17,831 matches
-
arbitral. (2) Taxa de înregistrare și taxa arbitrală remunerează serviciile prestate de Curtea de Arbitraj în organizarea și desfășurarea arbitrajului. Taxa de înregistrare nu se restituie în nicio împrejurare. (3) Cuantumul onorariilor arbitrilor stabilite în Normele privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare se aplică pentru un singur arbitru. (4) Cheltuielile arbitrale se stabilesc și se plătesc conform Normelor privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Taxa de înregistrare nu se restituie în nicio împrejurare. (3) Cuantumul onorariilor arbitrilor stabilite în Normele privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare se aplică pentru un singur arbitru. (4) Cheltuielile arbitrale se stabilesc și se plătesc conform Normelor privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare. Articolul 51 Alocarea cheltuielilor arbitrale Cu excepția cazului în care părțile au stabilit altfel, tribunalul arbitral, la
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
arbitrilor stabilite în Normele privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare se aplică pentru un singur arbitru. (4) Cheltuielile arbitrale se stabilesc și se plătesc conform Normelor privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare. Articolul 51 Alocarea cheltuielilor arbitrale Cu excepția cazului în care părțile au stabilit altfel, tribunalul arbitral, la solicitarea uneia dintre părți, va dispune în sentința arbitrală plata de către
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
depusă cererea de arbitrare se aplică pentru un singur arbitru. (4) Cheltuielile arbitrale se stabilesc și se plătesc conform Normelor privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare. Articolul 51 Alocarea cheltuielilor arbitrale Cu excepția cazului în care părțile au stabilit altfel, tribunalul arbitral, la solicitarea uneia dintre părți, va dispune în sentința arbitrală plata de către una dintre părți a oricăror costuri rezonabile suportate de cealaltă parte, inclusiv costurile cu reprezentarea în
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Cheltuielile arbitrale se stabilesc și se plătesc conform Normelor privind taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare. Articolul 51 Alocarea cheltuielilor arbitrale Cu excepția cazului în care părțile au stabilit altfel, tribunalul arbitral, la solicitarea uneia dintre părți, va dispune în sentința arbitrală plata de către una dintre părți a oricăror costuri rezonabile suportate de cealaltă parte, inclusiv costurile cu reprezentarea în fața tribunalului arbitral, luând în considerare modalitatea de soluționare a cauzei
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
taxele și cheltuielile arbitrale în vigoare la data la care este depusă cererea de arbitrare. Articolul 51 Alocarea cheltuielilor arbitrale Cu excepția cazului în care părțile au stabilit altfel, tribunalul arbitral, la solicitarea uneia dintre părți, va dispune în sentința arbitrală plata de către una dintre părți a oricăror costuri rezonabile suportate de cealaltă parte, inclusiv costurile cu reprezentarea în fața tribunalului arbitral, luând în considerare modalitatea de soluționare a cauzei, modul în care fiecare dintre părți a contribuit la asigurarea
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
cazului în care părțile au stabilit altfel, tribunalul arbitral, la solicitarea uneia dintre părți, va dispune în sentința arbitrală plata de către una dintre părți a oricăror costuri rezonabile suportate de cealaltă parte, inclusiv costurile cu reprezentarea în fața tribunalului arbitral, luând în considerare modalitatea de soluționare a cauzei, modul în care fiecare dintre părți a contribuit la asigurarea eficienței și a celerității în desfășurarea procedurii și orice alte circumstanțe relevante. Capitolul V Dispoziții finale Articolul 52 Completarea regulilor Prezentele reguli
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
și a celerității în desfășurarea procedurii și orice alte circumstanțe relevante. Capitolul V Dispoziții finale Articolul 52 Completarea regulilor Prezentele reguli se completează cu prevederile Codului de procedură civilă. Articolul 53 Răspunderea arbitrilor Nici Curtea de Arbitraj, nici arbitrii, asistentul arbitral și niciunul dintre experții desemnați de tribunalul arbitral nu vor fi răspunzători în fața niciuneia dintre părți pentru nicio acțiune sau omisiune în legătură cu procedura arbitrală, cu excepția cazului în care acțiunea sau omisiunea respectivă este cauzată de conduita
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
