6,872 matches
-
nominală și de aceea traducătorii nu au avut decât două opțiuni: fie verb la indicativ prezent, fie propoziție. Traducerea ASM a ales a doua variantă în mod vădit pentru a sublinia că e vorba de un nume - pentru aceasta pune majuscula la toate componentele propoziției, afară de pronumele relativ- și pentru a explicită caracterul permanent al acestei acțiuni divine. Semnificație de bază: răspunde favorabil rugăciunii. 2.1.13.8. Șam‘: SOI „cel ce aude” (34, 49: 14, 41)/„asculți” (3, 33); ASM
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
anthrÀpou kathemenon ek dexiÄÎn tQÎs dynámeÄs...: „... veți vedea pe Fiul Omului șezând de-a dreapta puterii...” (G-R). Considerăm că în traducerile românești care au redat fidel textul ar fi fost și mai bine ca echivalentul lui dýnamis să fie scris cu majuscula, cum este în traducerea BVA. Traducerea Cornilescu adaugă „lui Dumnezeu”, extrapolând aici formularea din Lc 22,69. Mesajul textului este preamărirea finală a Fiului: El „sade” asemenea lui Dumnezeu pe tron și se bucură de cinstea supremă: „de-a dreapta”. Din
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
kaì tò Ä méga. Ambele se potențează reciproc în Ap 21,6. Sinonimia nu e perfectă întrucât aici cuvântul télos, „țel”, adaugă o nuanță de „scop final spre care tind toate”. Singura diferență între traducerile românești este utilizarea sau neutilizarea majusculelor la aceste nume. După opinia noastră, solemnitatea textului le impune. Semnificație: preexistent creației, dăinuie pururi și e scopul ultim a toate. 3.2.1.4. Unic 3.2.1.4.1. hežs: „Unul” (toate traducerile românești); „unus” (Vg); „un seul
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
Dumnezeu l-a uns cu Duhul Sfânt și cu putere pe Isus din Nazaret” (10,38). Curând christós ajunge să fie indisolubil legat de numele personal IQso¤s, ori să fie folosit singur că nume propriu, fără articol și cu majuscula, în special în epistolele pauline, unde acest nume are 270 de ocurente, din totalul de 531 din întreg Noul Testament 273. Nu găsim niciodată în aceste epistole expresia IQso¤s ho christós, rareori ho christós; totuși, sensul termenului nu-i era
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
5) care are darul să-i facă să dea înapoi și să cadă la pământ pe urmăritori. Pentru a pune mai bine în evidență acest nume și a-l deosebi de afirmația banală, de identificare, unele ediții îl scriu cu majuscule. La lectură, iese în evidență prin faptul că ocupă poziția de maximă accentuare, la final de propoziție. 3.2.2.6.3. ho Äîn kaì ho QÎn kaì ho erchómenos: „Cela ce iaste și Cela ce era și Cela ce
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
prin pași succesivi. După C. Lariccia și P. Gherardini (1977, p. 258) această acțiune Începe cu: d) Forma de prezentare a algoritmuluitc "d) Forma de prezentare a algoritmului" Forma de prezentare a algoritmului poate fi: - simbolică - recurgându-se la litere majuscule, A, B, C... pentru a reprezenta operațiile/instrucțiunile sau preferându-se transcripția; - grafică - algorigrama, cea mai des utilizată. Aceasta reprezintă o succesiune de figuri geometrice, ca de exemplu: - cercuri = : care desemnează „Începutul” (a) și „sfârșitul” (w) procedurii; - dreptunghiuri = : pentru descrierea
Metode de învățămînt by Ioan Cerghit () [Corola-publishinghouse/Science/2051_a_3376]
-
specifice. Analiza activităților elementare pe baza combinației tehnologie-aplicație-consumator (vezi tabelul 9.1 ) duce la identificarea unui set de combinații (vezi figura 9.1). Tabelul 9.1 Figura 9.1 Regruparea combinațiilor generează următoarele unități strategice de afaceri, simbolizate cu o majusculă echivalentă segmentului strategic căruia îi aparține: A. motoare electrice; B. echipament electric pentru motoare termice cu aprindere; C. relee electrice auto; D. echipament de bord pentru autovehicule și auxiliarele lui; E. echipament electromenajer; F. întreținere auto. 3. Rata de creștere
