693,117 matches
-
Grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice A. Norme de prelucrare 1. Grăsimile topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice trebuie să fie produse conform metodelor 1-5 prevăzute de anexa V capitolul III. 2. Grăsimile topite obținute de la rumegătoare trebuie să fie purificate astfel încât nivelul maxim al cantității totale de impurități insolubile rămase să nu depășească 0,15% din greutate. B. Importul de grăsimi topite 3. Statele membre trebuie să
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
greutate. B. Importul de grăsimi topite 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul de grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate prelucrării pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III, în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță menționată în lista comunitară din anexa XI partea IV; (b) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
categoria 2 și destinate prelucrării pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III, în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță menționată în lista comunitară din anexa XI partea IV; (b) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 10 B. 4. Grăsimile topite trebuie să fie transportate, pe cale terestră sau maritimă, direct
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță menționată în lista comunitară din anexa XI partea IV; (b) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 10 B. 4. Grăsimile topite trebuie să fie transportate, pe cale terestră sau maritimă, direct din țara de origine către un punct de control la frontieră al Comunității. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) trebuie să ateste că: (i) grăsimile topite nu vor fi deturnate spre alte scopuri decât prelucrarea lor ulterioară pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III și (ii) derivații lipidici produși astfel vor fi utilizați exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 7. Certificatul de sănătate prevăzut
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
lipidici A. Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale de categoria 2 sunt utilizate pentru producerea de derivați lipidici, se aplică o metodă care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele prevăzute de anexa VI capitolul III. B. Import 2. Statele membre autorizează importul de derivați lipidici cu condiția exclusivă ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la capitolul 14 A sau 14 B din anexa X
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de anexa VI capitolul III. B. Import 2. Statele membre autorizează importul de derivați lipidici cu condiția exclusivă ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la capitolul 14 A sau 14 B din anexa X. 3. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să indice: (a) dacă derivații lipidici provin sau nu din materiale de categoria 2 sau 3; (b) în cazul derivaților lipidici care provin din materiale de categoria 2, faptul că
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
nu din materiale de categoria 2 sau 3; (b) în cazul derivaților lipidici care provin din materiale de categoria 2, faptul că produsele: (i) au fost fabricate conform unei metode care respectă cel puțin normele unuia dintre procesele prevăzute de anexa VI capitolul III și (ii) vor fi utilizate exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 4. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
6 alineatul (1) literele (a)-(j). B. Norme de prelucrare 2. Subprodusele aromatizante de origine animală trebuie să fi fost în prealabil supuse unei metode de tratare și unor parametri care să garanteze conformitatea produsului cu normele microbiologice stabilite la anexa VIII capitolul II alineatul (6). După tratare se iau toate măsurile de precauție pentru a se garanta că produsul nu este expus unei surse de contaminare. 3. Produsul final trebuie: (a) să fie ambalat într-un material nou sau sterilizat
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dezinfectat în totalitate, cu ajutorul unui produs dezinfectant aprobat de autoritatea competentă. C. Import 4. Statele membre trebuie să autorizeze importul de subproduse aromatizante de origine animală în cazul în care acestea: (a) provin din țările terțe menționate în lista din anexa XI partea VII C; (b) provin din uzine producătoare de hrană pentru animale de companie desemnate de autoritatea competentă a țării terțe în conformitate cu prevederile specifice stabilite în articolul 18; (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de hrană pentru animale de companie desemnate de autoritatea competentă a țării terțe în conformitate cu prevederile specifice stabilite în articolul 18; (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 3 E." (e) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 10 B. 4. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X MODELE DE CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PRIVIND ANUMITE SUBPRODUSE DE
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în articolul 18; (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 3 E." (e) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 10 B. 4. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X MODELE DE CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PRIVIND ANUMITE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI PRODUSELE DERIVATE DIN ASTFEL DE SUBPRODUSE IMPORTATE DIN ȚĂRI TERȚE Note (a) Certificatele veterinare
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 3 E." (e) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 10 B. 4. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X MODELE DE CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PRIVIND ANUMITE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI PRODUSELE DERIVATE DIN ASTFEL DE SUBPRODUSE IMPORTATE DIN ȚĂRI TERȚE Note (a) Certificatele veterinare sunt întocmite de țara exportatoare pe
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 3 E." (e) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 10 B. 4. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X MODELE DE CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PRIVIND ANUMITE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI PRODUSELE DERIVATE DIN ASTFEL DE SUBPRODUSE IMPORTATE DIN ȚĂRI TERȚE Note (a) Certificatele veterinare sunt întocmite de țara exportatoare pe baza modelelor prevăzute în prezenta anexă X
