75,302 matches
-
Servicii de secretariat și de traducere 74.85.1 Servicii de secretariat și de activități de birou 74.85.11 Servicii telefonice permanente 74.85.12 Servicii de rezervă 74.85.13 Servicii de traducere 74.85.14 Servicii de interpretare 74.85.15 Alte servicii de secretariat 74.85.2 Servicii de adrese poștale 74.85.20 Servicii de adrese poștale Clasa 74.86 Servicii de centrale de apel 74.86.1 Servicii de centrale de apel 74.86.10
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
de televiziune 92.20.2 Vânzare de spațiu publicitar la radio/televiziune 92.20.20 Vânzare de spațiu publicitar la radio/televiziune Grupa 92.3 Alte servicii de divertisment Clasa 92.31 Servicii de creație literară și artistică și de interpretare 92.31.1 Opere de artă 92.31.10 Opere de artă 92.31.2 Servicii de creație artistică și literare și de interpretare 92.31.21 Servicii de divertisment ale producătorilor teatrali, grupurilor de cântăreți, trupelor și orchestrelor 92
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
3 Alte servicii de divertisment Clasa 92.31 Servicii de creație literară și artistică și de interpretare 92.31.1 Opere de artă 92.31.10 Opere de artă 92.31.2 Servicii de creație artistică și literare și de interpretare 92.31.21 Servicii de divertisment ale producătorilor teatrali, grupurilor de cântăreți, trupelor și orchestrelor 92.31.22 Servicii asigurate de autori, compozitori, sculptori, artiști comici și alți artiști individuali Clasa 92.32 Servicii de funcționare a facilităților artistice 92
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
În paralel, Comisia a întreprins și a finanțat un număr de studii științifice și proiecte de cercetare specifice cu privire la cei șase hormoni, în vederea obținerii unui număr cât mai mare de informații științifice care încă lipsesc, așa cum s-a stabilit în interpretările și constatările rapoartelor grupului special și organului de apel al OMC în cazul hormonilor. De asemenea, Comisia a adresat solicitări specifice Statelor Unite ale Americii, Canadei, precum și altor țări terțe care autorizează utilizarea acestor șase hormoni pentru stimularea creșterii la animale și a
jrc6017as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91189_a_91976]
-
în repartizarea combustibilului. (n) Afișarea incorectă a unui cod SSR sau a unei scale de altimetru. (o) Programarea incorectă sau date intrate incorect în echipamentul utilizat pentru navigație sau calcule de performanță sau utilizarea de date incorecte. (p) Recepționarea sau interpretarea incorectă a mesajelor de radiotelefonie. (q) Dereglări sau defecțiuni în alimentarea cu combustibil, care au afectat asupra alimentarea cu combustibil și/sau distribuția de combustibil. (r) Ieșirea neintenționată a aeronavei de pe suprafața pavată. (s) Coliziunea dintre o aeronavă și orice
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
ATIS), serviciile meteorologice, bazele de date de navigație, hărți, diagrame, manuale etc. 2. Autorizarea pentru zbor la o înălțime mai mică decât normele prescrise. 3. Indicarea de date de referință incorecte referitoare la presiune (reglajul altimetrului). 4. Transmisie, recepționare sau interpretare incorectă a mesajelor semnificative, atunci când aceasta poate crea o situație de risc. 5. Nerespectarea distanțelor minime de separare. 6. Pătrunderea neautorizată în spațiul aerian. 7. Intervenție ilicită în comunicațiile radio. 8. Nefuncționarea instalațiilor de servicii de navigație aeriană la sol
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
nr. 178/20026 și trebuie să ia forma unor măsuri de punere în aplicare de natură tehnică, a căror adoptare trebuie încredințată Comisiei pentru simplificarea și accelerarea procedurii. De asemenea, Comisia trebuie să elaboreze, după caz, linii directoare tehnice de interpretare a anexei IIIa. (14) În consecință, Directiva 2000/13/CE trebuie modificată corespunzător, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 2000/13/ CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 6 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
2002 de stabilire a principiilor și cerințelor generale ale legislației în domeniul alimentar, de înființare a Autorității europene pentru securitatea alimentară și de stabilire a procedurilor în materie de securitate alimentară*, . După caz, se pot elabora linii directoare tehnice pentru interpretarea listei din anexa IIIa, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 20 alineatul (2). ----------------- * JO L 31, 1.2.2002, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1642/2003 (JO L 245, 29.9.2003, p. 4)."; 2. În
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
