7,851 matches
-
auditate anual de un auditor independent numit de comisie. 1.28. SECȚIUNEA 6 Luarea deciziilor 1.29. Articolul 20 1.29.1. Luarea deciziilor (1) Ca regulă generală, în comisie deciziile se iau prin consens. În sensul prezentului articol, prin "consens" se înțelege absența oricărei obiecții formale în momentul luării deciziilor. (2) Cu excepția cazului în care prezenta convenție prevede în mod expres ca o decizie să fie luată prin consens, în cazul în are au fost epuizate toate eforturile pentru luarea
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
comisie deciziile se iau prin consens. În sensul prezentului articol, prin "consens" se înțelege absența oricărei obiecții formale în momentul luării deciziilor. (2) Cu excepția cazului în care prezenta convenție prevede în mod expres ca o decizie să fie luată prin consens, în cazul în are au fost epuizate toate eforturile pentru luarea unei decizii prin consens, deciziile prin vot asupra chestiunilor de procedură sunt luate cu majoritatea celor care sunt prezenți și votează. Deciziile în chestiunile de fond sunt luate cu
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
oricărei obiecții formale în momentul luării deciziilor. (2) Cu excepția cazului în care prezenta convenție prevede în mod expres ca o decizie să fie luată prin consens, în cazul în are au fost epuizate toate eforturile pentru luarea unei decizii prin consens, deciziile prin vot asupra chestiunilor de procedură sunt luate cu majoritatea celor care sunt prezenți și votează. Deciziile în chestiunile de fond sunt luate cu o majoritate de trei pătrimi din cei care sunt prezenți și votează, cu condiția ca
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
respinsă prin două sau mai puține voturi într-una dintre aceste diviziuni. Atunci când se pune problema dacă o chestiune este de fond sau nu, această chestiune este tratată ca fiind de fond, cu excepția cazului în care comisia decide altfel prin consens sau cu majoritatea cerută pentru deciziile în chestiunile de fond. (3) În cazul în care președintele consideră că au fost epuizate toate eforturile de luare a unei decizii prin consens, acesta fixează o dată în cursul sesiunii în curs a comisiei
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
de fond, cu excepția cazului în care comisia decide altfel prin consens sau cu majoritatea cerută pentru deciziile în chestiunile de fond. (3) În cazul în care președintele consideră că au fost epuizate toate eforturile de luare a unei decizii prin consens, acesta fixează o dată în cursul sesiunii în curs a comisiei pentru luarea unei decizii prin vot. La cererea oricărui reprezentant, comisia poate, cu o majoritate a celor prezenți și care votează, să amâne luarea unei decizii până la momentul decis de
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
în cursul aceleiași sesiuni. În acel moment, comisia votează asupra chestiunii amânate. Prezenta regulă poate fi aplicată o singură dată oricărei chestiuni. (4) Atunci când prezenta convenție prevede în mod expres ca o decizie asupra unei propuneri să fie luată prin consens, iar președintele constată că va exista o obiecție la această propunere, comisia poate numi un mediator în scopul reconcilierii diferențelor, pentru a ajunge la consens în respectiva chestiune. (5) Sub rezerva alineatelor (6) și (7), o decizie adoptată de comisie
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
convenție prevede în mod expres ca o decizie asupra unei propuneri să fie luată prin consens, iar președintele constată că va exista o obiecție la această propunere, comisia poate numi un mediator în scopul reconcilierii diferențelor, pentru a ajunge la consens în respectiva chestiune. (5) Sub rezerva alineatelor (6) și (7), o decizie adoptată de comisie devine obligatorie la 60 de zile de la data adoptării sale. (6) Un membru care a votat împotriva unei decizii sau care a fost absent în
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
34 alineatul (1) și a oricărei entități prevăzute la articolul 305 alineatul (1) literele (c), (d) și (e) din convenția din 1982 care este situată în zona convenției. (2) După intrarea în vigoare a prezentei convenții, părțile contractante pot, prin consens, să invite să adere la prezenta convenție alte state și organizații de integrare economică regională, ai căror resortisanți și nave de pescuit doresc să desfășoare activități de pescuit pentru stocurile de pești mari migratori din zona convenției. (3) Instrumentele de
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
cu excepția cazului în care majoritatea membrilor cere o reuniune specială pentru luarea în considerare a propunerii de modificare. O reuniune specială poate fi convocată cu o notificare de cel puțin 60 de zile. Modificările la prezenta convenție sunt adoptate prin consens. Textul oricărei modificări adoptate de comisie este transmis imediat de directorul executiv tuturor membrilor comisiei. (3) Modificările la prezenta convenție intră în vigoare pentru părțile contractante care le ratifică sau care aderă la acestea în a treizecea zi de la depunerea
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
