3,708 matches
-
3 lit. e) și f), nici aplicării art. 73. 4. Dacă un stat află că informații sau documente ale statului sunt sau vor fi probabil divulgate într-o anumită fază a procedurii și dacă acesta apreciază că o astfel de divulgare ar aduce atingere intereselor securității sale naționale, acest stat are dreptul să intervină în vederea reglementării acestei probleme, conform dispozițiilor prezentului articol. 5. Cand un stat apreciază că divulgarea informațiilor ar aduce atingere intereselor securității sale naționale, el ia, în legătură cu procurorul
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
anumită fază a procedurii și dacă acesta apreciază că o astfel de divulgare ar aduce atingere intereselor securității sale naționale, acest stat are dreptul să intervină în vederea reglementării acestei probleme, conform dispozițiilor prezentului articol. 5. Cand un stat apreciază că divulgarea informațiilor ar aduce atingere intereselor securității sale naționale, el ia, în legătură cu procurorul, apărarea, Camera preliminară sau Cameră de primă instanță, după caz, toate măsurile rezonabile posibile pentru a găsi o soluție de comun acord. Aceste măsuri pot să consiste în
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
de informații sau probe din altă sursă sau sub o formă diferită; sau ... d) găsirea unui acord cu privire la condițiile în care asistență ar putea fi furnizată, mai ales prin comunicarea de rezumate sau de versiuni corectate, impunerea de restricții la divulgare, recurgerea la o procedură cu ușile închise sau ex parte ori aplicarea altor măsuri de protecție autorizate de prezentul statut sau de Regulamentul de procedură și de probe. ... 6. Când toate măsurile rezonabile posibile au fost luate pentru soluționarea problemei
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
daca însăși expunerea motivelor sale nu aduce în mod necesar atingere intereselor securității sale naționale. 7. Ca urmare, daca Curtea hotărăște că probele sunt pertinente și necesare pentru stabilirea vinovăției sau nevinovăției acuzatului, poate lua măsurile care urmeaza: a) când divulgarea informațiilor sau documentului este solicitată în cadrul unei cereri de cooperare, conform cap. IX, sau în circumstanțele descrise la paragraful 2 și statul invocă motivele de refuz prevăzute la art. 93 paragraful 4: ... (i) curtea poate, înainte de a trage concluzia prevăzută
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
paragraful 7, precizând considerentele care motivează concluzia să; și (iii) curtea poate trage orice concluzie pe care o apreciază adecvată în speță, cănd judeca acuzatul, în privința existenței sau inexistentei unui fapt; sau b) în toate celelalte circumstanțe: ... (i) să dispună divulgarea; sau (îi) în cazul în care nu dispune divulgarea, să tragă orice concluzie pe care o apreciază corespunzătoare în speță, cănd judeca acuzatul, în privința existenței sau inexistentei unui fapt. Articolul 73 Informații sau documente provenind de la terți Dacă un stat
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
iii) curtea poate trage orice concluzie pe care o apreciază adecvată în speță, cănd judeca acuzatul, în privința existenței sau inexistentei unui fapt; sau b) în toate celelalte circumstanțe: ... (i) să dispună divulgarea; sau (îi) în cazul în care nu dispune divulgarea, să tragă orice concluzie pe care o apreciază corespunzătoare în speță, cănd judeca acuzatul, în privința existenței sau inexistentei unui fapt. Articolul 73 Informații sau documente provenind de la terți Dacă un stat parte este solicitat de către Curte să furnizeze un document
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
un stat, de o organizație interguvernamentala sau de o organizație internațională, statul cere celui de la care deține informația sau documentul autorizația de a-l divulgă. Dacă cel care a comunicat informația sau documentul este un stat parte, acesta consimte la divulgarea informației sau a documentului ori depune eforturi să soluționeze problema cu Curtea, sub rezerva dispozițiilor art. 72. Dacă cel care a comunicat informația sau documentul nu este un stat parte și refuză să consimtă divulgarea, statul solicitat informează Curtea că
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
