824 matches
-
amenințarea bătrâneții, a pierderii de sine. "Vă place Brahms?", o întreabă pe Paule, un tânăr avocat Simon, iar întrebarea o face să surâdă, căci "era genul de întrebare pe care i-o puneau băieții când avea șaptesprezece ani". Pentru Paule, flirtul acesta are un efect de întinerire chiar mai mare decât cel produs de cold cream cu care se dă pe față. "Vă place Brahms?" Fraza aceasta atât de scurtă și de simplă, de melodioasă, îi dezvăluie dintr-odată "o imensă
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
dintr-odată Paule se pomenește că nu mai este sigură de nimic și că "îi vine chef să vorbească cu cineva, așa cum vorbea la douăzeci de ani". Pentru femeia aceasta de 39 de ani, blazată și "ceva mai uzată uneori", flirtul cu Simon este un nou act de credință, o reîntinerire a iubirii înseși. Decoratoare de interior, Paule avusese un soț pe care îl părăsise, apoi o primă relație, încheiată abrupt. La începutul romanului, Roger, care fusese amantul ei vreme de
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
înseamnă pentru ea decât singurătate". Ce era de făcut? Când îl cunoaște pe Simon, fiul unei cliente, mai tânăr cu cincisprezece ani decât ea, Paule își spune imediat că "nu era genul ei". Cu toate acestea, între ei începe un flirt, mișcător, șovăielnic, un flirt adolescentin aproape. Îndrăgostit nebunește de ea, Simon o duce pe Paule la concert. În clipa în care un "sunet de vioară se avântă deasupra orchestrei, fremătând deznădăjduit într-o notă sfâșietoare, apoi se prăbușește din nou
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
singurătate". Ce era de făcut? Când îl cunoaște pe Simon, fiul unei cliente, mai tânăr cu cincisprezece ani decât ea, Paule își spune imediat că "nu era genul ei". Cu toate acestea, între ei începe un flirt, mișcător, șovăielnic, un flirt adolescentin aproape. Îndrăgostit nebunește de ea, Simon o duce pe Paule la concert. În clipa în care un "sunet de vioară se avântă deasupra orchestrei, fremătând deznădăjduit într-o notă sfâșietoare, apoi se prăbușește din nou, înghițit imediat de un
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
priviri, în cele dintâi surâsuri care într-un fel atât de fermecător prevestesc atâtea nenorociri". "Cât sunt de delicioase" aceste prime clipe, "aceste semne echivoce și secrete ale iubirii care se naște, dar rămâne încă ambiguă și ascunsă"184... În flirt, orice este posibil, virtual, nou ca un răsărit. În perioada în care lucra la L'Express, publicația fondată de soțul ei, Jean-Jacques Servan-Schreiber, Madeleine Chapsal a simțit și ea această energie, această prospețime a începuturilor și deziluzia care le însoțește
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
ocheade și multe zâmbete. Departe de a stârni, cum se întâmplă astăzi, frica de "hărțuire sexuală", după cum își amintește Madeleine Chapsal, efervescența aceasta amoroasă "însemna mult pentru ziar. Era nespus de plăcut să lucrezi la L'Express. Căci era un flirt continuu"185. Spiritele, ca și inimile, se înflăcărează mai repede, mai puternic. Elanurile amoroase se împleteau cu stimulările profesionale. Tonul articolelor devine mai sprinten, mai vioi, mai percutant. Din nefericire, și suferințele din dragoste devin mai pătrunzătoare. Cum se întâmplă
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
repede, mai puternic. Elanurile amoroase se împleteau cu stimulările profesionale. Tonul articolelor devine mai sprinten, mai vioi, mai percutant. Din nefericire, și suferințele din dragoste devin mai pătrunzătoare. Cum se întâmplă întotdeauna, jocul atât de amuzant, atât de rafinat al flirtului se poate dovedi primejdios pentru cuplurile stabile. Madeleine Chapsal o știe foarte bine, deoarece a pierdut exclusivitatea în inima soțului ei în favoarea unei rivale periculoase, Françoise Giroud, ajungând în cele din urmă să divorțeze. Preludiile amoroase: o revoluție conjugală Pentru că
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
în felul lor. Acea vrajă a primelor clipe trebuia prelungită la nesfârșit, printr-o seducție permanentă. Trebuia să-i ții celuilalt atenția trează, să te joci cu dorința sa, să-i provoci gelozia. Această tactică amoroasă nu mai ține de flirtul propriu-zis, de vreme ce partenerul era deja cucerit, dar se aseamănă în mod bizar cu acesta. Cu acest joc nesigur, despre care nu se știe niciodată cum se va sfârși, acest joc al dragostei și al întâmplării, al inocenței și al perversității
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
aceasta de roluri. Drept compensație, femeile pretind din partea bărbaților, soți sau amanți, mai multă atenție și delicatețe, atât în timpul zilei, cât și noaptea. Femeile se așteaptă ca bărbații să continue și în alcov jocurile și subtilitățile seducției învățate cu prilejul flirtului. Dezbracă-mă Dezbracă-mă... cântă rebela Juliette Gréco în 1968. Da, dar nu chiar acum Nu chiar oricum Învață să tânjești... Să mă dorești... Să mă vrăjești [...] În timp ce mă curtezi Nu vreau să mă bruschezi Ori să te pierzi cu
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
