693,117 matches
-
directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 80/1269/CEE 1. O listă de anexe este inserată între articole și anexa I, după cum urmează: "LISTĂ DE ANEXE Anexa I: Determinarea puterii motoarelor Apendicele 1: Dosar informativ Apendicele 2: Certificat de omologare Anexa II: Raport de
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 80/1269/CEE 1. O listă de anexe este inserată între articole și anexa I, după cum urmează: "LISTĂ DE ANEXE Anexa I: Determinarea puterii motoarelor Apendicele 1: Dosar informativ Apendicele 2: Certificat de omologare Anexa II: Raport de încercare" ANEXA I 2. Pct. 1 se modifică după cum urmează
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 80/1269/CEE 1. O listă de anexe este inserată între articole și anexa I, după cum urmează: "LISTĂ DE ANEXE Anexa I: Determinarea puterii motoarelor Apendicele 1: Dosar informativ Apendicele 2: Certificat de omologare Anexa II: Raport de încercare" ANEXA I 2. Pct. 1 se modifică după cum urmează: "1. DISPOZIȚII ADMINISTRATIVE PENTRU OMOLOGARE 1
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 80/1269/CEE 1. O listă de anexe este inserată între articole și anexa I, după cum urmează: "LISTĂ DE ANEXE Anexa I: Determinarea puterii motoarelor Apendicele 1: Dosar informativ Apendicele 2: Certificat de omologare Anexa II: Raport de încercare" ANEXA I 2. Pct. 1 se modifică după cum urmează: "1. DISPOZIȚII ADMINISTRATIVE PENTRU OMOLOGARE 1.1. Cererea de omologare CE de
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
alin. (4) din Directiva 70/156/CEE. 1.2.2. Un model de certificat de omologare CE de tip este prezentat în apendicele 2. 1.2.3. Fiecărui tip de vehicul omologat i se alocă un număr de omologare în conformitate cu anexa VII la Directiva 70/156/CEE. Același stat membru nu alocă același număr altui tip de vehicul. 1.3. Modificări ale tipului și modificări ale omologărilor 1.3.1. În cazul unor modificări ale tipului omologat în conformitate cu prezenta directivă, se
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
se aplică dispozițiile art. 5 din Directiva 70/156/CEE. 1.4. Conformitatea producției 1.4.1. Sunt luate măsuri pentru asigurarea conformității producției, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 10 din Directiva 70/156/CEE." 3. La pct. 2.1: "anexa I" se înlocuiește cu "anexa II pct. A". 4. La pct. 5.6: "apendicele I" se înlocuiește cu "anexa II". 5. La pct. 6.4.2 formula se modifică după cum urmează: "αd = (fa)fm". 6. Pct. 7 se modifică după cum
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
din Directiva 70/156/CEE. 1.4. Conformitatea producției 1.4.1. Sunt luate măsuri pentru asigurarea conformității producției, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 10 din Directiva 70/156/CEE." 3. La pct. 2.1: "anexa I" se înlocuiește cu "anexa II pct. A". 4. La pct. 5.6: "apendicele I" se înlocuiește cu "anexa II". 5. La pct. 6.4.2 formula se modifică după cum urmează: "αd = (fa)fm". 6. Pct. 7 se modifică după cum urmează: "7. RAPORT DE ÎNCERCARE
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
măsuri pentru asigurarea conformității producției, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 10 din Directiva 70/156/CEE." 3. La pct. 2.1: "anexa I" se înlocuiește cu "anexa II pct. A". 4. La pct. 5.6: "apendicele I" se înlocuiește cu "anexa II". 5. La pct. 6.4.2 formula se modifică după cum urmează: "αd = (fa)fm". 6. Pct. 7 se modifică după cum urmează: "7. RAPORT DE ÎNCERCARE Raportul de încercare conține rezultatele și toate calculele necesare pentru determinarea puterii nete, în conformitate cu
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
II". 5. La pct. 6.4.2 formula se modifică după cum urmează: "αd = (fa)fm". 6. Pct. 7 se modifică după cum urmează: "7. RAPORT DE ÎNCERCARE Raportul de încercare conține rezultatele și toate calculele necesare pentru determinarea puterii nete, în conformitate cu anexa II. Pentru redactarea acestui document, autoritatea competentă poate utiliza raportul pregătit de un laborator agreat sau recunoscut în conformitate cu dispozițiile prezentei directive." 7. Pct. 8 - 8.2.2 se elimină. 8. Pct. 9 - 9.2 devin pct. 8 - 8.2. 9
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
dispozițiile prezentei directive." 7. Pct. 8 - 8.2.2 se elimină. 8. Pct. 9 - 9.2 devin pct. 8 - 8.2. 9. Apendicele 1 și 2 se înlocuiesc cu următoarele apendice 1 și 2: "Apendicele 1 DOSAR INFORMATIV nr. ... în conformitate cu anexa I la Directiva Consiliului 70/156/CEE* privind omologarea unui vehicul în ceea ce privește puterea motorului (Directiva 80/1269/CEE modificată ultima dată de Directiva . . . /. . . / CE) Următoarele informații, dacă este cazul, sunt furnizate în triplu exemplar și sunt însoțite de o listă
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
vehiculului, componentei sau entității tehnice reglementate de prezentul certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentație de simbolul: '?' (de exemplu, ABC??123??). Addendum la apendicele 1 1. Alte echipamente auxiliare antrenate de motor (în conformitate cu pct. 5.1.2 din anexa I) (listă și scurtă descriere, dacă este necesar): 2. Informații suplimentare privind condițiile de test (numai pentru motoare cu aprindere prin scânteie) 2.1. Bujii 2.1.1. Marcă:................................................................................................... 2.1.2. Tip:...................................................................................................... 2.1.3. Distanța dintre electrozi:.............................................................................. 2
