2,631 matches
-
Acasa > Manuscris > Jurnal > JURNAL SPANIOL I Autor: Cezar C. Viziniuck Publicat în: Ediția nr. 709 din 09 decembrie 2012 Toate Articolele Autorului Xativa, 8 August iOlla, Espana! Pământ binecuvântat al prosperități mele! Iată-mă în Spania. Iată-mă într-un loc de unde mă voi reîntoarce
JURNAL SPANIOL I de CEZAR C. VIZINIUCK în ediţia nr. 709 din 09 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/352042_a_353371]
-
câștiga alții Xativa, 19 August Acum am ajuns acasă de la muncă. Aș mai fi avut 20 de euro dacă nu ar fi trebuit să dau 15 euro pentru a schimba butelia. Asta e. Orice început necesită cheltuieli. Referință Bibliografică: Jurnal Spaniol I / Cezar C. Viziniuck : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 709, Anul II, 09 decembrie 2012. Drepturi de Autor: Copyright © 2012 Cezar C. Viziniuck : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului
JURNAL SPANIOL I de CEZAR C. VIZINIUCK în ediţia nr. 709 din 09 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/352042_a_353371]
-
Luni, 17 Decembrie ora 16 va avea loc la Galeria de Artă "Ștefan Luchian" din Botoșani lansare ultimului volum de poezii a poetului botoșănean Vasile Iftimie.Sunt așteptați toți iubitorii de poezie.Va prezenta:Gellu DorianDumitru ȚiganiucPaul Gorban... X. JURNAL SPANIOL I, de Cezar C. Viziniuck , publicat în Ediția nr. 709 din 09 decembrie 2012. Xativa, 8 August iOlla, Espana! Pământ binecuvântat al prosperități mele! Iată-mă în Spania. Iată-mă într-un loc de unde mă voi reîntoarce în țara mea
CEZAR C. VIZINIUCK [Corola-blog/BlogPost/352045_a_353374]
-
semnificația lui fen, însuși marele B.P. Hasdeu a formulat o ipoteză ce n-a fost, se pare, acceptată de contemporani și urmași. Să vedem cum numesc fereastra în alte limbi. Englezii îi zic window, fiindcă în ea bate vântul wind, spaniolii îi spun ventana, evident tot de la vânt. Chiar și la incași casa „nu poseda ferestre, ci niște găuri mici,..., care serveau ca ventilatoare“ (R. Vulcănescu, Incașii, 1970, p. 77). E limpede că, cel puțin într-o anumită arie geografică, fereastra
THE WORLD OF ETYMOLOGY. LUMEA ETIMOLOGIEI de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1467 din 06 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352203_a_353532]
-
lui inspiră bărbăție, siguranța, plin de curaj și lipsit de teamă, lucrând noaptea cu el simțeai o siguranță. Felul lui de a fi, te făcea să înțelegi că iubea ceea ce făcea și lupta că totul să-i iasă bine. Era spaniol de origine. Îmi aduc aminte când începea să vorbească, să gesticuleze, cu patos, trăind din plin totul. Uneori parcă atingea nivelul fanatismului în sensul bun vorbind. La data aceea era cel mai vechi de la firma unde lucrăm, si dorea că
GREUTATEA NOPTII (2) de EUGEN ONISCU în ediţia nr. 455 din 30 martie 2012 [Corola-blog/BlogPost/354830_a_356159]
-
Obsedați de pericolul pe care „dezmățații” îl reprezentau pentru ceea ce se considera puritatea stilului nobil, oficialii spanioli puneau din răsputeri bețe-n roate creatorilor populari, lucru care probabil a contribuit la întețirea notei de răzvrătire specifice acestei arte. Străinii, nu spaniolii au încurajat arta flamenco, sfidând interdicțiile. Cea mai detaliată și ades citată descriere aparține în mod paradoxal celui mai învedreat critic de pe atunci, un jurist supranumit „Don Preciso”. Acerb, înnebunit de ciudă, susnumitul condamna „acei cântăreți care nu s-au
FLAMENCO de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 863 din 12 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/354862_a_356191]
-