depășesc pragurile prevăzute în anexa III. Mesajele care conțin estimările tranzacțiilor cu devize ale statelor membre participante conțin următoarele date: Defalcare: pe perechi de devize Frecvență: lunară Termen limită: 18.00, ora BCE, în ultima zi lucrătoare a lunii precedente Interpretare: totalul achizițiilor și vânzărilor în euro sau în alte devize. Deviza ce urmează a fi cumpărată se indică în prima coloană/căsuță, iar deviza ce urmează a fi vândută, în a doua coloană/căsuță. În cazul tranzacțiilor semnificative trebuie precizate
jrc6042as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91214_a_92001]
-
devize, fără defalcare pe devize. Media lunară, nivelul maxim al lunii, valoarea la sfârșit de lună și nivelul minim al lunii. Frecvență: lunară Termen limită: ora 18.00, ora BCE, în a cincea zi lucrătoare care urmează perioadei de raportare. Interpretare: totalul devizelor statelor membre participante deținute în afara SEBC. Tranzacțiile la termen se includ, de asemenea, în aceste date (tranzacțiile la termen ar trebui adăugate la activele curente, raportându-se o singură cifră pentru fiecare poziție). În plus, tranzacțiile la vedere
jrc6042as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91214_a_92001]
-
că au stabilit un amestec de varietăți denumit "Nuci de California", aplicabil nucilor uscate. (3) Fără a aduce atingere existenței altor amestecuri de varietăți de nuci comune oficial stabilite în altă parte, este oportun, pentru a evita orice diferență de interpretare în aplicarea Regulamentului (CE) nr. 175/2001, să se detalieze caracteristicile acestor amestecuri în regulamentul respectiv. (4) Este necesar să se modifice Regulamentul (CE) nr. 175/2001 în consecință. (5) Comitetul pentru gestionarea fructelor și legumelor proaspete nu a emis
jrc6053as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91225_a_92012]
-
și (2). Articolul 3 Norma generală privind prezentarea echitabilă a recomandărilor (1) Statele membre se asigură că există o reglementare adecvată care să garanteze că toate persoanele vizate se asigură, cu suficientă atenție, că: (a) faptele sunt clar separate de interpretări, estimări, opinii și alte tipuri de informații non factuale; (b) toate sursele sunt fiabile sau, dacă nu este cazul, acest lucru este clar semnalat; (c) toate proiecțiile, previziunile și obiectivele de curs sunt clar indicate ca atare, iar principalele ipoteze
jrc6038as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91210_a_91997]
-
gata pentru expediere și nu la controlul ouălor la plecarea din centrele de ambalare. Trebuie, prin urmare, să se modifice în consecință formularea actuală din articolul 31 alineatul (1) litera (a) pentru a se evita orice confuzie sau eroare de interpretare. (3) În vederea garantării unei bune gestionări a spațiului și a prevenirii dezvoltării unor maladii dăunătoare, ar putea fi asigurată o rotație în spațiile exterioare rezervate găinilor ouătoare. Păsările trebuie să aibă acces liber la orice loc împrejmuit și, atunci când se
jrc6062as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91234_a_92021]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 1725/79 și aplicării sale practice, amestecurile destinate producerii de furaje combinate conțin lapte praf degresat la care se pot adăuga unul sau mai multe dintre ingredientele menționate în acel alineat. În vederea eliminării oricărei îndoieli cu privire la interpretarea art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2799/1999 care stabilește cerințele de compoziție pentru amestecuri, aplicarea practică de către statele membre ar trebui să fie confirmată și articolul respectiv ar trebui, în consecință, să se clarifice retroactiv. (2) Măsurile prevăzute în
jrc5747as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90919_a_91706]
-
în cazul vânzărilor prin telefon sau Internet. În vederea respectării acestei cerințe privind informarea, transportatorii aerieni comunitari utilizează avizul conținut în anexă. Un astfel de sumar sau aviz nu poate fi utilizat ca temei pentru solicitarea de despăgubiri și nici pentru interpretarea dispozițiilor prezentului regulament sau ale Convenției de la Montréal. 2. În plus față de cerințele de informare stabilite la alin. (1), în ceea ce privește serviciile de transport aerian vândute sau cumpărate în Comunitate, toți transportatorii aerieni pun la dispoziția fiecărui pasager o indicație în
jrc5758as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90930_a_91717]
-
32 0406 90 78 Gouda 57 50 0406 90 81 Cantal, Cheshire, Wensleydale, etc. 58 47 0406 90 86 Alte brânzeturi 62 41 0406 90 87 Alte brânzeturi 63 62 0406 90 99 Alte brânzeturi 42 1 Contrar normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, exprimarea denumirii produselor trebuie considerată ca neavând decât o valoare orientativă." 1 JO L 160, 26.06.1999, p. 48. 2 JO L 79, 22.03.2002, p. 15. 3 JO L 114, 30.04.2002, p.
