108,708 matches
-
să stabilească întinderea obligațiilor acestora; ... h) să rețină în scopul protejării împotriva înstrăinării sau distrugerii, în schimbul unei dovezi scrise și semnate de organul de control, orice document sau orice element material care poate constitui o probă referitoare la determinarea obligațiilor contribuabililor, pe o perioadă de maximum 30 de zile. În cazuri excepționale, cu aprobarea conducerii organului de control, perioada de reținere poate fi prelungită până la 90 de zile." ... 3. La articolul 6, alineatul (1) va avea următorul cuprins: "Art. 6. - (1
LEGE nr. 768 din 29 decembrie 2001 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139415_a_140744]
-
90 de zile." ... 3. La articolul 6, alineatul (1) va avea următorul cuprins: "Art. 6. - (1) În scopul stabilirii exacte a contribuțiilor datorate bugetului asigurărilor sociale de stat și al determinării modului de respectare a obligațiilor legale ce le revin contribuabililor, organele de control sunt în drept să solicite informații de la: a) persoane fizice sau juridice care dețin în păstrare sau în administrare bunuri ori sume de bani ale contribuabililor sau care au relații de afaceri cu aceștia; ... b) organe ale
LEGE nr. 768 din 29 decembrie 2001 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139415_a_140744]
-
al determinării modului de respectare a obligațiilor legale ce le revin contribuabililor, organele de control sunt în drept să solicite informații de la: a) persoane fizice sau juridice care dețin în păstrare sau în administrare bunuri ori sume de bani ale contribuabililor sau care au relații de afaceri cu aceștia; ... b) organe ale administrației publice centrale și locale, instituții publice sau de interes public; ... c) instituții publice sau private care înregistrează, sub orice formă, încheierile de contracte, evidență populației sau a bunurilor
LEGE nr. 768 din 29 decembrie 2001 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139415_a_140744]
-
modificarea și completarea Ordonanței Guvernului nr. 73/1999 privind impozitul pe venit (publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 302 din 3 iulie 2000), potrivit cărora "(1) Este impozabila totalitatea veniturilor nete, încasate cu titlu de pensie de către contribuabili, plătite atât din fondurile constituite prin contribuții obligatorii la un sistem de asigurare socială, cât și cele primite cu titlu de pensie finanțată de la bugetul de stat, potrivit legii, pentru partea care depășește suma de 2.000.000 lei pe
DECIZIE nr. 190 din 19 iunie 2001 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 43^1 din Ordonanţa Guvernului nr. 73/1999 privind impozitul pe venit, introduse prin Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 87/2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136706_a_138035]
-
prevederi legale dau posibilitatea Guvernului să modifice legea printr-o "simplă hotărâre", ceea ce contravine textului constituțional invocat, conferindu-i astfel puteri arbitrare de promovare a proiectelor de investiții "bazate pe credite externe după criterii nesupuse cenzurii parlamentare. În aceste condiții contribuabilul rămâne cu rambursarea creditului extern, iar Guvernul cu dirijarea după bunul plac, pește capul Parlamentului, a sumelor din împrumuturi externe". 2. Prevederile art. 42 din lege sunt contrare dispozițiilor art. 107 alin. (2) și ale art. 136 alin. (1) din
DECIZIE nr. 342 din 5 decembrie 2001 cu privire la constituţionalitatea dispoziţiilor art. 40, 42 şi ale art. 43 alin. (1) din Legea bugetului de stat pe anul 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138798_a_140127]
-
Cota de 5% prevăzută la art. 7 alin. (1) din Ordonanță Guvernului nr. 70/1994 *) privind impozitul pe profit, republicata, cu modificările și completările ulterioare, va fi de 6% începând cu data de 1 ianuarie 2002. ... (2) Sumele datorate de contribuabili potrivit prevederilor art. 2 alin. (1) lit. a) din Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 95/2001 privind constituirea și utilizarea Fondului România, aferente trimestrului IV 2001, precum și cele neachitate la termenele legale de plată începând cu data de 1
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 6 decembrie 2001 - (*actualizată*) privind reglementarea unor măsuri financiare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138797_a_140126]
-
toate instituțiile angrenate în activități în domeniul apărării, ordinii publice și siguranței naționale; asigurarea unei mai bune coordonări a instituțiilor implicate în asigurarea resurselor, precum și exercitarea mai eficientă a controlului parlamentar; ● creșterea transparenței utilizării fondurilor publice și a responsabilității față de contribuabil. Strategia de securitate națională a României reflectă o concepție dinamică și pragmatică asupra viitorului în domeniul securității, fiind un document-cadru ale cărui modalități de acțiuni vor fi adaptate în funcție de evoluțiile din mediul de securitate. Documentul propune obiective a caror îndeplinire
HOTĂRÂRE nr. 36 din 18 decembrie 2001 privind adoptarea Strategiei de securitate naţionala a României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138932_a_140261]
-
La data intrării în vigoare a prezentului ordin prevederile referitoare la soluționarea cererilor de rambursare a taxei pe valoarea adăugată, reglementate prin Ordinul ministrului finanțelor nr. 1.173/2000 privind organizarea activității de administrare și control financiar fiscal la marii contribuabili își încetează aplicabilitatea. Articolul 3 Direcțiile generale ale finanțelor publice județene, respectiv a municipiului București, și unitățile lor subordonate vor aduce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. Articolul 4 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I.
