9,035 matches
-
cuprins între 0 și 1 în conformitate cu tabelul 1, în funcție de numărul de depășiri evidențiat pentru ultimele 250 de zile lucrătoare de controlul a posteriori efectuat de instituție. Autoritățile competente cer instituțiilor să calculeze depășirile în mod coerent pe baza controlului a posteriori privind fie variațiile reale, fie cele ipotetice din valoarea de portofoliu. O depășire este o variație de o zi din valoarea portofoliului care depășește măsura valorii la risc aferentă dintr-o zi generată de modelul instituției. În scopul determinării factorului
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
Pentru a permite autorităților competente să monitorizeze caracterul adecvat al factorului complementar în mod permanent, instituțiile notifică cu promptitudine în cel mult cinci zile lucrătoare autoritățile competente în legătură faptul că depășirile care rezultă formează programul lor de control a posteriori și că, în conformitate cu dispozițiile de mai sus, implică o majorare a factorului complementar. 9. Fiecare instituție trebuie să îndeplinească o cerință de capital exprimată ca valoarea superioară dintre: (a) măsura valorii la risc din ziua anterioară conform parametrilor specificați în
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 este supusă unui control la fața locului prin teledetecție." 13. La articolul 36 alineatul (1), paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: "Controalele la fața locului efectuate în abatoare presupun o verificare a posteriori a documentelor, precum și o comparație cu mențiunile din baza de date electronică privind bovinele; acestea vizează, de asemenea, rezumatele certificatelor de sacrificare sau informațiile care le înlocuiesc, transmise celorlalte state membre în conformitate cu articolul 121 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr.
32006R0659-ro () [Corola-website/Law/295249_a_296578]
-
publicat un aviz de expediere, autoritățile publice indiene nu mai au nici un mijloc să influențeze acordarea unui credit DEPB. Rata aplicabilă calculării creditului acordat este cea în vigoare la data declarației de export. Prin urmare, este absolut imposibilă modificarea a posteriori a nivelul avantajului. (52) De asemenea, s-a constatat că, în temeiul standardelor contabile indiene, creditele pentru drepturi de import pot fi înscrise ca profituri în conturile comerciale, în conformitate cu principiile contabilității de angajamente, odată obligația de export îndeplinită. Aceste credite
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
suplimentare pentru clarificarea tuturor constatărilor sau a unei părți din acestea; (b) solicită Agenției să efectueze toate inspecțiile necesare la autoritățile aeronautice naționale pentru a verifica punerea în aplicare a măsurilor corective, preavizul minim pentru un astfel de control a posteriori fiind de 2 săptămâni. Articolul 16 Inspecții ad-hoc Agenția efectuează inspecții ad-hoc la autoritățile aeronautice naționale, la cererea Comisiei, ori de câte ori se consideră necesar din motive de siguranță. Aceste inspecții trebuie anunțate autorității aeronautice naționale în cauză printr-un aviz transmis
32006R0736-ro () [Corola-website/Law/295271_a_296600]
-
1 000 g pentru accelerație. 4.4. Procedura de încercare 4.4.1. Elementul de impact sub formă de cap este suspendat astfel cum se arată în figura 23. Elementul de impact sub formă de cap este suspendat cu fața posterioară la un unghi între 25° și 90° cu orizontala, astfel cum se arată în figura 23. 4.4.2. Elementul de impact de certificare are o masă de 1,0 ± 0,01 kg. Această masă include acele componente de propulsie
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
EUR.1 numai după ce au verificat dacă informațiile cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu cele din dosarul corespunzător. (4) Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1 eliberate ulterior trebuie să cuprindă una dintre mențiunile următoare: 'NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT', 'DELIVRE A POSTERIORI', 'RILASCIATO A POSTERIORI', 'AFGEGEVEN A POSTERIORI', 'ISSUED RETROSPECTIVELY', 'UDSTEDT EFTERFØLGENDE', 'ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ', 'EXPEDIDO A POSTERIORI', 'EMITIDO A POSTERIORI', 'ANNETTU JÄLKIKÄTEEN', 'UTFÄRDAT I EFTERHAND', '...'. (5) Mențiunea prevăzută la alineatul (4) se face în rubrica "Observații" a certificatului de circulație