Practici de management strategic. Metode și studii de caz by Bogdan Băcanu () [Corola-publishinghouse/Science/2133_a_3458]
-
cauzează pierderea a tot ceea ce a fost lăsat la o parte, prin recopiere. Numeroase lucrări dispar pur si simplu. în mănăstirile lor, călugării rescriu textele utile propagării credinței lor, le ameliorează, le retușează transcriindu-le. Ediția originală, fără punctuație, fără majuscule, fără spații albe între cuvinte, fără menționarea numelui persoanei care vorbește, complică și mai mult lucrurile... Ce scapă de pârjol, de cutremure, de incendii, de jafuri, de vandalismele oamenilor și de ravagiile timpului rămâne uitat în unghere. Uneori nu mare
O contraistorie a filosofiei. Volumul 2. by Michel Onfray [Corola-publishinghouse/Science/2094_a_3419]
-
de om nu e disociată de afirmarea existenței pluralității, a multiplicității, a diversității oamenilor. Montaigne recuză modelul, idealul tip, dar numai pentru a îndemna mai eficient la grija pentru realități terestre concrete, imanente, încarnate. Eseurile caută nu atât Omul - cu majusculă - cât ceea ce-l definește pe Michel de Montaigne în complexitatea sa infinită. Și, paradoxal, căutând un om particular, el Montaigne, găsește omul în general, pentru că, în ochii lui, fiecare individ rezumă condiția umană. „Ce știu eu?” înseamnă : ce pot ști
O contraistorie a filosofiei. Volumul 2. by Michel Onfray [Corola-publishinghouse/Science/2094_a_3419]
-
cu apă rece, nu au evitat niciodată vorbele mari când au vrut să exprime niște gânduri și niște sentimente de o anvergură ce întrece pragul obișnuit. A nu percepe îndărătul vorbelor mari (care nu au nevoie să fie scrise cu majusculă) marile concepte pe care le acoperă înseamnă a suferi de o obliterare a bunului-gust și a simțului realităților. SENTIMENTUL AGONAL Nu am văzut decât, la televizie, una singură din partidele de tenis pentru Cupa Davis: cea din ultima zi, între
[Corola-publishinghouse/Science/2234_a_3559]
-
posibil de „masă”. În sânul familiei, omul devine într-adevăr consumator: în primul rând, datorită exigențelor sociale ale cuplului, iar în al doilea rând, pentru cele ale familiei, în adevăratul sens al cuvântului. Așadar, Familia (să o rescriem acum cu majusculă), care timp de mii de ani a reprezentat „specimenul” minim nu doar al economiei rurale, ci și al civilizației religioase, a devenit acum „specimenul” minim al civilizației consumiste de masă. Biserica, în rigidul (și nereligiosul) său spirit practic și în
Scrieri corsare by Pier Paolo Pasolini () [Corola-publishinghouse/Science/2224_a_3549]
-
ministrului, Gh. Pintilie, poate fi cel mai bine caracterizat prin „perlele” debitate la Întîlnirile cu „activul” (pp. 132-152, 156-161), unde orice problemă „rămîne de frămîntat”: „La noi n-au ce căuta tovarășii care cred În Dumnezeu”, ortografiat În 1949 cu majusculă (p. 145); „Dacă unul zice ceva În cîrciumă l-am luat, și pe adevăratul bandit l-am lăsat” (p. 148); „O altă metodă: vedem pe un preot curvar, pe care l-am prins undeva, l-am fotografiat atunci cînd a
[Corola-publishinghouse/Science/1866_a_3191]
-
contrastul dintre orașul existent - produs al accidentelor istoriei - și cel al viitorului, care avea să fie proiectat conștient În cel mai mic amănunt, după principii științifice. Centralizarea pe care o necesita doctrina Planului (cuvânt pe care Îl scria Întotdeauna cu majusculă) se repeta și la nivelul orașului Însuși. Zonificarea funcțională era completată de o ierarhie. Orașul era unul „monocefal”, În care centrul geografic Îndeplinea funcțiile „superioare” specifice metropolei. Iată cum descrie Le Corbusier centrul de afaceri prevăzut În Planul Voisin: „Comenzile
În numele statului. Modele eșuate de îmbunătățire a condiției umane by James C. Scott () [Corola-publishinghouse/Science/2012_a_3337]
