8,332 matches
-
român, reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice, precum și cele de notare/radiere a interdicțiilor de vânzare a locuinței pe o perioadă de 5 ani de la data dobândirii acesteia și de grevare cu alte sarcini pe toată durata finanțării; ... i) să nu insereze în contractul de finanțare clauze care să permită modificarea unilaterală a acestuia; ... j) să prevadă în mod expres în contractele de credit separat costurile cu dobânda exprimate în raport cu EURIBOR/ROBOR la 3 luni și separat costurile cu comisioanele; ... k) să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213997_a_215326]
-
statului român, reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice, precum și cele de notare/radiere a interdicțiilor de vânzare a locuinței pe o perioadă de 5 ani de la data dobândirii acesteia și de grevare cu sarcini pe toată durata finanțării; ... g) să nu insereze în contractul de finanțare clauze care să permită modificarea unilaterală a acestuia; ... h) să acorde finanțările în cadrul Programului pe o perioadă de maximum 30 de ani; ... i) să prevadă în mod expres în contractul de credit separat costurile cu dobânda
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213997_a_215326]
-
obiectul contractelor prevăzute la art. 4 prelucrătorilor stabiliți în alte state membre, produsele sunt însoțite de un exemplar de control T5 eliberat în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. la rubrica "Altele" în caseta 104 a exemplarului de control T5 se inserează una dintre următoarele mențiuni: - Producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecio en el artículo 4 del Reglamento ( CE) nș 2461/1999 de la Comisión - Skal avendes til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 4 i
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
din aceeași decizie. Perioada prevăzută la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. ---- * JO L 184, 17.7.1999, p. 23." 9. La articolul 22 se inserează următorul alineat: "(3a) statele membre pot transpune dispozițiile articolului 7 prin intermediul acordurilor încheiate între autoritățile competente și sectoarele economice în cauză, cu condiția îndeplinirii obiectivelor menționate la articolul 6. Aceste acorduri îndeplinesc următoarele cerințe: (a) acordurile sunt executorii; (b) acordurile
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
horticultură și la produsele din lemn utilizate ca lemn de foc, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 77/388/ CEE se modifică după cum urmează: 1. Se elimină art. 12 alin. (3) lit. (d); 2. La art. 28 alin. (2) se inserează următorul text: "(i) Statele membre pot aplica o cotă redusă în cazul plantelor verzi (inclusiv bulbi, rădăcini și altele similare, flori tăiate și plante ornamentale) și a lemnului utilizat pentru foc." Articolul 2 Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de
jrc3009as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88164_a_88951]
-
5). Anual, înainte de data de 15 mai, fiecare stat membru transmite Comisiei lista navelor care arborează pavilionul lor și care pescuiesc ton alb în nordul Oceanului Atlantic. Comisia transmite aceste informații secretariatului ICCAT anual înainte de data de 31 mai." 7. Se inserează următorul articol: "Articolul 12a (1) Statele membre fac tot posibilul pentru a încuraja eliberarea rechinilor vii prinși accidental, în special a celor tineri. (2) Statele membre încurajează reducerea capturii de rechini aruncate înapoi în mare." Articolul 2 Prezentul regulament intră
32004R0831-ro () [Corola-website/Law/292987_a_294316]
-
5) întrucât, pentru produsele medicinale veterinare destinate păsărilor ouătoare, animalelor producătoare de lapte sau albinelor, este necesar să se stabileaască limitele maxime ale reziduurilor și pentru ouă, lapte sau miere; (6) întrucât substanțele carprofen, emamectin, cefchinomă, teflubenzuron și apramicin se inserează în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90; (7) întrucât histidina, adenosinaă, 5'-mono, 5'-di, 5'-trifosfații acesteia, glycinaă, glutamina, acidul glutamic, alanina, doxapramul, citidina, 5-mono, 5'-di, 5'-trifosfații acesteia, cisteina, colina, chimotripsina, arginina, acidul hialuronic, carnitina
jrc4318as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89483_a_90270]
-
și inositolul și inosina și 5'-mono-, 5'-di, 5'- trifosfații acesteia și butoxidul de piperonil se introduc în anexa II la Regulamentul (CEE) nr.2377/90; (8) întrucât, pentru a permite realizarea studiilor științifice, cumafosul, cimiazolul și canamicina se inserează în anexa II la Regulamentul (CEE) nr.2377/90; (9) întrucât trebuie lăsată o perioadă de 60 de zile înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament pentru a permite statelor membre să facă orice adaptare care ar putea fi necesară
jrc4318as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89483_a_90270]
-