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
după ce au verificat dacă informațiile cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu cele din dosarul corespunzător. (4) Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1 eliberate ulterior trebuie să cuprindă una dintre mențiunile următoare: 'NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT', 'DELIVRE A POSTERIORI', 'RILASCIATO A POSTERIORI', 'AFGEGEVEN A POSTERIORI', 'ISSUED RETROSPECTIVELY', 'UDSTEDT EFTERFØLGENDE', 'ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ', 'EXPEDIDO A POSTERIORI', 'EMITIDO A POSTERIORI', 'ANNETTU JÄLKIKÄTEEN', 'UTFÄRDAT I EFTERHAND', '...'. (5) Mențiunea prevăzută la alineatul (4) se face în rubrica "Observații" a certificatului de circulație a mărfurilor EUR
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
dacă informațiile cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu cele din dosarul corespunzător. (4) Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1 eliberate ulterior trebuie să cuprindă una dintre mențiunile următoare: 'NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT', 'DELIVRE A POSTERIORI', 'RILASCIATO A POSTERIORI', 'AFGEGEVEN A POSTERIORI', 'ISSUED RETROSPECTIVELY', 'UDSTEDT EFTERFØLGENDE', 'ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ', 'EXPEDIDO A POSTERIORI', 'EMITIDO A POSTERIORI', 'ANNETTU JÄLKIKÄTEEN', 'UTFÄRDAT I EFTERHAND', '...'. (5) Mențiunea prevăzută la alineatul (4) se face în rubrica "Observații" a certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 19
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
dosarul corespunzător. (4) Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1 eliberate ulterior trebuie să cuprindă una dintre mențiunile următoare: 'NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT', 'DELIVRE A POSTERIORI', 'RILASCIATO A POSTERIORI', 'AFGEGEVEN A POSTERIORI', 'ISSUED RETROSPECTIVELY', 'UDSTEDT EFTERFØLGENDE', 'ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ', 'EXPEDIDO A POSTERIORI', 'EMITIDO A POSTERIORI', 'ANNETTU JÄLKIKÄTEEN', 'UTFÄRDAT I EFTERHAND', '...'. (5) Mențiunea prevăzută la alineatul (4) se face în rubrica "Observații" a certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 19 Eliberarea unui duplicat al certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
Certificatele de circulație a mărfurilor EUR.1 eliberate ulterior trebuie să cuprindă una dintre mențiunile următoare: 'NACHTRÄGLICH AUSGESTELLT', 'DELIVRE A POSTERIORI', 'RILASCIATO A POSTERIORI', 'AFGEGEVEN A POSTERIORI', 'ISSUED RETROSPECTIVELY', 'UDSTEDT EFTERFØLGENDE', 'ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ', 'EXPEDIDO A POSTERIORI', 'EMITIDO A POSTERIORI', 'ANNETTU JÄLKIKÄTEEN', 'UTFÄRDAT I EFTERHAND', '...'. (5) Mențiunea prevăzută la alineatul (4) se face în rubrica "Observații" a certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1. Articolul 19 Eliberarea unui duplicat al certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1 (1) În caz
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
cifre, de la 00001 la 99999 consecutiv, alocat statului membru de destinație în cauză. Articolul 26 Licența de export și certificatul de origine pot fi eliberate după expedierea produselor la care se raportează. În acest caz, acestea poartă mențiunea: "eliberat a posteriori". Articolul 27 (1) În caz de furt, pierdere sau distrugere a unei licențe de export sau a unui certificat de origine, exportatorul poate solicita autorităților competente care au eliberat documentul un duplicat întocmit pe baza documentelor de export aflate în
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
