1,620 matches
-
februarie 1994, cu următorul conținut: "În conformitatea cu tratativele purtate la Hanoi în perioada 25 noiembrie - 4 decembrie 1991 și continuate la București în perioada 19 - 22 iunie 1992 a fost reglementată o parte a datoriei provenite din creditele în ruble transferabile acordate de România Republicii Socialiste Vietnam. În cursul tratativelor continuate la Hanoi în perioada 29 ianuarie - 1 februarie 1994, am convenit ca Republica Socialistă Vietnam să livreze tot în contul acestei datorii, în perioada 1994 - 1995, în România, un
HOTĂRÎRE Nr. 218 din 18 mai 1994 privind aprobarea scrisorilor interguvernamentale pentru livrări de mărfuri ale Republicii Socialiste Vietnam în România în perioada 1994 - 1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110772_a_112101]
-
tratativelor continuate la Hanoi în perioada 29 ianuarie - 1 februarie 1994, am convenit ca Republica Socialistă Vietnam să livreze tot în contul acestei datorii, în perioada 1994 - 1995, în România, un volum de mărfuri în valoare de 7.000 mii ruble transferabile, prevăzute în anexa la prezenta scrisoare, la prețurile anterior anului 1990 între cele doua tari. În ceea ce privește mărfurile care nu au avut prețuri practicate în anul 1990, se vor aplica prețurile în ruble transferabile pentru mărfuri din cadrul protocoalelor privind schimburile
HOTĂRÎRE Nr. 218 din 18 mai 1994 privind aprobarea scrisorilor interguvernamentale pentru livrări de mărfuri ale Republicii Socialiste Vietnam în România în perioada 1994 - 1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110772_a_112101]
-
mărfuri în valoare de 7.000 mii ruble transferabile, prevăzute în anexa la prezenta scrisoare, la prețurile anterior anului 1990 între cele doua tari. În ceea ce privește mărfurile care nu au avut prețuri practicate în anul 1990, se vor aplica prețurile în ruble transferabile pentru mărfuri din cadrul protocoalelor privind schimburile de mărfuri și plățile dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Socialiste Vietnam în perioada anterioară cea mai apropiată anului 1990. Valoarea fiecărei livrări efectuate de partea vietnameza, în baza listei de mărfuri menționate
HOTĂRÎRE Nr. 218 din 18 mai 1994 privind aprobarea scrisorilor interguvernamentale pentru livrări de mărfuri ale Republicii Socialiste Vietnam în România în perioada 1994 - 1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110772_a_112101]
-
în conturile respective și, în completare, de la bugetul de stat, pe bază de fundamentari, în limita prevederilor bugetare cu aceasta destinație." 2. Articolul 6 se completează cu 3 alineate, care vor avea următorul cuprins: "Decontarea operațiunilor de export-import, exprimate în ruble transferabile, realizate de agenții economici în cadrul acordurilor guvernamentale, cu derulare prin conturile de cliring, barter și cooperare economică, se efectuează astfel: - exporturile se decontează pe baza prețurilor interne de livrare la export ale agenților economici, prin care se asigura acoperirea
HOTĂRÎRE Nr. 225 din 19 mai 1994 privind modificarea şi completarea prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 555/1992 privind derularea operaţiunilor financiare de import-export în cadrul acordurilor guvernamentale cu decontare în conturile de cliring, barter şi cooperare economică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110786_a_112115]
-
antreprenorului este scutit de toate tipurile de speze și taxe la acordarea vizelor de serviciu pentru intrarea în și ieșirea din teritoriul Ucrainei. Articolul 7 7.1. În contul compensării cheltuielilor părții române, în volum total de 774,6 milioane ruble transferabile, reprezentind cota să de participare la construirea obiectelor Combinatului Krivoi Rog și valoare utilajelor livrate întreprinderilor metalurgice ale fostului Minister al Siderurgiei al U.R.S.S. (anexă la prezentul protocol), cu luarea în considerare a dobinzilor pentru creditul acordat, urmează
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
vor livra de către partea ucraineană cu condiția executării de către partea română a volumelor de lucrări la construirea obiectelor Combinatului Krivoi Rog (conform anexei), în care se includ 1.471 mii tone pelete pentru utilajele în valoare de 36,6 milioane ruble transferabile livrate altor întreprinderi din Ucraina. Compensarea de către partea ucraineană a cheltuielilor părții române se va realiza indiferent de îndeplinirea obligațiilor de către ceilalți participanți la construirea Combinatului Krivoi Rog; - 4.163 mii tone pelete pentru utilajele, în valoare de 104
