4,594 matches
-
la serate și petreceri. Aici nu va putea, să facă acest lucru. - E sinistru! strâmbă din nas, Beth. - Draga mea, va fi de nerecunoscut după ce voi trei, guvernanta și mătușa Annie vă veți ocupa de toate aranjamentele, răsună amuzată vocea lordului. - Da ... da, gesticula veselă mătușa Annie. Alma simțea acut golul format în stomac. Trezită la realitate de glasul lui M.Joseph, se înclină ușor. Nu îndrăznea, să-și ridice privirea, de teamă să nu o dea de gol emoția. Era
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
lui o intimidau mereu. O puneau în dificultate, - Domnișoară, te vei ocupa de partea estetică a acestui eveniment, în timp ce mătușa Annie se va ocupă de bucate.. - ... și licori, completă chicotind, Annie. Am surprize.. - Bineînțeles, miji un zâmbet în colțul gurii, lordul. Cum altfel? Dacă nu tu, mătușă, atunci cine? - Sire, dar nu sunt calificată pentru asemenea lucruri, iar timpul meu este ocupat cu cei mici. Nu pot, să le modific programul. - Copiii te vor ajută. Cu această ocazie, vor învață să
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
Ochii negri o fixau, pătrunzători. - Sunt și eu aici. Va fi un bal de vis. Mătușa Annie își ținea rochia, făcând piruete și fredonând o melodie de dans. - Noi te vom sprijini, domnișoară! se angajau băieții. - Și tu, Beth? întrebă lordul. - Tată ... eu ... - Deci, ne-am înțeles! Formați o echipă! Alma și Beth erau pentru prima dată, în aceeași situație. Nu erau încântate de hotărâre. Se uitau una la cealaltă. - Începeți să aveți lucruri în comun! Hmm ... femeile! În permanență, nemulțumite
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
ne-am înțeles! Formați o echipă! Alma și Beth erau pentru prima dată, în aceeași situație. Nu erau încântate de hotărâre. Se uitau una la cealaltă. - Începeți să aveți lucruri în comun! Hmm ... femeile! În permanență, nemulțumite și nehotărâte. - My lord, nu sunt nehotărâtă! Din contra. V-am spus sincer, că nu am pregătirea necesară. - Îmi comentezi hotărârile, domnișoară? Sau mi se pare? Ridică din sprânceană. Atitudinea asta o înfuria mereu. El știa. Îi plăcea să o tachineze. - Sire ... - Tată, o să
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
domnișoară? Sau mi se pare? Ridică din sprânceană. Atitudinea asta o înfuria mereu. El știa. Îi plăcea să o tachineze. - Sire ... - Tată, o să-i acordăm tot sprijinul necesar în aceste treburi! vorbi Leon. - Serios? Bine, domnule filozof. Îți iei angajamentul? Lordul glumea. Leon era serios. - Desigur! făcu semnul crucii în dreptul inimii și apoi duse degetele la buze, petcetluind promisiunea. Alma era impresionată de Leon. L-ar fi luat în brațe. Nu cunoscuse un copil mai dulce și isteț. Era imprevizibil și
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
Am hotărât, să pui în scenă o mică piesă de teatru, în care protagoniști să fie cei mici Alma simțea că fierbe. O ataca subtil. Nu știa ce anume declanșase comportamentul bărbatului. Mintea lui era o tablă de șah. - My lord, nu sunt o ființă supranaturală. Îmi cereți prea mult. - Deloc. Sunt sigur că te vei descurca. Îți place teatrul, nu-i așa? - Desigur. - Nici nu mă îndoiam. Tonul dezvăluia mai mult decât vorbele. O studie rapid din cap până în picioare
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
Își ținea respirația și picioarele nu o ascultau. Răsuflarea lui îi încălzea colțul buzelor, dar se retraseră în același timp. Coordonare perfectă. - Cât despre dorințe ... nici atât! Se înclină scurt și ieși din cameră. ...va urma... Camelia Constantin Referință Bibliografică: MY LORD (X) / Camelia Constantin : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2285, Anul VII, 03 aprilie 2017. Drepturi de Autor: Copyright © 2017 Camelia Constantin : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare la
MY LORD (X) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2285 din 03 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/352709_a_354038]
-
avionului, la secția de fumători. Da, încă se mai fuma în acea perioadă în avioane. Cand simțeam nevoia să fumam, eu și Alex ne duceam în spate unde făceam schimb cu doi colegi, pe care ii trimiteam să stea că lorzii la business class, în timp ce noi trăgeam din mahoarca națională, Carpați! Când terminăm țigară, ne duceam înapoi să ne reluăm locurile de belferi și cu greu îi mai dezlipeam pe colegii care îi lașasem să stea în locurile noastre. Până la urmă
20 DE ANI DE LA...DEBARCAREA IN U.S.A de VIOREL VINTILĂ în ediţia nr. 1637 din 25 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352958_a_354287]
-
