90,454 matches
-
nu mai este must proaspăt dar nu este încă vin este tratat ca și ouăle puse la clocit la sfârșitul perioadei contabile. În conturile economice pentru agricultură, el se contabilizează ca vin, sub formă de lucrări în curs. 2.020. Activele cultivate în plantații: bunurile pentru formarea brută de capitalul fix pentru uz propriu (altele decât animalele) cum ar fi plantațiile cu producție periodică se înregistrează la formarea brută de capital fix brut în momentul producției activelor în cauză. b) Consumul
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
perioadei. 2.027. Achizițiile și vânzările de terenuri, precum și costurile aferente acestor tranzacții se contabilizează în momentul transferului de proprietate. Totuși, trebuie reținut că achiziția netă de terenuri nu face parte din formarea brută de capital fix deoarece terenurile sunt active neproduse. Achiziția netă de terenuri (și alte active corporale neproduse) se înregistrează în contul de capital ("contul de achiziții de active nefinanciare"). d) Variația stocurilor 2.028. Variațiile de stocuri corespund diferenței dintre intrările și ieșirile din stoc care au
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
vânzătorului cuprinde numai valoarea bunurilor vândute (fără costuri de transfer)27. În cazul activelor neproduse (precum terenurile sau activele brevetate cum sunt drepturile de producție) neincluse în formarea brută de capital fix, aceste costuri trebuie separate de achiziția/cesiunea acestor active și înregistrate la un capitol distinct precum formarea brută de capital fix a achizitorului. h) Formarea brută de capital fix și variația valorii activelor 2.134. Contul de bilanț, care constituie un inventar punctual al valorilor activelor deținute și angajamentelor
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
și structuri, mașini și echipamente, active cultivate), - achizițiile minus cesiunile de active fixe necorporale noi sau existente (prospecțiuni miniere, programe de calculator, opere artistice și altele), - îmbunătățirile majore ale activelor corporale neproduse, inclusiv terenurile, - costurile aferente transferului de proprietate asupra activelor neproduse precum terenurile și activele brevetate. 2.139. CEA face distincția între cinci tipuri de elemente de formare brută de capital fix: - plantațiile cu producție periodică, - animalele, - activele fixe corporale și incorporale: - mașini și alte bunuri de capital, - material de
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
fixe corporale și incorporale: - mașini și alte bunuri de capital, - material de transport, - clădiri de exploatare (nerezidențiale), - alte lucrări cu excepția amenajărilor funciare (alte clădiri și structuri etc.), - altele (programe de calculator etc.), - amenajări funciare, - costuri aferente transferului de proprietate asupra activelor neproduse precum terenurile și drepturile de producție. 2.140. Formarea brută de capital fix în active agricole cuprinde două categorii de active (animalele și plantațiile) utilizate în mod repetat și continuu în vederea producției unor produse precum fructele, cauciucul, laptele etc.
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
aduse activelor corporale neproduse corespund în principal amenajărilor funciare (calitatea, randamentul terenurilor datorită irigațiilor, drenărilor, prevenirii inundațiilor etc.) și se analizează ca orice altă FBCF. Dat fiind că achizițiile și cesiunile de terenuri nu se înregistrează ca FBCF (ele sunt active neproduse), investițiile destinate amenajărilor funciare figurează separat într-o rubrică specifică a FBCF. 2.167. Aceste investiții corespund cheltuielilor de amenajări funciare și pregătirea lor pentru alte utilizări productive, cu excepția cheltuielilor de întreținere curentă (vezi punctele 2.127 la 2
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
asiguraților (neinclus în CEA) 3.086. Veniturile din proprietate atribuite asiguraților corespund venitului primar total obținut din plasamentul rezervelor tehnice ale societăților de asigurare și al fondurilor de pensii (vezi SEC 95, 4.68). Rezervele tehnice respective sunt tratate ca active aparținând asiguraților. SEC 95 prevede că venitul calculat al întreprinderii trebuie să includă, la resurse, veniturile obținute din investiția în rezerve tehnice de asigurare. Aceste venituri sunt atribuite asiguraților prin intermediul capitolului "venituri din proprietate atribuite asiguraților". Acestea din urmă sunt
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
fonduri, care ar avea drept consecință o schimbare a volumului, a valorii, a localizării, a proprietății, a deținerii, a naturii sau a destinației acestora sau alte modificări care ar putea permite utilizarea acestora, în special gestionarea portofoliului; (4) "resurse economice": activele de orice natură, corporale sau necorporale, mobiliare sau imobiliare, care nu sunt fonduri, dar care pot fi utilizate pentru obținerea de fonduri, bunuri sau servicii; (5) "înghețarea resurselor economice": acțiunile care vizează împiedicarea utilizării acestora pentru obținerea de fonduri, bunuri
32004R0872-ro () [Corola-website/Law/293013_a_294342]
-
