1,819 matches
-
spuse Derek, făcându-mi cu mâna. Sam e la noi de ani de zile, nu-i așa, Sam? Se rezemase de deschizătura ferestrei, rulându-și o țigară cu „iarbă“. Îmbrăcat cum era, În pantaloni de bumbac groși și cu un pulover alb larg, arăta ca desprins dintr-o reclamă la colecțiile Gap. — În calitate de președinte al acestei ședințe, nu doresc decât să mă asigur din capul locului că toată lumea Își cunoaște situația, spuse Linda, dar cu o ușoară undă de tandrețe În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
nu-i pese, Tom duse castronul la gură, Îl Înclină și dădu pe gât ultimele picături din supă, apoi se lăsă pe spate În scaun, cu satisfacția omului sătul. Cu ocazia asta se pricopsise cu vreo două noi pete pe puloverul ce fusese pe vremuri alb, dar chelnerița nu părea deloc dezgustată; din contră, atunci când veni să curețe masa, Îi zâmbi larg. — E drăguță, Tom, am observat eu Încurajator. Și crede că ai o poftă de mâncare sănătoasă. Comandă niște banane
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
are să-i placă asta, comentă Rachel. El e pentru o viață liniștită și urăște scenele. E deja foarte furios pe Linda pentru istericalele pe care le-a făcut. Își stinse țigara și se sculă În picioare, dezmorțindu-și brațele. În puloverul acela cu decolteu și colanții negri, arăta ca o panteră. — Vrei o ceașcă de ceai? Îmi adresă ea veșnica Întrebare. Da, te rog. Se duse În bucătărioară și puse ceainicul pe foc. — Te invidiez, să știi, spuse ea pe deasupra aburului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
chiar și un strop, doi ar fi fost de ajuns. M-a trecut un fior rece. Acum Îmi percheziționa haina. E din velur violet, pe care se vede orice urmă. În rucsac era schimbul de haine pentru după lecție: un pulover verde Închis și pantaloni strâmți din catifea. Polițistul se uită lung la ei, gânditor. — V-aș putea cere să vă Îmbrăcați cu astea, dnă Jones? Întrebă el. Așa, ați putea să lăsați la noi echipamentul pe care-l purtați acum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
posibilitatea asta. — Tu n-ai auzit nimic de genul ăsta, nu, Lou? am Întrebat eu. Ea scutură din cap. — Cu toate astea, nu e exclus. Știm cu toții ce jigodie era, scuzată fie-mi sinceritatea. Ce zi superbă, nu? Își lăsă puloverul să cadă de pe umeri, pentru ca soarele să-i Încălzească În voie. Îmi dați o țigară? am Întrebat eu, cedând În cele din urmă. Nici măcar nu-mi prea place să fumez. Să zicem că la mijloc e presiunea tăcută a anturajului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
body cu mâneci lungi și pantalonii de piele, pe sub care, pentru o izolație suplimentară, mi-am tras o pereche de colanți, prea zdrențuiți ca să poată fi purtați individual, dar nu suficient pentru a fi aruncați. Am mai luat și un pulover uriaș, cu glugă, o vestă matlasată, două perechi de șosete și ghetele de munte Don Martens. În punctul ăsta, ajunsesem deja să arăt ca mascota de la Michelin și abia de-am reușit să cobor scara spre „parterul“ garsonierei. Am luat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
și mutrițe zâmbitoare, a clopoțeilor de vânt, care te aduceau În pragul unei crize de nervi după câteva ore și a tuturor articolelor de Îmbrăcăminte vopsite manual, făcute din diverse bucăți. Erau o mulțime de cercei Încrustați cu turcoaze și pulovere de lână oribile, de culoarea deșeurilor industriale. Am parcurs sectorul În grabă, pentru că sunt alergică la așa ceva. În mijlocul potcoavei se găsea o tarabă cu pălării, unde Îmi cheltuisem și așa destui bani, alături de o alta, unde se vindeau niște ceasuri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
un zâmbet strălucitor. Ei bine, totul sună foarte promițător! Ne vedem luni, da? Abia aștept să-l cunoști pe Duggie! Am condus-o până la ușă. Pe trepte, ezită o clipă, măsurându-mă din priviri, o examinare atotcuprinzătoare care pornea de la puloverul cu glugă și se Încheia cu bocancii de munte. — O, și Încă ceva, Sam, spuse ea. Clienții pe care-i reprezint sunt desigur Înnebuniți după stilul boem, dar n-ar trebui să exagerezi În privința asta, nu crezi? Ești o fată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