se adaugă următoarea liniuță: "- 32005 L 0013: Directiva 2005/13/ CE a Comisiei din 21 februarie 2005 (JO L 55, 1.3.2005, p. 35)."; 2. după punctul 28 (Directiva 2003/37/ CE a Parlamentului European și a Consiliului) se inserează următorul punct: "29. 32000 L 0025: Directiva 2000/25/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 mai 2000 privind măsurile care trebuie luate împotriva emisiei de poluanți gazoși și de pulberi provenind de la motoarele pentru tractoare agricole și
22005D0113-ro () [Corola-website/Law/293494_a_294823]
-
textul alin. (6) a doua liniuța se înlocuiește cu următorul text: "- sau să solicite eliberarea imediată a licenței, caz în care autoritatea competența emite licență fără întârziere, dar nu înainte de data normală de emitere din săptămână în cauză"; (c) se inserează următorul alineat: "(7) Prin derogare de la alin. (3), Comisia poate fixă o zi, alta decât cea de miercuri, pentru emiterea licențelor de export dacă nu este posibil ca licențele să fie emise miercurea". 2. Art. 4 se înlocuiește cu următorul
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
NC: "ex 1 207 99 91 Semințe de cânepă, altele decât cele folosite la semănat și menționate în anexa B la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1164/89, destinate altor scopuri decât producerii de materiale textile"; 3. În anexa III se inserează următoarea liniuță după cea de-a unsprezecea liniuță: "- Miscanthus sinensis cuprinsă în codul NC 0602 90 51, mărunțită, destinată utilizării ca așternut de paie pentru cai, așternut de paie pentru grajd, aditiv pentru îmbunătățirea compostului și așternut de paie pentru
jrc4843as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90010_a_90797]
-
backup liquidity redistribution) și plăți de substituire în situații de urgență (backup contingency), cu formate stabilite în prealabil, utilizând ICM. La cererea participantului, BNR pune la dispoziție această funcționalitate. ... (8) Participanții pot utiliza ICM și pentru a transfera lichiditate: ... (a) [inserați dacă este cazul] din propriul cont PM către propriul cont din afara PM; (b) între contul PM și subconturile participantului; și (c) din contul PM către contul "în oglindă" administrat de sistemul auxiliar. 9. UDFS și Manualul utilizatorului ICM (ICM User
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
a presta servicii bancare, de investiții, de transfer de fonduri sau alte servicii financiare în [jurisdicția]; ... (4) [dacă este cazul] o copie după hotărârea adoptată de consiliul de administrație sau de organul de conducere competent al participantului la data de [inserați data], [inserați anul], care dovedește acordul participantului de a adera la prevederile documentației sistemului, astfel cum este aceasta definită mai jos; și ... (5) [precizați toate împuternicirile și alte documente care constituie sau dovedesc autorizarea corespunzătoare a persoanei sau a persoanelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
servicii bancare, de investiții, de transfer de fonduri sau alte servicii financiare în [jurisdicția]; ... (4) [dacă este cazul] o copie după hotărârea adoptată de consiliul de administrație sau de organul de conducere competent al participantului la data de [inserați data], [inserați anul], care dovedește acordul participantului de a adera la prevederile documentației sistemului, astfel cum este aceasta definită mai jos; și ... (5) [precizați toate împuternicirile și alte documente care constituie sau dovedesc autorizarea corespunzătoare a persoanei sau a persoanelor semnatare ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
documente referitoare la constituirea, competențele și autorizațiile participantului, necesare sau corespunzătoare pentru emiterea prezentei opinii juridice (în continuare "documentația participantului"). ... În scopul elaborării prezentei opinii juridice, am mai analizat, de asemenea: (1) Regulile de sistem ale TARGET2-România, din data de [inserați data] (în continuare, "regulile"); și ... Regulile și [...] sunt denumite în continuare "documentația sistemului" (și, împreună cu documentația participantului, sunt denumite "documentațiile"). II. PREMISE În scopul elaborării prezentei opinii juridice, în privința documentațiilor am pornit de la următoarele premise: (1) documentația sistemului care ne-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
să afecteze prezenta opinie juridică. 1. DOCUMENTE ANALIZATE În scopul elaborării prezentei opinii, am analizat documentele enumerate mai jos și alte asemenea documente pe care le-am considerat necesare sau pertinente: (1) Regulile de sistem ale TARGET2-România din data de [inserați data] (în continuare, "regulile"); și ... (2) orice alt document care guvernează sistemul și/sau relația dintre participant și alți participanți la sistem, precum și dintre participanții la sistem și BNR. ... Regulile și [ . ] sunt denumite în continuare "documentația sistemului". 2. PREMISE În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