Articolul 29 Comisia comunică autorităților statelor membre numele și adresele autorităților din Republica Kazahstan care au competență pentru a elibera certificatele de origine și licențele de export, precum și specimenele de ștampilă utilizate de aceste autorități. Articolul 30 (1) Controlul a posteriori al certificatelor de origine sau al licențelor de export se efectuează prin sondaj sau ori de câte ori autoritățile competente ale statelor membre au suspiciuni întemeiate cu privire la autenticitatea certificatului sau a licenței sau cu privire la exactitudinea informațiilor referitoare la originea reală a produselor în
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
origine, la licența de import sau la copia acestor documente. De asemenea, autoritățile competente furnizează toate informațiile obținute care conduc la ideea că mențiunile de pe certificatul sau licența respectivă sunt inexacte. (2) Alineatul (1) se aplică de asemenea controalelor a posteriori ale declarațiilor de origine. (3) Rezultatele controalelor a posteriori efectuate în conformitate cu alineatul (1) se aduc la cunoștința autorităților competente ale Comunității în termen de cel mult trei luni. Informațiile comunicate precizează dacă licența, declarația sau certificatul în litigiu se raportează
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
documente. De asemenea, autoritățile competente furnizează toate informațiile obținute care conduc la ideea că mențiunile de pe certificatul sau licența respectivă sunt inexacte. (2) Alineatul (1) se aplică de asemenea controalelor a posteriori ale declarațiilor de origine. (3) Rezultatele controalelor a posteriori efectuate în conformitate cu alineatul (1) se aduc la cunoștința autorităților competente ale Comunității în termen de cel mult trei luni. Informațiile comunicate precizează dacă licența, declarația sau certificatul în litigiu se raportează la mărfuri exportate efectiv și dacă aceste mărfuri pot
32005R1441-ro () [Corola-website/Law/294323_a_295652]
-
cifre, de la 00001 la 99999 consecutiv, alocat statului membru de destinație în cauză. Articolul 26 Licențele de export și certificatele de origine pot fi eliberate după expedierea mărfurilor la care se raportează. În acest caz, acestea poartă mențiunea: "eliberat a posteriori". Articolul 27 (1) În caz de furt, pierdere sau distrugere a unei licențe de export sau a unui certificat de origine, exportatorul poate solicita autorităților competente care au eliberat documentul un duplicat întocmit pe baza documentelor de export aflate în
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
Articolul 29 Comisia comunică autorităților din statele membre numele și adresele autorităților care au competență în Ucraina pentru a elibera certificatele de origine și licențele de export, precum și specimenele de ștampilă utilizate de aceste autorități. Articolul 30 (1) Controlul a posteriori al certificatelor de origine sau al licențelor de export se efectuează prin sondaj sau ori de câte ori autoritățile competente din statele membre au suspiciuni întemeiate cu privire la autenticitatea certificatului sau a licenței sau cu privire la exactitudinea informațiilor referitoare originea reală a produselor în cauză
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
origine, la licența de import sau la copia acestor documente. De asemenea, autoritățile competente furnizează toate informațiile obținute care conduc la ideea că mențiunile de pe certificatul sau licența respectivă sunt inexacte. (2) Alineatul (1) se aplică de asemenea controalelor a posteriori ale declarațiilor de origine. (3) Rezultatele controalelor a posteriori efectuate în conformitate cu alineatul (1) se aduc la cunoștința autorităților competente ale Comunității în termen de cel mult trei luni. Informațiile comunicate precizează dacă licența, declarația sau certificatul în litigiu se raportează
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
documente. De asemenea, autoritățile competente furnizează toate informațiile obținute care conduc la ideea că mențiunile de pe certificatul sau licența respectivă sunt inexacte. (2) Alineatul (1) se aplică de asemenea controalelor a posteriori ale declarațiilor de origine. (3) Rezultatele controalelor a posteriori efectuate în conformitate cu alineatul (1) se aduc la cunoștința autorităților competente ale Comunității în termen de cel mult trei luni. Informațiile comunicate precizează dacă licența, declarația sau certificatul în litigiu se raportează la mărfuri exportate efectiv și dacă aceste mărfuri pot