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
text: "ANEXA X MODELE DE CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PRIVIND ANUMITE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI PRODUSELE DERIVATE DIN ASTFEL DE SUBPRODUSE IMPORTATE DIN ȚĂRI TERȚE Note (a) Certificatele veterinare sunt întocmite de țara exportatoare pe baza modelelor prevăzute în prezenta anexă X, în conformitate cu modelul corespunzător subproduselor în cauză. Ele conțin, numerotate în ordinea indicată în model, atestările necesare pentru orice țară terță și, dacă este cazul, garanțiile suplimentare cerute pentru țara exportatoare sau pentru o parte a acesteia. (b) Originalul fiecărui
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
puțin 3 bari, produsă de vapori saturați, dimensiunea particulelor înainte de prelucrare fiind de maximum 50 de milimetri;] 2 sau [în cazul proteinelor care nu provin de la mamifere, cu excepția făinii de pește, metoda de prelucrare ................, conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [în cazul făinii de pește: 2 [metoda de prelucrare ..................., conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [printr-un proces de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
mamifere, cu excepția făinii de pește, metoda de prelucrare ................, conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [în cazul făinii de pește: 2 [metoda de prelucrare ..................., conform indicațiilor de la capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 2 sau [printr-un proces de încălzire care să atingă o temperatură în profunzime de cel puțin 80°C.] 9.2. Autoritatea competentă a examinat un eșantion aleatoriu chiar înainte de expediere și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză,] 9.4 . au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul XIV din anexa VIII la Regulamentul 1774/2002/CE, astfel încât să fie eliminați agenții patogeni; 9.5. au fost examinate de autoritatea competentă pe baza unui eșantion aleator chiar înainte de expediere și se consideră că respectă următoarele norme 5: Salmonella: absență în 25
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
la om sau la animale și a fost obținut din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 9.4. au fost supuse: 3 [unei prelucrări conforme cu metoda de prelucrare .................... 5, după cum se indică în capitolul III din anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] 3 și/sau [unei metode și unor parametri care garantează conformitatea produsului cu normele microbiologice prevăzute în capitolul 1 alineatul (10) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002/CE,] în scopul eliminării agenților
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 4 Tăiați ce nu se aplică. 5 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 6 Indicați numele și codul ISO al țării exportatoare, conform definiției din: - partea I din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului, - anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei și - anexa la Decizia 2000/585/CE a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa respectivă se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul, pentru
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
L 273, 10.10.2002, p. 1. 6 Indicați numele și codul ISO al țării exportatoare, conform definiției din: - partea I din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului, - anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei și - anexa la Decizia 2000/585/CE a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa respectivă se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul, pentru speciile sensibile în cauză). 7 Doar pentru țările care pot exporta în Comunitatea Europeană carne de vânat din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
codul ISO al țării exportatoare, conform definiției din: - partea I din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului, - anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei și - anexa la Decizia 2000/585/CE a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa respectivă se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul, pentru speciile sensibile în cauză). 7 Doar pentru țările care pot exporta în Comunitatea Europeană carne de vânat din aceeași specie de animale, destinată consumului uman. 8 Resturile alimentare menajere
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
origine animală prelucrate, de la care s-au îndepărtat complet cartilajele, traheea, bronhiile mari, ganglionii limfatici și țesutul conjunctiv, grăsimea aderentă și mucoasele. Se autorizează și mușchii maseteri întregi, incizați în conformitate cu dispozițiile din capitolul VIII punctul 41 A litera (a) din anexa I la Directiva 64/433/CEE a Consiliului (JO 121, 29.7.1964, p. 2012/64). 10 Doar pentru anumite țări sud-americane. 11 Doar pentru anumite țări sud-americane și sud-africane. 12 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
menționează numărul containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 4 Tăiați ce nu se aplică. 5 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 6 Indicați numele și codul ISO al țării exportatoare, conform definiției din: - partea I din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului, - anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei și - anexa la Decizia 2000/585/CE a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa în cauză se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
L 273, 10.10.2002, p. 1. 6 Indicați numele și codul ISO al țării exportatoare, conform definiției din: - partea I din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului, - anexa la Decizia 94/984/ CE a Comisiei și - anexa la Decizia 2000/585/CE a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa în cauză se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul, pentru speciile sensibile în cauză). 7 Doar pentru țările care pot exporta în Comunitatea Europeană carne de vânat
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]