anexele acesteia. (2) Anexele la prezenta convenție pot fi revizuite periodic și orice membru al comisiei poate propune revizuirea unei anexe. Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 40, în cazul în care o revizuire a unei anexe este adoptată prin consens la o reuniune a comisiei, aceasta este încorporată în prezenta convenție și intră în vigoare de la data adoptării sale sau de la altă dată ce poate fi specificată în revizuire. 1.61. Articolul 42 1.61.1. Retragere (1) O parte
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
6 alineatul (1), la articolul 8 alineatul (1) și la articolul 11 alineatul (1). (11) Consiliul de conducere stabilește calendarul anual al reuniunilor biroului. Președintele convoacă reuniuni suplimentare ale biroului la cererea membrilor acestuia. (12) Deciziile biroului se iau prin consens. În cazul în care nu poate ajunge la un consens, biroul trimite problema consiliului de conducere care decide." 3. La articolul 7, alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: "(1) Directorul răspunde de administrarea centrului și de aplicarea
32004R2051-ro () [Corola-website/Law/293219_a_294548]
-
articolul 11 alineatul (1). (11) Consiliul de conducere stabilește calendarul anual al reuniunilor biroului. Președintele convoacă reuniuni suplimentare ale biroului la cererea membrilor acestuia. (12) Deciziile biroului se iau prin consens. În cazul în care nu poate ajunge la un consens, biroul trimite problema consiliului de conducere care decide." 3. La articolul 7, alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: "(1) Directorul răspunde de administrarea centrului și de aplicarea deciziilor consiliului de conducere și ale biroului. Directorul este reprezentantul
32004R2051-ro () [Corola-website/Law/293219_a_294548]
-
Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994, nici cu Acordul privind subvențiile și măsurile compensatorii. Într-adevăr, Actul final de reluare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay conține o Decizie privind combaterea eludării 12, prin care, în lipsa unui consens asupra unui text specific, problema se deferă Comitetului pentru practici antidumping. Întrucât această decizie a fost adoptată știindu-se faptul că mai mulți membri ai OMC aveau propria lor legislație de combatere a eludării, Comunitatea Europeană deduce că diferiții membri
32004R1975-ro () [Corola-website/Law/293203_a_294532]
-
din Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994 și nici cu Acordul privind subvențiile și măsurile compensatorii. Actul final care cuprinde rezultatele negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay conține o Decizie privind măsurile împotriva eludării 11 care, în absența unui consens asupra unui anumit text, aduce problema în fața Comitetului pentru practici antidumping. Deoarece această decizie a fost adoptată știindu-se că mai mulți membri ai Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) dispun deja de propria lor reglementare împotriva eludării, Comunitatea Europeană deduce
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
și ale experților desemnați. Statele membre nu dau membrilor comitetelor și experților nici o instrucțiune care este incompatibilă cu sarcinile individuale ale acestora sau cu sarcinile și responsabilitățile Agenției. (7) La pregătirea avizului, fiecare comitet depune toate eforturile pentru a obține consensul științific. În cazul în care nu se obține acest consens, avizul constă în poziția majorității membrilor și pozițiile divergente, însoțite de motivele pe care acestea se bazează. (8) Fiecare comitet își stabilește regulamentul de procedură. Acest regulament prevede în special
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
și experților nici o instrucțiune care este incompatibilă cu sarcinile individuale ale acestora sau cu sarcinile și responsabilitățile Agenției. (7) La pregătirea avizului, fiecare comitet depune toate eforturile pentru a obține consensul științific. În cazul în care nu se obține acest consens, avizul constă în poziția majorității membrilor și pozițiile divergente, însoțite de motivele pe care acestea se bazează. (8) Fiecare comitet își stabilește regulamentul de procedură. Acest regulament prevede în special: (a) procedurile de numire și de înlocuire a președintelui; (b
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
material inițial de tip poluant organic neintenționat în produsul final. Termenele limită menționate la primul paragraf pot fi modificate în cazurile în care, ca urmare a unei notificări repetate din partea statului membru în cauză către secretariatul convenției, se exprimă un consens explicit sau tacit în temeiul convenției pentru continuarea producției și a utilizării substanței pe o perioadă suplimentară. Articolul 5 Stocuri 1. Deținătorul unui stoc care este format din sau conține orice substanță prevăzută de anexa I sau II, a cărei
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
să fie asistat de un ministru și, în ceea ce îl privește pe președintele Comisiei, de un membru al Comisiei. În cazul în care situația o impune, președintele convoacă o reuniune extraordinară a Consiliului European. (4) Consiliul European se pronunță prin consens, cu excepția cazului în care în Constituție se prevede altfel. ARTICOLUL I-22 Președintele Consiliului European (1) Consiliului European își alege președintele cu o majoritate calificată, pentru o durată de doi ani și jumătate, cu posibilitatea reînnoirii mandatului o singură dată