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
promoveze și să coordoneze realizarea unor metodologii uniforme de evaluare a riscului în domeniile ce se încadrează în misiunea sa; (c) să furnizeze asistență științifică și tehnică Comisiei în domeniile din cadrul misiunii sale și, atunci când i se cere aceasta, în interpretarea și analizarea avizelor privind evaluarea riscului; (d) să comande studii științifice necesare pentru realizarea misiunii sale; (e) să caute, să colecteze, să colaționeze, să analizeze și să rezume date științifice și tehnice din domeniile care se încadrează în misiunea sa
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista fructelor și legumelor și a produselor transformate pe bază de fructe și legume care nu beneficiază de nici o restituire la export atunci când sunt exportate în Estonia Fără să aducă atingere normelor pentru interpretarea nomenclaturii combinate, descrierea mărfurilor este considerată ca având doar o valoare orientativă. Sfera de aplicare a obligației prevăzute în art. 1 din prezentul regulament este determinată, în cadrul prezentei anexe, de domeniul codurilor NC existente în momentul adoptării prezentului regulament. În
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
alți membri ai complexului tuberculozei M. tuberculosis. Amprentele genetice permit stabilirea diferenței dintre diferitele rădăcini ale Mycobacterium bovis, precum și descrierea modelelor originii și a modurilor de transmitere și de contagiune a Mycobacterium bovis. Tehnicile și mijloacele utilizate, standardizarea acestora și interpretarea rezultatelor trebuie să fie conforme cu indicațiile care figurează în capitolul 2.3.1 (bruceloza bovină) din manualul pentru testele de diagnostic și vaccinuri (ediția a patra, 2000) al OIE. 2. TESTUL CUTANAT LA TUBERCULINĂ Derivatele proteice purificate ale tuberculinei
jrc5790as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90962_a_91749]
-
nu există spațiu pentru o separare suficientă a punctelor de injectare pe una din laturile gâtului, se efectuează o injectare pe fiecare latură a gâtului, în puncte identice, în centrul treimii mediane a gâtului. 2.2.5 Tehnica tuberculinării și interpretarea reacțiilor 2.2.5.1. Tehnica Punctele de injectare se marchează și se curăță. În fiecare zonă a pielii marcate, se măsoară cu ajutorul unui compas cuta de piele prinsă între degetul mare și degetul arătător și se notează rezultatul. Apoi
jrc5790as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90962_a_91749]
-
unei umflături de mărimea unui bob de mazăre, în fiecare punct de injectare. Se măsoară din nou grosimea pielii din fiecare punct de injectare, după 72 de ore (+/- 4 ore) de la injectare și se notează rezultatul. 2.2.5.2. Interpretarea reacțiilor Interpretarea rezultatelor se face pe baza observațiilor clinice și a constatării creșterii sau creșterilor grosimii cutelor de piele în punctele de injectare, după o perioadă de 72 de ore de la injectarea tuberculinei sau tuberculinelor. (a) Reacție negativă: reacția este
jrc5790as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90962_a_91749]
-
de mărimea unui bob de mazăre, în fiecare punct de injectare. Se măsoară din nou grosimea pielii din fiecare punct de injectare, după 72 de ore (+/- 4 ore) de la injectare și se notează rezultatul. 2.2.5.2. Interpretarea reacțiilor Interpretarea rezultatelor se face pe baza observațiilor clinice și a constatării creșterii sau creșterilor grosimii cutelor de piele în punctele de injectare, după o perioadă de 72 de ore de la injectarea tuberculinei sau tuberculinelor. (a) Reacție negativă: reacția este calificată drept
jrc5790as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90962_a_91749]
-
mm. (c) Reacție pozitivă: reacția este calificată drept pozitivă, dacă se observă semnele clinice menționate la litera (a) sau o creștere de 4 mm sau mai mult a grosimii cutei de piele în punctul de injectare. 2.2.5.3. Interpretarea tuberniculărilor intradermice oficiale se face după cum urmează: 2.2.5.3.1. Test intradermic simplu: (a) pozitiv: reacție pozitivă a bovinei, precum cea descrisă la litera (c) de la punctul 2.2.5.2; (b) suspect: reacție suspectă, precum cea descrisă
jrc5790as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90962_a_91749]
-
sau semne clinice nu poate constitui obiectul unor schimburi comerciale intracomunitare. 2.2.5.3.5. Pentru a facilita depistarea numărului maxim de animale infectate sau bolnave dintr-o cireadă sau dintr-o regiune, statele membre pot modifica criteriile de interpretare a testului, în scopul ameliorării sensibilității, având în vedere reacțiile suspecte menționate la literele (b) de la punctele 2.2.5.3.1. și 2.2.5.3.2 ca reacții pozitive. 3. TESTE SUPLIMENTARE În scopul depistării numărului maxim de
jrc5790as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90962_a_91749]
-
arătat (9) că variabilitatea între bazine a fost foarte mica în comparație cu variabilitatea în interiorul aceluiași bazin (adică între pești). Dacă analiza nu cuprinde fiecare peste, trebuie să se prezinte metodă de identificare a valorilor aberante și justificarea folosirii ei. 2.2. INTERPRETAREA REZULTATELOR Rezultatele se interpretează cu precauție atunci cand concentrațiile măsurate ale substanțelor toxice ajung la niveluri apropiate de limitele de detecție ale metodei analitice sau, la testele în regim semistatic, atunci când concentrația substanței testate scade între momentul preparării soluției și momentul
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]