8,315 matches
-
cu precursori de droguri între Comunitate și țările terțe CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope, adoptată la Viena la 19 decembrie 1988, denumită în continuare "Convenția Organizației Națiunilor Unite", se înscrie printre eforturile desfășurate la nivel mondial pentru combaterea drogurilor ilegale. În domeniul său de competență, Comunitatea a participat la negociere și
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
de competență, Comunitatea a participat la negociere și a încheiat Convenția în numele Comunității prin Decizia 90/611/CEE a Consiliului1. (2) Articolul 12 din Convenția Organizației Națiunilor Unite se referă la comerțul cu substanțe utilizate frecvent pentru fabricarea ilicită de stupefiante și de substanțe psihotrope. Deoarece dispozițiile privind comerțul precursorilor în cauză afectează reglementările vamale comunitare, este necesar să se stabilească norme comunitare privind comerțul dintre Comunitate și țările terțe. (3) Articolul 12 din Convenția Organizației Națiunilor Unite solicită elaborarea unui
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
Reuniunea economică la nivel înalt de la Houston (G-7) la 10 iulie 1990, Regulamentul (CEE) nr. 3677/90 al Consiliului din 13 decembrie 1990 de stabilire a măsurilor ce trebuie adoptate pentru a descuraja deturnarea unor substanțe către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope 2 a elaborat un sistem care permite semnalarea tranzacțiilor suspecte. Acest sistem, care se bazează pe strânsa cooperare cu operatorii, este consolidat prin măsuri precum documentarea și etichetarea, acordarea de autorizații și înregistrarea operatorilor, precum și prin
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
dintre acestea și Comisie în vederea asigurării aplicării corespunzătoare a legislației din domeniile vamal și agricol 3. (12) În conformitate cu principiul proporționalității, este necesar și adecvat, în vederea îndeplinirii obiectivului fundamental care constă în descurajarea deturnării precursorilor de droguri către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope, să se stabilească norme pentru o monitorizare riguroasă a comerțului cu aceste substanțe între Comunitate și țările terțe. Prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru a îndeplini obiectivele urmărite, în conformitate cu articolul 5 al treilea paragraf
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
în special prin Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Capitolul I OBIECT ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Prezentul regulament stabilește norme pentru monitorizarea comerțului între Comunitate și țări terțe cu anumite substanțe folosite frecvent la fabricarea ilicită de stupefiante și de substanțe psihotrope (denumite în continuare "precursori de droguri"), cu scopul de a împiedica deturnarea acestor substanțe. Se aplică importurilor, exporturilor și activităților intermediare. Prezentul regulament nu aduce atingere normelor speciale aplicabile altor sectoare ale comerțului cu mărfuri între
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
fi folosite sau recuperate prin metode ușor de aplicat sau viabile din punct de vedere economic; (b) "substanță neclasificată" înseamnă orice substanță care, deși nu este menționată în anexă, este identificată ca fiind o substanță utilizată la fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope; (c) "import" înseamnă orice intrare a substanțelor clasificate cu statut de mărfuri necomunitare pe teritoriul vamal al Comunității, inclusiv depozitarea temporară, intrarea într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber, plasarea sub un regim suspensiv
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
i) "destinatar final" înseamnă orice persoană fizică sau juridică pentru care se livrează substanțele clasificate; această persoană poate fi diferită de utilizatorul final; (j) "procedura comitetului" înseamnă procedura prevăzută la articolul 30 alineatul (2); (k) "Organul Internațional de Control al Stupefiantelor" înseamnă organismul creat de Convenția unică privind stupefiantele din 1961, astfel cum a fost modificată prin Protocolul din 1972. Capitolul II MONITORIZAREA COMERȚULUI SECȚIUNEA 1 Documentarea și etichetarea Articolul 3 Toate operațiunile de import, export sau activitățile intermediare aferente substanțelor
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
juridică pentru care se livrează substanțele clasificate; această persoană poate fi diferită de utilizatorul final; (j) "procedura comitetului" înseamnă procedura prevăzută la articolul 30 alineatul (2); (k) "Organul Internațional de Control al Stupefiantelor" înseamnă organismul creat de Convenția unică privind stupefiantele din 1961, astfel cum a fost modificată prin Protocolul din 1972. Capitolul II MONITORIZAREA COMERȚULUI SECȚIUNEA 1 Documentarea și etichetarea Articolul 3 Toate operațiunile de import, export sau activitățile intermediare aferente substanțelor clasificate sunt însoțite de documente vamale și comerciale
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