ORDIN nr. 1.950 din 4 octombrie 2001 pentru aprobarea Normelor metodologice privind modul de soluţionare a cererilor de rambursare a taxei pe valoarea adăugată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137282_a_138611]
-
1997. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE Contrasemnează: ────────────── Ministrul muncii și solidarității sociale, Marian Sarbu Ministrul finanțelor publice, Mihai Nicolae Tănăsescu Anexă 1 Nr. ............... dată ................... DECLARAȚIE privind obligațiile de plată către bugetul Fondului pentru plata ajutorului de șomaj pe lună............/anul........... Denumirea contribuabilului.................... Sediul (Domiciliul): str. ...... nr. ....., bl. ...., ap. ......, localitatea .........., județul (sectorul) .............., telefon ........... Cod unic de înregistrare/Cod de înregistrare fiscală ........................ Numărul de înmatriculare la registrul comerțului*) .......................... Cod unic de înregistrare/Cod numeric personal/Numărul de identificare fiscală ........................... Numărul de înmatriculare la registrul
HOTĂRÂRE nr. 1.010 din 8 octombrie 2001 privind declararea lunară a obligaţiilor de plată la bugetul Fondului pentru plata ajutorului de şomaj. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137295_a_138624]
-
beneficiar - ministerele și alte persoane juridice pentru care sunt alocate fondurile nerambursabile; ● furnizor - persoana juridică română sau străină care a câștigat licitația organizată de agențiile de implementare, denumita contractor din punct de vedere al taxei pe valoarea adăugată; ● subcontractor - orice contribuabil care livreaza bunuri sau prestează servicii contractate cu furnizorul, denumit contractor, pentru realizarea proiectului finanțat din fondurile menționate. Certificatul de cota zero de taxa pe valoarea adăugată se solicita de către beneficiarul proiectului pentru contractori și subcontractori. În situația în care
DECIZIE nr. 1 din 8 octombrie 2001 pentru aprobarea soluţiilor referitoare la aplicarea prevederilor Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 17/2000 privind taxa pe valoarea adăugată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137326_a_138655]
-
proiectului, încheind contracte cu furnizori/prestatori din România. Părțile contractante în acest caz sunt: ● cumpărător - persoana străină, fizica sau juridică, care a câștigat licitația de consultanța, care este și contractorul din punct de vedere al taxei pe valoarea adăugată; ● furnizor - contribuabil din România care livreaza bunuri/servicii către contractori în cadrul proiectului, denumit subcontractor din punct de vedere al taxei pe valoarea adăugată; ● beneficiar - ministerele și alte persoane juridice pentru care sunt alocate fondurile nerambursabile ale proiectului respectiv. Certificatul de cota zero
DECIZIE nr. 1 din 8 octombrie 2001 pentru aprobarea soluţiilor referitoare la aplicarea prevederilor Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 17/2000 privind taxa pe valoarea adăugată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137326_a_138655]
-
Pentru organizarea și conducerea contabilității la microintreprinderile care se încadrează în criteriile prevăzute de Ordonanță Guvernului nr. 24/2001 privind impunerea microîntreprinderilor și care vor aplica sistemul simplificat de impunere se emit următoarele norme: I. Organizarea și conducerea contabilității 1. Contribuabilii care se încadrează în condițiile prevăzute la art. 1 alin. (1) din Ordonanță Guvernului nr. 24/2001 privind impunerea microîntreprinderilor utilizează modelul Planului de conturi simplificat pentru microîntreprinderi (anexă nr. 1) și, ca sistem simplificat de raportare, modelele de bilanț
NORME METODOLOGICE din 28 septembrie 2001 privind organizarea şi conducerea contabilităţii la microintreprinderi. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137332_a_138661]
-
înregistrate în conturile 711 "Venituri din producția stocata", 722 "Venituri din producția de imobilizări corporale" și 781 "Venituri din provizioane privind activitatea de exploatare", deoarece acestea nu reprezintă venituri efective, ci au rolul de echilibrare a unor cheltuieli efectuate. 13. Contribuabilii care se încadrează în prevederile Ordonanței Guvernului nr. 24/2001 vor calcula și vor plăti impozitul pe profit datorat pentru perioada 1 ianuarie - 31 august 2001, potrivit prevederilor Ordonanței Guvernului nr. 70/1994 , republicata, cu modificările ulterioare, și vor depune
NORME METODOLOGICE din 28 septembrie 2001 privind organizarea şi conducerea contabilităţii la microintreprinderi. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137332_a_138661]
-
