10,167 matches
-
stat membru are datoria de a renunța la imunitatea unui reprezentant atunci când păstrarea acesteia ar afecta cursul justiției și se poate renunța la această imunitate fără a aduce atingere scopurilor pentru care a fost acordată. Articolul XV Pe lângă privilegiile și imunitățile stabilite prin articolul XVI, directorul general al Agenției și, atunci când postul este vacant, locțiitorul acestuia se vor bucura de privilegiile și imunitățile la care au dreptul agenții diplomatici de rang comparabil. Articolul XVI Membrii personalului Agenției: a) vor avea, chiar
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
la această imunitate fără a aduce atingere scopurilor pentru care a fost acordată. Articolul XV Pe lângă privilegiile și imunitățile stabilite prin articolul XVI, directorul general al Agenției și, atunci când postul este vacant, locțiitorul acestuia se vor bucura de privilegiile și imunitățile la care au dreptul agenții diplomatici de rang comparabil. Articolul XVI Membrii personalului Agenției: a) vor avea, chiar și după ce au părăsit munca de la Agenție, imunitate împotriva jurisdicției în ceea ce privește acțiunile, inclusiv cuvintele spuse și scrise, executate de către aceștia în exercitarea
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
Agenției și, atunci când postul este vacant, locțiitorul acestuia se vor bucura de privilegiile și imunitățile la care au dreptul agenții diplomatici de rang comparabil. Articolul XVI Membrii personalului Agenției: a) vor avea, chiar și după ce au părăsit munca de la Agenție, imunitate împotriva jurisdicției în ceea ce privește acțiunile, inclusiv cuvintele spuse și scrise, executate de către aceștia în exercitarea funcțiilor lor; această imunitate nu se va aplica însă în cazul unei încălcări a legislației rutiere comise de către un reprezentant al unui stat membru și nici
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
dreptul agenții diplomatici de rang comparabil. Articolul XVI Membrii personalului Agenției: a) vor avea, chiar și după ce au părăsit munca de la Agenție, imunitate împotriva jurisdicției în ceea ce privește acțiunile, inclusiv cuvintele spuse și scrise, executate de către aceștia în exercitarea funcțiilor lor; această imunitate nu se va aplica însă în cazul unei încălcări a legislației rutiere comise de către un reprezentant al unui stat membru și nici în cazul daunelor provocate de un autovehicul aparținând sau condus de către acesta; ... b) vor fi scutiți de toate
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
este exercitat dreptul. ... Articolul XVII Experții, alții decât membrii personalului la care se face referire în articolul XVI, în exercițiul funcțiilor lor în conexiune cu Agenția sau în executarea misiunilor lor pentru Agenție, se vor bucura de următoarele privilegii și imunități, în limitele în care acestea sunt necesare pentru exercitarea funcțiilor lor, inclusiv pe durata călătoriilor efectuate în exercitarea funcțiilor lor și în cursul acestor misiuni: a) imunitate împotriva jurisdicției în ceea ce privește acțiunile, inclusiv cuvintele spuse și scrise, executate de către aceștia în
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
în executarea misiunilor lor pentru Agenție, se vor bucura de următoarele privilegii și imunități, în limitele în care acestea sunt necesare pentru exercitarea funcțiilor lor, inclusiv pe durata călătoriilor efectuate în exercitarea funcțiilor lor și în cursul acestor misiuni: a) imunitate împotriva jurisdicției în ceea ce privește acțiunile, inclusiv cuvintele spuse și scrise, executate de către aceștia în exercitarea funcțiilor lor, excepție făcând cazul unei încălcări a legislației rutiere comise de către un expert și daunele provocate de un autovehicul aparținând sau condus de către acesta; experții
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
și scrise, executate de către aceștia în exercitarea funcțiilor lor, excepție făcând cazul unei încălcări a legislației rutiere comise de către un expert și daunele provocate de un autovehicul aparținând sau condus de către acesta; experții vor continua a se bucura de această imunitate după ce și-au încheiat perioada de angajare pentru Agenție; ... b) inviolabilitatea pentru toate hârtiile și documentele lor oficiale; ... c) aceleași privilegii în ceea ce privește reglementările de schimburi valutare care sunt normal acordare membrilor personalului organizațiilor internaționale. ... Articolul XVIII 1. Conform condițiilor și