Vreau a m-obișnui Încet-încet [...] Dezbracă-mă Dezbracă-mă Cu delicatețe Dovedind suplețe Și tact Alege-ți bine vorba Ș-atingerea mâinii tale Nici tare, dar nici moale Pe pielea-mi... În cântecul acesta, Juliette Gréco nu se referă la flirtul propriu-zis, ci la preliminariile amoroase. La preludiile acelea care, spre deosebire de flirt, închis în sine, deschid calea către relația sexuală. La jocurile acestea ale iubirii care, după cum o confirmă Raportul Simon privind comportamentul sexual al francezilor 186, ocupă un loc din ce în ce mai
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
Dovedind suplețe Și tact Alege-ți bine vorba Ș-atingerea mâinii tale Nici tare, dar nici moale Pe pielea-mi... În cântecul acesta, Juliette Gréco nu se referă la flirtul propriu-zis, ci la preliminariile amoroase. La preludiile acelea care, spre deosebire de flirt, închis în sine, deschid calea către relația sexuală. La jocurile acestea ale iubirii care, după cum o confirmă Raportul Simon privind comportamentul sexual al francezilor 186, ocupă un loc din ce în ce mai important în viața cuplurilor. Trecuse acea perioadă în care relațiile carnale
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
cum trebuie" își îndeplinea "datoria conjugală" rămânând inertă și rigidă și așteptând să se termine totul. În decurs de o sută de ani, preludiile amoroase au cucerit definitiv alcovurile și au bulversat echilibrul cuplurilor. Nu este așadar vorba de un flirt propriu-zis. Și totuși, nu putem să nu observăm că această revoluție, domoală și tăcută, a preludiilor s-a petrecut chiar în acele momente în care flirtul ajunsese și el treptat-treptat să se impună. Pură întâmplare? Nicidecum. Putem fi încredințați că
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
cucerit definitiv alcovurile și au bulversat echilibrul cuplurilor. Nu este așadar vorba de un flirt propriu-zis. Și totuși, nu putem să nu observăm că această revoluție, domoală și tăcută, a preludiilor s-a petrecut chiar în acele momente în care flirtul ajunsese și el treptat-treptat să se impună. Pură întâmplare? Nicidecum. Putem fi încredințați că între cele două fenomene există o legătură. Tinerele în floarea vârstei au devenit mai cutezătoare din momentul în care mamele lor s-au revoltat împotriva "violului
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
Tinerele în floarea vârstei au devenit mai cutezătoare din momentul în care mamele lor s-au revoltat împotriva "violului din noaptea nunții" și le-au acordat mai multă libertate. Reciproca este și ea valabilă. Educația sentimentală pe care o oferă flirtul bulversează viața sexuală a adulților. Era inevitabil ca femeile mai cu seamă, cărora acest joc amoros le trezise senzualitatea, să nu se arate mai exigente în dormitor, să nu năzuiască la alte preludii erotice, la armonie trupească. "Toți băieții și
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
ca femeile mai cu seamă, cărora acest joc amoros le trezise senzualitatea, să nu se arate mai exigente în dormitor, să nu năzuiască la alte preludii erotice, la armonie trupească. "Toți băieții și fetele de vârsta lor..". Și pentru adolescenți, flirtul este mai mult ca niciodată în spiritul epocii. Mai carnal, mai senzual, mai conflictual, un flirt de la care aproape nimeni nu se mai dă acum în lături. Expresia "în spiritul epocii" se impune aici, căci este vorba chiar de epoca
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
mai exigente în dormitor, să nu năzuiască la alte preludii erotice, la armonie trupească. "Toți băieții și fetele de vârsta lor..". Și pentru adolescenți, flirtul este mai mult ca niciodată în spiritul epocii. Mai carnal, mai senzual, mai conflictual, un flirt de la care aproape nimeni nu se mai dă acum în lături. Expresia "în spiritul epocii" se impune aici, căci este vorba chiar de epoca aceea a flirtului, a amicilor, a twistului și a primei petreceri-surpriză pe care o evocă numeroase
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
mult ca niciodată în spiritul epocii. Mai carnal, mai senzual, mai conflictual, un flirt de la care aproape nimeni nu se mai dă acum în lături. Expresia "în spiritul epocii" se impune aici, căci este vorba chiar de epoca aceea a flirtului, a amicilor, a twistului și a primei petreceri-surpriză pe care o evocă numeroase cântece yé-yé. "Oh, da, oh, da, școala s-a terminat", se bucură tânăra Sheila, cu ghiozdanul, fusta ecosez și codițele de școlăriță. "Dă-mi mâna și ia
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
cei trecuți de 25 de ani. Adulții consideră aceste refrene ca fiind fără excepție inepte și comerciale. Este adevărat că aceste cântece sunt adesea mai mult decât dulcege, siropoase. Chiar și atunci când vorbesc despre despărțire, ele respiră numai armonie, deși flirtul provoacă în viața reală destule discordanțe. Nici pomeneală în cântecele acestea de tineri care, asemenea lui Stingo, naratorul din Alegerea Sofiei, găsesc acest joc amoros cât se poate de pervers. Nici de fete care flirtează și care, ca Florence C.