dificil ca, în procesul traducerii, să păstrezi atât semnificația cât și metrica. Dacă mai sunt și jocuri de cuvinte, devine imposibil. La noi, puțini autori au abordat genul. Totuși, am găsit câteva exemple. Elena Malec / Era într-o vreme un lord/ Crescut la o școală-n Oxfórd / Dar are în ghete / Un iz de șosete / Crescut parcă-n brânza Roquefort. Laurențiu Orășanu/ Era un sergent în Tunis / Cu haine de lucru închis, / Dar când și le-a dat/ Jos, brusc, dintr-
PARTEA I-A de DAN NOREA în ediţia nr. 1355 din 16 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/353797_a_355126]
-
CONFLUENȚE LITERARE ISSN 2359-7593 AFIȘARE MOBIL CATALOG DE AUTORI CĂUTARE ARTICOLE ARHIVĂ EDIȚII ARHIVĂ CLASAMENTE CLASAMENTE DE PROZĂ SELECTEAZĂ LUNAR TRIMESTRIAL SEMESTRIAL ANUAL JUBILIAR RETROSPECTIVA DE PROZĂ A SĂPTĂMÂNII RETROSPECTIVADE PROZĂA SĂPTĂMÂNII Acasa > Manuscris > Foileton > MY LORD (VII) Autor: Camelia Constantin Publicat în: Ediția nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 Toate Articolele Autorului Viața la conac nu era deloc plictisitoare. Se ivea mereu ceva care să capteze atenția. Balul trecuse, aveau alte activități cu care își umpleau
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
și întâmplărilor cotidiene, Alma găsea noi motive să se apropie de cei mici. Nu avea clipe monotone. Ei făceau ca zilele să treacă repede și dădeau un nou sens existenței ei. Descoperea de fiecare dată trăsături noi ale comportamentului lor. Lordul, ocupat cu afacerile era mai mult plecat însă timpul liber îl petrecea mai des cu copiii. Asta era un inconvenient pentru lady Morgan. Ea urmărea cu orice preț să ajungă la inima și banii lui M.Joseph. Grea misiune. Beth
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
ponei era atașat de băiețelul plin de personalitate. Alma zâmbea, privind la poziția impozantă abordată de Leon când îl călărea pe Tricky. Puștiul avea gesturi, mișcări asemănătoare cu ale tatălui său. Mătușa Annie avea dreptate spunând că Leon era asemeni lordului când avea aceeași vârstă. *** În dimineață picnic-ului, vremea era frumoasă, însorită. Semn bun. O bucurie pentru copii, în primul rând dar și adulților le plăcea perspectiva unei zile petrecute în aer liber. Mătușa Annie făcea concurență copiilor în exuberanță
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
Trăsurile pline cu invitați, animau drumul încadrat de-o parte și de altă de copaci înalți și înverziți. Din grup nu lipseau lady Morgan (spre nemulțumirea lui Beth), vărul Eustace, Marge, mătușa Annie și mai nou, lady M.Joseph, mama lordului, care ținuse cu orice preț să fie prezentă. Ochiul ei critic observa orice amănunt, mai ales ce era legat de copii. Alma era bucuroasă că lady Marge era prezentă, se simțea în elementul ei și era nerăbdătoare să discute cu
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
lângă Leon și Eduard, toți trei in ținută de călărie. Eduard avea antrenament iar Leon era amuzant pe micul Tricky. Puștiul își păstra aerul serios și preocupat. M.Joseph îi supraveghea atent observând la Alma aceeași atenție asupra copiilor. Mama lordului studia orice mișcare a celor prezenți, un lucru nu prea confortabil pentru Alma. - Domnișoară, am înțeles că ai făcut pensionul la Paris. - Da, lady M. - Ai făcut ceva progrese cu micuții. Nu prea au avut parte de guvernante pricepute, mai
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
familie. Eu doar mă îngrijesc de educație, în limitele permise. M.Joseph auzea conversația și era atent la fiecare cuvânt. Leon îi făcu complice cu ochiul Almei, mândru de Tricky. Alma surâse și lady M.Joseph nu scăpă faza. Nici lordul. Fiul său va fi un mare cuceritor, la maturitate. Eaustace avea dreptate. Va fura inimile doamnelor și elementar, avea fler la femeile cu caracter puternic. - Domnișoară, o privi prin lornion, Lady M.Joseph. Copiii se atașează, prea mult, de dumneata
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
o poieniță înverzită, înconjurată de copaci umbroși. Soarele mângâia cu raze calde frumusețea proaspătă a naturii și înveselea micul grup multicolor. Mătușa Annie era gureșă și zglobie, spre iritarea lady-ei M.Joseph. Lady Morgan se așeză pe aceeași pătură cu lord M.Joseph dar Beth nu a lăsat-o, să se bucure prea mult. S-a alăturat tatălui său, ca un paznic. -Tată, vreau și eu să călăresc. Poți face lecții de echitație cu mine? - Draga mea, avem profesor pentru asta
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