alte circumstanțe relevante. Capitolul V Dispoziții finale Articolul 52 Completarea regulilor Prezentele reguli se completează cu prevederile Codului de procedură civilă. Articolul 53 Răspunderea arbitrilor Nici Curtea de Arbitraj, nici arbitrii, asistentul arbitral și niciunul dintre experții desemnați de tribunalul arbitral nu vor fi răspunzători în fața niciuneia dintre părți pentru nicio acțiune sau omisiune în legătură cu procedura arbitrală, cu excepția cazului în care acțiunea sau omisiunea respectivă este cauzată de conduita ilicită intenționată sau de neglijența gravă a acestora
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
procedură civilă. Articolul 53 Răspunderea arbitrilor Nici Curtea de Arbitraj, nici arbitrii, asistentul arbitral și niciunul dintre experții desemnați de tribunalul arbitral nu vor fi răspunzători în fața niciuneia dintre părți pentru nicio acțiune sau omisiune în legătură cu procedura arbitrală, cu excepția cazului în care acțiunea sau omisiunea respectivă este cauzată de conduita ilicită intenționată sau de neglijența gravă a acestora. Articolul 54 Intrarea în vigoare (1) Prezentele reguli se vor publica pe site-ul Curții de Arbitraj, în Codexul
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
regulilor în vigoare la data introducerii cererii de arbitrare, în afară de cazul în care părțile optează pentru aplicarea prezentelor reguli. Articolul 56 Anexele Anexele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezentele reguli. Anexa nr. 1 la reguli Modelul convenției arbitrale A. Clauza compromisorie standard "Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu prezentul contract, inclusiv referitor la încheierea, nulitatea, interpretarea, executarea sau desființarea acestuia, va fi soluționat definitiv prin arbitraj organizat de Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
contract, inclusiv referitor la încheierea, nulitatea, interpretarea, executarea sau desființarea acestuia, va fi soluționat definitiv prin arbitraj organizat de Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României, în conformitate cu Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală va fi definitivă, obligatorie și executorie." Adăugări recomandate: "Tribunalul arbitral va fi format din ...." (Se vor insera opțiunea părților pentru trei arbitri/un
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
de Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României, în conformitate cu Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală va fi definitivă, obligatorie și executorie." Adăugări recomandate: "Tribunalul arbitral va fi format din ...." (Se vor insera opțiunea părților pentru trei arbitri/un arbitru unic, precum și modalitatea lor de desemnare.) "Locul arbitrajului va fi ....." (Se va insera țara/localitatea.) Limba arbitrajului
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
de Comerț și Industrie a României, în conformitate cu Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală va fi definitivă, obligatorie și executorie." Adăugări recomandate: "Tribunalul arbitral va fi format din ...." (Se vor insera opțiunea părților pentru trei arbitri/un arbitru unic, precum și modalitatea lor de desemnare.) "Locul arbitrajului va fi ....." (Se va insera țara/localitatea.) Limba arbitrajului va fi ....." (Se va insera limba aleasă de părți.) Cauza
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
precum și modalitatea lor de desemnare.) "Locul arbitrajului va fi ....." (Se va insera țara/localitatea.) Limba arbitrajului va fi ....." (Se va insera limba aleasă de părți.) Cauza va fi guvernată de normele de drept substanțial din .....“ (Se va insera.) Sau "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în echitate (ex æquo et bono) sau ca amiable compositeur. " ... B. Forma de compromis standard Subsemnații: 1. ......................... (nume/denumire; numele reprezentanților legali sau convenționali; domiciliu/sediu; număr de înmatriculare la registrul comerțului; număr de telefon, telex, fax, adresa poștei
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
susține că ...................... (expunerea pe scurt a obiecțiilor). Subsemnații convenim ca acest litigiu să fie soluționat prin arbitraj, organizat de Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României, în conformitate cu Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală pronunțată în acest litigiu este definitivă, obligatorie și executorie. Părțile mai pot adăuga, la opțiunea lor, următoarele mențiuni: 1. „Tribunalul arbitral va
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
de Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României, în conformitate cu Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală pronunțată în acest litigiu este definitivă, obligatorie și executorie. Părțile mai pot adăuga, la opțiunea lor, următoarele mențiuni: 1. „Tribunalul arbitral va fi compus din dna/dl ....................., în calitate de arbitru unic.“ Sau "Tribunalul arbitral va fi compus dintr-un arbitru
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală pronunțată în acest litigiu este definitivă, obligatorie și executorie. Părțile mai pot adăuga, la opțiunea lor, următoarele mențiuni: 1. „Tribunalul arbitral va fi compus din dna/dl ....................., în calitate de arbitru unic.“ Sau "Tribunalul arbitral va fi compus dintr-un arbitru unic numit de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României." Sau "Tribunalul
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Comerț și Industrie a României. Hotărârea arbitrală pronunțată în acest litigiu este definitivă, obligatorie și executorie. Părțile mai pot adăuga, la opțiunea lor, următoarele mențiuni: 1. „Tribunalul arbitral va fi compus din dna/dl ....................., în calitate de arbitru unic.“ Sau "Tribunalul arbitral va fi compus dintr-un arbitru unic numit de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României." Sau "Tribunalul arbitral va fi compus din trei membri: dna/dl ..................., arbitru desemnat de partea 1
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
va fi compus din dna/dl ....................., în calitate de arbitru unic.“ Sau "Tribunalul arbitral va fi compus dintr-un arbitru unic numit de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României." Sau "Tribunalul arbitral va fi compus din trei membri: dna/dl ..................., arbitru desemnat de partea 1, și dna/dl ....................., arbitru desemnat de partea 2. Cei doi arbitri vor alege un supraarbitru, în termenul și condițiile prevăzute de Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
a României." Sau "Tribunalul arbitral va fi compus din trei membri: dna/dl ..................., arbitru desemnat de partea 1, și dna/dl ....................., arbitru desemnat de partea 2. Cei doi arbitri vor alege un supraarbitru, în termenul și condițiile prevăzute de Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României.“ (variantă: „Supraarbitrul va fi desemnat de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. “ ) Sau "Tribunalul
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
ale Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României.“ (variantă: „Supraarbitrul va fi desemnat de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. “ ) Sau "Tribunalul arbitral va fi compus conform acestor reguli de procedură arbitrală." ... 2. „Tribunalul arbitral va judeca litigiul în drept, cu aplicarea legii române/normelor de drept substanțial din ...“ (Se va insera.) Sau "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în echitate (ex æquo et bono
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Camera de Comerț și Industrie a României.“ (variantă: „Supraarbitrul va fi desemnat de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. “ ) Sau "Tribunalul arbitral va fi compus conform acestor reguli de procedură arbitrală." ... 2. „Tribunalul arbitral va judeca litigiul în drept, cu aplicarea legii române/normelor de drept substanțial din ...“ (Se va insera.) Sau "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în echitate (ex æquo et bono) sau ca amiable compositeur. " ... 3. „Locul arbitrajului este la
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
și Industrie a României.“ (variantă: „Supraarbitrul va fi desemnat de președintele Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. “ ) Sau "Tribunalul arbitral va fi compus conform acestor reguli de procedură arbitrală." ... 2. „Tribunalul arbitral va judeca litigiul în drept, cu aplicarea legii române/normelor de drept substanțial din ...“ (Se va insera.) Sau "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în echitate (ex æquo et bono) sau ca amiable compositeur. " ... 3. „Locul arbitrajului este la ..........................“ (dacă se stabilește
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Camera de Comerț și Industrie a României. “ ) Sau "Tribunalul arbitral va fi compus conform acestor reguli de procedură arbitrală." ... 2. „Tribunalul arbitral va judeca litigiul în drept, cu aplicarea legii române/normelor de drept substanțial din ...“ (Se va insera.) Sau "Tribunalul arbitral va judeca litigiul în echitate (ex æquo et bono) sau ca amiable compositeur. " ... 3. „Locul arbitrajului este la ..........................“ (dacă se stabilește alt loc decât sediul Curții de Arbitraj) ... 4. „Tribunalul arbitral va pronunța hotărârea în termen de ............... luni.“ (în situația
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]