75,302 matches
-
atunci când mor. 1.7.5.4. Comportamentul anormal Anomaliile, de exemplu hiperventilarea, înotul necoordonat și imobilitatea neobișnuită, trebuie înregistrate la intervale adecvate, în funcție de durată testului. Aceste efecte, desi dificil de cuantificat, pot, atunci când sunt ținute sub observație, să ajute la interpretarea datelor privind mortalitatea, adică pot furniza informații despre modul de acțiune toxică a substanței. 1.7.5.5. Lungimea La sfârșitul testului se recomandă măsurarea lungimilor individuale; poate fi folosită oricare din lungimile standard, până la scobitura caudala sau totală. Cu
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
preferat ca metodă de ajustare să asigure un mijloc de a evalua semnificația neajustării. Pot fi folosite metode grafice de ajustare a curbelor. Analiza prin regresie este adecvată pentru toate observațiile enumerate la pct. 1.7.5.6. 2.2. INTERPRETAREA REZULTATELOR Rezultatele se interpretează cu precauție atunci cand concentrațiile măsurate ale substanțelor toxice ajung la niveluri apropiate de limitele de detecție ale metodei analitice. Rezultatele se interpretează de asemenea cu precauție în cazul concentrațiilor mai mari decât solubilitatea în apă a
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
concentrația la echilibru a substanței încercate(vezi Rezultatele și prezentarea acestora). Rezultatele determinării izotermelor de adsorbție Printre modelele matematice pentru adsorbție propuse până în prezent, izoterma lui Freundlich este una utilizată frecvent pentru descrierea procesului de adsorbție. Date mai detaliate privind interpretarea și importanța modelelor de adsorbție se prezintă în bibliografie (41) (45) (80) (81) (82). Notă: Trebuie să se menționeze că este posibilă o comparare a valorilor KF (coeficientul de adsorbție Freundlich) pentru diferite substanțe, daca valorile KF respective se exprimă
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
01 M), - conținutul de carbon organic, - conținutul de substanțe organice, - conținutul de azot, - raportul C/N, - capacitatea de schimb de cationi (mmol/kg), - toate datele referitoare la colectarea și depozitarea probelor de sol, - dacă este cazul, toate datele relevante pentru interpretarea adsorbției/desorbției substanței încercate, - specificarea metodelor utilizate pentru determinarea fiecărui parametru, - date privind substanță testată, daca este cazul, - temperatura la care s-a efectuat testarea, - condițiile de centrifugare, - metodă analitică utilizată pentru determinarea substanței încercate, - justificarea oricărei utilizări a agentului
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
pentru determinarea substanței încercate, - justificarea oricărei utilizări a agentului de solubilizare pentru pregătirea soluției mama a substanței încercate, - explicarea corecțiilor făcute în calcule, daca este relevant, - rezultatele conform formularului (apendicele 6) și prezentările grafice, - toate datele și observațiile utile pentru interpretarea rezultatelor încercării. 3. BIBLIOGRAFIE (1) Kukowski H. and Brümmer G., (1987). Investigations on the Adsorption and Desorption of Selected Chemicals în Soils. UBA Report 106 02 045. Part ÎI. (2) Fränzle O., Kuhnt G. and Vetter L., (1987) Selection of
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
incubare). Metodă se poate utiliza la amestecurile care dau benzi de eluție neseparate. În acest caz, este necesar să se stabilească limitele superioară și inferioară ale valorilor log Kco pentru compușii amestecului testat. Impuritățile pot să creeze uneori probleme în interpretarea rezultatelor CLIP, dar sunt de importanță minoră atâta timp cât substanță testată se poate identifica și separă analitic în mod clar de impurități. Metodă este validată pentru substanțele prezentate în tabelul 1 din apendice și a fost de asemenea aplicată pentru o
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
toxicității acute: - DL50 oral, șobolan: ≤ 50 mg/kg, - supraviețuire mai puțin de 100% la 5 mg/kg oral, șobolan prin metoda dozei fixe sau - mortalitate mare la doze ≤ 50 mg/kg oral, șobolan prin metoda clasei de toxicitate acută (pentru interpretarea rezultatelor testului, a se vedea diagramele protocolului din apendicele 2 la metoda de testare B.1 ter din anexă V). R27 Foarte toxic în contact cu pielea Rezultatele toxicității acute: - DL50 dermic, șobolan sau iepure: ≤ 50 mg/kg. R26 Foarte
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
acute: - DL50 oral, șobolan: 25 < DL50 ≤ 200 mg/kg, - doză caracteristică, oral, șobolan, 5 mg/kg: supraviețuire 100%, dar toxicitate evidență sau - mortalitate mare în domeniul de >25 - ≤ 200 mg/kg oral, șobolan prin metoda clasei de toxicitate acută (pentru interpretarea rezultatelor testului, a se vedea diagramele protocolului din apendicele 2 la metoda de testare B.1 ter din anexă V). R24 Toxic în contact cu pielea Rezultatele toxicității acute: - DL50 dermic, șobolan sau iepure: 50 < DL50 ≤ 400 mg/kg. R23
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