1) Operatorii stabiliți în Comunitate notifică de îndată autorităților competente toate circumstanțele, precum comenzile sau tranzacțiile neobișnuite cu substanțe clasificate, care sugerează că aceste substanțe destinate importului, exportului sau unor activități intermediare ar putea fi deturnate către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope. (2) Operatorii prezintă autorităților competente informații concise privind exporturile, importurile sau activitățile lor intermediare. Procedura comitetului se utilizează pentru a determina informațiile de care autoritățile competente au nevoie pentru a putea să monitorizeze aceste activități. Articolul
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
de către autoritățile competente din statul membru de export, în cazul în care nu s-a primit nici un aviz de la autoritățile competente din țara de destinație care să indice că această operațiune de export ar putea fi destinată fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. (2) În cazul substanțelor clasificate care trebuie să facă obiectul unei notificări în conformitate cu alineatul (1), autoritățile competente din statul membru în cauză furnizează informațiile menționate la articolul 13 alineatul (1) autorităților competente din țara de destinație
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
în cazurile prevăzute la articolul 17, se stabilește că importul substanțelor clasificate nu a fost autorizat de către autoritățile competente din țara de destinație, sau (d) există motive întemeiate de a suspecta că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 16 Autoritățile competente pot suspenda sau revoca o autorizație de export ori de câte ori există motive întemeiate de a suspecta că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 17 Atunci când
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 16 Autoritățile competente pot suspenda sau revoca o autorizație de export ori de câte ori există motive întemeiate de a suspecta că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 17 Atunci când, în temeiul unui acord între Comunitate și o țară terță, exporturile sunt autorizate numai cu condiția eliberării unei autorizații de import de către autoritățile competente din această țară terță pentru substanțele în cauză, Comisia
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
1) sunt incomplete; (b) există motive întemeiate de a suspecta că informațiile furnizate în cerere în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) sunt false sau incorecte, sau (c) există motive întemeiate de a suspecta că substanțele clasificate sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 24 Autoritățile competente pot suspenda sau revoca autorizația de import ori de câte ori există motive întemeiate de a suspecta că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 25 Perioada de
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
că substanțele clasificate sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 24 Autoritățile competente pot suspenda sau revoca autorizația de import ori de câte ori există motive întemeiate de a suspecta că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. Articolul 25 Perioada de valabilitate a autorizației de import, pe parcursul căreia substanțele clasificate trebuie să intre pe teritoriul vamal al Comunității, nu depășește șase luni de la data eliberării autorizației de import. Perioada se poate prelungi în
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
autoritățile competente din fiecare stat membru interzic introducerea de substanțe clasificate pe teritoriul vamal al Comunității sau ieșirea lor de pe acesta, în cazul în care există motive întemeiate de a suspecta că substanțele în cauză sunt destinate fabricării ilicite de stupefiante sau de substanțe psihotrope. (2) Autoritățile competente rețin substanțele clasificate sau suspendă acordarea liberului de vamă pentru acestea pe perioada necesară identificării substanțelor respective sau verificării respectării normelor din prezentul regulament. (3) Fiecare stat membru adoptă măsurile necesare pentru a
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
comunicate cel puțin o dată pe an de către statele membre toate informațiile pertinente privind, pe de o parte, punerea în aplicare a măsurilor de monitorizare prevăzute de prezentul regulament și, pe de altă parte, substanțele clasificate utilizate pentru fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope, metodele de deturnare și de fabricare ilicită, precum și comerțul și utilizarea legală a acestor substanțe și nevoile existente în acest domeniu. Pe baza acestor informații, Comisia, în consultare cu statele membre, evaluează eficiența prezentului regulament și
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
în acest domeniu. Pe baza acestor informații, Comisia, în consultare cu statele membre, evaluează eficiența prezentului regulament și, în conformitate cu articolul 12 alineatul (12) din Convenția Organizației Națiunilor Unite, întocmește un raport anual care trebuie prezentat Organului internațional de control al stupefiantelor. Comisia raportează Consiliului cu privire la funcționarea prezentului regulament până la sfârșitul lunii august 2008. Articolul 33 Comisia este autorizată să adopte, în numele Comunității, o poziție în favoarea modificării tabelelor I și II din anexa la Convenția Organizației Națiunilor Unite care să fie conformă
