1,002 matches
-
3) Instalațiile de tratare a apelor uzate montate între 1 ianuarie 2010 și 1 ianuarie 2016 pe nave, altele decât navele de pasageri care operează în zone speciale stabilite în conformitate cu anexa IV la MARPOL și intenționează să descarce în mare efluent de ape uzate tratate, trebuie să îndeplinească cerințele din Rezoluția MEPC.159(55), respectiv din apendicele nr. 2 la normele metodologice. ... (4) Instalațiile de tratare a apelor uzate montate înainte de 1 ianuarie 2010 pe nave, altele decât navele de pasageri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
2 la normele metodologice. ... (4) Instalațiile de tratare a apelor uzate montate înainte de 1 ianuarie 2010 pe nave, altele decât navele de pasageri care operează în zone speciale stabilite în conformitate cu anexa IV la MARPOL și intenționează să descarce în mare efluent de ape uzate tratate, trebuie să îndeplinească cerințele din Rezoluția MEPC.2(VI), respectiv din apendicele nr. 1 la normele metodologice. ... (5) Cerințele din prezentul apendice se vor aplica instalațiilor de tratare a apelor uzate instalate atât pe navele care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
care arborează pavilionul român, cât și navelor care arborează alt pavilion decât cel român, în perioada în care acestea se află în apele naționale navigabile sau în Zona economică exclusivă a României din Marea Neagră, în special acelea privind standardele pentru efluent. ... Secțiunea a 2-a Scop Articolul 4 (1) Cerințele din prezentul apendice și specificațiile se adresează proiectării, montării, funcționării și încercării instalațiilor de tratare a apelor uzate cerute de regulile 9.1.1 și 9.2.1 din anexa IV
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
de tratare și/sau apa de mare, introduse în instalația de tratare a apelor uzate în aval de punctul de prelevare a eșantioanelor de afluent și de dispozitivul de măsurare a debitului de afluent (a se vedea figura 1); ... f) efluentul (Q(e)) - apa uzată tratată produsă de instalația de tratare a apelor uzate (a se vedea figura 1); ... g) încercarea la bordul navei - încercarea, cu scopul aprobării de tip, a unei instalații de tratare a apelor uzate montate pe o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
totuși, termenul "coliforme termo-toleranțe" este în prezent acceptat ca fiind mult mai potrivit, deoarece nu toate aceste organisme sunt de origine fecală; ... k) punctul de prelevare a eșantioanelor - un punct pentru colectarea manuală a eșantionului reprezentativ de afluent și de efluent, fără a deschide cisternele, spațiile goale sau conductele de aerisire (a se vedea figura 1); ... l) încărcarea hidraulică - debitul nominal al apelor uzate (Q(i)) în instalația de tratare a apelor uzate. ... -------------- NOTĂ(CTCE) Figura 1 reprezentând "Schema unei instalații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
secțiunea a 6-a. Totuși, trebuie avut în vedere faptul că articolele din secțiunea a 5-a referitoare la eliminarea azotului și fosforului se aplică numai în cazul navelor de pasageri care opereaz�� în zone speciale și intenționează să descarce efluentul de la instalația de tratare a apelor uzate. De asemenea, trebuie avut în vedere faptul că anexa IV la MARPOL prevede că, chiar atunci când navele au în funcțiune instalații de tratare a apelor uzate aprobate, efluentul nu trebuie să producă particule
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
speciale și intenționează să descarce efluentul de la instalația de tratare a apelor uzate. De asemenea, trebuie avut în vedere faptul că anexa IV la MARPOL prevede că, chiar atunci când navele au în funcțiune instalații de tratare a apelor uzate aprobate, efluentul nu trebuie să producă particule solide plutitoare vizibile sau să cauzeze decolorarea apei înconjurătoare. Articolul 7 (1) Pentru îndeplinirea standardelor pentru efluent prevăzute în secțiunea a 5-a o instalație de tratare a apelor uzate aprobată nu trebuie să se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
IV la MARPOL prevede că, chiar atunci când navele au în funcțiune instalații de tratare a apelor uzate aprobate, efluentul nu trebuie să producă particule solide plutitoare vizibile sau să cauzeze decolorarea apei înconjurătoare. Articolul 7 (1) Pentru îndeplinirea standardelor pentru efluent prevăzute în secțiunea a 5-a o instalație de tratare a apelor uzate aprobată nu trebuie să se bazeze numai pe apa de diluare a apelor uzate. În cazul în care cantitatea de apă de diluare este considerată ca fiind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