-
str1în -c acestea sunt înlocuite prin -str2-. Dacă prin înlocuire șirul rezultat este mai mare decât dimensiune specificată în declararea șirului -catunci acesta se trunchiază la dimensiune maximă declarată. 3.12.3 Instrucțiunea de conversie - TRANSLATE Pentru transformarea caracterelor în majuscule sau minuscule se folosesc secvențele. Unde -reste un șir care precizează o serie de substituții: primul caracter constituie caracterul ce se înlocuiește al doilea caracter cel prin care se înlocuiește și tot așa. Astfel pentru c=’ABACBDEF’ și r=’AxByCz
APLICAŢII INTEGRATE PENTRU ÎNTREPRINDERI Note de curs - laborator by Culea George, Găbureanu Cătălin () [Corola-publishinghouse/Science/285_a_543]
-
Andrei a venit acasa. Radu a imprumutat o carte de la Andrei. Cartea lui Andrei era un roman.” Astfel încât cuvântul „Andrei” să fie înlocuit cu „A.” peste tot în text. Afișați textul prelucrat. Instrucțiunea de conversie - TRANSLATE Pentru transformarea caracterelor în majuscule sau minuscule se folosesc secvențele. - pentru minuscule O altă variantă a acestei instrucțiuni este. Unde -reste un șir care precizează o serie de substituții: primul caracter constituie caracterul ce se înlocuiește al doilea caracter cel prin care se înlocuiește și
APLICAŢII INTEGRATE PENTRU ÎNTREPRINDERI Note de curs - laborator by Culea George, Găbureanu Cătălin () [Corola-publishinghouse/Science/285_a_543]
-
șir care precizează o serie de substituții: primul caracter constituie caracterul ce se înlocuiește al doilea caracter cel prin care se înlocuiește și tot așa. Exercițiu 8. Realizați un program care având textul să afișeze odată textul cu minuscule, odată cu majuscule și odată să înlocuiască și după aceea să afișeze textul. În care sunt suprascrise caractere din prin caractere de pe aceleași poziții din -c2-. Dacă nu se specifică atunci se suprascriu doar caracterele de tip spațiu, iar dacă da se suprascriu
APLICAŢII INTEGRATE PENTRU ÎNTREPRINDERI Note de curs - laborator by Culea George, Găbureanu Cătălin () [Corola-publishinghouse/Science/285_a_543]
-
se dorește găsirea mai multor apariții ale lui -strîn -c-. ENDING AT <n1> caută pe -strîn -cpână la poziția n1 apoi renunță. AND MARK - caută pentru -strîn -c iar dacă este găsit, secvența ce a declanșat coincidență este scrisă cu majuscule. Exercițiu 9. Realizați un program care având dat textul. Să caute în acest text pozițiile pe care se găsește secvența și să le afișeze pe toate pe rând.( După fiecare găsire se va folosi opțiunea, unde lui n i se
APLICAŢII INTEGRATE PENTRU ÎNTREPRINDERI Note de curs - laborator by Culea George, Găbureanu Cătălin () [Corola-publishinghouse/Science/285_a_543]
-
îndemână, din câte mărturisește în descrierea arheografică, o fotocopie de la Arhivele Naționale București. În 1982, o dată cu studiul Marinei Sabados, a apărut la Chișinău volumul III din colecția Moldova în epoca feudalismului, acolo unde editorii au scris: „iscălitura domnului și litera majusculă sunt zugrăvite în culori galbene, albastre și aurii. La mijloc sus • semiluna în auriu. În colțul din dreapta e portretul domnului ținând în mână o biserică. Tot acolo inscripția «Miron Barnovschi Moghila voievod»“19 (fig. 2). Înainte de a trece la descrierea
[Corola-publishinghouse/Science/1525_a_2823]
-
cunoscut.” Prin câteva motive, ca acela al călătoriei pe mare („Pornea o barcă verde spre albastrul unei mări”) sau cel al slujitorilor excentrici ai „albastrelor legi” („triștii, trudiții, nebunii pribegi”), care amintesc de „vagabonzii” lui Ion Minulescu, prin reliefarea cu majuscule a unor abstracții (Nădejdea, Durerea, Speranța, Lumina, Minunea), animarea unor adverbe de timp („azi”, „ieri”), prin recursul la numărul fatidic trei („Plângeau pe mal trei sălcii, cernindu-și moarte foi”), poezia scrisă de F. e congeneră - în expresie individualizată, feminină