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
altor întreprinderi din Ucraina. Compensarea de către partea ucraineană a cheltuielilor părții române se va realiza indiferent de îndeplinirea obligațiilor de către ceilalți participanți la construirea Combinatului Krivoi Rog; - 4.163 mii tone pelete pentru utilajele, în valoare de 104,2 milioane ruble transferabile livrate întreprinderilor din fost U.R.S.S., amplasate în afara granițelor Ucrainei, în conformitate cu prevederile art. 3 al prezentului protocol. Cantitatea definitivă de pelete ce urmează a fi livrată de Ucraina în contul rambursării datoriei sale va fi precizată în decurs de
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
de 6 luni de la darea în exploatare a Combinatului Krivoi Rog, proporțional cu valoarea volumelor de lucrări executate efectiv și a utilajelor livrate, confirmată de către beneficiarul general și antreprenor. În acest sens, în calcule se vor folosi următorii coeficienți: - 1 rublă sovietică este egală cu 1,5 ruble transferabile, pentru utilaje și construcții metalice stabilite prin contractul de antrepriza; - 1 rublă sovietică este egală cu 1,36 ruble transferabile, pentru lucrări de construcții-montaj și alte cheltuieli. 7.2. Partea ucraineană, în
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
a Combinatului Krivoi Rog, proporțional cu valoarea volumelor de lucrări executate efectiv și a utilajelor livrate, confirmată de către beneficiarul general și antreprenor. În acest sens, în calcule se vor folosi următorii coeficienți: - 1 rublă sovietică este egală cu 1,5 ruble transferabile, pentru utilaje și construcții metalice stabilite prin contractul de antrepriza; - 1 rublă sovietică este egală cu 1,36 ruble transferabile, pentru lucrări de construcții-montaj și alte cheltuieli. 7.2. Partea ucraineană, în contul rambursării datoriei sale, va asigura livrarea
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
a utilajelor livrate, confirmată de către beneficiarul general și antreprenor. În acest sens, în calcule se vor folosi următorii coeficienți: - 1 rublă sovietică este egală cu 1,5 ruble transferabile, pentru utilaje și construcții metalice stabilite prin contractul de antrepriza; - 1 rublă sovietică este egală cu 1,36 ruble transferabile, pentru lucrări de construcții-montaj și alte cheltuieli. 7.2. Partea ucraineană, în contul rambursării datoriei sale, va asigura livrarea în avans către partea română a unui volum de 7,5 milioane tone
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
și antreprenor. În acest sens, în calcule se vor folosi următorii coeficienți: - 1 rublă sovietică este egală cu 1,5 ruble transferabile, pentru utilaje și construcții metalice stabilite prin contractul de antrepriza; - 1 rublă sovietică este egală cu 1,36 ruble transferabile, pentru lucrări de construcții-montaj și alte cheltuieli. 7.2. Partea ucraineană, în contul rambursării datoriei sale, va asigura livrarea în avans către partea română a unui volum de 7,5 milioane tone pelete în anii 1994-1996, din care în
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
anuale, cu decontarea în valută convertibila sau, pe bază de înțelegere reciprocă, prin alte forme de decontare. Articolul 9 Beneficiarul general și antreprenorul, pe bază de înțelegere reciprocă și în limitele cotei de participare a părții române (774.6 milioane ruble transferabile pot aduce modificări în lista obiectelor ce se execută de organizațiile române pentru construirea Combinatului Krivoi Rog (anexă la prezentul protocol), care să nu conducă însă la modificarea termenelor de finalizare a lucrărilor. Articolul 10 Funcțiile fostei centrale (Soiuzvnesstroimport
HOTĂRÎRE Nr. 219 din 18 mai 1994 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Ucrainei privind continuarea colaborării la construirea Combinatului Minier de Imbogatire a Minereurilor Acide de la Krivoi Rog. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/110774_a_112103]
-
