1,225 matches
-
durch Entfernen von normalen Paraffinen aus einer Erdölfraktion durch Lösungsmittelkristallisation. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C30 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität von weniger als 19 cSt bei 40 °C. Enthält relativ wenig normale Paraffine.] EL: EN: Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light naphthenic; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by removal of normal paraffins from a petroleum fraction by solvent crystallization. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range C15
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verkregen door verwijdering van normale paraffinen uit een aardoliefractie door solventkristallisatie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C15 tot en met C30, en vormt een voltooide olie met een viscosi-teit die kleiner is dan 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), nafténicos leves desparafinados com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por remoçăo de parafinas normais de uma fracçăo petrolífera por cristalizaçăo com solvente. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus einem katalytischen Entwachsverfahren. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C50 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität von mindestens 19 cSt bei 40 °C. Enthält relativ wenig normale Paraffine.] EL: EN: Naphthenic oils (petroleum), catalytic dewaxed heavy; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic dewaxing process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C20 through C50 and produces
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een katalytisch wasverwijderend proces. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50, en vormt een voltooide olie met een viscositeit die minstens 19 cSt is bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: óleos nafténicos (petróleo), pesados desparafinados cataliticamente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida de um processo de desparafinagem catalítica, É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gamă de C20 até C50
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus einem katalytischen Entwachsverfahren. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoff zahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C30 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität von weniger als 19 cSt bei 40 °C. Enthält relativ wenig normale Paraffine.] EL: EN: Naphthenic oils (petroleum), catalytic dewaxed light; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic dewaxing process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C30 and produces a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een katalytisch wasverwijderend proces. Bestaat uit koolwater-stoffen, overwegend C15 tot en met C30, en vormt een voltooide olie met een viscositeit die kleiner is dan 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: óleos nafténicos (petróleo), leves desparafinados cataliticamente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida de um processo de desparafinagem catalítica. É constituída por hidrocarbo-netos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C15 até C30
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gerader Kette als Feststoff durch Behandeln mit einem Mittel wie Harnstoff. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C50 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität von mindestens 19 cSt bei 40 °C. Enthält relativ wenig normale Paraffine.] EL: EN: Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed heavy; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by removing straight chain paraffin hydrocarbons aș a solid by treatment with an agent such aș urea. It consists of hydrocarbons having carbon
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
niet-vertakte paraffinekoolwaterstoffen als vaste stof door behandeling met een agens zoals ureum. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50, en vormt een voltooide olie met een viscositeit die minstens 19 cSt is bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: óleos nafténicos (petróleo), pesados desparafinados especiais; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por remoçăo de hidrocarbonetos parafínicos de cadeia linear como um sólido por tratamento com agente tal como a ureia. É constituída por hidrocarbonetos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kombination von Kohlenwasserstoffen erhalten aus einem katalytischen Entwachsungsverfahren. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoff zahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C30 und ergibt ein fertiggestelltes öl mit einer Viskosität von weniger als 19 cSt bei 40 °C. Enthält relativ wenig normale Paraffine.] EL: EN: Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed light; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic dewaxing process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C30 and produces a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