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
chiuretaj pe viu. Nu mai este cazul să spunem că a rămas cu o amintire dureroasă 187... Cu toate acestea, cântecele yé-yé, așa simpliste cum erau ele, reflectă destul de bine atmosfera epocii, noul mod de viață al adolescenților și banalizarea flirtului. Toți băieții și fetele de vârsta mea Se plimbă pe străzi doi câte doi se lamentează Françoise Hardy, cu vocea sa melancolică și domoală. Și privind ochi în ochi adânciți Și ținându-se strâns mână-n mână Mergând îi vezi
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
cea care nu întâlnește iubirea sau, în lipsa acesteia, nu flirtează, se simte acum marginal, aproape rușinat. Gașca de amici, de prietene nu se mai mărginește, așa cum se întâmpla cu treizeci de ani în urmă, la a supraveghea și a încuraja flirturile. Acum ea exercită o presiune puternică asupra celor care refuză să se dedea acestui joc amoros. În mai mare măsură chiar decât adulții, tinerii se simt obligați să se pună la diapazon. În decurs de o sută de ani, se
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
dedea acestui joc amoros. În mai mare măsură chiar decât adulții, tinerii se simt obligați să se pună la diapazon. În decurs de o sută de ani, se operase așadar o răsturnare completă a valorilor. În vreme ce în perioada Belle Époque flirtul era interzis, fiind considerat o încălcare, acum această inițiere amoroasă este privită ca o obligație în majoritatea grupurilor de tineri. Françoise B., "mezina unor francezi de rând", este ca și Sheila, un exemplu în acest sens. În autobiografia sa188, aceasta
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
fost niciodată suficiente pentru a o face acceptată în comunitatea de adolescente. În toamna lui 1960, Marie-Pierre, cea mai apropiată dintre prietenele sale, revine din vacanță "mai încântătoare și mai seducătoare ca niciodată", aducând cu ea amintirea plăcută a unui flirt. În acel moment, Françoise realizează că "toate fetele din clasa ei flirtaseră deja". Ele chiar își povestesc "cu surle și trâmbițe, fără urmă de rezervă sau sfială, aventurile amoroase". Unele dintre ele, ca și cum ar fi participat la o competiție, merg
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
că "toate fetele din clasa ei flirtaseră deja". Ele chiar își povestesc "cu surle și trâmbițe, fără urmă de rezervă sau sfială, aventurile amoroase". Unele dintre ele, ca și cum ar fi participat la o competiție, merg chiar până la a-și contabiliza flirturile, mândrindu-se de recordul atins. O liceană anunță cifra 31, afirmând că intenționează să ajungă la 80... În ceea ce o privește, Françoise este departe de a atinge aceste scoruri. Este tot neexperimentată, neîntinată de nicio mângâiere, de niciun sărut, și
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
ei cea mai bună, și mimează cu aceasta o scenă de amor. Înăbușindu-și hohotele de râs, cele două liceene sar pe pat, fac să scârțâie arcurile, scot țipete scurte și se prefac a geme de plăcere... Virtuțile inițiatice ale flirtului Dacă s-ar fi petrecut în realitate, comedia aceasta bizară și șugubeață ar fi șocat mulți adulți. Însă putem fi siguri că aceștia ar fi aprobat fără rezerve statornicia virtuoasă și castitatea tenace a Sophiei. "Visați adesea la o mare
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]
-
fi șocat mulți adulți. Însă putem fi siguri că aceștia ar fi aprobat fără rezerve statornicia virtuoasă și castitatea tenace a Sophiei. "Visați adesea la o mare iubire. Aveți dreptate. Dar învățați să așteptați. Iar în vreme ce așteptați, nu visați la flirturi fără însemnătate", recomanda Anita Pereire în revista Elle, în februarie 1954. Degeaba i-ai fi spus că "toată lumea flirtează", și că "nu poți să fii tu excepția". Această "scuză din cale-afară de banală", crede jurnalista, "nu e deloc valabilă". Jocul
Istoria flirtului by FABIENNE CASTA-ROSAZ [Corola-publishinghouse/Science/967_a_2475]