7,679 matches
-
Pentru a i se putea acorda eticheta ecologică comunitară în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1980/2000, saltelele de pat trebuie să se încadreze în categoria de produse "saltele de pat", definită în art. 2, și trebuie să respecte criteriile ecologice enunțate în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 (1) Categoria de produse "saltele de pat" cuprinde: (a) saltelele de pat, în sensul alin. (2); (b) spuma de latex utilizată în saltelele de pat; (c) spuma de poliuretan utilizată în saltelele de
jrc5545as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90715_a_91502]
-
de șase luni anterior exportului: stomatita veziculoasă contagioasă; (3) animalele însoțite de prezentul certificat: (a) poartă o marcă ce permite identificarea exploatației (exploatațiilor) de origine; (b) au prezentat rezultate negative la testul sau testele următoare și sunt conforme cu garanțiile enunțate în continuare, solicitate de un stat membru, în aplicarea articolului 7 sau 8 din Directiva 91/68/CEE3 .................................................................... (se completează sau se șterge după caz, în funcție de cerințele statului membru importator) (c) au rămas, pe perioada ultimelor treizeci de zile sau
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
de șase luni anterior exportului: stomatita veziculoasă contagioasă; (3) animalele însoțite de prezentul certificat: (a) poartă o marcă ce permite identificarea exploatației (exploatațiilor) de origine; (b) au prezentat rezultate negative la testul sau testele următoare și sunt conforme cu garanțiile enunțate în continuare, solicitate de un stat membru, în aplicarea articolului 7 sau 8 din Directiva 91/68/CEE3 .................................................................... (se completează sau se șterge după caz, în funcție de cerințele statului membru importator) (c) au rămas, pe perioada ultimelor treizeci de zile sau
jrc5509as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90679_a_91466]
-
A pct. I 3 din anexa IV privind lemnul din specia Quercus L., inclusiv lemnul care nu și-a păstrat suprafața rotunjită naturală, originar din Statele Unite ale Americii, nu se aplică esențelor sensibile din specia Quercus L. care îndeplinesc cerințele enunțate la pct. 2 lit. (b) din anexa la prezenta decizie. (4) Începând din data de 1 noiembrie 2002, plantele din speciile Rhododendron spp., cu excepția Rhododendron simsii Planch., și Viburnum spp., cu excepția fructelor și semințelor, originare din țări terțe, altele decât
jrc5551as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90721_a_91508]
-
Statele Unite ale Americii. Articolul 5 Începând din 1 noiembrie 2002, plantele din speciile Rhododendron, cu excepția Rhododendron simsii Planch., și Viburnum spp., cu excepția fructelor și semințelor, originare din Comunitate, pot fi transportate de la locul lor de producție doar dacă respectă condițiile enunțate la pct. 3 din anexa la prezenta decizie. Producătorii acestor plante sunt înregistrați conform dispozițiilor Directivei Consiliului 92/90/CEE4. Articolul 6 (1) Statele membre realizează anchete oficiale pentru a identifica prezența organismului dăunător pe teritoriul lor și pentru a
jrc5551as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90721_a_91508]
-
substanțe: (a) clorofluorcarburi; (b) alte clorofluorcarburi complet halogenate; (c) haloni; (d) tetraclorură de carbon; (e) 1,1,1-tricloretan; (f) hidrobromofluorocarburi. Ținând cont de propunerile făcute de statele membre și în conformitate cu procedura prevăzută la art. 18 alin (2), Comisia aplică criteriile enunțate în Decizia IV/25 a părților la Protocol pentru a determina în fiecare an utilizările esențiale pentru care pot fi permise producția și importul, în Comunitate, a substanțelor reglementate menționate la primul paragraf, precum și care utilizatori pot beneficia de aceste
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
a), (b), (c) și (d) nu includ cantitatea de bromură de metil produsă pentru operațiuni de carantină și pre-expediție. (ii) Ținând cont de propunerile făcute de statele membre și în conformitate cu procedura prevăzută la art. 18 alin. (2), Comisia aplică criteriile enunțate în Decizia IX/6 a părților la Protocol, precum și orice alt criteriu relevant stabilit prin acordul părților pentru a determina în fiecare an utilizările critice pentru care pot fi permise, după data de 31 decembrie 2004, producția și importul în
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
fiecare an statele membre care recurg la prezenta prevedere comunică Comisiei numărul instalațiilor și cantitățile de haloni utilizate. 4. Se interzice importul și plasarea pe piață a produselor și echipamentelor care conțin hidroclorofluorocarburi a căror utilizare intră sub incidența restricțiilor enunțate în prezentul articol, începând cu data la care restricția de utilizare intră în vigoare. Produsele și echipamentul fabricate anterior datei de intrare în vigoare a respectivei restricții de utilizare nu intră sub incidența respectivei restricții. 5. Până la data de 31
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