het verwijderen van was uit een zwaar paraffinehoudend destillaat. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en met C50 en vormt een voltooide olie met een viscositeit groter dan of gelijk aan 19 cSt bij 40 °C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), parafínicos pesados desparafinados complexos; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por desparafinagem de um destilado parafínico pesado. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C20
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Entwachsen von leichtem paraffinhaltigen Destillat. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C12 bis C30 und ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität von weniger als 19 cSt bei 40°C. Enthält relativ wenig normale Paraffine.] EL: EN: Distillates (petroleum), complex dewaxed light paraffinic; Baseoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by dewaxing light paraffinic distillate. It consists predominantly of hydro carbons having carbon numbers predominantly în the range of C12 through C30 and
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verkregen door het verwijderen van was uit een licht paraffinehoudend destillaat. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C12 tot en met C30 en vormt een voltooide olie met een viscosi teit kleiner dan 19 cSt bij 40°C. Bevat relatief weinig normale paraffinen.] PT: destilados (petróleo), parafínicos leves desparafinados complexos; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos pbtida por desparafinagem de destilados parafínicos leves. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C12 até
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fiind în concordanță cu dispozițiile cuprinse în art. 42 alin. (2) lit. c) din Constituție, potrivit cărora " Nu constituie muncă forțată: [...] prestațiile impuse în situația creată de calamități ori de alt pericol, precum și cele care fac parte din obligațiile civile normale stabilite de lege". Pentru motivele mai sus arătate, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1-3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 alin. (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205785_a_207114]
-
și cu atât mai mult nu poate fi vorba de muncă forțată în sensul prevederilor constituționale ale art. 42. De altfel, însuși alin. (2) lit. c) al art. 42 din Constituție prevede că prestațiile care fac parte din obligațiile civile normale stabilite de lege nu constituie muncă forțată. Totodată, Curtea reține că prevederile legale criticate nu sunt contrare nici dispozițiilor art. 53 alin. (1) din Constituție, deoarece în cauză nu poate fi vorba, astfel cum s-a arătat mai înainte, de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201496_a_202825]
-
Cocteau care au locuit în-tr-un artist adevărat. Un nou interes pentru Bergson În timpul vieții, Henri Bergson (1859-1941) a fost copleșit de onoruri. A început cu o avalanșă de premii școlare, a reușit printre primii la concursul de admitere la Ecole Normale Supérieure (unde i-a avut colegi pe Jaurès și Durkheim), iar prima sa carte, Eseu despre datele imediate ale conștiinței, i-a adus la 30 de ani celebritatea. La începutul sec. XX, cursurile lui de la Collège de France erau frecventate
MERIDIANE () [Corola-journal/Journalistic/13602_a_14927]
-
învățător a avut pentru mine exact efectul invers. Am izbucnit în hohote de rậs, singura de acolo, din careul acela disciplinat, lucru cật se poate de firesc pentru o logică elementară care nu poate porunci unei ființe cật de cật normale să plậngă așa, dintr-o dată, la comandă... Gestul meu la scos din sărite pe Domnul care mi-a arătat acolo, în fața careului “pe viu” cum se poate plậnge la comandă. Desigur, pentru el, președintele, moineștean de-al nostru, ucis mișelește
Yon by Luminita Săndulache () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91711_a_92875]
-
unde iese cuvântul iese și sufletul”. Așa a fost tata și așa a rămas în mintea mea, sfântă și de neuitat să-i fie amintirea! Nu știu dacă tata s-a mai împrumutat pentru timpul cât am fost școlar la Normala din Bârlad, și iată-mă ajuns proaspăt învățător în 1937. În acel an bancherul are un băiat pe care vrea să-l dea la Liceul Codreanu din Bârlad și are nevoie de un meditator. Un consătean, căruia îi pregătisem un
CĂLĂTOR... PRIN VÂLTOAREA VREMII by Alexandru Mănăstireanu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/562_a_745]
-