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
aplică de la 1 ianuarie 2003. Dispozițiile alineatului (6) se aplică până la 31 decembrie 2005 și pot fi reexaminate, de comun acord.". 10. La articolul 18, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Certificatele de transport EUR.1 eliberate a posteriori trebuie să cuprindă una dintre următoarele mențiuni: ***[ PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** 11. La articolul 19, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Duplicatul eliberat în condițiile menționate trebuie să conțină una dintre mențiunile următoare: ***[ PLEASE INSERT TEXT
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
ANEXA D2 Următorul model de certificat se aplică de la 1 ianuarie 2005 comerțului intracomunitar de stocuri de material seminal recoltat, tratat și/sau depozitat până la 31 decembrie 2004 în conformitate cu vechile dispoziții ale Directivei 88/407/CEE a Consiliului, și comerțului posterior acestei date, în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Directiva 2003/43/CE. CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ MATERIAL SEMINAL PROVENIND DE LA ANIMALE DIN SPECIA BOVINĂ, RECOLTAT, PRELUCRAT ȘI DEPOZITAT PÂNĂ LA 31 DECEMBRIE 2004, DESTINAT COMERȚULUI INTRACOMUNITAR ÎNCEPÂND CU 1 IANUARIE 2005
32004D0101-ro () [Corola-website/Law/292263_a_293592]
-
în cadrul altor sisteme de gestiune și de control a căror compatibilitate cu sistemul integrat este asigurată în conformitate cu articolul 26 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. (2) Cererea unică se depune până la data stabilită de statele membre, care nu poate fi posterioară datei de 15 mai. Cu toate acestea, Finlanda și Suedia pot să fixeze o dată ulterioară, dar care nu poate depăși data de 15 iunie. În conformitate cu procedura menționată la articolul 144 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, Comisia poate
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
riscurilor, caz în care controalele vizează un eșantion de 2% din numărul total de bovine sacrificate în unitatea respectivă în decursul ultimelor douăsprezece luni anterioare controlului la fața locului. Controalele la fața locului realizate în abatoare presupun o verificare a posteriori a documentelor, precum și o comparație cu mențiunile din baza de date electronică privind bovinele; acestea vizează, de asemenea, rezumatele certificatelor de sacrificare sau ale informațiilor care le înlocuiesc, transmise altor state membre în conformitate cu articolul 35 alineatul (3) din Regulamentul (CE
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
plămânilor, a traheei, a esofagului; palparea plămânilor; incizia și examinarea plămânilor și a ganglionilor bronhici și mediastinali (Lnn. bifurcationes, eparteriales și mediastinales). Traheea și principalele ramificații bronhice trebuie să fie deschise longitudinal, iar plămânii trebuie să fie incizați în treimea posterioară perpendicular pe axa principală, aceste incizii nefiind necesare în cazul în care plămânii sunt excluși de la consumul uman; (3) examinarea vizuală a pericardului și a inimii, aceasta din urmă făcând obiectul unei incizii longitudinale astfel încât să fie deschise ventriculele și
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
a esofagului; examinarea vizuală și palparea plămânilor; incizia și examinarea plămânilor și a ganglionilor bronhici și mediastinali (Lnn. bifurcationes, eparteriales și mediastinales). Traheea și principalele ramificații bronhice trebuie să fie deschise longitudinal, iar plămânii trebuie să fie incizați în treimea posterioară perpendicular pe axa principală, aceste incizii nefiind necesare în cazul în care plămânii sunt excluși de la consumul uman; (3) examinarea vizuală a pericardului și a inimii, aceasta din urmă făcând obiectul unei incizii longitudinale astfel încât să se deschidă ventriculele și
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]