lui de la
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
zilei și variația dintr-o zi a valorii portofoliului până la sfârșitul următoarei zile lucrătoare. Autoritățile competente examinează capacitatea instituției de a derula programul de control, a posteriori la variații atât reale, cât și ipotetice ale valorii de portofoliu. Controlul a posteriori la variații ipotetice în valoarea portofoliului se bazează pe o comparație dintre valoarea portofoliului de la sfârșitul zilei și, presupunând că pozițiile sunt neschimbate, valoarea lui de la sfârșitul zilei următoare. Autoritățile competente cer instituțiilor să ia măsurile corespunzătoare pentru a-și
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
portofoliului se bazează pe o comparație dintre valoarea portofoliului de la sfârșitul zilei și, presupunând că pozițiile sunt neschimbate, valoarea lui de la sfârșitul zilei următoare. Autoritățile competente cer instituțiilor să ia măsurile corespunzătoare pentru a-și îmbunătăți programul de control a posteriori, în cazul în care este considerat eficient. Autoritățile competente pot cere instituțiilor să efectueze controlul a posteriori pentru rezultate fie ipotetice (folosind variații în valoarea de portofoliu care s-ar produce atunci când pozițiile de la sfârșitul zilei ar rămâne neschimbate) fie
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
neschimbate, valoarea lui de la sfârșitul zilei următoare. Autoritățile competente cer instituțiilor să ia măsurile corespunzătoare pentru a-și îmbunătăți programul de control a posteriori, în cazul în care este considerat eficient. Autoritățile competente pot cere instituțiilor să efectueze controlul a posteriori pentru rezultate fie ipotetice (folosind variații în valoarea de portofoliu care s-ar produce atunci când pozițiile de la sfârșitul zilei ar rămâne neschimbate) fie rezultate reale ale tranzacțiilor (excluzând taxele, comisioanele și venitul din dobânzi net) sau ambele. 5. În sensul
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
în prezenta anexă, modelul intern îndeplinește următoarele condiții: (a) explică variația istorică de preț din portofoliu; (b) încorporează concentrația în ceea ce privește dimensiunea și schimbările de structură a portofoliului; (c) este robust la un mediu ostil; (d) este validat prin intermediul controlului a posteriori cu scopul de a evalua dacă un anumit risc este încorporat suficient de precis. În cazul în care autoritățile competente permit ca acest control a posteriori să fie efectuat pe baza subportofoliilor pertinente, acestea trebuie alese în mod coerent; (e
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
portofoliului; (c) este robust la un mediu ostil; (d) este validat prin intermediul controlului a posteriori cu scopul de a evalua dacă un anumit risc este încorporat suficient de precis. În cazul în care autoritățile competente permit ca acest control a posteriori să fie efectuat pe baza subportofoliilor pertinente, acestea trebuie alese în mod coerent; (e) încorporează riscul de bază legat de nume, respectiv instituțiile demonstrează că modelul intern este sensibil la diferențele semnificative idiosincratice dintre poziții similare, dar nu identice și
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
un factor de înmulțire de cel puțin 3. 8. Factorul de înmulțire se mărește cu un factor complementar cuprins între 0 și 1 în conformitate cu tabelul 1, în funcție de numărul de depășiri evidențiat pentru ultimele 250 de zile lucrătoare de controlul a posteriori efectuat de instituție. Autoritățile competente cer instituțiilor să calculeze depășirile în mod coerent pe baza controlului a posteriori privind fie variațiile reale, fie cele ipotetice din valoarea de portofoliu. O depășire este o variație de o zi din valoarea portofoliului
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]