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
creează propria schemă de asigurare socială, Agenția, directorul general și membrii personalului acesteia vor fi scutiți de toate contribuțiile obligatorii la organismele de asigurare socială națională, conform acordurilor încheiate cu statele membre, în conformitate cu articolul XXVIII. Articolul XXI 1. Privilegiile și imunitățile stabilite prin această anexă nu sunt acordate directorului general, membrilor personalului și experților pentru beneficiul lor personal. Acestea sunt acordate exclusiv pentru a asigura, în toate circumstanțele, funcționarea nestânjenită a Agenției și independența completă a persoanelor cărora le sunt acordate
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
personalului și experților pentru beneficiul lor personal. Acestea sunt acordate exclusiv pentru a asigura, în toate circumstanțele, funcționarea nestânjenită a Agenției și independența completă a persoanelor cărora le sunt acordate. 2. Directorul general are datoria de a renunța la orice imunitate relevantă în toate cazurile în care păstrarea acesteia ar afecta cursul justiției și se poate renunța la această imunitate fără a aduce atingere intereselor Agenției. În cazul directorului general, Consiliul are competența de a renunța la asemenea imunitate. Articolul XXII
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
a Agenției și independența completă a persoanelor cărora le sunt acordate. 2. Directorul general are datoria de a renunța la orice imunitate relevantă în toate cazurile în care păstrarea acesteia ar afecta cursul justiției și se poate renunța la această imunitate fără a aduce atingere intereselor Agenției. În cazul directorului general, Consiliul are competența de a renunța la asemenea imunitate. Articolul XXII 1. Agenția va coopera întotdeauna cu autoritățile competente ale statelor membre pentru a facilita administrarea corespunzătoare a justiției, pentru
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
la orice imunitate relevantă în toate cazurile în care păstrarea acesteia ar afecta cursul justiției și se poate renunța la această imunitate fără a aduce atingere intereselor Agenției. În cazul directorului general, Consiliul are competența de a renunța la asemenea imunitate. Articolul XXII 1. Agenția va coopera întotdeauna cu autoritățile competente ale statelor membre pentru a facilita administrarea corespunzătoare a justiției, pentru a asigura respectarea reglementărilor poliției și a reglementărilor referitoare la manipularea de materiale explozibile și inflamabile, sănătatea publică, inspecția
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
pentru a facilita administrarea corespunzătoare a justiției, pentru a asigura respectarea reglementărilor poliției și a reglementărilor referitoare la manipularea de materiale explozibile și inflamabile, sănătatea publică, inspecția muncii sau altă legislație națională similară, precum și pentru a preveni abuzarea oricăror privilegii, imunități sau facilități furnizate în conformitate cu această anexă. 2. Procedura pentru cooperarea la care se face referire în paragraful 1 poate fi stabilită prin acordurile complementare la care se face referire în articolul XXVIII. Articolul XXIII Fiecare stat membru își va reține
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
care se face referire în articolul XXVIII. Articolul XXIII Fiecare stat membru își va reține dreptul de a lua toate măsurile de precauție în interesul securității sale. Articolul XXIV Niciun stat membru nu va fi obligat să acorde privilegiile și imunitățile la care se face referire în articolele XIV, XV, articolul XVI literele b), e) și g) și articolul XVII litera c) propriilor săi naționali sau persoanelor care, la momentul asumării îndatoririlor în acel stat membru, erau deja rezidenți permanenți ai
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
Convenției orice dispută: a) care rezultă din daune cauzate de către Agenție; ... b) care implică orice altă răspundere noncontractuală a Agenției; ... c) care implică directorul general, un membru al personalului sau un expert al Agenției și unde acea persoană poate susține imunitatea împotriva jurisdicției conform articolului XV, articolului XVI litera a) sau articolului XVII litera a), dacă nu se renunță la această imunitate în conformitate cu articolul XXI. În asemenea dispute unde susținerea imunității împotriva jurisdicției rezultă conform articolului XVI litera a) sau articolul