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
2 Dacă mijloacele de identificare ale tipului conțin caractere fără relevanță pentru descrierea vehiculului, componentei sau entității tehnice reglementate de prezentul certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentație de simbolul: "?" (de exemplu, ABC??123??). 3 În conformitate cu definițiile din anexa II pct. A la Directiva 70/156/CEE. Addendum la certificatul de omologare CE de tip nr. ... privind omologarea unui vehicul în temeiul Directivei 80/1269/CEE modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE 1. Informații suplimentare 1.1. Motor................................................................................................. 1
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
1 și respectiv 2. 13. Pct. 2.1 (fostul pct. 6.1): În tabel, "Puterea de adăugat ... (vezi tabelul 1, nota 5)" se înlocuiește cu "Puterea de adăugat pentru echipamentele auxiliare montate pe motor în plus față de tabelul 1 din anexa I (vezi pct. 1 din addendum la apendicele 1 din anexa I). Puterea de scăzut atunci când nu este montat ventilatorul (vezi tabelul 1 din anexa I, nota 5)." 14. Pct. 7 - 14 se elimină. 1 JO L 375, 31.12
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
1): În tabel, "Puterea de adăugat ... (vezi tabelul 1, nota 5)" se înlocuiește cu "Puterea de adăugat pentru echipamentele auxiliare montate pe motor în plus față de tabelul 1 din anexa I (vezi pct. 1 din addendum la apendicele 1 din anexa I). Puterea de scăzut atunci când nu este montat ventilatorul (vezi tabelul 1 din anexa I, nota 5)." 14. Pct. 7 - 14 se elimină. 1 JO L 375, 31.12.1980, p. 46. 2 JO L 238, 15.08.1989, p.
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
Puterea de adăugat pentru echipamentele auxiliare montate pe motor în plus față de tabelul 1 din anexa I (vezi pct. 1 din addendum la apendicele 1 din anexa I). Puterea de scăzut atunci când nu este montat ventilatorul (vezi tabelul 1 din anexa I, nota 5)." 14. Pct. 7 - 14 se elimină. 1 JO L 375, 31.12.1980, p. 46. 2 JO L 238, 15.08.1989, p. 43. 3 JO L 42, 23.02.1970, p. 1. 4 JO L 18
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
L 238, 15.08.1989, p. 43. 3 JO L 42, 23.02.1970, p. 1. 4 JO L 18, 21.01.1997, p. 7. * Numerotarea punctelor și notele de subsol utilizate în prezentul dosar informativ corespund celor stabilite în anexa I la Directiva 70/156/CEE. Punctele fără relevanță pentru scopul prezentei directive sunt omise.
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
au dat asigurări Comisiei și statelor membre privind confirmarea apariției unei maladii epizootice grave în termen de cel mult 24 de ore; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 80/804/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică din a 15-a zi de la notificarea către statele membre. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
apariției unei maladii epizootice grave în termen de cel mult 24 de ore; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 80/804/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică din a 15-a zi de la notificarea către statele membre. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 ianuarie 1998. Pentru Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
conservare; carnea refrigerată și carnea congelată se consideră carne proaspătă. 6 Opțional, dacă țara de destinație autorizează importul de carne proaspătă destinată altor scopuri decât consumul uman, prin aplicarea art. 19 lit. (a) din Directiva Consiliului 72/462/CEE și anexa I cap. 10 la Directiva Consiliului 92/118/CEE. 7 Pentru vagoane de cale ferată se precizează numărul de înregistrare, pentru aeronave, numărul zborului și pentru vase, numele acestora.
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
AIA - UNR) și această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare; întrucât, de aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente numită prin Decizia 98/568/ CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie; 3. întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia Comisiei 98/568/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) din cadrul Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Alimentación este autoritatea competentă din Guatemala pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE." 2. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Guatemala și destinate
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE." 2. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Guatemala și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: GUATEMALA Autoritatea competentă: Área de Inocuidad
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în condiții igienice, în conformitate cu cerințele prevăzute la capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au obținut rezultate
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse controalelor sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitare, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse de pescărie în Directiva 91/493
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]