FARAGO-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286956_a_288285]
-
24 decembrie 1989 iese datorită colaborării unui mare număr de ziariști, între care George Arion, Nicolae Arsene, Carmen Dumitrescu, Ion D. Goia, Ilie Purcaru, Octavian Știreanu, Elena Grecescu, Dorin Sălăjan, Liviu Timbus. Pe prima pagină apar fotografii și titluri cu majuscule, care fac cronica evenimentelor. Se publică Comunicatul către țară al Consiliului Fontului Salvării Naționale, urmat de titluri și fotografii: Bucureștiul luptă, toată țara luptă. Victoria e a poporului, Au dispărut lozincile și portretele. Au apărut oamenii, adevărul, viața! ș.a. De la
FLACARA-4. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287014_a_288343]
-
însă a putea fi confundat cu unul sau altul dintre confrați. Când toată poezia modernă este dominată de ideea de criză a poeziei și mulți, foarte mulți autori privesc fără speranță viitorul ei, Ioanid Romanescu continuă să scrie Poezie cu majusculă și s-o adore ca pe o mare divinitate. Nici instrumentul poeziei (cuvântul) nu este contestat. Poetul ieșean nu cunoaște boala neîncrederii în limbaj, răspândită în generația lui. Cuvintele, ideile i se supun cu docilitate. Inspirația vine repede, cel puțin
ROMANESCU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289310_a_290639]
-
arse / tot mai tare mirosea. // Fugarii orbi se-mpiedicau / în sânge îmbrăcați /mitraliere țăcăneau / frații se rupeau de frați” (Lagăr IV ). Un ciclu singular, în Kairos, e cel intitulat Peisagiu, format din texte în versuri albe aritmice, fără punctuație, fără majuscule, cu propoziții nediferențiate: un singur text, de fapt un discurs continuu, produs al dicteului automat parcă, nestructurat, doar fracturat în segmente cu titluri arbitrare, unele deplin incoerente prin elipsă și absența punctuației: Peisagiu firul de vânt o piatră, Peisagiu soldații
STAMATU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289850_a_291179]
-
moral și conține câteva scene și reflecții semnificative pentru psihologia exilatului: „Anul trecut, când am trecut pe la Uniunea Scriitorilor pentru a-mi plăti cotizația de membru pe ultimii nouă ani, am văzut în dreptul numelui meu, scris cu litere vizibile, cu majuscule, cuvântul PLECAT. Nici o adresă, nici o remarcă, doar acest PLECAT. Putea fi la fel de bine mort. Ceea ce, într-un anumit fel, se credea despre exilați”. SCRIERI: Dimineața, București, 1966; Peștele de fontă, București, 1968; Trufie, București, 1974; Pasarela, București, 1979; Le Roman
STOICIU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289957_a_291286]
-
spre o modalitate manieristă. Volumele Fără de pierdere, ca o iubire (1976) și Reverberata (1978) continuă pe linia subtilității și virtuozității verbale, în cel de-al doilea evidentă fiind magia unei „alchimii a verbului”, dar și un „fel de dadaism al majusculelor, de afectare a vorbirii în transă” (Ion Caraion). Sub semnul filonului liric convertit în confesiune, iubire, patos stau și versurile din Cușca de aer (1980). Din nou însă ardoarea, exaltarea sunt cenzurate de luciditate și resemnare, condiția artistei, condamnată la
STOICESCU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289955_a_291284]
-
Gură". Romulus Bucur depistează în acest tip de experiment ecoul lui William Carlos Williams și inovațiile ortografice ale lui e.e.cummings, împinse la limită, și pune degetul pe bubă. Pe cînd poetul american mai mult dădea impresia de arbitrar, majusculele sale, segmentările de cuvinte, chiar punctuația fantezistă servind mai ales creării de contrasensuri, subversiunii limbajului "poetic" (tot aici putem încadra și transcrierea fonetică a vorbirii persoanelor caracterizabile printr-o sintagmă politically correct drept "educationally challenged"), la mai tînărul său confrate
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/17152_a_18477]