unei funcționări eficiente a pieței interne în sectorul farmaceutic. (8) În vederea armonizării pieței interne a noilor medicamente, această procedură ar trebui de asemenea să devină obligatorie pentru medicamentele orfane și oricare alt medicament de uz uman care conține o substanță activă complet nouă, adică una care nu a fost încă autorizată în Comunitate, și pentru care indicația terapeutică este tratamentul sindromului imunodeficienței dobândite, al cancerului, maladiilor neurodegenerative sau diabetului. La patru ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, procedura
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
terapeutică este tratamentul sindromului imunodeficienței dobândite, al cancerului, maladiilor neurodegenerative sau diabetului. La patru ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, procedura ar trebui de asemenea să devină obligatorie pentru medicamentele de uz uman care conțin o substanță activă nouă și pentru care indicația terapeutică este tratamentul bolilor autoimune și al altor disfuncții imunitare și boli virale. Ar trebui să se poată revizui dispozițiile punctului (3) al anexei cu ajutorul unei proceduri decizionale simplificate, nu înainte de patru ani de la data
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
distribuției regionale a anumitor boli. Ar trebui ca procedura centralizată să poată fi aplicată pentru autorizarea medicamentelor veterinare utilizate în cadrul dispozițiilor comunitare privind profilaxia epizootiilor. Accesul opțional la procedura centralizată ar trebui menținut pentru medicamentele veterinare care conțin o substanță activă nouă. (11) În cazul medicamentelor de uz uman, perioada de protecție a datelor referitoare la testele preclinice și studiile clinice ar trebui să fie identică cu cea prevăzută de Directiva 2001/83/CE. În cazul medicamentelor de uz veterinar, perioada
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
de Comunitate în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament. (2) Oricare medicament care nu este prevăzut de anexă poate face obiectul unei autorizații de introducere pe piață acordate de Comunitate în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament în cazul în care: a) medicamentul conține o substanță activă nouă care nu a fost autorizată în Comunitate la data intrării în vigoare a prezentului regulament; sau (b) solicitantul demonstrează că medicamentul reprezintă o inovație terapeutică, științifică sau tehnică importantă sau că acordarea autorizației în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament este în
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
număr, care apare pe ambalaj. (2) Notificarea autorizației de introducere pe piață este publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și conține în special data autorizării și numărul de înregistrare în Registrul comunitar, orice denumire comună internațională (DCI) a substanței active a medicamentului, forma sa farmaceutică și orice cod anatomic terapeutic chimic (ATC). (3) Agenția publică de îndată raportul de evaluare privind medicamentul de uz uman întocmit de Comitetul pentru medicamente de uz uman, însoțit de motivele care au justificat avizul
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
un număr, care apare pe ambalaj. (2) Notificarea autorizației de introducere pe piață este publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și conține în special data autorizării și numărul de înregistrare în Registrul comunitar, denumirea comună internațională (DCI) a substanței active a medicamentului, forma sa farmaceutică și codul anatomic terapeutic chimic veterinar (ATC vet). (3) Agenția publică de îndată raportul de evaluare privind medicamentul veterinar întocmit de Comitetul pentru medicamente de uz veterinar, însoțit de motivele avizului favorabil acordării autorizației, după
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX D. ROCHE ANEXĂ MEDICAMENTE CARE URMEAZĂ SĂ FIE AUTORIZATE DE COMUNITATE 1. Medicamente realizate cu ajutorul unuia dintre următoarele procedee biotehnologice: * tehnologia ADN-ului recombinant; * expresia controlată a codificării genelor pentru proteine biologic active în procariote și eucariote inclusiv celule transformate de mamifere; * metode pe bază de hibridoame și anticorpi monoclonali. 2. Medicamente de uz veterinar destinate în principal utilizării ca amelioratori de performanță pentru a promova creșterea animalelor tratate sau pentru a spori
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
anticorpi monoclonali. 2. Medicamente de uz veterinar destinate în principal utilizării ca amelioratori de performanță pentru a promova creșterea animalelor tratate sau pentru a spori producția obținută de la animalele tratate. 3. Medicamente de uz uman care conțin o nouă substanță activă care, la data intrării în vigoare a prezentului regulament, nu a fost autorizată în Comunitate și pentru care indicația terapeutică este tratamentul oricăreia dintre următoarele boli: * sindromul imunodeficienței dobândite, * cancer, * maladii neurodegenerative, * diabet, și începând de la 20 mai 2008 * maladii
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
protocol sau din convenție au fost deja eliminate treptat ca urmare a interdicțiilor prevăzute de Directiva 79/117/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1978 de interzicere a introducerii pe piață și a utilizării produselor fitofarmaceutice care conțin anumite substanțe active 6 și de Directiva 76/769/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 de armonizare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre privind restricțiile asupra comercializării și utilizării anumitor substanțe și preparate periculoase 7
