72,350 matches
-
menționate la articolul 2 alineatul (7) litera (a) din regulamentul de bază. (116) Anumite părți au afirmat că Brazilia nu este o țară analogă potrivită din cauza subvențiilor acordate producătorilor de încălțăminte în teritoriile din nord. În conformitate cu afirmațiile părților respective, subvențiile acordate ar avea ca scop atragerea producției de încălțăminte către partea de nord a Braziliei, ceea ce ar avea un efect asupra caracterului concurențial al pieței. (117) Mai întâi, trebuie notat faptul că afirmația respectivă nu a fost susținută de nici un element
32006R1472-ro () [Corola-website/Law/295498_a_296827]
-
evaporeze. Din același motiv, pâlnia trebuie acoperită cu o sticlă de ceas. Tubul polarimetrului, după ce a fost curățat și uscat, este clătit de două ori cu aproximativ două treimi din volumul soluției de zahăr. La umplere, o atenție deosebită trebuie acordată pentru a evita crearea de bule de aer în tub. Tubul este introdus în polarimetru și se fac 5 măsurători cu o precizie de 0.05 S. (a) Când se utilizează un zaharimetru cu pană de cuarț, rotația optică a
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]
-
asemenea, valoarea anumitor elemente din fondurile proprii suplimentare incluse nu trebuie să depășească jumătate din fondurile proprii de bază. (31) Pentru a evita orice denaturare a concurenței, instituțiile de credit publice nu trebuie să includă în fondurile lor proprii garanțiile acordate lor de statele membre sau de autoritățile locale. (32) Ori de câte ori, în cursul activității de supraveghere, este necesar să se determine valoarea fondurilor proprii consolidate ale unui grup de instituții de credit, calculul respectiv se face în conformitate cu prezenta directivă. (33) Tehnica
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
fie informate în legătură cu măsurile respective cât mai curând posibil. După consultarea autorităților competente din statele membre în cauză, Comisia poate decide ca statul membru respectiv să modifice sau să abroge măsurile respective. Articolul 34 Statele membre gazdă pot exercita prerogativele acordate lor în temeiul prezentei directive, prin luarea măsurilor corespunzătoare pentru prevenirea și sancționarea neregulilor comise pe teritoriul lor. Exercitarea prerogativelor respective include și posibilitatea de a împiedica instituțiile de credit în cauză să mai efectueze noi tranzacții pe teritoriile statelor
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
la începerea sau derularea activității acestora, dispozițiile care au drept rezultat un tratament mai favorabil decât cel acordat sucursalelor instituțiilor de credit cu sediul central în Comunitate. (2) Autoritățile competente notifică Comisiei și Comitetului bancar european toate autorizațiile de sucursală acordate instituțiilor de credit cu sediul central în afara Comunității. (3) Fără a aduce atingere dispozițiilor alineatului (1), Comunitatea poate conveni, prin acorduri încheiate cu una sau mai multe țări terțe, aplicarea dispozițiilor care acordă sucursalelor unei instituții de credit cu sediul
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
etc.); (b) schimb valutar; c) contracte futures pe instrumente financiare și contracte cu opțiuni; (d) instrumente valutare și pe rata dobânzii sau (e) valori mobiliare transferabile. 8. Participare la emisiunile de valori mobiliare și prestarea de servicii aferente 9. Consultanță acordată întreprinderilor cu privire la structura capitalului social, strategia industrială și alte aspecte conexe, precum și consultanță și servicii referitoare la fuziuni și achiziții de întreprinderi 10. Brokeraj monetar 11. Administrarea portofoliului și consultanță 12. Păstrarea și administrarea valorilor mobiliare 13. Servicii de informații
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
de risc de marjă, de pragul minim al expunerii în afara marjei pe care instituția de credit este dispusă să o accepte și de suma minimă de transfer. Modelul respectiv trebuie fie să modeleze variațiile valorii, marcate la piață, ale garanțiilor acordate, fie să aplice normele prevăzute de anexa VIII și (f) procesul de control a posteriori, static și bazat pe date istorice, în funcție de portofoliile reprezentative ale contrapartidelor, face parte din procesul de validare a modelului. La anumite intervale de timp, instituția
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
calculată în conformitate cu punctul 84 și ajustată suplimentar pentru oricare asimetrie de scadență prevăzută la partea 4; r reprezintă expunerile ponderate față de debitor, specificate la articolele 78-83 și g reprezintă expunerile ponderate față de furnizorul protecției, specificate la articolele 78-83. (c) Garanțiile acordate de entități suverane 89. Autoritățile competente pot prelungi tratamentul prevăzut de anexa VI partea 1 punctele 4 și 5 pentru expunerile sau fracțiunile din expunerile garantate de administrația centrală sau banca centrală, atunci când garanția este denominată în moneda națională a
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