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
care implică directorul general, un membru al personalului sau un expert al Agenției și unde acea persoană poate susține imunitatea împotriva jurisdicției conform articolului XV, articolului XVI litera a) sau articolului XVII litera a), dacă nu se renunță la această imunitate în conformitate cu articolul XXI. În asemenea dispute unde susținerea imunității împotriva jurisdicției rezultă conform articolului XVI litera a) sau articolul XVII litera a), răspunderea Agenției în asemenea arbitraj va fi substituită cu aceea a persoanelor la care se face referire în
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
un expert al Agenției și unde acea persoană poate susține imunitatea împotriva jurisdicției conform articolului XV, articolului XVI litera a) sau articolului XVII litera a), dacă nu se renunță la această imunitate în conformitate cu articolul XXI. În asemenea dispute unde susținerea imunității împotriva jurisdicției rezultă conform articolului XVI litera a) sau articolul XVII litera a), răspunderea Agenției în asemenea arbitraj va fi substituită cu aceea a persoanelor la care se face referire în acele articole. ... Articolul XXVII Agenția va lua măsurile corespunzătoare
CONVENŢIE din 30 mai 1975 pentru înfiinţarea unei Agenţii Spaţiale Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237352_a_238681]
-
71/2009 , text, de fapt, inexistent; în mod corect, referirea vizează art. 1 alin. (2), astfel cum rezultă de altfel și din raportul suplimentar comun întocmit de Comisia pentru muncă, familie și protecție socială și Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunități și validări, depus sub nr. 284 din 7 octombrie 2009]. În consecință, se reține că au fost respectate, sub aspectul modului de legiferare, dispozițiile constituționale ale art. 1 alin. (5), art. 61 alin. (2), art. 73 alin. (1) și art.
DECIZIE nr. 1.533 din 28 noiembrie 2011 referitoare la obiecţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor Legii pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 71/2009 privind plata unor sume prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea de drepturi salariale personalului din sectorul bugetar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237549_a_238878]
-
într-o acțiune în justiție în legătură cu dezvăluirea neautorizată de informații clasificate, statul membru, Consiliul și directorul general, în conformitate cu articolele XIV.2, XXI.1 și 2 și XXIV ale anexei I la Convenția ESA, au obligația de a le/îi ridica imunitatea. Articolul 8 Prezentul acord nu împiedică în niciun fel părțile să încheie alte acorduri referitoare la schimbul de informații clasificate elaborate de către acestea, care nu afectează dispozițiile prezentului acord. Articolul 9 1. Fiecare parte poate recomanda amendamente pentru acest acord
ACORD din 19 august 2002 între statele părţi la Convenţia pentru înfiinţarea Agenţiei Spaţiale Europene şi Agenţia Spaţială Europeană privind protecţia şi schimbul de informaţii clasificate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237353_a_238682]
-
de același rang (parri passu) și pro rata într-o astfel de garanție. 3. Împrumutatul se angajează să nu solicite reeșalonarea împrumutului sau vreo scutire de datorie în legătură cu împrumutul și recunoaște că Împrumutătorul va beneficia de aceeași calitate legală, aceleași imunități și privilegii ca și cele acordate instituțiilor financiare internaționale. Împrumutatul se angajează de asemenea ca, în afara privilegiilor prevăzute în paragraful 4 al acestui articol, să nu acorde prioritate înaintea Împrumutătorului niciunui alt creditor. 4. Împrumutatul, în respectarea angajamentelor asumate prin
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 28 iunie 2011 între Uniunea Europeană, în calitate de Împrumutător, România, în calitate de Împrumutat, şi Banca Naţională a României, în calitate de Agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237306_a_238635]
-
exclusive a Curții de Justiție a Uniunii Europene, în conformitate cu art. 272 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene. 3. Deciziile Curții de Justiție a Uniunii Europene vor fi obligatorii și aplicabile de către părți, fără a prejudicia aplicarea Protocolului privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene. 4. Împrumutătorul poate aplica orice decizie obținută de la Curtea de Justiție a Uniunii Europene sau alte drepturi împotriva Împrumutatului în instanțele din țara Împrumutatului, în conformitate cu art. 280 și 299 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene. 5. Împrumutatul renunță
