7,311 matches
-
printr-o cooperare strânsă între Comisie și statele membre. Această coordonare ia în considerare măsurile întreprinse în altă parte, în special de către BCE și Europol. (2) Comisia urmărește, având în vedere în special o bună gestionare financiară, să asigure o coerență și o complementaritate între acest program de acțiune comunitar, destinat în mod specific protecției monedei euro împotriva contrafacerii, și alte programe și activități existente și viitoare. Articolul 6 Suma de referință financiară Suma de referință financiară pentru punerea în aplicare
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
unui flux masiv de persoane strămutate și să se ia măsuri pentru a promova echilibrul între eforturile statelor membre în primirea și suportarea consecințelor primirii unor astfel de persoane. (9) Aceste standarde și măsuri sunt legate și interdependente în ceea ce privește eficiența, coerența și solidaritatea și, în special, în scopul de a evita riscul mișcărilor secundare. Prin urmare acestea ar trebui cuprinse într-un singur instrument legal. (10) Această protecție temporară ar trebui să fie compatibilă cu obligațiile internaționale ale statelor membre în ceea ce privește
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
exercite misiunea în strânsă cooperare cu instituțiile naționale și internaționale existente; întrucât este posibilă participarea la activitățile Fundației a țărilor în curs de dezvoltare care împărtășesc obligațiile asumate de Comunitate în privința ajutorului acordat în domeniul pregătirii profesionale; întrucât sunt asigurate coerența și complementaritatea între activitățile Fundației și celelalte activități comunitare; (7) întrucât cunoașterea și experiența directă pe care o are Fundația în legătură cu exigențele și condițiile specifice ale țărilor beneficiare în domeniul pregătirii profesionale și al dezvoltării resurselor umane pot să contribuie
jrc3825as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88987_a_89774]
-
prevăzute la art. 9 din Regulamentul (CEE) nr.3906/89, la art. 8 din Regulamentul (Euratom, CE) nr.1279/96 și la art. 11 din Regulamentul (CE) nr.1488/96 sau în orice alt act juridic pertinent adoptat ulterior, asigură coerența și, la nevoie, complementaritatea între activitățile Fundației și alte activități întreprinse atât în cadrul Comunității, cât și în cadrul asistenței acordate țărilor eligibile, ținând în special seama de acțiunile desfășurate în baza programului Tempus, precum și de alte programe și acțiuni destinate pregătirii
jrc3825as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88987_a_89774]
-
întrucât ajustarea sezonieră și calcularea seriilor de tendințe ciclice pentru datele naționale pot fi realizate cel mai bine de către autoritățile statistice naționale; întrucât transmiterea datelor ajustate sezonier și a seriilor de tendințe ciclice către Comisie (Eurostat) va conduce la creșterea coerenței între datele difuzate la nivel național și cele difuzate la nivel internațional; (12) întrucât unitățile tip de activitate (UTA) corespund uneia sau mai multor sub-diviziuni ale întreprinderii; întrucât, pentru ca o UTA să fie observabilă, sistemul informațional al întreprinderii trebuie să
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
zi a lunii în care transformatorul ia în primire produsul, așa cum reiese din documentele justificative menționate în art. 22 din Regulamentul (CE) nr. 1524/98; întrucât faptele generatoare specifice prevăzute în prezentul regulament îndeplinesc criteriile de aplicabilitate, de similitudine, de coerență, de practicabilitate și de eficiență enunțate în art. 6 alin. (2) lit. (a), (b), (c) și (d) din Regulamentul (CEE) nr. 3813/92; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comun al Comitetului de gestionare a fructelor
jrc3822as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88984_a_89771]
-
permite comparații mai bune între statisticile specifice și statisticile generale ale economiei naționale, adică agregatele conturilor naționale cum ar fi PNB sau valoarea adăugată pe sector sau pe ramură de activitate. 1.08. Identitățile definite în cadrul contabil dau, în plus, coerență conceptelor utilizate pentru a descrie diferitele etape ale procesului economic (producție, distribuție și utilizare a venitului, acumulare). Ca rezultat al acestei coerențe interne, statisticile din diferitele părți ale cadrului contabil pot fi util combinate între ele. Astfel, de exemplu, se
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
valoarea adăugată pe sector sau pe ramură de activitate. 1.08. Identitățile definite în cadrul contabil dau, în plus, coerență conceptelor utilizate pentru a descrie diferitele etape ale procesului economic (producție, distribuție și utilizare a venitului, acumulare). Ca rezultat al acestei coerențe interne, statisticile din diferitele părți ale cadrului contabil pot fi util combinate între ele. Astfel, de exemplu, se pot calcula următoarele rate: (a) date privind productivitatea precum valoarea adăugată pe oră de muncă (acest indicator necesită o coerență între conceptele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