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
aprovizionare corespunzătoare a pieței interne cu ulei de măsline. (15) În măsura care este necesară pentru o bună funcționare, ar trebui să se prevadă reglementarea sau, în funcție de situația de pe piață, interzicerea într-un mod armonizat a utilizării regimului de perfecționare activă și pasivă. (16) Sistemul drepturilor vamale permite renunțarea la orice altă măsură de protecție la frontierele externe ale Comunității. Piața internă și mecanismul drepturilor vamale s-ar putea dovedi deficiente în circumstanțe excepționale. În asemenea cazuri, pentru a nu lăsa
32004R0865-ro () [Corola-website/Law/293007_a_294336]
-
lucru este necesar pentru buna funcționare a organizării comune a piețelor în sectorul uleiului de măsline și măslinelor de masă, se poate decide, în conformitate cu procedura menționată la articolul 18 alineatul (2), excluderea totală sau parțială a utilizării regimului de perfecționare activă pentru produsele prevăzute la articolul 1 literele (a) și (b). Articolul 14 (1) În cazul în care, din cauza importurilor sau exporturilor, piața comunitară a unuia sau mai multor produse menționate la articolul 1 este afectată sau riscă să fie afectată
32004R0865-ro () [Corola-website/Law/293007_a_294336]
-
utilizarea resurselor fitogenetice și animale care există în prezent pe teritoriul Comunității. Organismele care sunt luate în considerare sunt plantele (plantele cu semințe), animalele (vertebrate și anumite nevertebrate) și microorganismele. Programul se referă la materialul aflat în fază de creștere activă și la materialul în stare latentă (semințe, embrioni, material seminal și polen). El cuprinde deopotrivă colecțiile ex situ, in situ și în exploatație. Toate tipurile de material sunt admisibile pentru acordarea ajutorului, inclusiv cultivarele și rasele domestice, rasele locale, materialul
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
iulie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului în ceea ce privește încadrarea anumitor cantități de anumite produse de bază cuprinse în anexa I la Tratatul de instituire a Comunității Europene în regimul de perfecționare activă fără examinarea prealabilă a condițiilor economice. (a) La articolul 9 alineatul (4) primul paragraf, ultima teză se înlocuiește cu următorul text: "Numărul este precedat de următoarele litere, în funcție de statul membru care eliberează documentul: "BE" pentru Belgia, "CZ" pentru Republica Cehă
32004R0886-ro () [Corola-website/Law/293026_a_294355]
-
dată de Regulamentul (CE) nr. 546/2004 al Comisiei2, în special articolele 6, 7 și 8, întrucât: (1) În conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90, trebuie stabilite treptat limitele maxime ale reziduurilor de medicamente de uz veterinar pentru toate substanțele farmacologic active, utilizate în cadrul Comunității, în medicamentele de uz veterinar care sunt administrate animalelor de la care se obțin produse alimentare. (2) Nu se pot stabili limite maxime de reziduuri decât după examinarea de către Comitetul pentru medicamentele de uz veterinar a tuturor informațiilor
32004R1101-ro () [Corola-website/Law/293057_a_294386]
-
se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 iunie 2004. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei Anexă A. Se inserează următoarea (următoarele) substanță (substanțe) în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista substanțelor farmacologic active pentru care s-au stabilit limite maxime ale reziduurilor) 1. Medicamente antiinfecțioase 1.2. Antibiotice 1.2.4. Macrolide Substanță(substanțe) farmacologic activă(active) Reziduu marker Specii animale LMR Țesuturi țintă "Tulatromicin (2R, 3S, 4R, 5R, 8R, 10R, 11R, 12S
32004R1101-ro () [Corola-website/Law/293057_a_294386]
-
inserează următoarea (următoarele) substanță (substanțe) în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista substanțelor farmacologic active pentru care s-au stabilit limite maxime ale reziduurilor) 1. Medicamente antiinfecțioase 1.2. Antibiotice 1.2.4. Macrolide Substanță(substanțe) farmacologic activă(active) Reziduu marker Specii animale LMR Țesuturi țintă "Tulatromicin (2R, 3S, 4R, 5R, 8R, 10R, 11R, 12S, 13S, 14R)-2-etil-3,4,10,13-tetrahidroxi-3,5,8,10,12,14-hexametil-11-[[3,4,6-trideoxi-3-(dimetilamino)-ß-D-xilo-hexopi-ranosil]oxi]-1-oxa-6-azaciclopentadecan-15-on exprimat în echivalenți de tulatromicin
32004R1101-ro () [Corola-website/Law/293057_a_294386]
-
următoarea (următoarele) substanță (substanțe) în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista substanțelor farmacologic active pentru care s-au stabilit limite maxime ale reziduurilor) 1. Medicamente antiinfecțioase 1.2. Antibiotice 1.2.4. Macrolide Substanță(substanțe) farmacologic activă(active) Reziduu marker Specii animale LMR Țesuturi țintă "Tulatromicin (2R, 3S, 4R, 5R, 8R, 10R, 11R, 12S, 13S, 14R)-2-etil-3,4,10,13-tetrahidroxi-3,5,8,10,12,14-hexametil-11-[[3,4,6-trideoxi-3-(dimetilamino)-ß-D-xilo-hexopi-ranosil]oxi]-1-oxa-6-azaciclopentadecan-15-on exprimat în echivalenți de tulatromicin Bovine
32004R1101-ro () [Corola-website/Law/293057_a_294386]