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
traulare este interzis în apele cu o adâncime mai mică de 20 m. Capitolul VI DISPOZIȚII GENERALE Articolul 23 Unelte și practici de pescuit interzise (1) Capturarea resurselor acvatice vii utilizând metode ce includ folosirea explozivilor, a substanțelor otrăvitoare sau stupefiante, a curentului electric sau a oricărui tip de proiectil este interzisă. (2) Vânzarea, expunerea sau oferirea spre vânzare a resurselor acvatice vii capturate utilizând metode prevăzute la alineatul (1) este interzisă. Articolul 24 Cercetarea științifică (1). Prezentul regulament nu se
32005R2187-ro () [Corola-website/Law/294504_a_295833]
-
mai multor infracțiuni în domeniul terorismului, prevăzute la articolele 1 și 2 din Convenția europeană pentru reprimarea terorismului, precum și la articolele 1, 2, 3 și 4 din Decizia-cadru din 13 iunie 2002 privind combaterea terorismului, în domeniul traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope sau infracțiuni de omucidere, vătămări corporale grave, răpire, sechestrare, luare de ostatici și de viol, sancționate cu o pedeapsă sau o măsură de siguranță privative de libertate, având o durată maximă de cel puțin douăsprezece luni, chiar
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
emitent, conduc la predarea pe baza unui mandat de arestare, în condițiile prezentului acord și fără verificarea dublei incriminări a faptei: - apartenența la o organizație criminală; - terorismul; - traficul de persoane; - exploatarea sexuală a copiilor și pornografia infantilă; - traficul ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope; - traficul ilicit de arme, muniție și materiale explozive; - corupția; - frauda, inclusiv frauda care aduce atingere intereselor financiare ale Comunităților Europene, în sensul Convenției privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene din 26 iulie 1995; - spălarea produselor infracțiunii
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
emitent cu o pedeapsă sau o măsură de siguranță privative de libertate de cel puțin 3 ani, astfel cum sunt definite de legislația statului emitent: apartenența la o organizație criminală; exploatarea sexuală a copiilor și pornografia infantilă; traficul ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope; traficul ilicit de arme, muniții și materiale explozive; frauda, inclusiv frauda care aduce atingere intereselor financiare ale Comunităților Europene, în sensul Convenției privind protejarea intereselor financiare ale Comunităților Europene din 26 iulie 1995; spălarea produselor infracțiunii; falsificare
22006A1021_01-ro () [Corola-website/Law/294563_a_295892]
-
IN NORWEGIAN FROM ORIGINAL!]*** Cabinetul Primului Ministru Procurorul General pentru Afaceri Civile Ministerul Muncii și Afacerilor Sociale Direcția Muncii Direcția de Inspecție a Muncii Institutul Național de Medicină a Muncii Administrația Asigurărilor Naționale Institutul Național de Cercetări în Domeniul Alcoolului și Stupefiantelor Ministerul Copiilor și Familiei Ombudsmanul pentru Copii Ombudsmanul pentru Consumatori Consiliul Consumatorilor Consiliul pentru Comerț Ombudsmanul pentru Egalitatea de Șanse Centrul Norvegian pentru Egalitatea de Șanse Biroul Național pentru Copii, Tineret și Familie Institutul Național pentru Cercetări în Domeniul Consumului
22006D0068-ro () [Corola-website/Law/294628_a_295957]
-
și floră pe cale de dispariție 21. Convenția privind diversitatea biologică 22. Protocolului de la Cartagena privind prevenirea riscurilor biotehnologice 23. Protocolul de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbărilor climatice 24. Convenția unică a Organizației Națiunilor Unite asupra substanțelor stupefiante (1961) 25. Convenția Organizației Națiunilor Unite asupra substanțelor psihotrope (1971) 26. Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope (1988) 27. Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva corupției (Mexic). 1 Avizul din 9 martie 2005 (nepublicat încă
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbărilor climatice 24. Convenția unică a Organizației Națiunilor Unite asupra substanțelor stupefiante (1961) 25. Convenția Organizației Națiunilor Unite asupra substanțelor psihotrope (1971) 26. Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope (1988) 27. Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva corupției (Mexic). 1 Avizul din 9 martie 2005 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 2 Avizul din 9 februarie 2005 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 "Tratamentul diferențiat și mai favorabil
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
alineatul (1) al treilea paragraf și articolele 19 și 28, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3677/90 al Consiliului din 13 decembrie 1990 de stabilire a măsurilor ce trebuie adoptate pentru a descuraja deturnarea unor substanțe către fabricarea ilicită de stupefiante sau de substanțe psihotrope 3 care a fost pus în aplicare de Regulamentul (CEE) nr. 3769/92 al Comisiei din 21 decembrie 1992 de punere în aplicare și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3677/90 al Consiliului de stabilire
32005R1277-ro () [Corola-website/Law/294293_a_295622]