04, aprobată prin Ordinul ministrului finanțelor publice nr. 165/2001 privind modificarea Ordinului ministrului finanțelor nr. 1.313/1999 pentru aprobarea modelului și conținutului formularelor de declarare a obligațiilor de plată la bugetul de stat datorate de persoanele juridice. 14. Contribuabilii care aplică după data de 1 septembrie 2001 prevederile Ordonanței Guvernului nr. 24/2001 au obligația să calculeze impozitul stabilit de această ordonanță pentru veniturile obținute în luna septembrie 2001 și să înregistreze impozitul datorat aferent lunii septembrie la rd
NORME METODOLOGICE din 28 septembrie 2001 privind organizarea şi conducerea contabilităţii la microintreprinderi. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137332_a_138661]
-
avea următorul cuprins: "Art. 1. - Controlul asupra încasării veniturilor și efectuării cheltuielilor din bugetul asigurărilor sociale de stat și din bugetul Fondului pentru plata ajutorului de șomaj cuprinde ansamblul activităților care au ca obiect verificarea corectitudinii și exactitatii îndeplinirii de către contribuabili a obligațiilor ce le revin conform prevederilor Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii și alte drepturi de asigurări sociale, cu modificările și completările ulterioare, și ale Legii nr. 1/1991 privind protecția socială a șomerilor și reintegrarea
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
protecția socială a șomerilor și reintegrarea lor profesională, republicată, cu modificările și completările ulterioare." 3. Articolul 2 va avea următorul cuprins: "Art. 2. - Sunt supuși controlului contribuțiilor de asigurări sociale și contribuțiilor la bugetul Fondului pentru plata ajutorului de șomaj contribuabilii prevăzuți de Legea nr. 19/2000 , cu modificările și completările ulterioare, și de Legea nr. 1/1991 , republicată, cu modificările și completările ulterioare." 4. Alineatul (1) al articolului 3 va avea următorul cuprins: "Art. 3. - (1) Controlul asupra încasării veniturilor
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
ordin al ministrului muncii și solidarității sociale, care va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I." 6. Litera a) a articolului 4 va avea următorul cuprins: "a) sa examineze orice înscrisuri, documente, registre sau acte de evidenta ale contribuabililor care pot fi relevante pentru stabilirea corecta a contribuțiilor datorate bugetului asigurărilor sociale de stat și bugetului Fondului pentru plata ajutorului de șomaj, precum și pentru determinarea modului de respectare a obligațiilor legale ce revin acestora;" 7. Partea introductivă a alineatului
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
articolului 6 va avea următorul cuprins: "Art. 6. - (1) În scopul stabilirii exacte a contribuțiilor datorate bugetului asigurărilor sociale de stat și bugetului Fondului pentru plata ajutorului de șomaj și al determinării modului de respectare a obligațiilor legale ce revin contribuabililor, organele de control sunt în drept să solicite informații care nu au, potrivit legii, caracter secret, de la:" 8. Alineatul (3) al articolului 6 va avea următorul cuprins: "(3) Toate actele, datele și informațiile obținute de organele de control în condițiile
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
care nu au, potrivit legii, caracter secret, de la:" 8. Alineatul (3) al articolului 6 va avea următorul cuprins: "(3) Toate actele, datele și informațiile obținute de organele de control în condițiile alin. (1) și (2) vor face parte din dosarul contribuabilului și vor putea fi luate în considerare la recalcularea contribuțiilor datorate de acesta bugetului asigurărilor sociale de stat și bugetului Fondului pentru plata ajutorului de șomaj." 9. Articolul 8 va avea următorul cuprins: "Art. 8. - Organele de control au obligația
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
și bugetului Fondului pentru plata ajutorului de șomaj." 9. Articolul 8 va avea următorul cuprins: "Art. 8. - Organele de control au obligația sa exercite controlul contribuțiilor datorate, în asa fel încât sa afecteze cat mai puțin desfășurarea activităților curente ale contribuabililor." 10. Partea introductivă a articolului 9 va avea următorul cuprins: "Art. 9. - În baza constatărilor rezultate ca urmare a acțiunilor de control efectuate de organele de control prevăzute la art. 3 alin. (1) au dreptul:" 11. Articolul 10 va avea
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