stat parte, acesta consimte la divulgarea informației sau a documentului ori depune eforturi să soluționeze problema cu Curtea, sub rezerva dispozițiilor art. 72. Dacă cel care a comunicat informația sau documentul nu este un stat parte și refuză să consimtă divulgarea, statul solicitat informează Curtea că el nu este în măsură să furnizeze documentul sau informația din cauza unei obligații preexistențe de confidențialitate față de cel de la care o deține. Articolul 74 Condiții cerute pentru decizie 1. Toți judecătorii Camerei de primă instanță
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
statut sau al aderării la acestă. Orice modificare ulterioară a acestei alegeri este făcută conform Regulamentului de procedură și de probe. 3. Statul solicitat respectă caracterul confidențial al cererilor de cooperare și de documente justificative aferente, cu excepția cazului în care divulgarea lor este necesară pentru a da curs cererii. 4. În ceea ce privește cererile de asistență prezentate conform prezentului capitol Curtea poate lua, în special în materie de protecție a informațiilor, măsurile care pot fi necesare pentru garantarea securității și bunăstării fizice și
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
este soluționată la sfarsitul consultării, Curtea modifică cererea. 4. Conform art. 72 un stat parte nu poate respinge, în întregime sau în parte, o cerere de asistență a Curții decât dacă această cerere are ca obiect procurarea de documente sau divulgarea de elemente de probă care ating securitatea sa națională. 5. Înainte de a respinge o cerere de asistență prevăzută la paragraful 1 lit. l), statul solicitat hotărăște dacă asistență poate fi acordată în anumite condiții sau dacă ar putea fi făcută
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
comunice documente și informații procurorului cu titlu confidențial. Procurorul nu poate în acest caz să le utilizeze decât pentru a strânge elemente de probă noi. ... c) Statul solicitat poate, fie din oficiu, fie la cererea procurorului, să autorizeze în continuare divulgarea acestor documente și informații. Acestea pot în acest caz să fie folosite ca mijloc de probă conform dispozițiilor cap. V și VI și Regulamentului de procedură și de probe. ... 9.a) (i) Dacă un stat parte primește, pe de o
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
statul solicitat constată că executarea unei cereri la care se referă prezentul alineat prezintă dificultăți, consulta imediat Curtea în vederea remedierii acestora. ... 5. Dispozițiile autorizând persoană audiată sau interogata de Curte, conform art. 72, să invoce restricțiile prevăzute pentru a împiedica divulgarea de informații confidențiale privind securitatea națională se aplică, de asemenea, executării cererilor de asistență la care se referă prezentul articol. Articolul 100 Cheltuieli 1. Cheltuielile obișnuite aferente executării cererilor pe teritoriul statului solicitat sunt în sarcina acestui stat, cu excepția cheltuielilor
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
s-a convenit executarea obligațiilor asumate prin tranzacțiile încheiate pe piețele dezvoltate de bursele de marfuri; 15. informații privilegiate - informațiile de orice natură privitoare la operațiunile de bursă sau activele tranzacționate care nu au devenit încă publice și a caror divulgare ar putea influența cotațiile sau alte aspecte ale tranzacționării la bursele de marfuri; 16. instrumente financiare derivate - contractele futures, opțiunile, precum și alte asemenea instrumente calificate astfel de C.N.V.M., ale căror active suport includ marfă, titlul reprezentativ de marfă sau activul
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 27 din 13 martie 2002 (*actualizată*) privind pieţele reglementate de mărfuri şi instrumente financiare derivate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140923_a_142252]
-
pe baza legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a acelui sau a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret comercial, industrial, profesional ori un procedeu de fabricație sau comercial ori informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. ... Articolul 27 Reguli procedurale privind impozitarea prin reținere la sursă 1. În situația în care plățile pot fi impuse cu cote reduse sau nu sunt impozabile în statul de sursa, fiecare stat contractant va aplica