de tratare a apelor uzate aprobată nu trebuie să se bazeze numai pe apa de diluare a apelor uzate. În cazul în care cantitatea de apă de diluare este considerată ca fiind primordială pentru procesul de tratare, atunci standardele pentru efluent din secțiunea a 5-a, care prevăd limite de concentrații (mg/l), trebuie să fie ajustate în mod proporțional, utilizând factorul de compensare a diluării Q(i)/Q(e) pentru a ține cont de apa de diluare Q(d). Suplimentar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
5-a, care prevăd limite de concentrații (mg/l), trebuie să fie ajustate în mod proporțional, utilizând factorul de compensare a diluării Q(i)/Q(e) pentru a ține cont de apa de diluare Q(d). Suplimentar, pentru standardele pentru efluent prevăzute în secțiunea a 5-a, care au o reducere procentuală, media geometrică a valorilor de reducere procentuală zilnică trebuie să fie calculată utilizând debitul acumulat Q(i) și Q(e) pentru fiecare perioadă de încercare de 24 ore, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
standardelor de către aceste instalații. ... Secțiunea a 5-a Specificații tehnice Articolul 8 Pentru scopul regulilor 9.1.1 și 9.2.1 din anexa IV la MARPOL, o instalație de tratare a apelor uzate trebuie să îndeplinească următoarele standarde pentru efluent atunci când este încercată pentru obținerea Certificatului de aprobare de tip din partea ANR sau a unei organizații recunoscute autorizate, pentru a fi montată pe o navă care arborează pavilionul român: a) standardul: organisme coliforme termo-toleranțe; ... Media geometrică a numărului de organisme
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
de aprobare de tip din partea ANR sau a unei organizații recunoscute autorizate, pentru a fi montată pe o navă care arborează pavilionul român: a) standardul: organisme coliforme termo-toleranțe; ... Media geometrică a numărului de organisme coliforme termo-toleranțe prezente în eșantioanele de efluent prelevate în timpul perioadei de încercare trebuie să nu depășească 100 de organisme coliforme termo-toleranțe la 100 ml, ca urmare a unei analize prin una dintre următoarele proceduri: filtrare prin membrană, fermentare în tuburi multiple sau o altă procedură analitică echivalentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
prin una dintre următoarele proceduri: filtrare prin membrană, fermentare în tuburi multiple sau o altă procedură analitică echivalentă; b) standardul: materii solide în suspensie totale (TSS standard); ... (i) media geometrică a materiilor solide în suspensie totale prezente în eșantioanele de efluent prelevate în timpul perioadei de încercare trebuie să nu depășească 35 Q(i)/Q(e) mg/l; (ii) dacă instalația de tratare a apelor uzate este încercată la bordul navei, maximul conținutului de materii solide în suspensie totale, prezente în eșantioanele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
în timpul perioadei de încercare trebuie să nu depășească 35 Q(i)/Q(e) mg/l; (ii) dacă instalația de tratare a apelor uzate este încercată la bordul navei, maximul conținutului de materii solide în suspensie totale, prezente în eșantioanele de efluent prelevate în timpul perioadei de încercare, poate fi ajustat pentru a lua în calcul conținutul materiilor solide în suspensie totale prezente în apa de spălare. Dacă ANR sau organizația recunoscută autorizată permite să ajusteze astfel conținutul maxim de materii solide în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
apelor uzate este concepută astfel încât aceasta să reducă atât substanțele organice solubile, cât și pe cele insolubile, pentru a îndeplini cerința ca media geometrică a consumului biochimic de oxigen fără nitrificare la 5 zile (BOD5 fără nitrificare) a eșantioanelor de efluent prelevate în timpul perioadei de încercări să nu depășească 25 Q(i)/Q(e) mg/l și consumul chimic de oxigen (COD) să nu depășească 125 Q(i)/Q(e) mg/l. Standardul metodei de încercare trebuie să fie ISO 5815-1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
Q(i)/Q(e) mg/l. Standardul metodei de încercare trebuie să fie ISO 5815-1:2003 pentru BOD5 fără nitrificare și ISO 15705:2002 pentru COD sau alt standard de încercare echivalent, acceptat internațional; d) pH; ... pH-ul eșantioanelor de efluent prelevate în timpul perioadei de încercări trebuie să fie între 6 și 8,5; e) valori nule sau inferioare limitei de detectare; ... Pentru organismele coliforme termo-toleranțe valorile nule ar trebui să fie înlocuite cu o valoare egală cu un organism coliform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
jumătatea limitei de detectare pentru a permite calcularea mediei geometrice. Articolul 9 Pentru scopul regulii 9.2.1 din Anexa IV la MARPOL, o instalație de tratare a apelor uzate montată pe o navă de pasageri care intenționează să descarce efluent de ape uzate în zone speciale trebuie să îndeplinească, suplimentar față de cerințele cuprinse în art. 8, și un alt standard pentru efluent atunci când aceasta este încercată pentru obținerea Certificatului de aprobare de tip din partea ANR sau a unei organizații recunoscute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