sub centură). Farmecul actual al dansului flamenco se datorează în mare măsură unui impresar ...rus. Sergei Diaghilew a întreprins în anul 1909 cu vestitul Balet Rus un turneu internațional prin care a reușit să înfrângă rezistența aristocraților, popularizând creațiile compozitorului spaniol Manuel de Falla și câștigând inimile publicului. Propulsați de succesul reputat prin cafenelele muzicale, unii dintre protagoniști ajung să se producă pe scene nobile. Cu vocea sa expresivă, malaguezului Juan Breva îi reușește performanța de a înmuia inima Regelui Alfons
FLAMENCO de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 863 din 12 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/354862_a_356191]
-
sau chiar și-au pierdut viața, cum a fost cazul asasinatului neelucidat până astăzi al adoratului Federico García Lorca, muzica și dansul flamenco nu s-au potolit, ci mai degrabă s-au întețit, sfidând fatalitatea. Sărăciți și robiți de drepturi, spaniolii storși de vlagă, lipsiți de mijloacele de a viziona spectacolele flamenco de prin sălile cu pretenții, se adunau în masă prin arenele de lupte taurine, asisitând la legendare reprezentații de artă flamenco, îmbibate de obidă și năduf. Nici criticii care
FLAMENCO de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 863 din 12 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/354862_a_356191]
-
-i îngenuncheze pe greci, s-o înmoaie pe I-greca și s-o împartă din doi în doi, apoi să facă iar flotări și lupte greco-romane cu etruscii și cu italiencele din peninsula, și gimnastică aerobică regală cu aerosoli și cu spanioli din Granada... iar pe noi, romanii, ne-au lăsat mai la urma urmei de zenit, cică vor să ne țină așa culcați la pământ, în “stând by “, adică fără respirație, sau, mă rog, pe adulții de Cristal cu fața în
AMINTIRI DIN SATUL PLANETAR CU SCUT ANTIATOMIC ŞI ALŢI MORŢI ELECTRICI, DUPĂ COMUNISM ŞI CAPITALISM de CONSTANTIN MILEA SANDU în ediţia nr. 606 din 28 august 2012 [Corola-blog/BlogPost/355294_a_356623]
-
fiorul idealist contrar, nu poate expira ca marfă sufletească și produs spiritual înainte de a-și fi îndeplinit funcția culturală, Marea Recuperare, care e Misia noastră pe meleag și în lume, dintre frații noștri de gintă latină numai italienii, francezii și spaniolii îngăduindu-și deocamdată a-și permite de-acu-ncolo Extincția, deoarece ei sau exprimat în universal, pe când noi mai avem relativ mult de recuperat și, de aceea, încă nu plecăm! Însă ce nu ne convine deloc e necazul că la supărare, la
POSTROMÂNISMUL (1) – DESPRE COPERTA ACESTEI CĂRŢI de CAMELIAN PROPINAŢIU în ediţia nr. 600 din 22 august 2012 [Corola-blog/BlogPost/355330_a_356659]
-
însă New Yorkul însemna pentru el doar popasul scurt dinaintea traversării Atlanticului spre „dragostea lui rănită”, cum îi spunea bătrânei Europe... După zece zile de călătorie pe mare debarcă la Barcelona în 16 aprilie 1955, trăind alături de circa 100 de spanioli care părăsiseră patria lor cu 20 de ani în urmă, în timpul Războiului Civil, momente pline de emoție generată de revederea familiilor lor. Asistă la tulburătorul spectacol din timpul debarcării și dă o raită prin Barcelona, iar apoi se îndreaptă spre
UN ALT FEL DE PAŞOPTIŞTI ROMÂNI ÎN FRANŢA, CANADA ŞI STATELE UNITE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 311 din 07 noiembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/355419_a_356748]
-
respectat și dat drept model. Volumul „Singur printre ziariști”, apărut în 2002, a surprins în modul cel mai vizibil prin eseurile de atitudine, apoi a urmat volumul de poezie „Căruța cu vise”, în 2010, lansat la Madrid și apreciat de spanioli. „Îmi place să văd oameni fără cute sub frunte, cu ochii limpezi ca izvorul, să aibă unde pune dorul, să dea mâna cu tine cu palma întinsă, nu cu degetele strânse a zgârcenie, să aibă timp să zâmbească fie și
PRIN MOARTE, AŞTEPTÂND VIAŢA de MENUŢ MAXIMINIAN în ediţia nr. 571 din 24 iulie 2012 [Corola-blog/BlogPost/355083_a_356412]