În temeiul Deciziei 2006/495/ CE a Consiliului din 11 iulie 2006 în conformitate cu articolul 122 alineatul (2) din tratat privind adoptarea de către Slovenia a monedei unice la 1 ianuarie 20073, Slovenia îndeplinește condițiile necesare pentru adoptarea monedei unice, iar derogarea acordată Sloveniei se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2007. (4) Introducerea monedei euro în Slovenia necesită adoptarea ratelor de schimb între euro și tolar sloven. Respectiva rată de schimb ar trebui stabilită la 239,640 tolari sloveni pentru 1 euro
32006R1086-ro () [Corola-website/Law/295391_a_296720]
-
de dizolvare a unui GECT toate statele membre în conformitate cu dreptul cărora au fost constituiți membrii. (2) Instanța judecătorească sau autoritatea competentă poate acorda un termen GECT pentru a remedia situația. În cazul în care GECT nu remediază situația în termenul acordat, instanța judecătorească sau autoritatea competentă dispune dizolvarea sa. Articolul 15 Competența (1) Terții care se consideră lezați prin acțiunile sau omisiunile GECT sunt îndreptățiți să se adreseze instanțelor judecătorești. (2) Cu excepția unei dispoziții contrare în prezentul regulament, litigiilor în care
32006R1082-ro () [Corola-website/Law/295387_a_296716]
-
dialog între organismele publice și private în cauză; (ii) dezvoltarea capacităților pentru punerea în aplicare a politicilor și programelor din domeniile în cauză, inclusiv în ceea ce privește aplicarea legislației, în special prin formarea continuă a încadrării și a personalului și sprijinul specific acordat serviciilor esențiale, serviciilor de inspecție și participanților socio-economici, în special partenerii sociali și ecologici, organizațiile neguvernamentale în cauză și organizațiile profesionale reprezentative. (3) În cadrul priorităților prevăzute la alineatele (1) și (2), statele membre pot să se concentreze asupra celor pe
32006R1081-ro () [Corola-website/Law/295386_a_296715]
-
și esențialul deciziei. Aceasta trebuie să țină cont de interesul legitim al întreprinderilor, astfel încât secretele lor de afaceri să nu fie divulgate. Articolul 3 Dispozițiile de la articolul 88 alineatul (1) și alineatul (3) prima teză din tratat se aplică ajutoarelor acordate în favoarea producției sau comerțului cu produsele enumerate în anexa I la tratat. Articolul 4 Regulamentul nr. 26 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa II
32006R1184-ro () [Corola-website/Law/295411_a_296740]
-
și mijlocii (IMM) să ia în considerare și să susțină punerea în aplicare a Cartei Europene a Întreprinderilor Mici adoptată la 19 și 20 iunie 2000 în timpul Consiliului European din Santa Maria da Feira. (12) O atenție deosebită ar trebui acordată regiunilor ultraperiferice, în special prin extinderea, cu titlu excepțional, a domeniului de intervenție al FEDER pentru a îngloba finanțarea ajutoarelor pentru funcționare care urmăresc să compenseze supracosturile datorate situației lor speciale din punct de vedere economic și social, situație agravată
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
de la Bruxelles din 16 și 17 decembrie 2004 a recomandat inițierea de către Uniunea Europeană, în paralel cu negocierile de aderare, a unui dialog politic și cultural aprofundat cu fiecare stat candidat. (12) În scopul de a asigura coerența ajutorului comunitar, ajutorul acordat țărilor candidate și țărilor potențial candidate ar trebui atribuit într-un cadru coerent, ținând seama de concluziile obținute pe baza instrumentelor de preaderare anterioare, precum și pe baza Regulamentului (CE) nr. 2666/2000 al Consiliului din 5 decembrie 2000 privind ajutorul
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
țărilor candidate și țărilor potențial candidate ar trebui atribuit într-un cadru coerent, ținând seama de concluziile obținute pe baza instrumentelor de preaderare anterioare, precum și pe baza Regulamentului (CE) nr. 2666/2000 al Consiliului din 5 decembrie 2000 privind ajutorul acordat Albaniei, Bosniei și Herțegovina, Croației, Republicii Federale Iugoslavia și fostei Republici Iugoslave a Macedoniei 3. De asemenea, ar trebui ca ajutorul să fie în conformitate cu politica de dezvoltare a Comunității, în temeiul articolului 181a din Tratatul CE. (13) Ajutorul acordat țărilor
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
și promovarea cooperării regionale, precum și reconcilierea și reconstrucția și contribuția la dezvoltarea durabilă și la reducerea sărăciei din aceste țări, iar aceasta ar trebui utilizată în vederea sprijinirii unei game largi de măsuri de consolidare a instituțiilor. (14) De asemenea, ajutorul acordat țărilor candidate ar trebui să se concentreze asupra adoptării și punerii în aplicare a acquis-ului comunitar în ansamblu și să pregătească, în special, aceste țări pentru punerea în aplicare a politicii agricole și de coeziune a Comunității. (15) Ajutorul acordat
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
acquis-ului comunitar în ansamblu și să pregătească, în special, aceste țări pentru punerea în aplicare a politicii agricole și de coeziune a Comunității. (15) Ajutorul acordat țărilor potențial candidate poate cuprinde măsuri de aliniere la acquis-ul comunitar și de sprijin acordat proiectelor de investiții care au ca scop dobândirea de aptitudini de gestionare în domeniile dezvoltării regionale, dezvoltării resurselor umane și dezvoltării rurale. (16) Ajutorul ar trebui acordat pe baza unei strategii multianuale globale care să țină seama de prioritățile procesului