al acestei coerențe interne, statisticile din diferitele părți ale cadrului contabil pot fi util combinate între ele. Astfel, de exemplu, se pot calcula următoarele rate: (a) date privind productivitatea precum valoarea adăugată pe oră de muncă (acest indicator necesită o coerență între conceptele valorii adăugate și orele lucrate); (b) venitul național disponibil pe locuitor (această rată presupune coerență între conceptele de venit național disponibil și populație); (c) formarea de capital fix ca procent din stocul de capital fix (această rată cere
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Astfel, de exemplu, se pot calcula următoarele rate: (a) date privind productivitatea precum valoarea adăugată pe oră de muncă (acest indicator necesită o coerență între conceptele valorii adăugate și orele lucrate); (b) venitul național disponibil pe locuitor (această rată presupune coerență între conceptele de venit național disponibil și populație); (c) formarea de capital fix ca procent din stocul de capital fix (această rată cere coerență între definițiile acestor fluxuri și stocuri); (d) deficitul public și datoria publică ca procente din produsul
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
între conceptele valorii adăugate și orele lucrate); (b) venitul național disponibil pe locuitor (această rată presupune coerență între conceptele de venit național disponibil și populație); (c) formarea de capital fix ca procent din stocul de capital fix (această rată cere coerență între definițiile acestor fluxuri și stocuri); (d) deficitul public și datoria publică ca procente din produsul intern brut (aceste cifre necesită coerență între conceptele de deficit public, datorie publică și produsul intern brut). Această coerență internă între concepte permite, de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
disponibil și populație); (c) formarea de capital fix ca procent din stocul de capital fix (această rată cere coerență între definițiile acestor fluxuri și stocuri); (d) deficitul public și datoria publică ca procente din produsul intern brut (aceste cifre necesită coerență între conceptele de deficit public, datorie publică și produsul intern brut). Această coerență internă între concepte permite, de asemenea, calculul unor estimări prin sold; de exemplu, economia poate fi estimată ca diferență între venitul disponibil și cheltuielile consumului final (1
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
capital fix (această rată cere coerență între definițiile acestor fluxuri și stocuri); (d) deficitul public și datoria publică ca procente din produsul intern brut (aceste cifre necesită coerență între conceptele de deficit public, datorie publică și produsul intern brut). Această coerență internă între concepte permite, de asemenea, calculul unor estimări prin sold; de exemplu, economia poate fi estimată ca diferență între venitul disponibil și cheltuielile consumului final (1). 1.09. Conceptele utilizate de SEC sunt operaționale în sensul că ele au
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
ori care nu au o contrapartidă monetară clară, nu sunt luate în calcul. Acest principiu nu a fost întotdeauna aplicat strict, pentru că trebuie să se țină cont în egală măsură de diferitele nevoi în materie de date și de necesitatea coerenței. De exemplu, coerența cere ca valoarea serviciilor colective furnizate de către administrațiile publice să fie înregistrată ca o producție, deoarece plata compensațiilor angajaților și achiziția multor bunuri și servicii de către administrația publică este ușor observabilă în termeni monetari. Mai mult, în vederea
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
au o contrapartidă monetară clară, nu sunt luate în calcul. Acest principiu nu a fost întotdeauna aplicat strict, pentru că trebuie să se țină cont în egală măsură de diferitele nevoi în materie de date și de necesitatea coerenței. De exemplu, coerența cere ca valoarea serviciilor colective furnizate de către administrațiile publice să fie înregistrată ca o producție, deoarece plata compensațiilor angajaților și achiziția multor bunuri și servicii de către administrația publică este ușor observabilă în termeni monetari. Mai mult, în vederea analizei și politicii
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de măsură distincte pentru fiecare aspect. Acești indicatori ar putea fi, de exemplu, mortalitatea infantilă, speranța de viață, rata de alfabetizare a adulților și venitul național pe locuitor. Acești indicatori pot fi încorporați în conturile satelit. 1.23. Pentru garantarea coerenței cadrului său contabil și a compatibilității sale pe plan internațional, SEC nu a recurs la concepte administrative. Totuși, datorită numeroaselor utilizări naționale, ar fi adecvat să se dispună de date stabilite pe baza acestor concepte. De exemplu, pentru estimarea veniturilor
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
variație de pasive) și o dată ca utilizare (sau ca variație de active). Totalul operațiunilor înregistrate ca resurse sau ca variația pasivelor trebuie să fie egal cu cel al operațiunilor înregistrate ca utilizări sau ca variație a activelor, ceea ce permite verificarea coerenței conturilor. Totuși în practică, conturile naționale - cu toate unitățile și sectoarele lor - sunt bazate pe principiul intrărilor cvadruple, datorită faptului că majoritatea operațiunilor implică două unități instituționale. Fiecare operațiune de acest tip trebuie să fie înregistrată de două ori, pe