-
mai rămas din albia fluviului Colorado. Toate “asperitățile” reliefului acestei fantastice întinderi “extraterestre” sunt botezate, denumiri cu rezonanțe de “topos și etnos”, vârfuri, văi, punți, platouri, podețe naturale”: Lipan, Yavapai, Hopi, Navajo, triburi sau elemente ale mediului înconjurător pe care spaniolii le-au găsit deja aici, când au descoperit locurile. Concluziile trase de naturalistul American Donald Peattie, despre Grand Canion este de o frumusețe și acuratețecare merită să fie consemnate: Marele Canion este adânc cioplit de mâna Maestrului, este un abis
ATÂT DE APROAPE DE GRAND CANION!... de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 280 din 07 octombrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/355581_a_356910]
-
precedau, fără ca ea să-i știe. Dar în viața nopților nu avea cum sa scape de „celebritățil”locale: Treptat, treptat, începu să-și cânte repertoriul unor anumite “celebrități” din umbră ale orașului. Nume “grele” ca Bibiloi, Cenușă, Mircea- Nebunul, Florea-“Spaniolul”, Nicolae “Amor”, Fierăstrău-“Orient” și alții... Lăcrămioara rămîne gravidă, dar tatăl copilului își refuză odrasla: - Fă, cioroaico, dacă nu te potolești cu scandalul tău legat de puradelul ăla, o să ai belele grave cu mine! - și îi închise. Talentul pictural al
SERBAN MARGINEANU de IOAN LILĂ în ediţia nr. 266 din 23 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/355658_a_356987]
-
centrul principal din Europa de Vest pentru comerț și finanțe, datorită pieței sale de desfacere prin port a lânii și a altor produse venite cu transporturile maritime spre portul Anvers. Cei mai mulți dintre străinii care locuiesc n Anvers sunt olandezi, urmați de marocani, spanioli, francezi și germani. Există de asemenea, un număr mic de britanici, americani și israelieni. Spre deosebire de alți străini, marocanii și grupurile spaniole conțin muncitori necalificați în mare parte, care au migrat în Belgia, în timpul perioadelor de deficit de muncă, după al
NOTE DE CALATORIE IN BELGIA de STAN VIRGIL în ediţia nr. 2292 din 10 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368832_a_370161]
-
care au ajuns să domine. Adeseori stingerea unei tradiții este pregătită prin mai multe trepte de degradare. Epopeea trebuia să constituie piatra de temelie a tuturor literaturilor naționale. Ceea ce dăduse Homer grecilor, Vergiliu romanilor, Camoes portughezilor, sperau să obțină și spaniolii, italienii, englezii, de la o epopee în care urma să fie prelucrată suma experiențelor istorice ale fiecărei națiuni. În Anglia locul fruntaș al eposului este cucerit prin Paradisul pierdut al lui Milton, la 1667. În secoliul XVII s-a făcut și
UNITATEA GENURILOR LITERARE ESTE DAT[Ă DE UNITATEA OPERELOR LITERARE, ESEU DE AL [Corola-blog/BlogPost/369125_a_370454]
-
prin randamentul sporit față de mei sau grâu a scăpat lumea de foamete. Jules Verne ne relatează referindu-se la a doua călătorie (25.IX.1493 - 12.VI.1494) că „după ce răsculații indigeni nimiciră lanurile de porumb și toate celelalte culturi ... spaniolii se văzură amenințați de chinurile unei foame totale și porniră la represalii cumplite contra băștinașilor“. Porumbul a fost adus pe vechiul continent de însuși Columb: „Este puțin probabil ca porumbul să fi ajuns în Europa înaintea călătoriei lui Columb, care
ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORUMB de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1616 din 04 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369868_a_371197]
-