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 28 iunie 2011 între Uniunea Europeană, în calitate de Împrumutător, România, în calitate de Împrumutat, şi Banca Naţională a României, în calitate de Agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237306_a_238635]
-
Curtea de Justiție a Uniunii Europene sau alte drepturi împotriva Împrumutatului în instanțele din țara Împrumutatului, în conformitate cu art. 280 și 299 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene. 5. Împrumutatul renunță prin prezentul acord în mod irevocabil și necondiționat la toate imunitățile la care este sau ar putea fi îndreptățit, în legătură cu sine sau cu patrimoniul său, din procedurile judiciare având ca subiect acest acord, incluzând, fără a fi limitate la acestea, imunitatea în fața unui proces judiciar, a judecății sau a oricărui ordin
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 28 iunie 2011 între Uniunea Europeană, în calitate de Împrumutător, România, în calitate de Împrumutat, şi Banca Naţională a României, în calitate de Agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237306_a_238635]
-
prin prezentul acord în mod irevocabil și necondiționat la toate imunitățile la care este sau ar putea fi îndreptățit, în legătură cu sine sau cu patrimoniul său, din procedurile judiciare având ca subiect acest acord, incluzând, fără a fi limitate la acestea, imunitatea în fața unui proces judiciar, a judecății sau a oricărui ordin, în fața popririi, arestării sau actelor executorii anterior judecării și în fața executării și aplicării silite a legii împotriva patrimoniului său, în măsura în care acest lucru nu este interzis de legea obligatorie. Articolul 13
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 28 iunie 2011 între Uniunea Europeană, în calitate de Împrumutător, România, în calitate de Împrumutat, şi Banca Naţională a României, în calitate de Agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/237306_a_238635]
-
Articolul UNIC Se supune spre ratificare Parlamentului Protocolul privind privilegiile și imunitățile Centrului Sud-Est European de Aplicare a Legii, semnat la București la 24 noiembrie 2010, și se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României
DECRET nr. 805 din 14 noiembrie 2011 pentru supunerea spre ratificare Parlamentului a Protocolului privind privilegiile şi imunită��ile Centrului Sud-Est European de Aplicare a Legii, semnat la Bucureşti la 24 noiembrie 2010. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/236624_a_237953]
-
bazate pe criteriul cost-eficiență. Prin această metodă nu poate fi calculat riscul transmiterii VWN la primitorul de sânge, deoarece formula nu ține cont de viabilitatea virusului în unitatea de sânge/component sanguin în timpul stocării sau preparării acestora și nici de imunitatea primitorului. În tabelul de mai jos sunt prezentate orientativ valorile RMC în județele afectate, calculat la sfârșitul epidemiei din anul 2010. Calculul a fost făcut de către Institutul Național de Sănătate Publică - Centrul Național de Supraveghere și Control al Bolilor Transmisibile
PLAN DE ACŢIUNE din 24 octombrie 2011 pentru asigurarea securităţii transfuzionale faţă de riscul de transmitere posttransfuzională a infecţiei cu virusul West Nile la om. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/236364_a_237693]
-
urmări și va analiza situația din principalele țări de origine a migranților și va elabora măsuri pentru o recunoaștere și un control îmbunătățit al mișcărilor migratorii. ... (2) Organizația internațională mai sus menționată are personalitate juridică. ... (3) Personalitatea juridică, privilegiile și imunitățile ICMPD în Republica Austria vor fi reglementate de către Republica Austria. ... Articolul 3 Grupul director responsabil cu elaborarea politicilor Reprezentanți ai părților contractante alcătuiesc un grup director responsabil cu elaborarea politicilor. Fiecare parte contractantă este reprezentată în acest grup director cu
ACORD din 1 iunie 1993 între Confederaţia Elveţiană şi Republica Austria privind înfiinţarea şi funcţionarea la Viena a Centrului Internaţional pentru Dezvoltarea Politicilor de Migraţie (ICMPD) din 1 iunie 1993*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/235641_a_236970]