dozei fixe. Se face trimitere la tabelul de evaluare de la metoda de testare B.1 bis din anexă V sau - mortalitate mare în domeniul de doze >200 - ≤ 2 000 mg/kg oral, șobolan prin metoda clasei de toxicitate acută (pentru interpretarea rezultatelor testului, a se vedea diagramele protocolului din apendicele 2 la metoda de testare B.1 ter din anexă V). R21 Nociv în contact cu pielea Rezultatele toxicității acute: - DL50 dermic, șobolan sau iepure: 400 < DL50 ≤ 2 000 mg/kg
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
șobolan sau iepure ≤ 100 mg/kg (greutatea corpului)/zi, - inhalare, șobolan ≤ 0,25 mg/l, 6 h/zi. Valorile orientative menționate se pot aplica direct atunci când se observă leziuni severe într-un test de toxicitate subcronică (90 de zile). La interpretarea rezultatelor unui test de toxicitate subacută (28 de zile), este necesar că cifrele prezentate să se amplifice de aproximativ trei ori. Dacă este disponibil un test de toxicitate cronică (doi ani), evaluarea rezultatelor se face de la caz la caz. Dacă
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
în conformitate cu criteriile prezentate în continuare: R37 Iritant pentru aparatul respirator Substanțele și preparatele care provoacă o iritare serioasă a sistemului respirator, pe baza: - observațiilor practice la oameni - rezultatelor pozitive din testele corespunzătoare pe animale. Explicații referitoare la utilizarea R37: În interpretarea observațiilor practice la oameni, trebuie să se aibă grijă pentru a face distincție între efectele care conduc la clasificarea cu R48 ( a se vedea pct. 3.2.4) și cele care conduc la clasificarea cu R37. Condițiile care conduc în
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
și plasma, în special pentru glucoză, este de preferat absența hranei în timpul nopții. Cel mai important motiv este că variația crescută care ar rezulta inevitabil în urma consumului de hrană ar putea să mascheze efectele mai subtile și ar face dificilă interpretarea. Pe de altă parte însă, lipsa hranei pe durata nopții poate să interfereze cu metabolismul general al animalelor și riscă, în special în studiile în care substanță testată este administrată în alimente, să perturbe expunerea zilnică la această substanță. Dacă
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
de "habeas data" ca formă de recurs. (9) Regulamentul aprobat prin Decretul nr. 1558/2001 din 3 decembrie 2001 (în continuare denumit "Regulamentul") stabilește regulile de aplicare a Legii, completează dispozițiile și clarifică aspectele acesteia care pot face obiectul unor interpretări divergente. (10) Legislația argentiniană reglementează protecția datelor personale înregistrate în fișierele de date, registre, bănci de date sau alte mijloace tehnice publice, precum și protecția datelor personale înregistrate în fișierele de date, registre, bănci de date sau alte mijloace tehnice private
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
răspunderea civilă (atât contractuală, cât și extra-contractuală). (15) Guvernul argentinian a dat explicații și asigurări referitoare la modul în care trebuie interpretată legislația argentiniană și a confirmat că dispozițiile argentiniene în materie de protecție a datelor sunt aplicate conform acestei interpretări. Prezenta decizie se bazează pe aceste explicații și asigurări și, prin urmare, depinde de ele. Prezenta decizie se bazează, în special, pe explicațiile și asigurările furnizate de autoritățile argentiniene asupra modului în care legislația argentiniană trebuie interpretată în ce privește definirea situațiilor
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
abrogării sau suspendării prezentei decizii ori a limitării sferei sale de aplicare. Articolul 4 1. Prezenta decizie poate fi modificată oricând pe baza experienței acumulate pe parcursul aplicării sale sau a modificărilor din legislația argentiniană, din punerea în aplicare sau din interpretare. Comisia monitorizează modul de aplicare a prezentei decizii și raportează orice constatare pertinentă comitetului înființat în temeiul art. 31 din Directiva 95/46/CE, incluzând orice probă care ar putea afecta constatarea de la art. 1 din prezenta decizie conform căreia
jrc5935as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91107_a_91894]
-
să conțină orice informații privind efectele sau observațiile relevante pentru evaluarea inițială a riscurilor pentru mediu. În cazul oricăror efecte neașteptate observate sau al oricăror observații neașteptate, această secțiune trebuie să fie cât mai detaliată posibil pentru a permite o interpretare adecvată a datelor. 6.4.4. Alte informații Notificatorii sunt încurajați să furnizeze informații care nu intră în sfera de aplicare a notificării, dar care ar putea fi relevante pentru testele de teren în cauză. Aici pot fi incluse și
jrc5957as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91129_a_91916]
-
depistare a pestei porcine clasice. Izolarea virusului și amplificarea PCR sunt testele cele mai potrivite în acest scop. Aceste aspecte trebuie luate în considerare în mod corespunzător în elaborarea unei strategii de vaccinare de urgență cu vaccinuri marker și în interpretarea rezultatelor unui studiu consacrat pestei porcine clasice la populația vaccinată cu acest tip de vaccin. Procedura referitoare la prelevarea de probe și la testarea populației de porci vaccinați înaintea ridicării restricțiilor care trebuie aplicate în zona vaccinată în conformitate cu articolul 19