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
în conformitate cu aceeași procedură. (2) Președintele Consiliului European (a) prezidează și impulsionează lucrările Consiliului European; (b) asigură pregătirea și continuitatea lucrărilor Consiliului European, în cooperare cu președintele Comisiei și pe baza lucrărilor Consiliului Afacerilor Generale; (c) acționează pentru facilitarea coeziunii și consensului în cadrul Consiliului European; (d) prezintă Parlamentului European un raport după fiecare reuniune a Consiliului European. Președintele Consiliului European asigură, la nivelul său și în această calitate, reprezentarea externă a Uniunii în probleme referitoare la politica externă și de securitate comună
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
acordul respectiv poate intra în vigoare numai după modificarea acestuia sau revizuirea Constituției. ARTICOLUL III-326 (1) Prin derogare de la articolul III-325, Consiliul, la recomandarea Băncii Centrale Europene sau a Comisiei și după consultarea Băncii Centrale Europene, în vederea ajungerii la un consens compatibil cu obiectivul stabilității prețurilor, poate încheia acorduri formale privind sistemul ratelor de schimb pentru euro în raport cu monedele statelor terțe. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European și în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul (3). Consiliul, la recomandarea Băncii Centrale
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
pentru euro în raport cu monedele statelor terțe. Consiliul hotărăște în unanimitate, după consultarea Parlamentului European și în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul (3). Consiliul, la recomandarea Băncii Centrale Europe sau a Comisiei și după consultarea Băncii Centrale Europene, în vederea ajungerii la un consens compatibil cu obiectivul stabilității prețurilor, poate adopta, modifica sau renunța la cursurile centrale ale monedei euro în sistemul ratelor de schimb. Președintele Consiliului informează Parlamentul European cu privire la adoptarea, modificarea sau renunțarea la cursurile centrale ale euro. (2) În lipsa unui sistem
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
aceste amendamente. (8) În cazul în care, în termen de trei luni de la primirea amendamentelor Parlamentului European, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată: (a) aprobă toate aceste amendamente, actul respectiv este considerat aprobat; (b) nu aprobă toate amendamentele, președintele Consiliului, în consens cu președintele Parlamentului European, convoacă comitetul de conciliere, într-un termen de șase săptămâni. (9) Consiliul hotărăște în unanimitate cu privire la amendamentele care au făcut obiectul unui aviz negativ din partea Comisiei. Concilierea (10) Comitetul de conciliere, care reunește membrii Consiliului sau
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
poziția Consiliului, legea europeană a bugetului este adoptată; (b) nu a luat o hotărâre, legea europeană a bugetului este considerată aprobată; (c) adoptă amendamente cu majoritatea membrilor săi, proiectul astfel modificat se transmite Consiliului și Comisiei. Președintele Parlamentului European, în consens cu președintele Consiliului, convoacă fără întârziere comitetul de conciliere. Cu toate acestea, comitetul de conciliere nu se întrunește în cazul în care, în termen de zece zile, Consiliul informează Parlamentul European că aprobă toate amendamentele sale. (5) Comitetul de conciliere
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
parlamentelor naționale, ai șefilor de stat sau de guvern ai statelor membre, ai Parlamentului European și ai Comisiei. Banca Centrală Europeană este, de asemenea, consultată în cazul modificărilor instituționale în domeniul monetar. Convenția analizează proiectele de revizuire și adoptă prin consens o recomandare făcută Conferinței reprezentanților guvernelor statelor membre prevăzute la alineatul (3). Consiliul European poate decide cu majoritate simplă, după aprobarea Parlamentului European, să nu convoace Convenția în cazul în care amploarea modificărilor nu o justifică. În acest ultim caz
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
exercițiu, calitatea de membru titular și, respectiv, de membru supleant fiind dobândită pe baza numărului de voturi obținute. În cazul numărului egal de voturi, departajarea se va face pe criteriul vechimii în Uniune (data înscrierii în Tabloul UNPIR) sau prin consens. ... Articolul 34 Consiliul național de conducere al Uniunii se întrunește cel puțin o dată pe lună sau ori de câte ori este necesar, la propunerea președintelui sau a cel puțin unei treimi din numărul membrilor, și adoptă decizii privind activitatea Uniunii. Articolul 35 (1
STATUT din 29 septembrie 2007 (**republicat**)(*actualizat*) privind organizarea şi exercitarea profesiei de practician în insolvenţă*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277024_a_278353]