MARPOL, o instalație de tratare a apelor uzate montată pe o navă de pasageri care intenționează să descarce efluent de ape uzate în zone speciale trebuie să îndeplinească, suplimentar față de cerințele cuprinse în art. 8, și un alt standard pentru efluent atunci când aceasta este încercată pentru obținerea Certificatului de aprobare de tip din partea ANR sau a unei organizații recunoscute autorizate, pentru a fi montată pe o navă care arborează pavilionul român, respectiv standardul referitor la eliminarea azotului și fosforului. Acest standard
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
autorizate, pentru a fi montată pe o navă care arborează pavilionul român, respectiv standardul referitor la eliminarea azotului și fosforului. Acest standard precizează că media geometrică a conținutului de azot total și a conținutului de fosfor total al eșantioanelor de efluent prelevate în timpul perioadei de încercări nu trebuie să depășească: a) azot total*1): 20 Q(i)/Q(e) mg/l sau cel puțin o reducere de 70%*2); ��... b) fosfor total: 1,0 Q(i)/Q(e) mg/l sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
atunci când nava este pe mare, cu luarea în considerare a orelor de masă și a schimbărilor de carturi. Articolul 18 (1) ANR sau organizația recunoscută autorizată trebuie să verifice capacitatea instalației de tratare a apelor uzate de a produce un efluent în conformitate cu standardele prevăzute în secțiunea a 5-a, ca urmare a unei încărcări volumetrice minime, medii și maxime. Gama de condiții în care standardele pentru efluent au fost îndeplinite trebuie să fie înregistrată în Certificatul de aprobare de tip. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
trebuie să verifice capacitatea instalației de tratare a apelor uzate de a produce un efluent în conformitate cu standardele prevăzute în secțiunea a 5-a, ca urmare a unei încărcări volumetrice minime, medii și maxime. Gama de condiții în care standardele pentru efluent au fost îndeplinite trebuie să fie înregistrată în Certificatul de aprobare de tip. ... (2) Modelul Certificatului de aprobare de tip și al apendicelui acestuia este prezentat în anexa care face parte integrantă din prezentul apendice. §4. Metoda și frecvența de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
a apelor uzate este montată într-o manieră în care este facilitată prelevarea eșantioanelor; în acest sens, a se vedea figura 1. Prelevarea eșantioanelor trebuie să fie realizată într-o manieră și cu o frecvență care sunt reprezentative pentru calitatea efluentului. În figura 2 se sugerează o frecvență pentru prelevarea eșantioanelor; totuși, frecvența folosită trebuie să țină cont de timpul în care trece afluentul prin instalația de tratare a apelor uzate. Pentru o analiză statistică a datelor (de exemplu, media geometrică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
să țină cont de timpul în care trece afluentul prin instalația de tratare a apelor uzate. Pentru o analiză statistică a datelor (de exemplu, media geometrică, maximă, minimă și variația), trebuie să se preleveze cel puțin 40 de eșantioane de efluent. Articolul 20 Punctul de prelevare a eșantioanelor de afluent trebuie să fie amplasat în amonte de orice lichid de retur, ape de spălare sau lichide de recirculare, care pot fi produse de instalația de tratare a apelor uzate. Dacă un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
de spălare sau lichide de recirculare produse de instalația de tratare a apelor uzate, astfel încât încărcarea afluentului să fie degrevată de încărcările aferente acestor lichide. Articolul 21 Trebuie prelevat și analizat câte un eșantion de afluent pentru fiecare eșantion de efluent prelevat, iar rezultatele trebuie să fie înregistrate pentru a se asigura conformitatea cu secțiunea a 5-a. În măsura în care ANR sau organizația recunoscută autorizată va considera că este posibil, se vor preleva eșantioane suplimentare, atât de afluent, cât și de efluent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
efluent prelevat, iar rezultatele trebuie să fie înregistrate pentru a se asigura conformitatea cu secțiunea a 5-a. În măsura în care ANR sau organizația recunoscută autorizată va considera că este posibil, se vor preleva eșantioane suplimentare, atât de afluent, cât și de efluent, pentru a ține cont de marja de eroare. Eșantioanele trebuie să fie conservate în mod corespunzător înainte de a fi analizate, în mod special atunci când se știe că va fi o perioadă semnificativă între momentul prelevării și momentul efectuării analizei sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]