742 matches
-
care are cetățenia țării respective din punct de vedere juridic, prin naștere sau prin naturalizare, declarare, opțiune, căsătorie sau pe alte căi. Se selectează una dintre următoarele trei posibilități: - rezident având cetățenia țării de reședință; - rezident cu cetățenie străină; - lucrător frontalier provenit dintr-o altă țară. Codurile de transmitere pentru cele trei categorii ale variabilei 2.9 sunt stabilite de Eurostat într-un document de aplicare. 3. Informații privind perioadele lucrate pentru fiecare salariat cuprins în eșantion Următoarele variabile temporale sunt
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
același timp, la satisfacerea nevoilor economiei statelor membre; întrucât trebuie să se afirme dreptul tuturor lucrătorilor din statele membre de a desfășura, în cadrul Comunității, o activitate la alegerea lor; întrucât acest drept trebuie recunoscut, fără discriminare, lucrătorilor "permanenți", sezonieri și frontalieri, precum și celor angajați în activități de prestare de servicii; întrucât exercitarea nestingherită și demnă a dreptului la libera circulație necesită, conform unor standarde obiective, asigurarea unui tratament egal, de fapt și de drept, în ceea ce privește toate aspectele legate de desfășurarea în
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
imediat data cererii. Se garantează acordarea de pensie - în condițiile stipulate pentru cetățenii danezi - cetățenilor din alte state membre care au avut efectiv reședința în Danemarca în cursul anului care a precedat data cererii. 8. Perioadele în care un lucrător frontalier sau un lucrător sezonier cu reședința pe teritoriul unui stat membru a lucrat în Danemarca urmează să fie considerate perioade de rezidență în sensul legislației daneze. Același lucru este valabil și în cazul perioadelor în care lucrătorul respectiv este detașat
jrc185as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85320_a_86107]
-
Myint D22a Soe Tha Planificare națională și dezvoltare economică D22b Kyu Kyu Win Soția lui Soe Tha D22c Kyaw Myat Soe Fiul lui Soe Tha D22d Wei Wei Lay Soția lui Kyaw Myat Soe D23a Colonel Thein Nyunt Promovarea zonelor frontaliere, a etniilor naționale și a problemelor de dezvoltare, probabil primar al Naypyidaw (Pyinmana) D23b Kyin Khaing Soția colonelului Thein Nyunt D24a Gen. de divizie Aung Min Transporturi feroviare D24b Wai Wai Thar, alias Wai Wai Tha Soția gen. de divizie
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
Aung Thaw E22a Gen. de brigadă Win Sein Ocuparea forței de muncă E22b Wai Wan Linn Soția gen. de brigadă Win Sein E23a Myint Thein Mine E23b Khin May Sân Soția lui Myint Thein E24a Colonel Țin Ngwe Promovarea zonelor frontaliere, a etniilor naționale și a problemelor de dezvoltare E24b Khin Mya Chiț Soția colonelului Țin Ngwe E25a Gen. de brigadă Than Tun Promovarea zonelor frontaliere, a etniilor naționale și a problemelor de dezvoltare E25b May Than Tun Fiica gen. de
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
Mine E23b Khin May Sân Soția lui Myint Thein E24a Colonel Țin Ngwe Promovarea zonelor frontaliere, a etniilor naționale și a problemelor de dezvoltare E24b Khin Mya Chiț Soția colonelului Țin Ngwe E25a Gen. de brigadă Than Tun Promovarea zonelor frontaliere, a etniilor naționale și a problemelor de dezvoltare E25b May Than Tun Fiica gen. de brigadă Than Tun, d.n. 25.6.1970 E25c Ye Htun Myat Soția lui May Than Tun E26a Thura Thaung Lwin (Thura este un titlu), transporturi
32006R0817-ro () [Corola-website/Law/295293_a_296622]
-
diferențele considerabile existente între legislațiile naționale privind securitatea socială; întrucât este adecvat în acest moment să se reunească într-un singur instrument legislativ toate dispozițiile de fond adoptate pentru aplicarea art. 51 din tratat în beneficiul lucrătorilor, inclusiv al lucrătorilor frontalieri, al lucrătorilor sezonieri și al navigatorilor; întrucât, date fiind diferențele considerabile existente între legislațiile naționale în privința persoanelor cărora li se aplică, este preferabil să se stabilească principiul potrivit căruia regulamentul se aplică tuturor resortisanților statelor membre asigurați în cadrul regimurilor de
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
securitate socială al unui stat membru pentru salariați sau pentru toții rezidenții sau pentru anumite categorii de rezidenți, dacă această persoană a fost anterior asigurată obligatoriu împotriva acelorași riscuri, în cadrul unui regim pentru salariați din același stat membru; (b) "lucrător frontalier" reprezintă orice lucrător încadrat în muncă pe teritoriul unui stat membru și având rezidența pe teritoriul unui alt stat membru în care se întoarce, în principiu, zilnic sau cel puțin o dată pe săptămână; totuși, un lucrător frontalier care este detașat
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
membru; (b) "lucrător frontalier" reprezintă orice lucrător încadrat în muncă pe teritoriul unui stat membru și având rezidența pe teritoriul unui alt stat membru în care se întoarce, în principiu, zilnic sau cel puțin o dată pe săptămână; totuși, un lucrător frontalier care este detașat de întreprinderea de care aparține în mod normal, pe teritoriul aceluiași stat membru sau al unui alt stat membru, își păstrează calitatea de lucrător frontalier pentru o perioadă care nu depășește patru luni, chiar dacă, în cursul acestei