CONVENŢIE din 4 iulie 2001 între România şi Republica Federala Germania pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139787_a_141116]
-
se însărcinează cu traducerea, în limba desemnată, a rapoartelor prezentate în orice altă limbă a reuniunii. Articolul 27 Confidențialitate 1. Prevederile prezenței convenții nu vor afecta drepturile și obligațiile părților contractante, decurgînd din legislația acestora, de a proteja informația împotriva divulgării. În sensul acestui articol, termenul informație include, între altele: (i) date personale; (îi) informații protejate prin drepturi de proprietate intelectuală sau prin secret industrial sau comercial; și (iii) informații referitoare la securitatea națională ori la protecția fizică a materialelor nucleare
CONVENŢIE din 17 iunie 1994 privind securitatea nucleara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140525_a_141854]
-
pentru formarea prețului de oferta, după caz; ... e) atribuirea unui pachet de acțiuni unei persoane fizice sau juridice de drept privat în dăuna altor persoane care au formulat o ofertă mai avantajoasă, potrivit criteriilor stabilite în oferta de vânzare; ... f) divulgarea de informații confidențiale unor terți cu privire la intenția de vânzare a unui portofoliu de acțiuni, în scopul influentarii prețului de oferta sau pentru a favoriza un cumpărător potențial în dăuna altor persoane. ... (2) Contravențiile prevăzute la alin. (1) se sancționează după cum
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 88 din 23 decembrie 1997 (*actualizată*) privind privatizarea societăţilor comerciale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138319_a_139648]
-
sau în cadrul practicii administrative normale a acelui stat contractant sau a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret comercial, de afaceri, industrial, profesional ori un procedeu de fabricație sau comercial ori informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. Articolul 29 Membrii misiunilor diplomatice și ai posturilor consulare Prevederile prezenței convenții nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază membrii misiunilor diplomatice sau ai posturilor consulare în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional sau a
CONVENŢIE din 26 noiembrie 2001 între România şi Republica Lituania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142531_a_143860]
-
legislației proprii sau în cadrul practicii administrative normale a acelui stat contractant sau a celuilalt stat contractant; ... c) de a furniza informații care ar dezvălui un secret comercial, industrial, profesional sau un procedeu de fabricație ori comercial sau informații a caror divulgare ar fi contrară ordinii publice. ... Articolul 27 Membrii misiunilor diplomatice și ai posturilor consulare Prevederile prezentului acord nu vor afecta privilegiile fiscale de care beneficiază membrii misiunilor diplomatice sau ai posturilor consulare în virtutea regulilor generale ale dreptului internațional sau a
ACORD din 3 octombrie 2001 între România şi Republica Islamica Iran pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142578_a_143907]
-
accesul publicului interesat, în vederea examinării, la cerere, și într-un timp foarte scurt, la totalitatea informațiilor relevante pentru procesul decizional, care sunt disponibile în timpul procedurilor de participare publică, în conformitate cu prevederile prezenței secțiuni, fără a prejudicia drepturile părților de a refuza divulgarea anumitor informații. Informațiile semnificative vor include, cu luarea în considerare a condițiilor de confidențialitate prevăzute de lege, cel putin: ... a) o descriere a locului și a caracteristicilor fizice și tehnice ale activității, inclusiv nivelul reziduurilor și emisiilor; ... b) o descriere
PROCEDURA DE AUTORIZARE din 13 iunie 2002 a activităţilor cu impact asupra mediului înconjurător. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142660_a_143989]
-
obiectele menționate la alin. 1 nu pot fi transferate sau puse la dispoziție altor autorități decât cele enumerate la art. 2, fără consimțământul scris, prealabil, al autorității competențe care le-a furnizat. 3. Dacă o autoritate competența constată pericolul de divulgare sau divulgarea unei informații care face obiectul prezentului articol, va informa imediat autoritatea competența a statului celeilalte părți contractante. Aceste autorități vor elucida împrejurările producerii unui astfel de eveniment, vor evalua consecințele și vor stabili măsuri în scopul preîntâmpinării repetării