specific pentru Camden, pe care nu se observă petele și care maschează rotunjimile, ci din acela de firmă, care-ți permite să-ți exprimi eleganța nesofisticată. Era ținuta pe care ar fi Îmbrăcat-o și Rachel: pantaloni de călărie, un pulover pe gât și o haină din piele foarte fină, cu curea, iar În picioare, ghete scurte, cu tocuri pătrate, după ultima modă. Cu toate astea, băiețelul de lângă ea era Înveșmântat Într-o explozie de culori: haină galben strălucitor, șapcă de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
și o haină din piele foarte fină, cu curea, iar În picioare, ghete scurte, cu tocuri pătrate, după ultima modă. Cu toate astea, băiețelul de lângă ea era Înveșmântat Într-o explozie de culori: haină galben strălucitor, șapcă de baseball roșie, pulover În dungi multicolore, peste care avea și o vestă matlasată, plus blugi verzi. Ce la modă era micul șmecher?! Părea foarte entuziasmat de ceva și era așa de drăguț, că maică-sa ar fi făcut avere dacă l-ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
Părea foarte entuziasmat de ceva și era așa de drăguț, că maică-sa ar fi făcut avere dacă l-ar fi pus să joace În reclame. Parcă-i și vedeam poza pe o cutie de detergent, zâmbind fericit Într-un pulover de un alb impecabil, care i-ar fi scos În evidență tenul de ciocolată cu lapte. Am fost salvată de faptul că au intrat amândoi sub acoperișul refugiului din stație și s-au așezat alături de mine. Ce frumos din partea lor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
de săptămâna trecută, până În cele mai mici detalii ale șuvițelor brun-roșcate. Era clar că Felice era genul de persoană care putea purta haine albe fără să le murdărească. Pe de altă parte, eu nu trebuie decât să-mi pun un pulover alb și să șed nemișcată Într-un fotoliu, timp de zece minute, pentru ca, atunci când mă ridic, să descopăr că pe el au apărut diverse pete neidentificabile. Felice Îmi Întinse mâna, pe care se lăfăia un inel imens, foarte asemănător cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
să proclame că părul răvășit era la modă, tipărind teancuri de fotografii cu Linda și Christy , ciufulindu-se Într-o veselie. Baby era dată cu un ruj roșu dens, iar ochii Îi erau fardați din belșug cu khol. Purta un pulover negru, subțire și cu mâneci scurte, peste o fustă dreaptă și strâmtă, de aceeași culoare, iar la gât Își pusese un colier cu strasuri. Peste mijloc Își Încinsese - cum spun revistele de modă - o curea neagră foarte subțire. Dresul ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
uit la Neighbours. Pentru cineva care dorea să aibă creierul brici, un astfel de program nu era prea indicat. Am fost nevoită să dezleg cuvintele Încrucișate după aceea, ca să-mi mai revigorez capacitățile intelectuale. Eram Îmbrăcată cu blugi și un pulover mare și negru. Nimic din cale afară de Înspăimântător. Cu toate astea, ca să echilibrez impresia, m-am dat cu ruj roșu, mi-am pus cercei de argint În toate găurile din urechi și un pumn de inele pe degete, deși lăsasem
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
Îmi fu acompaniată de bucățele de creson care-mi cădeau dintre dinți. Le-am pigulit din poală și le-am mâncat. Hawkins arăta ușor revoltat. — Văd că mi-ai urmat sfatul, i-am spus cu gura plină și arătând către puloverul bleumarin. Porți albastru. Se privi și el. — Nu l-am Îmbrăcat special. Adică, Îl aveam mai demult, se apără el. — OK, să trecem la oile noastre, am zis, terminându-mi sandvișul. Uite ce voiam să te Întreb: când ați venit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
Într-un final, cu diplomația ce mă caracterizează. Mi-am luat mâinile de pe ceafa lui, cam fără chef. El arăta amețit și Încerca să-și treacă degetele prin păr, un gest momentan imposibil, căci ambele mâini Îi erau ascunse sub puloverul meu. Când a realizat asta, pe chip i s-a citit șocul. Și le-a retras cu o grabă nedelicată. — Cu partenera mea, răspunse el, trăgând-și sufletul. — Partenera ta? Adică, o polițistă? Sau ești unul din ăia care-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
el cu aroganță, și consideră că termenul „iubită“ e Înjositor. — Daphne? Trăiești cu cineva pe care o cheamă Daphne? am Întrebat eu, Înșfăcând chestiunea esențială cu pofta unui piranha flămând. Hawkins Îmi aruncă o privire ucigătoare, Își trase În jos puloverul, pe care i-l deranjasem puțin și-și căută nebunește din ochi haina, prin Încăpere. — E pe canapea, i-am spus, ducându-mă până acolo și aducându-i-o. În timp ce mă apropiam cu haina, m-am uitat la el cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