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
în principiu, zilnic sau cel puțin o dată pe săptămână; totuși, un lucrător frontalier care este detașat de întreprinderea de care aparține în mod normal, pe teritoriul aceluiași stat membru sau al unui alt stat membru, își păstrează calitatea de lucrător frontalier pentru o perioadă care nu depășește patru luni, chiar dacă, în cursul acestei detașări, acesta nu se poate întoarce zilnic sau cel puțin o dată pe săptămână la locul său de reședință; (c) "lucrător sezonier" reprezintă orice lucrător care se deplasează pe
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
se aplică prin analogie membrilor de familie care sunt rezidenți pe teritoriul unui alt stat membru decât statul competent, în măsura în care ei nu au dreptul la aceste prestații în temeiul legislației statului pe al cărui teritoriu sunt rezidenți. Articolul 20 Lucrătorii frontalieri și membrii familiilor lor - Reguli speciale Un lucrător frontalier poate obține prestații și pe teritoriul statului competent. Aceste prestații sunt acordate de instituția competentă în conformitate cu legislația statului respectiv, ca și când lucrătorul ar fi rezident acolo. Membrii familiei sale pot beneficia de
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
rezidenți pe teritoriul unui alt stat membru decât statul competent, în măsura în care ei nu au dreptul la aceste prestații în temeiul legislației statului pe al cărui teritoriu sunt rezidenți. Articolul 20 Lucrătorii frontalieri și membrii familiilor lor - Reguli speciale Un lucrător frontalier poate obține prestații și pe teritoriul statului competent. Aceste prestații sunt acordate de instituția competentă în conformitate cu legislația statului respectiv, ca și când lucrătorul ar fi rezident acolo. Membrii familiei sale pot beneficia de prestații în natură în aceleași condiții; totuși, beneficierea de
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
teritoriul statului competent beneficiază de prestații în conformitate cu dispozițiile legislației statului respectiv, ca și când ar fi rezidenți în acel stat, chiar dacă au beneficiat deja de prestații pentru același caz de boală sau maternitate înainte de sejur. Această dispoziție nu se aplică, totuși, lucrătorilor frontalieri și membrilor familiilor acestora. 2. Un lucrător și membrii familiei sale prevăzuți la art. 19 care își transferă reședința pe teritoriul statului competent beneficiază de prestații în conformitate cu dispozițiile legislației statului respectiv, chiar dacă au beneficiat deja de prestații pentru același caz
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
rezident. Aceste prestații se acordă de către instituția de la locul de reședință, în conformitate cu dispozițiile legislației pe care o aplică și sunt imputabile instituției de la locul de reședință al pensionarului. Articolul 32 Dispoziții speciale privind responsabilitatea pentru costul prestațiilor acordate foștilor lucrători frontalieri, membrilor familiilor acestora sau urmașilor lor Costul prestațiilor în natură acordate pensionarului prevăzut la art. 27, fost lucrător frontalier, sau urmașul unui lucrător frontalier, precum și membrilor familiei sale în temeiul dispozițiilor art. 27 sau 31 se împart în mod egal
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
sunt imputabile instituției de la locul de reședință al pensionarului. Articolul 32 Dispoziții speciale privind responsabilitatea pentru costul prestațiilor acordate foștilor lucrători frontalieri, membrilor familiilor acestora sau urmașilor lor Costul prestațiilor în natură acordate pensionarului prevăzut la art. 27, fost lucrător frontalier, sau urmașul unui lucrător frontalier, precum și membrilor familiei sale în temeiul dispozițiilor art. 27 sau 31 se împart în mod egal între instituția de la locul de reședință al pensionarului și instituția la care a fost asigurat ultima dată, în măsura în care a
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
de reședință al pensionarului. Articolul 32 Dispoziții speciale privind responsabilitatea pentru costul prestațiilor acordate foștilor lucrători frontalieri, membrilor familiilor acestora sau urmașilor lor Costul prestațiilor în natură acordate pensionarului prevăzut la art. 27, fost lucrător frontalier, sau urmașul unui lucrător frontalier, precum și membrilor familiei sale în temeiul dispozițiilor art. 27 sau 31 se împart în mod egal între instituția de la locul de reședință al pensionarului și instituția la care a fost asigurat ultima dată, în măsura în care a avut calitatea de lucrător frontalier
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
frontalier, precum și membrilor familiei sale în temeiul dispozițiilor art. 27 sau 31 se împart în mod egal între instituția de la locul de reședință al pensionarului și instituția la care a fost asigurat ultima dată, în măsura în care a avut calitatea de lucrător frontalier în timpul celor trei luni imediat anterioare datei la care pensia sau indemnizația a devenit plătibilă sau datei decesului său. Articolul 33 Cotizații care trebuie plătite de către titularii pensiilor sau indemnizațiilor Instituția care este responsabilă pentru plata unei pensii sau indemnizații