Mary n-avea răbdare cu copiii, Beth era ca un spin pentru ea. Mereu în preajma tatălui. Alma era absorbită într-o discuție cu Marge dar vedea manevrele fetei. Observă și amica ei. Marge râdea. - Dragă prietenă, Beth îl urmărește pe lord peste tot, spre exasperarea lui Mary care nu-și poate etala farmecele. - Din păcate, atitudinea fetei are un substrat dureros în esență. Se crede privată de atenția tatălui sau și nu suportă nici o femeie în jurul lui. Și pentru mine este
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
este mai sincer, are un fel de a fi mai franc dar cu multă eleganță, pentru vârsta lui. Eduard e gentlemanul casei. Un băiat organizat,cred că ar fi potrivit pentru o carieră militară. Poate, îi voi sugera acest aspect lordului M.Joseph. - Mda ... lordul, am impresia că nu te scapă din priviri! - E foarte grijuliu în privința copiilor. - Nu schimba vorba, Alma! Eu mă refeream la altceva. - Iar eu nu vreau, să ducem discuția spre un făgaș fantezist. Nu e cazul
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
un fel de a fi mai franc dar cu multă eleganță, pentru vârsta lui. Eduard e gentlemanul casei. Un băiat organizat,cred că ar fi potrivit pentru o carieră militară. Poate, îi voi sugera acest aspect lordului M.Joseph. - Mda ... lordul, am impresia că nu te scapă din priviri! - E foarte grijuliu în privința copiilor. - Nu schimba vorba, Alma! Eu mă refeream la altceva. - Iar eu nu vreau, să ducem discuția spre un făgaș fantezist. Nu e cazul. - Ai uitat planul pentru
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
pentru care te-ai angajat aici? Farsă? - Nu am uitat. Dar socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târg. Sunt copiii la mijloc și nu trebuie să sufere. Oricum, luna de proba se termină și am convenit cu lordul, să plec. - Ați convenit amândoi, așa tam nesam? De ce să pleci, când începi să fii apropiată de copii? Și de ce nu și de tată? zâmbi parșiv Marge -Te rog, încetează! Nu e o glumă reușită. Situația mea e prea încurcată
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
ajutorul tău într-o problemă. O privi drept în ochi. Fata era isteață și înțelegea, problema era, să nu-i trântească vreo obrăznicie. - Acum? - Acum! scurt și calm, dar hotărât glasul ei. E urgent. - S-a întâmplat ceva? deveni serios lordul. - Nu, sire! Doar am nevoie de Beth, să mă ajute la ceva. - Poate îți pot fi eu de folos? se insinuă Eustace. - Doar, dacă vă numiți Beth, domnule! - Dai răspunsuri prea îndrăznețe pentru statutul tău, fetițo! se amestecă și Mary
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
retrase lângă un alt copac. A deschis o carte cu poezii și Alma știa că se preface. Era bine că nu mai vărsa lacrimi. Îi părea rău pentru ea. Mary Morgan nu avea nici un scrupul. Simțea că fierbe de mânie. Lordul râdea și se amuza împreună cu Mary, Eustace și mai nou, Marge. Prietena ei era asaltată de politețurile vărului Eustace. Alt vânător de averi. Îhm, ce pereche potrivită făcea cu lady Morgan. Leon o strigă captivat de îndeletnicirea cu zmeii. - Domnișoară
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
mâna puștiului și reuși după câteva încercări să-l ridice în aer, spre încântarea copilului, care bătea bucuros din palme. -Tată ... tată, uite, al meu e cel mai înalt! Leon alerga, neobosit. Eduard o ajuta pe Alma să strunească zmeul. Lord M.Joseph se ridică și se apropie de grupul celor trei. Alma se străduia, să facă față situației și nu se descurca rău, deloc. Mezinul sărea încântat să prindă sfoara din mâna Almei, dar ea îl tachina și ținea brațul
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
conci. I se îmbujoraseră obrajii și uitase că e o femeie adultă. Câteva perechi de ochii urmăreau scena, cu sentimente diferite. - Se pare, că nu ai trecut de faza copilăriei, te pricepi să strunesti zmei, o tachina cu glas scăzut lordul. - Ei nu sunt lorzi! șopti fără să-și miște buzele, să fie auzită doar de bărbat. Se îndepărtă de el. M.Joseph râdea cu poftă, lucru nemaiîntâlnit de Alma. Nici de cei din familie, după pierderile suferite. Nu observase nimeni
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]
-
obrajii și uitase că e o femeie adultă. Câteva perechi de ochii urmăreau scena, cu sentimente diferite. - Se pare, că nu ai trecut de faza copilăriei, te pricepi să strunesti zmei, o tachina cu glas scăzut lordul. - Ei nu sunt lorzi! șopti fără să-și miște buzele, să fie auzită doar de bărbat. Se îndepărtă de el. M.Joseph râdea cu poftă, lucru nemaiîntâlnit de Alma. Nici de cei din familie, după pierderile suferite. Nu observase nimeni că Alma era cauza
MY LORD (VII) de CAMELIA CONSTANTIN în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/352697_a_354026]