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de această natură. b) Costurile de producție reprezintă suma consumului intermediar, remunerării angajaților, a consumului de capital fix și a altor impozite legate de producție. Pentru aplicarea criteriului de 50%, alte subvenții pe producție nu sunt deduse. În scopul asigurării coerenței între conceptele de vânzare și costuri de producție, ultimele exclud toate costurile legate de formarea de capital pe cont propriu. Criteriul de 50% trebuie să fie aplicat luând în considerare mai mulți ani consecutivi; se va aplica numai dacă se
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
lucru se referă în special la consumul intermediar (de exemplu, materii prime și materiale), la producție (de exemplu, lucrările în curs și producția rezultată din stocarea produselor agricole) și la formarea brută de capital fix (de exemplu, lucrările în curs). Coerența trebuie respectată și în ceea ce privește fluxul de lucru. Astfel, dacă bunurile suferă transformări în străinătate care modifică într-un mod substanțial caracteristicile fizice, ele trebuie incluse în export (și ulterior în import) (vezi 3.135.). Acest export va determina o ieșire
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
revânzării: ca ieșiri de bunuri nedeteriorate înregistrate la preț curent. 3.124. Paragrafele precedente au descris evaluarea corectă din punct de vedere conceptual a tuturor tranzacțiilor individuale corespunzătoare intrărilor și ieșirilor din stocuri, care se aplică pentru a asigura o coerență cu evaluarea producției, consumului intermediar și utilizărilor finale. În practică, adesea se dovedește foarte dificil de a fi puse în aplicare și trebuie utilizate metode de aproximare: a) atunci când variațiile de volum ale stocurilor sunt relativ regulate, o metodă practică
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
utilizări reprezintă soldul contului, denumit "soldul schimburilor externe de bunuri și servicii". Dacă soldul este pozitiv, există un excedent pentru restul lumii și un deficit pentru totalul economiei, și invers dacă soldul este negativ. 8.69. Pentru a asigura o coerență cu metoda de măsurare a producției unităților rezidente, importurile sunt înregistrate la echivalentul prețului de bază, adică excluzând taxele la import dar incluzând subvențiile la import. Importurile de bunuri înregistrate în contul de bunuri și servicii externe sunt exprimate FOB
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
ansamblului operațiunilor avute în vedere. O posibilitate foarte utilă oferită de prezentarea matricială a conturilor ține de faptul că diferite tipuri de agenți sau grupe de agenți pot fi selecționați în fiecare cont, fără ca acest lucru să afecteze calitățile de coerență și integrare în sistemul contabil complet. Altfel spus, se poate aplica mecanismul numit "agenți multipli și sectoare multiple", alegând, în fiecare cont, unitatea și clasificarea unităților cea mai bine pertinentă pentru ansamblul fluxurilor economice examinate. 8.127. În principiu, fiecare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
căror activitate principală constă în furnizarea de servicii de intermediere financiară și/sau în exercitarea de activități financiare auxiliare (vezi 2.43.), ca și instituțiile non-profit recunoscute ca persoane juridice care servesc societățile financiare (vezi 2.44.). (19) Pentru asigurarea coerenței cu definiția pe care o dă IME instituțiilor financiare monetare în scopuri statistice și cu statisticile oficiale privind societățile de asigurare, SEC se depărtează de SCN 1993 (4.100) clasificând societățile holding în cadrul societăților financiare. (20) Această regulă se depărtează
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
și cu statisticile oficiale privind societățile de asigurare, SEC se depărtează de SCN 1993 (4.100) clasificând societățile holding în cadrul societăților financiare. (20) Această regulă se depărtează de cea reținută în SCN 1993 (4.86. și 4.101.) pentru asigurarea coerenței cu definiția dată de IME sectorului instituțiilor financiare monetare, în scopuri statistice. (21) Prin convenție, organismele de reglare a pieței, care sunt exclusiv sau în principal simple distribuitoare ale subvențiilor, sunt clasificate în subsectorul administrației centrale (S.1311). Totuși, acele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Comunității este cel al efectului așteptat al acțiunii asupra dezvoltării țării sau țărilor în curs de dezvoltare vizate. Atenția se îndreaptă asupra: * efectului durabil prevăzut în conceperea proiectului, * definirii precise și urmării obiectivelor și indicatorilor de realizare pentru toate proiectele, * coerenței cu alte acțiuni de dezvoltare purtate de către actori descentralizați, evitându-se orice incompatibilitate cu alte instrumente de cooperare comunitară. Articolul 3 (1) Actorii cooperării care pot beneficia de o cofinanțare în temeiul prezentului regulament sunt organizații nonguvernamentale care trebuie să
jrc3834as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88996_a_89783]