încă permit utilizarea de hidroclorofluorocarburi în respectivele produse. 6. În conformitate cu procedura prevăzută la art. 18 alin. (2) și ținând cont de experiența acumulată în funcționarea prezentului regulament sau pentru a reflecta progresul tehnic înregistrat, Comisia poate modifica lista și datele enunțate la alin. (1), însă în nici un caz nu poate prelungi datele precizate în respectivul alineat, fără a aduce atingere derogărilor prevăzute la alin. (7). 7. La cererea autorităților competente ale unui stat membru și în conformitate cu procedura prevăzută la art. 18
jrc4799as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89966_a_90753]
-
prosperitate pe termen lung. O atenție specială se acordă impactului economic, social și de mediu al tranziției economice, cooperării regionale și sub-regionale și întăririi capacității partenerilor mediteraneeni de a se integra în economia mondială. Obiectivele și modalitățile acestei proceduri sunt enunțate în anexa II." 4) Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 1. Comisia, alături de statele membre și pe baza unui schimb de informații reciproc și regulat, inclusiv la fața locului, în special în ceea ce privește documentele de strategie, programele indicative
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
dialogului economic. Programele definesc principalele obiective, liniile directoare și sectoarele prioritare de sprijin comunitar în domeniile prevăzute la anexa II pct. II, ca și elementele de evaluare ale acestor programe. Ele cuprind valori indicative (global și pe sector prioritar) și enunță criteriile de stabilire a valorii programului respectiv. Dacă este cazul, aceste programe sunt actualizate în fiecare an. Ele pot fi modificate în funcție de experiența dobândită, de progresele făcute de partenerii mediteraneeni în privința reformelor structurale, a stabilității macroeconomice, a dezvoltării industriale și
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
decidă dacă, pentru un anumit produs sau o familie de produse, existența unui sistem de control al producției în fabrică sub răspunderea fabricantului este o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității sau dacă, din motivele legate de satisfacerea criteriilor enunțate în art. 13 alin. (4), este necesara intervenția unui organism de certificare autorizat. (2) Art. 13 alin. (4) prevede ca procedura astfel determinată să fie indicată în mandate și în specificațiile tehnice. De aceea, este de dorit să se definească
jrc4893as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90061_a_90848]
-
aranjamente pentru aplicarea principiilor pentru deprecierea bunurilor atribuite Instituțiilor. 2. Metoda de depreciere care trebuie aplicată este metoda liniei drepte, în afară de cazurile stipulate de către Ofițerul contabil al Comisiei. Articolul 30 Rate de depreciere 1. Ratele de depreciere aplicate sunt cele enunțate în anexa I, fără a aduce atingere ajustării ulterioare fixate de Ofițerul Contabil al Comisiei în conformitate cu art. 29 alin. (1) . 2. Pentru anumite categorii de bunuri (incluzând construcțiile de locuințe) deținute de delegații, situate în țări nemembre, ratele speciale sunt
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
deprecierea bunului reevaluat continuă după durata de viață reziduală, pe baza valorii reevaluate. Articolul 32 Înlocuirea și îmbunătățirea bunurilor 1. Atunci când un bun este înlocuit de altul, la calcularea deprecierii se ține cont de valoarea noului bun, determinată în conformitate cu regulile enunțate în art. 25, și de data la care este dat în folosință noul bun. 2. Atunci când un bun a fost îmbunătățit, deprecierea acestuia continuă după durata de viață reziduală, având în vedere noua lui valoare. Capitolul 5 Pierderea sau casarea
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
la partea bunurilor din balanță sub titlul "active fixe" la prețul de producție. Ele sunt creditate la contul de venituri și cheltuieli "rezultatul ajustărilor- producția de active fixe". Articolul 35 Plata chiriei Valoarea bunurilor acoperită de închirieri, calculate conform regulilor enunțate la art. 21, se arată în cont la partea bunurilor sub titlul "active fixe" și la partea obligațiilor sub titlul "capital" pentru suma plătită și sub titlul "sume plătibile după un an" și "sume plătibile în decurs de un an
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
cu notificare obligatorie de cel puțin cinci ani. Nu s-a confirmat oficial nici un caz în acești cinci ani, iar vaccinarea în aceste regiuni este interzisă de cel puțin trei ani. Trebuie deci constatat faptul că aceste zone respectă condițiile enunțate în anexa A capitolul 1 partea ÎI pct. 1 lit. (b) din Directivă 91/68/CEE. (3) Austria și regiunile franceze Ardèche, Aveyron, Cantal, Corrèze, Gers, Gironde, Haute-Loire, Lot, Lozère, Morbihan, Puy-de-Dôme și Vosges răspund astfel tuturor condițiilor prevăzute pentru
jrc4942as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90110_a_90897]
-
menționate în art. 3 alin. (2), într-un alt stat membru, procedurii deschise inițial i se aplică art. 31-35, dacă stadiul acestei proceduri permite acest lucru. Articolul 37(1) Transformarea procedurii anterioare Lichidatorul din procedura principală poate solicita ca procedurile enunțate în anexa A, deschise anterior în alt stat membru, să fie transformate în proceduri de lichidare, dacă această transformare se dovedește a fi utilă pentru satisfacerea intereselor creditorilor din procedura principală. Instanța competentă în temeiul art. 3 alin. (2) dispune
