693,117 matches
-
de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 9." (d) Capitolul VI se modifică după cum urmează: (i) Punctul C 4 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelele stabilite la anexa X capitolele 11 și 12, după caz." (e) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Punctul B 3 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
stabilite la anexa X capitolele 11 și 12, după caz." (e) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Punctul B 3 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 12." (f) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Punctul A 1 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) fragmentele sunt supuse unei fierberi continue în aburi timp de 30 de minute, la o temperatură de 145
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
timp de 30 de minute, la o temperatură de 145°C și o presiune de 4 bari;" (ii) Punctul B 2 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 12." (g) Se adaugă capitolele IX și X, cu următorul text: "CAPITOLUL IX Cerințe specifice aplicabile colagenului Pe lângă cerințele generale prevăzute în capitolul I, se aplică următoarele cerințe: A. Reguli de prelucrare 1. Colagenul trebuie să fie produs
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
colagen trebuie să poarte mențiunea "colagen adecvat pentru hrana animalelor". B. Import 4. Statele membre trebuie să autorizeze importul de colagen în cazul în care acesta: (a) provine dintr-o țară terță care este menționată într-o listă comunitară din anexa XI partea XI; (b) provine dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) a fost produs în conformitate cu prezentul regulament și (d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
comunitară din anexa XI partea XI; (b) provine dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) a fost produs în conformitate cu prezentul regulament și (d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 11." "CAPITOLUL X Cerințe specifice aplicabile produselor din ouă Pe lângă cerințele generale prevăzute în capitolul I, se aplică următoarele cerințe: A. Reguli de prelucrare 1. Produsele din ouă trebuie să fi fost în prealabil prelucrate: (a) conform uneia
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
uneia dintre metodele de prelucrare numerotate de la 1 la 5 sau 7 sau (b) conform unei metode și unor parametri care să garanteze conformitatea produselor cu normele microbiologice prevăzute în capitolul I punctul 10 sau (c) conform capitolului V din anexa la Directiva 89/437/CEE a Consiliului privind problemele de ordin igienic și sanitar referitoare la producerea și introducerea pe piață a produselor din ouă3. B. Import 2. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din ouă în cazul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și introducerea pe piață a produselor din ouă3. B. Import 2. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din ouă în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță care este menționată într-o listă comunitară din anexa XI partea XVI; (b) provin dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
comunitară din anexa XI partea XVI; (b) provin dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 15." 3. Anexa VIII se modifică după cum urmează: (a) Capitolul IV se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IV Cerințe aplicabile sângelui și produselor din sânge utilizate în scopuri tehnice sau farmaceutice, de diagnosticare in vitro sau ca reactivi
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de ecvidee A. Import 1. Importurile de sânge sunt supuse cerințelor prevăzute în capitolul XI. 2. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din sânge în cazul în care acestea: (a) provin din țările terțe menționate în lista din anexa XI partea VI; (b) provin dintr-o uzină care a fost desemnată de autoritatea competentă a țării terțe și care îndeplinește cerințele specifice stabilite de prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
XI partea VI; (b) provin dintr-o uzină care a fost desemnată de autoritatea competentă a țării terțe și care îndeplinește cerințele specifice stabilite de prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 4 C. 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din sânge în cazul în care acestea provin din țări terțe sau din regiuni ale țărilor terțe în care se îndeplinesc următoarele condiții: fie (a) în cazul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
2). (b) Capitolul V se modifică după cum urmează: (i) Punctul B 2 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) provine de la ecvidee care s-au născut și au crescut într-o țară terță care este menționată în lista din anexa XI partea XIII;" (ii) Punctul B 2 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 4 A." (c) Capitolul VI se modifică după cum urmează: (i) Punctul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și au crescut într-o țară terță care este menționată în lista din anexa XI partea XIII;" (ii) Punctul B 2 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 4 A." (c) Capitolul VI se modifică după cum urmează: (i) Punctul C 5 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) provin dintr-o țară terță sau, în caz de regionalizare oficială în sensul legislației comunitare, dintr-o
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
după cum urmează: (i) Punctul C 5 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) provin dintr-o țară terță sau, în caz de regionalizare oficială în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe menționată în lista din anexa XI partea XIV A și care: (i) în momentul expedierii, este indemnă de cel puțin douăsprezece luni de următoarele boli: ― pesta porcină clasică, ― pesta porcină africană și ― pesta bovină și care (ii) în momentul expedierii, sunt indemne de cel puțin
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
ii) Punctul C 6 litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) provin: (i) dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe care este menționată în lista din anexa XI partea XIV B, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 sau (ii) de la animale originare din alte regiuni ale unei țări terțe sau din alte țări terțe, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 litera
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sau (iii) de la rumegătoare, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2, și care provin dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe menționată în lista din anexa XI partea XIV C. În acest caz, certificatul prevăzut la litera (b) se înlocuiește cu o declarație stabilită conform modelului prevăzut de anexa X capitolul 5 C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe menționată în lista din anexa XI partea XIV C. În acest caz, certificatul prevăzut la litera (b) se înlocuiește cu o declarație stabilită conform modelului prevăzut de anexa X capitolul 5 C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prevăzut de anexa X capitolul 5 C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă este cazul." (f) Capitolul IX se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IX Cerințe aplicabile produselor apicole A. Materii prime 2. Produsele apicole destinate exclusiv utilizării în apicultură: (a) nu trebuie să provină dintr-o zonă care
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
importul de produse apicole trebuie supus garanțiilor suplimentare enumerate în continuare. 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse apicole destinate utilizării în apicultură în cazul în care produsele respective: (a) provin din țările terțe menționate în lista din anexa XI partea XII; (b) (i) sunt noi, nu au fost utilizate înainte și nu au intrat în contact cu albine sau cu produse apicole deja utilizate sau (ii) au fost supuse unei temperaturi mai mici sau egale cu -12°C
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
timp de cel puțin douăzeci și patru de ore sau (iii) în cazul în care este vorba despre ceară, substanța respectivă a fost rafinată sau topită înainte de a fi exportată; (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv) se înlocuiește cu următorul text: "- a fost mineralizat timp de o oră înainte de uscare, la o temperatură în profunzime de cel puțin 800°C sau" (iii
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
a fost mineralizat timp de o oră înainte de uscare, la o temperatură în profunzime de cel puțin 800°C sau" (iii) Punctul 2 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) de o declarație a importatorului conformă cu modelul din anexa X capitolul 16, care trebuie întocmită în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru prin care intră transportul în Comunitate, precum și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație." (iv) Punctul 4 se înlocuiește
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
origine animală destinate fabricării de hrană pentru animale, inclusiv de hrană pentru animale de companie, de produse farmaceutice și de alte produse tehnice, în cazul în care produsele în cauză: 1. provin din țări care sunt menționate în listele din anexa XI părțile VI și VII A și B, după caz; 2. constau exclusiv din subprodusele de origine animală prevăzute la articolul 6 alineatul (1) literele (a)-(j) și/sau, dacă sunt destinate utilizării în hrana pentru animale de companie, din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în materiale noi, prevăzute cu sisteme care să împiedice scurgerea; 6. sunt însoțite de un certificat conform cu modelele stabilite la anexa X capitolul 8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]