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
instituția competentă în conformitate cu legislația pe care o aplică. Totuși, după acordul dintre instituția competentă și instituția de la locul de reședință, aceste prestații pot fi acordate de cea din urmă instituție în numele celei dintâi, în conformitate cu legislația statului competent. Articolul 53 Lucrătorii frontalieri - Regulă specială Un lucrător frontalier poate obține prestații și pe teritoriul statului competent. Aceste prestații sunt acordate de instituția competentă în conformitate cu dispozițiile legislației acelui stat, ca și când lucrătorul ar fi rezident acolo. Articolul 54 Sejurul sau transferul reședinței în statul competent
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
care o aplică. Totuși, după acordul dintre instituția competentă și instituția de la locul de reședință, aceste prestații pot fi acordate de cea din urmă instituție în numele celei dintâi, în conformitate cu legislația statului competent. Articolul 53 Lucrătorii frontalieri - Regulă specială Un lucrător frontalier poate obține prestații și pe teritoriul statului competent. Aceste prestații sunt acordate de instituția competentă în conformitate cu dispozițiile legislației acelui stat, ca și când lucrătorul ar fi rezident acolo. Articolul 54 Sejurul sau transferul reședinței în statul competent 1. Un lucrător prevăzut la
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
Un lucrător prevăzut la art. 52, care are drept de ședere pe teritoriul statului competent, beneficiază de prestații în temeiul legislației acelui stat, chiar dacă acesta a beneficiat deja de prestații înaintea sejurului său. Totuși, această dispoziție nu se aplică lucrătorilor frontalieri. 2. Un lucrător prevăzut la art. 52, care își transferă reședința pe teritoriul statului competent, beneficiază de prestații în temeiul legislației acelui stat, chiar dacă acesta a beneficiat deja de prestații înainte de transferul reședinței sale. Articolul 55 Șederea în afara statului competent
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
stat membru în care este rezidentă persoana respectivă, cu condiția ca acea instituție să fi autorizat în prealabil un astfel de transport, ținând cont pe deplin de motivele care îl justifică. Această autorizare nu este solicitată în cazul unui lucrător frontalier. 2. Instituția competentă a unui stat membru a cărui legislație prevede suportarea cheltuielilor de transport al corpului neînsuflețit al victimei până la locul înhumării suportă aceste cheltuieli până la locul corespunzător de pe teritoriul unui alt stat membru în care își avea reședința
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
un alt stat membru decât statul competent Articolul 71 1. Un șomer care, în perioada ultimei încadrări în muncă, era rezident pe teritoriul unui alt stat membru decât statul competent beneficiază de prestații în conformitate cu dispozițiile următoare: (a) (i) un lucrător frontalier care se află în șomaj parțial sau accidental la întreprinderea care îl încadrează beneficiază de prestații în conformitate cu legislația statului competent, ca și când ar fi rezident pe teritoriul acelui stat; aceste prestații sunt acordate de instituția competentă; (ii) un lucrător frontalier aflat
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
lucrător frontalier care se află în șomaj parțial sau accidental la întreprinderea care îl încadrează beneficiază de prestații în conformitate cu legislația statului competent, ca și când ar fi rezident pe teritoriul acelui stat; aceste prestații sunt acordate de instituția competentă; (ii) un lucrător frontalier aflat în șomaj total primește beneficiază de prestații în conformitate cu legislația statului membru pe al cărui teritoriu este rezident, ca și când ar fi făcut obiectul legislației respective pe perioada ultimei încadrări în muncă; instituția de la locul de reședință acordă aceste prestații pe
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
membru pe al cărui teritoriu este rezident, ca și când ar fi făcut obiectul legislației respective pe perioada ultimei încadrări în muncă; instituția de la locul de reședință acordă aceste prestații pe propria sa cheltuială; (b) (i) un lucrător, altul decât un lucrător frontalier care se află în șomaj parțial, accidental sau total și care rămâne la dispoziția angajatorului său sau a serviciilor de ocupare a forței de muncă de pe teritoriul statului competent, beneficiază de prestații în temeiul legislației statului respectiv, ca și când ar fi
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
serviciilor de ocupare a forței de muncă de pe teritoriul statului competent, beneficiază de prestații în temeiul legislației statului respectiv, ca și când ar fi rezident pe teritoriul acestuia; aceste prestații sunt acordate de instituția competentă; (ii) un lucrător, altul decât un lucrător frontalier care se află în șomaj total și se pune la dispoziția serviciilor de ocupare a forței de muncă de pe teritoriul statului membru în care este rezident sau care revine pe acest teritoriu beneficiază de prestații în conformitate cu legislația acelui stat, ca și când
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]