jrc5970as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91142_a_91929]
-
termenul prevăzut de acesta. Articolul 82 Procedura orală (1) Orice parte la o procedură orală în fața Biroului poate să utilizeze în locul limbii de procedură una dintre celelalte limbi oficiale ale Comunității, cu condiția să ia măsurile necesare pentru a asigura interpretarea în limba de procedură. Dacă procedura orală are loc în cadrul unei proceduri referitoare la o cerere de înregistrare a unui desen sau model, solicitantul poate utiliza limba cererii sale sau limba alternativă pe care a indicat-o în cerere. (2
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
inițiat la cererea unei părți la procedură, părțile, martorii sau experții a căror audiere este necesară și care se exprimă într-o limbă diferită de limba de procedură sunt audiați numai dacă partea care a prezentat cererea de audiere asigură interpretarea depozițiilor în limba de procedură. În cadrul procedurilor referitoare la cereri de înregistrare de desene sau modele, se poate utiliza limba alternativă indicată de solicitant în locul limbii cererii. În cadrul oricărei proceduri la care participă o singură parte, Biroul poate acorda, la
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
la cererea părții respective, o derogare de la dispozițiile din prezentul alineat. (4) Dacă părțile și Biroul sunt de acord, în cursul procedurii orale se poate utiliza orice limbă oficială a Comunității. (5) Dacă este necesar, Biroul asigură, pe speze proprii, interpretarea în limba de procedură sau, dacă este cazul, în celelalte limbi ale Biroului, cu excepția cazurilor în care asigurarea interpretării îi revine uneia dintre părțile la procedură. (6) Declarațiile făcute în cursul procedurii orale de personalul Biroului, de părțile la procedură
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
în cursul procedurii orale se poate utiliza orice limbă oficială a Comunității. (5) Dacă este necesar, Biroul asigură, pe speze proprii, interpretarea în limba de procedură sau, dacă este cazul, în celelalte limbi ale Biroului, cu excepția cazurilor în care asigurarea interpretării îi revine uneia dintre părțile la procedură. (6) Declarațiile făcute în cursul procedurii orale de personalul Biroului, de părțile la procedură, de martori și de experți într-una dintre limbile Biroului sunt consemnate în procesul-verbal în limba de procedură. Rectificările
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
și la aceste anexe și capitole. CAPITOLUL III GESTIONAREA CONVENȚIEI Comitetul de gestionare Articolul 6 1. Un Comitet de gestionare este creat pentru a examina punerea în aplicare a prezentei convenții și a studia orice măsură destinată să asigure o interpretare și o aplicare uniformă, precum și orice amendament propus. 2. Părțile contractante sunt membre ale Comitetului de gestionare. 3. Administrația competentă a oricărei entități care, în conformitate cu art. 8, îndeplinește condițiile pentru a deveni parte contractantă la prezenta convenție sau a oricărui
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
de gestionare hotărăște altfel. Articolul 7 Pentru votul în cadrul Comitetului de gestionare, se procedează separat la vot pentru fiecare anexă specifică și fiecare capitol dintr-o anexă specifică. a) Fiecare parte contractantă este împuternicită să voteze cu privire la probleme referitoare la interpretarea, aplicarea și amendarea corpului și anexei generale a convenției. b) În ceea ce privește problemele referitoare la o anexă specifică sau la un capitol dintr-o anexă specifică deja în vigoare, sunt împuternicite să voteze doar părțile contractante care au acceptat această anexă
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
an de zile. La expirarea termenului prelungit, partea contractantă îl informează pe depozitar cu privire la intrarea în vigoare a dispozițiilor pentru care prelungirea a fost acordată. Soluționarea diferendelor Articolul 14 1. Orice diferend dintre două sau mai multe părți contractante cu privire la interpretarea sau aplicarea prezentei convenții se rezolvă, pe cât posibil, pe calea negocierilor directe între părțile respective. 2. Orice diferend care nu este rezolvat pe calea negocierilor directe este adus de părțile contractante în fața Comitetului de gestionare care îl examinează și formulează
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
privind răspunderea, despăgubirea părților prejudiciate și asigurarea auto obligatorie, reprezentând cât mai bine interesele asigurătorului care a emis cartea verde sau polița de asigurare sau, dacă este cazul, ale biroului în cauză. Numai biroul este competent în toate problemele privind interpretarea legii aplicabile în țara în care s-a produs accidentul (chiar dacă aceasta face trimitere la dispozițiile legale din altă țară) și pentru soluționarea cererii de despăgubire. Sub rezerva acestei ultime dispoziții, biroul informează, la cerere expresă, asigurătorul sau biroul în
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]