ACORD din 11 iulie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polone privind colaborarea în combaterea criminalitatii organizate, a terorismului şi a altor categorii de infracţiuni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141559_a_142888]
-
la alin. 1 nu pot fi transferate sau puse la dispoziție altor autorități decât cele enumerate la art. 2, fără consimțământul scris, prealabil, al autorității competențe care le-a furnizat. 3. Dacă o autoritate competența constată pericolul de divulgare sau divulgarea unei informații care face obiectul prezentului articol, va informa imediat autoritatea competența a statului celeilalte părți contractante. Aceste autorități vor elucida împrejurările producerii unui astfel de eveniment, vor evalua consecințele și vor stabili măsuri în scopul preîntâmpinării repetării în viitor
ACORD din 11 iulie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Polone privind colaborarea în combaterea criminalitatii organizate, a terorismului şi a altor categorii de infracţiuni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141559_a_142888]
-
sau sancțiuni prevăzute de lege, care constituie măsuri necesare, într-o societate democratică, pentru securitatea națională, integritatea teritorială sau siguranță publică, apărarea ordinii și prevenirea infracțiunilor, protecția sănătății sau a moralei, protecția reputației sau a drepturilor altora, pentru a împiedica divulgarea de informații confidențiale sau pentru a garanta autoritatea și imparțialitatea puterii judecătorești". Ordinea și liniștea publică implică atitudinea respectuoasa și decentă față de instituțiile publice, iar argumentele pe care autorul excepției încearcă să le impună prin invocarea prevederilor art. 30 alin
DECIZIE nr. 74 din 7 martie 2002 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 2 pct. 1) din Legea nr. 61/1991 pentru sancţionarea faptelor de încălcare a unor norme de convieţuire socială, a ordinii şi liniştii publice, republicată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141616_a_142945]
-
Lipsa dela bord, la plecarea navei, fără a fi fost învoit și fără prejudiciul pedepsei pentru dezertare. 5. Întârzierea peste oră fixată în învoirea acordată, în caz cînd era anunțat că intră în serviciul de quart sau de gardă. 6. Divulgarea faptelor sau actelor referitoare la serviciu, care potrivit ordinelor primite trebuiau să fie ținute secret. Articolul 554 Adormirea la post a santinelei sau a funcționarului la bordul unei nave se pedepsește: 1. Cu închisoare dela 2-5 ani, dacă era în
CODUL JUSTIŢIEI MILITARE din 20 martie 1937. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140858_a_142187]
-
prin chirurgie sau terapie, ori în orice metodă de diagnosticare practicată pe corpul uman sau animal, dacă aceasta utilizare nu este cuprinsă în stadiul tehnicii." 10. După articolul 8 se introduce articolul 8^1 cu următorul cuprins: "Art. 8^1. - Divulgarea invenției nu este luată în considerare dacă a intervenit în intervalul de 6 luni înaintea datei de depozit a cererii de brevet și dacă rezultă direct sau indirect ca urmare a: a) unui abuz evident în privința solicitantului sau; ... b) faptului
LEGE nr. 203 din 19 aprilie 2002 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 64/1991 privind brevetele de invenţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142145_a_143474]
-
prezentarea probelor contrarii de către titularul de brevet se va ține seama de interesele legitime legate de secretele de fabricație și de secretele comerciale ale persoanei prezumate că a încălcat drepturile titularului." 63. Articolul 60 va avea următorul cuprins: "Art. 60. - Divulgarea, de către personalul OSIM, precum și de către persoanele care efectuează lucrări în legătură cu invențiile, a datelor cuprinse în cererile de brevet, până la publicarea lor, constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă de la 15.000
LEGE nr. 203 din 19 aprilie 2002 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 64/1991 privind brevetele de invenţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142145_a_143474]