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
în aceste împrejurări excepționale sunt incluse în programul de măsuri și nu trebuie să împiedice refacerea calității corpului de apă, după dispariția acestor împrejurări; (d) efectele unor împrejurări excepționale sau imposibil de prevăzut sunt analizate anual și, sub rezerva motivelor enunțate în alin. (4) lit. (a), se iau toate măsurile practice cu scopul de a readuce corpul de apă la starea anterioară efectelor acelor împrejurări în cel mai scurt timp posibil și (e) în următoarea versiune revizuită a planului de gestionare
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
de gestionare a districtului hidrografic, solicitat în temeiul art. 13, iar obiectivele sunt revizuite la fiecare șase ani; (c) motivele care stau la baza acestor modificări sau schimbări sunt de interes public major și/sau beneficiile pe care realizarea obiectivelor enunțate în alin. (1) le aduce mediului și societății sunt mai mici decât beneficiile noilor modificări sau schimbări pentru sănătatea umană, menținerea securității umane sau pentru dezvoltarea durabilă și (d) din motive de fezabilitate tehnică sau de costuri disproporționate, obiectivele benefice
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
hidrografic internațional care se află pe teritoriul său se efectuează: * o analiză a caracteristicilor acesteia; * o analiză a impactului activităților umane asupra stării apelor de suprafață și a apelor subterane și * o analiză economică a utilizării apei, în conformitate cu specificațiile tehnice enunțate în anexele II și III și că acestea sunt finalizate în termen de cel mult patru ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive. 2. Analizele și revizuirile menționate în alin. (1) sunt revizuite și, dacă este necesar, actualizate
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
asupra sănătății umane și animale sau asupra mediului înconjurător, dacă nu aduce prejudicii consumatorului prin modificarea caracteristicilor produselor animaliere, dacă prezența sa în furaje poate fi controlată și dacă se poate presupune, în temeiul rezultatelor disponibile, că este îndeplinită condiția enunțată în art. 3 A lit. (a) din Directiva 70/524/CEE, adică eficacitatea. (3) În lumina datelor prezentate în dosar și examinate de către statele membre, condițiile pentru autorizarea provizorie a "clinoptilolitei de origine sedimentară" aparținând grupei "agenților lianți, antiaglomeranți și
jrc4779as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89945_a_90732]
-
constituit prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom (3), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Definiția șomajului este prezentată în anexa 1 la prezentul regulament. 2. Principiile de formulare a întrebărilor referitoare la statutul după participarea la activitatea economică sunt enunțate în anexa II la prezentul regulament. Articolul 2 1. Întrebările referitoare la statutul după participarea la activitatea economică, formulate în vederea efectuării anchetei prin sondaj asupra forței de muncă în cadrul Comunității, trebuie să se conformeze principiilor enunțate în anexa II la
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
la activitatea economică sunt enunțate în anexa II la prezentul regulament. Articolul 2 1. Întrebările referitoare la statutul după participarea la activitatea economică, formulate în vederea efectuării anchetei prin sondaj asupra forței de muncă în cadrul Comunității, trebuie să se conformeze principiilor enunțate în anexa II la prezentul regulament și să permită măsurarea șomajului, în sensul definiției din anexa I la prezentul regulament. 2. Cu toate acestea, este posibil ca alin. (1) să nu se poată aplica în perioada de timp necesară adaptării
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
1992 privind conservarea habitatelor naturale și a faunei și florei sălbatice 11, precum și, în special, rețeaua Natura 2000 creată prin a doua directivă menționată. 2. Pentru LIFE-natură sunt eligibile următoarele: (a) proiecte de conservare a naturii care promovează obiectivul specific enunțat la alin. (1) și care contribuie la menținerea sau readucerea habitatelor naturale și/sau a populațiilor de specii la o stare de conservare favorabilă, în sensul Directivei 92/43/CEE; (b) măsuri complementare care promovează obiectivul specific enunțat la alin
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
obiectivul specific enunțat la alin. (1) și care contribuie la menținerea sau readucerea habitatelor naturale și/sau a populațiilor de specii la o stare de conservare favorabilă, în sensul Directivei 92/43/CEE; (b) măsuri complementare care promovează obiectivul specific enunțat la alin. (1) și care sunt necesare: (i) pentru pregătirea unor proiecte ce implică parteneri din mai multe state membre (măsură "starter"); (ii) pentru schimbul de experiență între proiecte (măsură "co-op"); (iii) pentru monitorizarea, evaluarea și comunicarea publică a rezultatelor
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]