Partea I, nr. 374 din 31 decembrie 1994, se modifica și se completează după cum urmează: 1. La articolul 1, după alineatul 2, se introduce un nou alineat cu următorul cuprins: Pentru decontarea lucrărilor executate în anul 1995 coeficientul de conversie rubla transferabila/dolar se stabilește provizoriu de 0,877 ruble transferabile pentru un dolar. Coeficientul de conversie va fi definitivat după analiza rezultatelor reflectate în balantele de verificare ale societăților comerciale "ARCOM" - S.A. și "ARCIF" - S.A., pentru aceasta activitate." 2. Articolul
HOTĂRÎRE Nr. 573 din 31 iulie 1995 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 959/1994 privind modul de decontare a lucrărilor de construcţii-montaj către antreprenorii români la Krivoi Rog - Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113143_a_114472]
-
modifica și se completează după cum urmează: 1. La articolul 1, după alineatul 2, se introduce un nou alineat cu următorul cuprins: Pentru decontarea lucrărilor executate în anul 1995 coeficientul de conversie rubla transferabila/dolar se stabilește provizoriu de 0,877 ruble transferabile pentru un dolar. Coeficientul de conversie va fi definitivat după analiza rezultatelor reflectate în balantele de verificare ale societăților comerciale "ARCOM" - S.A. și "ARCIF" - S.A., pentru aceasta activitate." 2. Articolul 3 se modifica și va avea următorul cuprins: "Art.
HOTĂRÎRE Nr. 573 din 31 iulie 1995 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 959/1994 privind modul de decontare a lucrărilor de construcţii-montaj către antreprenorii români la Krivoi Rog - Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113143_a_114472]
-
acest sens în scris; (iv) Împrumutatul întîrzie rambursarea sau îndeplinirea oricăror obligații legate de oricare alta datorie externă (incluzînd, în fiecare caz, o obligație sub incidența unei garanții, ipoteci sau sarcini), cu excepția obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile cu fostele țări membre ale C.A.E.R.; (v) Împrumutatul nu își îndeplinește, în general, obligația de a plăti datoriile sale externe ajunse la scadență sau, în legătură cu datoriile sale externe, este pus în situația de a încheia orice aranjament
ORDONANTA Nr. 7 din 16 ianuarie 1996 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de împrumutat, şi Banca Naţionala a României, în calitate de agent al împrumutatului, pe de o parte, şi AB Svensk Exportkredit - Suedia, în calitate de împrumutător, pe de altă parte, garantat de Regatul Suediei, reprezentat prin Riksgaldskontoret, semnat la Bucureşti la 12 ianuarie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113861_a_115190]
-
situația de a încheia orice aranjament sau propunere cu/sau în beneficiul unuia sau mai multora dintre creditorii săi externi sau declară ori impune un moratoriu asupra plății datoriei sale externe, cu excepția obligațiilor ce decurg în legătură cu conturile de cliring în ruble transferabile cu țările foste membre ale C.A.E.R. CLAUZĂ XII Asigurare valutară 12.01. Împrumutatul este de acord să despăgubească EXPORTKREDIT pentru orice pierdere survenita ca rezultat al unei sentințe judecătorești, decizii sau ordin dat sau primit pentru plata
ORDONANTA Nr. 7 din 16 ianuarie 1996 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de împrumutat, şi Banca Naţionala a României, în calitate de agent al împrumutatului, pe de o parte, şi AB Svensk Exportkredit - Suedia, în calitate de împrumutător, pe de altă parte, garantat de Regatul Suediei, reprezentat prin Riksgaldskontoret, semnat la Bucureşti la 12 ianuarie 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/113861_a_115190]
-
Articolul UNIC Se aprobă Protocolul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanțelor în ruble semnat la Phenian la 12 februarie 1993. PRIM-MINISTRU NICOLAE VĂCĂROIU P R O Ț O C O L între Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanțelor în ruble Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanțelor în ruble semnat la Phenian la 12 februarie 1993. PRIM-MINISTRU NICOLAE VĂCĂROIU P R O Ț O C O L între Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanțelor în ruble Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene (denumite în continuare părți contractante), având în vedere trecerea la o nouă formă de decontare a schimburilor comerciale și în scopul lichidării creanțelor în ruble din contul de cliring și din conturile