de Muncă și al organelor teritoriale ale acestora. Metodologia privind constituirea fondului și acordarea stimulentelor se stabilește prin hotărâre a Guvernului." 12. Alineatul (1) al articolului 18 va avea următorul cuprins: "Art. 18. - (1) Controlul la sediul sau la domiciliul contribuabilului ori la sediul organului de control, după caz, se efectuează o singură dată pentru fiecare perioada pentru care se datorează contribuții la bugetul asigurărilor sociale de stat și la bugetul Fondului pentru plata ajutorului de șomaj." 13. Alineatul (4) al
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
de organele sale teritoriale" 18. Alineatele (1) și (2) ale articolului 27 vor avea următorul cuprins: "Art. 27. - (1) Măsurile dispuse de organele de control ale Ministerului Muncii și Solidarității Sociale și de organele sale teritoriale pot fi contestate de către contribuabili, potrivit prezentei ordonanțe de urgență. (2) Contestațiile formulate în condițiile prezentei ordonanțe de urgență sunt cai administrative de atac prin care se solicita diminuarea sau anularea, după caz, a contribuțiilor la bugetul asigurărilor sociale de stat, la bugetul Fondului pentru
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 189 din 20 decembrie 2001 pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 96/2001 privind controlul contribuţiilor de asigurări sociale şi soluţionarea contestaţiilor împotriva măsurilor dispuse prin actele de control întocmite de organele de control ale Casei Naţionale de Pensii şi Alte Drepturi de Asigurări Sociale şi ale caselor teritoriale de pensii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139057_a_140386]
-
sau pensii începând cu luna ianuarie 2002, cu excepția plăților reprezentând lichidarea pe luna decembrie 2001, care sunt considerate venituri realizate în anul 2001. ... (2) Baza de calcul al venitului supus impozitului se calculează prin rotunjire la 1.000 lei în favoarea contribuabilului. ... Articolul 3 Începând cu data de 1 ianuarie 2002 sumele fixe prevăzute în Ordonanța Guvernului nr. 7/2001 , al căror cuantum nu a fost precizat pentru acest an, se stabilesc după cum urmează: a) deducerea personală de bază prevăzută la art.
ORDIN nr. 1 din 3 ianuarie 2002 privind stabilirea baremului lunar pentru impunerea veniturilor din salarii şi pensii, a actualizării sumelor fixe, precum şi a baremului anual pentru calculul plăţilor anticipate cu titlu de impozit pentru anul fiscal 2002, potrivit prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139105_a_140434]
-
se va scrie și în litere) privind pe ......., cod numeric personal .........,din ........, str. ........ nr. ......, bl. ....., sc. ....., et. ...., ap. ...., cu sediul principal de desfășurare a activității*): ................................................ va facem cunoscut ca obligațiile sus-menționate au fost înregistrate în fișele "Cont fiscal personal" ale contribuabilului mai sus menționat (s-a întocmit Înștiințarea de plată nr. .................. din ..................... 200.......... .) Conducătorul unității, Contabil, ....................... .................... Anexa 2 Anexa 3 MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE DIRECȚIA GENERALĂ A FINANȚELOR PUBLICE Aprobat/data ............... Administrația finanțelor publice Director, Str. ..................................... nr. ............... Localitatea ................................................ Nr. ............... data ................................... NOTA privind
ORDIN nr. 1.985 din 8 octombrie 2001 privind modificarea Ordinului ministrului finanţelor nr. 1.801/1995 de aprobare a Nomenclatorului formularelor tipizate pentru stabilirea, evidenta, urmărirea, încasarea şi raportarea impozitelor, taxelor şi a altor obligaţii, precum şi al celor care privesc activitatea de trezorerie, bugetară, de control şi sancţionare a contravenţiilor la normele legale privind disciplina financiară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139181_a_140510]
-
ALE MISIUNILOR DIPLOMATICE ȘI POSTURILOR CONSULARE ACREDITATE ÎN ROMÂNIA Pentru luna ............. anul ............... Numărul și data documentului ce reglementează raportul de muncă: Nr. ....... Dată .../.../.... Perioadă de activitate: de la ..../..../......... la ..../..../......... ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE REFERITOARE LA PERSOANĂ FIZICĂ SAU JURIDICĂ LA CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA CONTRIBUABILUL Cod de înregistrare 1. cod de înregistrare fiscală; Modul de calcul al impozitului pe veniturile sub formă de salarii din străinătate obținute de către persoanele fizice române cu domiciliul în România care desfășoară activitate în România și de către persoanele fizice române
ORDIN nr. 2.312 din 19 decembrie 2001 pentru aprobarea modelului şi conţinutului unor formulare prevăzute de Ordonanţa Guvernului nr. 7/2001 privind impozitul pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139127_a_140456]