plată procesate conform acestor secțiuni vor fi valide, obligatorii și vor produce efecte juridice conform prevederilor legii [jurisdicția]. Prevederea cuprinsă în reguli care specifică exact momentul la care ordinele de plată transmise de participant către sistem devin definitive și irevocabile ([inserați o referință la secțiunea din reguli]) este validă, obligatorie și produce efecte juridice conform legii [jurisdicția]. 3.3.b. Autoritatea conferită BNR pentru a-și îndeplini funcțiile Deschiderea procedurilor de insolvență sau a procedurilor în privința participantului nu aduce atingere autorității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
cu privire la exigibilitatea anticipată a creanțelor care nu au ajuns încă la scadență, compensarea bilaterală (set-off) a creanțelor pentru utilizarea depozitelor participantului, executarea unei garanții reale mobiliare, suspendarea sau încetarea participării, creanțele pentru dobânzile neachitate și încetarea contractelor și a tranzacțiilor ([inserați alte clauze relevante cuprinse în reguli sau în documentația sistemului]) sunt valide și produc efecte juridice conform prevederilor legii [jurisdicția].] 3.3.d. Suspendare și încetare În cazul în care sunt aplicabile participantului, prevederile cuprinse în [enumerarea secțiunilor] din reguli
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
sau contractul de report (repo) Cesiunile/ Transferurile în scopuri de garantare vor fi valide și vor produce efecte juridice conform legii [jurisdicția]. Astfel, constituirea și executarea unui contract de garanție reală mobiliară sau a unui contract de report (repo) conform [inserați o referință la aranjamentul aplicabil încheiat cu banca centrală] vor fi valide și vor produce efecte juridice conform legii [jurisdicția]. 3.6.b. Dreptul de prioritate al cesionarilor, al beneficiarilor garanțiilor reale mobiliare sau al cumpărătorilor din cadrul contractelor de report
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
litera (a) sunt epuizate sau dacă sunt ineficiente, participantul poate solicita sprijinul BNR. (d) În situația în care o întrerupere în funcționare afectează un sistem auxiliar, acel sistem auxiliar este responsabil pentru rezolvarea întreruperii în funcționare. La cererea sistemului auxiliar, [inserați denumirea băncii centrale] poate să acționeze în numele acestuia. Este la latitudinea [inserați denumirea băncii centrale] să decidă natura sprijinului oferit sistemului auxiliar, inclusiv pe parcursul operațiunilor din timpul nopții ale sistemului auxiliar. Pot fi luate următoarele măsuri în situații de urgență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
BNR. (d) În situația în care o întrerupere în funcționare afectează un sistem auxiliar, acel sistem auxiliar este responsabil pentru rezolvarea întreruperii în funcționare. La cererea sistemului auxiliar, [inserați denumirea băncii centrale] poate să acționeze în numele acestuia. Este la latitudinea [inserați denumirea băncii centrale] să decidă natura sprijinului oferit sistemului auxiliar, inclusiv pe parcursul operațiunilor din timpul nopții ale sistemului auxiliar. Pot fi luate următoarele măsuri în situații de urgență: (i) sistemul auxiliar inițiază plăți curate (adică plăți care nu sunt legate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
metodei AL de către mai multe instituții de credit Între, pe de o parte: [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la BNR reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], (în continuare "membrii grupului AL") și, pe de altă parte, Banca Națională a României [inserați denumirea băncii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
PM nr. [ ], deschis(e) la BNR reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], (în continuare "membrii grupului AL") și, pe de altă parte, Banca Națională a României [inserați denumirea băncii centrale naționale AL] [inserați denumirea băncii centrale naționale AL] (în continuare "bănci centrale naționale AL") (membrii grupului AL și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], (în continuare "membrii grupului AL") și, pe de altă parte, Banca Națională a României [inserați denumirea băncii centrale naționale AL] [inserați denumirea băncii centrale naționale AL] (în continuare "bănci centrale naționale AL") (membrii grupului AL și băncile centrale naționale AL sunt împreună denumite în continuare "părți") întrucât: (1) TARGET2 este structurat din punct de vedere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]
-
reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], [participant], titular(ă) al (a) conturilor PM nr. [ ], deschis(e) la [inserați denumirea băncii centrale] reprezentat(ă) de [ ], în calitate de [ ], (în continuare "membrii grupului AL") și, pe de altă parte, Banca Națională a României [inserați denumirea băncii centrale naționale AL] [inserați denumirea băncii centrale naționale AL] (în continuare "bănci centrale naționale AL") (membrii grupului AL și băncile centrale naționale AL sunt împreună denumite în continuare "părți") întrucât: (1) TARGET2 este structurat din punct de vedere juridic ca o multitudine de sisteme
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262666_a_263995]