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanțelor în ruble Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene (denumite în continuare părți contractante), având în vedere trecerea la o nouă formă de decontare a schimburilor comerciale și în scopul lichidării creanțelor în ruble din contul de cliring și din conturile de credit la 31 decembrie 1992, au convenit următoarele: ART. 1 Bancă Română de Comerț Exterior -Ș.A. și Banca de Comerț Exterior a Republicii Populare Democrate Coreene (denumite în continuare bănci), până la
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
și Banca de Comerț Exterior a Republicii Populare Democrate Coreene (denumite în continuare bănci), până la 31 martie 1993, vor verifica și vor confirma creanțele existente la 31 decembrie 1992 în contul de cliring și în conturile de credite exprimate în ruble. ○ART. 2 Creanțele existente la 31 decembrie 1992 în conturile în ruble, menționate la art. 1 al prezentului protocol, vor fi lichidate în perioada 1 ianuarie 1993- 31 decembrie 1993 prin livrări de marfuri din contractele existente, precum și de noi
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
continuare bănci), până la 31 martie 1993, vor verifica și vor confirma creanțele existente la 31 decembrie 1992 în contul de cliring și în conturile de credite exprimate în ruble. ○ART. 2 Creanțele existente la 31 decembrie 1992 în conturile în ruble, menționate la art. 1 al prezentului protocol, vor fi lichidate în perioada 1 ianuarie 1993- 31 decembrie 1993 prin livrări de marfuri din contractele existente, precum și de noi mărfuri care vor fi contractate până la 31 mai 1993. Contractele pentru mărfurile
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
încheiate între cele două țări, precum și ale Condițiilor generale de livrare a mărfurilor dintre cele două țări, din 26 decembrie 1980. Băncile celor două țări vor menține, până la 31 decembrie 1993, contul de cliring și conturile de credit exprimate în ruble. ○ART. 3 În cazul în care, la 31 decembrie 1993, se vor înregistra creanțe în ruble în contul de cliring și în conturile de credite, acestea vor fi achitate până la 30 iunie 1994, în valută liber convertibila, la un coeficient
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
țări, din 26 decembrie 1980. Băncile celor două țări vor menține, până la 31 decembrie 1993, contul de cliring și conturile de credit exprimate în ruble. ○ART. 3 În cazul în care, la 31 decembrie 1993, se vor înregistra creanțe în ruble în contul de cliring și în conturile de credite, acestea vor fi achitate până la 30 iunie 1994, în valută liber convertibila, la un coeficient rublă/dolar S.U.A. care va fi convenit între cele două părți contractante până la data de 31
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
ART. 3 În cazul în care, la 31 decembrie 1993, se vor înregistra creanțe în ruble în contul de cliring și în conturile de credite, acestea vor fi achitate până la 30 iunie 1994, în valută liber convertibila, la un coeficient rublă/dolar S.U.A. care va fi convenit între cele două părți contractante până la data de 31 martie 1994. În același timp, incepand cu 1 ianuarie 1994 se va achita dobinda la creanțele existente la 31 decembrie 1993, până la lichidarea acestora, nivelul
HOTĂRÎREA Nr. 217 DIN 17/05/93 pentru aprobarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene privind lichidarea creanţelor în ruble. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/109448_a_110777]
-
al aurului de către Bancă de Stat se fixează la 12 lei și 45 bani pentru 1 gram aur fin. Articolul 6 Pe baza conținutului în aur fin al noului leu, prevăzut la art. 4 al prezenței Hotărîri, cursul leului față de rublă se stabilește începînd din 28 Ianuarie 1952, la 2 lei 80 bani pentru una rublă. Bancă de Stat va stabili cursul valutelor str��ine față de leu în mod corespunzător. În cazul că în viitor, valutele străine își vor schimba conținutul
HOTĂRÂRE nr. 147 din 26 ianuarie 1952 a Consiliului de Miniştri al Republicii Populare Române şi a Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Roman cu privire la efectuarea reformei băneşti şi la reducerile de preţuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/124580_a_125909]