înțelege numai pentru Facultățile de teologie și de drept și pentru Școala Superioară de Geniu, căci pentru Facultățile de litere și de științe art. 218 din proiect prevede din contră: Art. 218. Studenții și studentele din secțiunea științifică a Școalei Normale Superioare vor urma la Facultatea de Științe, iar cei din secțiunea literară la Facultatea de Litere cursurile respective cari corespund cursurilor din gimnazii și licee. Deosebit de aceasta, studenții și studentele din ambele secțiuni vor urma cursurile de pedagogie și metodologie
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
este profesor la liceu. Deosebit de aceasta, un profesor de la Facultatea filozofică va putea fi însărcinat, ca maistru de conferințe, cu conducerea tuturor repetițiunilor și cu partea demonstrativă a cursului de pedagogic. Nu se va da studenților și studentelor absolutoriul Școalei Normale Superioare decât după ce vor fi depus examenul și vor fi obținut doctoratul în grupul respectiv de știință ce sunt obligați a învăța în școală. Va să zică: emanciparea universitară a femeilor! Societatea română să aibă de acum înainte studente în litere, studente
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
corpi străini, leziuni cicatriceale ale mucoasei. Ostium-ul sinuzal poate fi congestiv, edematos, obstruat de formațiuni patologice. După aspectul endoscopic, leziunile sinuzale pot fi clasificate în mai multe tipuri: o tipul 0 - mucoasă normoplazică, transparentă, umedă, cu funcțiile ostială și muco-ciliară normale; o tipul 1 - mucoasă normoplazică cu semne inflamatorii și disfuncții ostială muco-ciliară discrete; o tipul 2 - mucoasă normoplazică, productivă; o tipul 3 - mucoasă hiperplazică, uscată, îngroșată, polipoidă; o tipul 4 - mucoasă hiperplazică, productivă, cu secreții vâscoase, aderente, cazeoase. La sfârșitul
ASPECTE DE ALERGOLOGIE ŞI IMUNOLOGIE ÎN PRACTICA MEDICALĂ by LILIANA VEREŞ ,CORNELIA URSU () [Corola-publishinghouse/Science/301_a_586]
-
Au fost teologi, dirijori de cor, era plin... de la Politehnica din Timișoara, de la Teologia din Arad... Un cor bine armonizat, cu voci pregătite, cu cântece frumoase... Mai țin minte că era Petru Lupșa din Arad, de la Facultatea de Teologie..., terminase normala și el dirija corul... Și, printre altele, ne-a cântat și „Noël”, cântecul ăla francez de sărbători, un cântec foarte frumos, ore Întregi... Atât de frumos a fost că, de câte ori mi-amintesc de asta... Îmi vine În minte bucuria și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1973_a_3298]
-
nu le venea Încă să creadă și, pînă să se dumirească, o femeie mai energică din primul rînd se repezi să tragă scaunul Înapoi la locul lui. — Nu se Întîmplă nimic, spuse Christina cu o voce cît se poate de normală și, ridicîndu-se de pe scaun, făcu cîțiva pași prin Încăpere, ca și cum ar fi probat o pereche de pantofi noi. — V-ați albit toată ca un neon ! — Am avut o mică amețeală, poate din cauza asta... În filmele americane, atunci cînd un domn
Christina Domestica şi vînătorii de suflete by Petre Cimpoieşu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1372_a_2701]
-
archeologica (Genova, 25 novembre 1994), a cura di B.M. Giannattasio, Genova, 1995, în special p. 65-84. • Les Italiens dans le monde grec. IIe siècle av. J.-C. - Ier siècle ap. J.-C. Circulation, activités, intégration. Actes de la table ronde, École Normale Supérieure, Paris, 14-16 mai 1998, édités par Ch. Müller et C. Hasenohr, Athènes, 2002 (BCH Supplément 41). • V. Pârvan, op. cit., p. 109. 9 Ibidem, p. 186-191. • Vezi și idem, La pénétration hellénique et hellénistique dans la vallé du Danube, în BSH
[Corola-publishinghouse/Science/1525_a_2823]
-
drept „romanizare preromană“ sau „preromanizare“ ca fenomen pregătitor al transferului efectiv de autoritate, populație și civilizație 15. • Modes de contacts et processus de transformation dans les sociétés anciens. Actes du colloque de Crotone (24-30 mai 1981) organisé par la Scuola normale superiore et l’École française de Rome avec la collaboration du Centre de recherches d’histoire ancienne de l’Université de Besançon, Roma, 1983, passim; M. Gras, Trafics tyrrhéniens archaïques, Roma, 1985; Los Feniccios en la Peninsula Iberica, I-II
[Corola-publishinghouse/Science/1525_a_2823]
-
și în cea obștească. EDUCATORUL IDEAL ÎN VIZIUNEA ELEVILOR ȘCOLII NORMALE "VASILE LUPU" DIN IAȘI "Educatorul care își face din profesie rațiunea existenței sale, își construiește, de fapt, propria statuie" În perspectiva devenirii lor profesionale ca viitori învățători, elevii Școlii Normale sunt preocupați de statutul lor de dascăli în formare și de calitățile necesare unui foarte bun educator. Cercetarea întreprinsă de noi în scopul sondării opiniei elevilor de la școala susnumită, în legătură cu calitățile educatorului ideal, deși nu reprezintă o premieră în domeniu
Lumina Educaţiei by Vasile Fetescu () [Corola-publishinghouse/Science/1635_a_3037]