nădejde că, În seara asta, se va abține totuși. Accentul pe care găsește de cuviință să-l adopte În astfel de ocazii mă scoate din sărite. — De fapt, fac asta În interesul tău, spuse el cu Îngâmfare. Era Îmbrăcat cu puloverul irlandez albastru. Tom are vreo două sau trei pulovere d-astea, pe care le poartă alternativ. Dacă ele dispăreau timp de o săptămână-două, mă Îndoiesc că asta se datora faptului că erau la spălat. Probabil că zăceau În părăsire, pentru că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
Accentul pe care găsește de cuviință să-l adopte În astfel de ocazii mă scoate din sărite. — De fapt, fac asta În interesul tău, spuse el cu Îngâmfare. Era Îmbrăcat cu puloverul irlandez albastru. Tom are vreo două sau trei pulovere d-astea, pe care le poartă alternativ. Dacă ele dispăreau timp de o săptămână-două, mă Îndoiesc că asta se datora faptului că erau la spălat. Probabil că zăceau În părăsire, pentru că atunci când Își făceau din nou apariția, erau la fel de pline
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
cap pe fundalul perorației lui Felice, iar coafura ei părea În stare să suporte fără nici o problemă o astfel de mișcare. Prin comparație, coama castaniu-roșcată a lui Felice arăta extrem de relaxată. Betty se Îmbrăcase cu pantaloni ajustați pe corp, un pulover de mătase, sacou bej elegant și În picioare avea o pereche de adidași strălucitor de albi. Efectul ținutei era de-a dreptul schizofrenic. Duggie părea a fi ajuns la o concluzie legată de Planeta nedescoperită. Se Îndreptă spre mine și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
Este evident că, În prezent, eu n-aș prea putea să Încap În el. Ați fi amabile să aflați cui Îi aparține și să-l returnați, cu scuzele mele? Ridică obiectul ca să-l vedem și noi. Era vorba de un pulover la baza gâtului, cu o bandă Încrețită la poale, pe care l-am recunoscut de Îndată. — O! exclamă Lesley. ăsta Îmi pare a fi al lui Rachel, nu crezi, Sam? Ea poartă foarte mult negru. Dar și tu, de altfel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
la poale, pe care l-am recunoscut de Îndată. — O! exclamă Lesley. ăsta Îmi pare a fi al lui Rachel, nu crezi, Sam? Ea poartă foarte mult negru. Dar și tu, de altfel... Pe când ea rostea asta, eu luam deja puloverul din mâinile femeii, zâmbindu-i cât mai fermecător. — Vă mulțumesc foarte mult, am zis. L-am căutat peste tot! Ce coincidență că l-ați adus Înapoi exact când eram și eu aici! Credeam că Îl lăsasem la creșă, am adăugat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
eu sunt cea care l-a pus acolo. Iar dumneata ai dreptate, trebuie că s-a Întâmplat În creșă, pentru că m-am dus direct acolo și n-am mai ieșit decât atunci când poliția ne-a trimis pe toți acasă. Țineam puloverul În brațe cu atâta grijă, de parcă ar fi fost pruncul care-i creștea În pântec. Nu-l privisem mai mult de o secundă, dar eram sigură că pe poale aveam să găsesc câteva picături de sânge. Sângele Lindei. — Vă rog
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
Sângele Lindei. — Vă rog, am zis, nu e nevoie să vă scuzați. Absolut deloc. 23 În camera imensă, de curând măturată, era frig și trăgea curentul. M-am gândit că ar fi fost bine dacă mi-aș fi adus un pulover, pe urmă m-am Înfiorat, mai mult din cauza asocierii ideilor decât din cauza răcorii din aer. Scaunul portocaliu turnat era tare și neconfortabil. Designul pretențios și cel de duzină au ceva În comun: nu produc scaune pe care să fii fericit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
La asta te-ai gândit? Tot mai crezi că va minți sub jurământ, pentru tine? Drept răspuns, pe chipul ei se ivi o mină amuzată, de autosatisfație. Se lăsă În scaun, Încrucișându-și picioarele. — Dar de petele de sânge de pe pulover ce ai de spus? Puloverul tău, am plusat eu. Și cine l-a pus În geanta femeii aceleia dacă nu tu? Expresia amuzată Îi stăruia pe față. — Cineva l-a Îmbrăcat pentru a-și proteja propriile haine, după care s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]