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
de planificare multianuală. (2) Programele precizează obiectivele urmărite, domeniile de intervenție, rezultatele preconizate, procedurile de gestionare, precum și valoarea totală a finanțării prevăzute. Acestea conțin o descriere succintă a tipurilor de operațiuni care urmează să fie finanțate, o indicație cu privire la sumele acordate fiecărui tip de operațiuni și un calendar indicativ de punere în aplicare. În cazul în care este oportun, acestea prezintă concluziile obținute pe baza acțiunilor anterioare de ajutor. Obiectivele sunt specifice, pertinente și măsurabile și cuprind indici de referință și
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
Articolul 21 Suspendarea ajutorului (1) Respectarea principiilor democratice și ale statului de drept, precum și respectarea drepturilor omului și ale minorităților și ale libertăților fundamentale constituie un element esențial pentru aplicarea prezentului regulament și acordarea ajutorului în sensul acestuia. Ajutorul Comunității acordat Albaniei, Bosniei și Herțegovina, Croației, fostei Republici Iugoslave a Macedoniei, Muntenegrului și Serbiei, inclusiv Kosovo, se subordonează, de asemenea, condițiilor definite de Consiliu în concluziile sale din 29 aprilie 1997, în special în ceea ce privește angajamentul beneficiarilor care urmează să realizeze reforme
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
la articolul respectiv. (2) Este necesar să se deschidă această procedură pentru exporturile din cursul anului 2007 și să se stabilească modalitățile suplimentare aferente. (3) În gestionarea importurilor, autoritățile competente din Statele Unite ale Americii fac o distincție între contingentul suplimentar acordat Comunității Europene în cadrul Rundei Uruguay și contingentele care decurg din Runda Tokyo. Este necesar ca certificatele de export să fie atribuite, luând în considerare eligibilitatea produselor respective, contingentului american corespunzător în conformitate cu nomenclatura tarifară armonizată a Statelor Unite ale Americii. (4) Pentru a permite exportul
32006R1285-ro () [Corola-website/Law/295452_a_296781]
-
care plata identificabilă primită (sau care va fi primită) de către entitate, inclusiv numerarul și valoarea justă a plăților identificabile de altă natură decât numerarul (în cazul în care există), pare mai mică decât valoarea justă a instrumentelor de capitaluri proprii acordate sau a obligației contractate. Cu toate acestea, prezenta interpretare nu se aplică tranzacțiilor excluse din domeniul de aplicare a IFRS 2 în conformitate cu alineatele (3) - (6) din IFRS 2. Problemă 7. Problema tratată în prezenta interpretare este dacă IFRS 2 se
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
sau serviciile au fost (sau vor fi) primite, caz în care se aplică IFRS 2. În special, în cazul în care plata identificabilă primită (în cazul în care există) pare mai mică decât valoarea justă a instrumentelor de capitaluri proprii acordate sau a pasivului contractat, această circumstanță arată, de regulă, că a fost (sau va fi) primită o altă plată (respectiv bunuri sau servicii neidentificabile). 10. Entitatea evaluează bunurile sau serviciile identificabile primite în conformitate cu IFRS 2. 11. Entitatea evaluează bunurile sau
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
în sensul articolului 5 alineatul (2) litera (b), articolului 5 alineatul (3) literele (b), (c) și (d), articolului 5 alineatul (4) și al articolului 8 alineatul (3) literele (a) și (d)-(h) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. (2) Derogările acordate de la interdicțiile prevăzute la articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3626/82 rămân valabile, după caz, până în ultima zi a valabilității lor. (3) Statele membre pot continua să elibereze permise de import și de export, certificate de reexport
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
2006, cu condiția rambursării către FEGA a sumelor identice cu avansurile acordate statelor membre pentru perioada de punere în aplicare a acestor programe, în conformitate cu al doilea paragraf de la articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999. (b) Avansurile acordate statelor membre pentru perioada de punere în aplicare a acestor programe în conformitate cu al doilea paragraf de la articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 se deduc de către acestea din cheltuielile finanțate de către FEGA, până la depunerea declarației de cheltuieli
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
stadiu inițial al procedurii. Cea de-a treia societate reprezenta un comerciant al cărui producător în legătură nu a cooperat. Prin urmare, nici una nu putea să beneficieze de tratament individual. (45) S-a ajuns la concluzia că tratamentul individual trebuia acordat următoarelor cinci societăți: 1. Shandong Huijin Stock Co. Ltd; 2. Changan Cast Limited Company of Yixian Hebei; 3. Shanxi Yuansheng Casting and Forging Industrial Co. Ltd și societății sale în legătură Shanxi Yuansheng Industrial Co. Ltd; 4. Botou City Simencum
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]