făcut-o în centrul Barcelonei la Sagrada Familia. O mânăstire impresionantă,simbolul orasului, făcută de Gaudi, dar pe care din păcate nu a mai apucat s-o termine. În dreapta pozei se văd schele și plase de protecție pentru vizitatori. Pentru că spaniolii s-au apucat să construiască în continuare. Ceva strălucitor peste ceva lăsat neterminat ! E doar un kitsch îngrozitor ! Din volumul CEALALTĂ JUMĂTATE , ED. Universitară,2014 Referință Bibliografică: NEGRUL STRĂLUCITOR AL AURULUI / Dan Gheorghilaș : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1576
NEGRUL STRĂLUCITOR AL AURULUI de DAN GHEORGHILAȘ în ediţia nr. 1576 din 25 aprilie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369831_a_371160]
-
mai uităm la condiția noastră, să ne uităm la spațiul care ne înconjoară, la viața însăși'. Ea a amintit cum Ambasada a încercat mereu să sprijine legăturile culturale dintre Spania și România - 'să sprijine dialogul dintre sufletul românesc și cel spaniol' - iar prezentarea de joi este un exemplu cât se poate de bun în acest sens, a mai spus ea, îndemnându-i totodată pe români să vină la astfel de evenimente, să participe și să aducă și idei noi, care să
PROFIL DE SCRIITOR SAU „TAINELE MĂRII NU SE CUNOSC DE PE MAL” de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369299_a_370628]
-
informat tot timpul despre curs, cum se va desfășura, cine sunt ceilalți participanți ( România, Slovenia, Finlanda), sugestii de cazare, obiective turistice,etc. De asemenea ne-am informat despre istoricul orașului Sevilla și regiunea Andalusia, despre cultura și tradițiile acestui ținut spaniol renumit. Ne-am desemnat atribuțiile în cadrul proiectului și fiecare s-a documentat căutând informații despre gândirea critică și creativă. Pe măsură ce s-a apropiat data plecării, ne-am rezervat bilete de avion, precum și cazarea la Hotel Regina Eurostars, un superb hotel
PROIECT ERASMUS , PROFESOR EUROPEAN – ELEV EUROPEAN de CORINA LUCIA COSTEA în ediţia nr. 2134 din 03 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370686_a_372015]
-
America (Florida, Washington, Niagara, Marele Canyon, Chicago, Arizona, New York etc), Cuba și multe alte locuri minunate care cândva erau deșert sau mlaștină, iar astăzi sunt faimoase citadele. Autoarea face și o remarcă foarte interesantă: „Dintre toate neamurile de gintă latină, spaniolii cred că se aseamănă cel mai bine cu noi, românii” Dar ne vorbește în același timp și despre obiceiuri ciudate, amuzante. De exemplu în Barcelona: „Poți să-ți cumperi un cocoș și să te plimbi cu el în lesă dacă
„FRUMOASELE VACANŢE”- O MINUNĂŢIE DE CARTE! de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 1576 din 25 aprilie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369746_a_371075]
-
În dosarul candidaturii, impresionant de temeinic și imaginativ, citim: „Recunoașterea și respectul reciproc sunt principiile fundamentale ale comunității interculturale, multiconfesionale și antreprenoriale a orașului. De secole intregi locuiesc aici peste 30 de culturi diferite: români, germani, maghiari, sârbi, croați, italieni, spanioli și bulgari. De asemenea credincioși ortodocși, catolici, evrei, protestanți, luterani, reformați, musulmani, și de alte confesiuni, își practică religia în pace și libertate, sensul cuvântului ‘toleranță’ a evoluat către ‘fraternitate’". Chiar dacă tihna acelor secole a fost uneori întreruptă, coabitarea pașnică
OPORTUNITĂŢILE CULTURII EVREIEŞTI LA TIMIŞOARA – CAPITALĂ EUROPEANĂ A CULTURII 2021 de GETTA NEUMANN în ediţia nr. 2138 din 07 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/362587_a_363916]
-
Cioculescu) și pentru toți marii creatori români suntem catalogați naționaliști? Atunci așa pot fi etichetați nemții care au un Institut Goethe - ceea ce la noi nu s-a înfăptuit, nici o Catedră Eminescu pentru care-au pledat atâtea personalități ale culturii române -, spaniolii, care de asemenea au un Institul Cervantes etc, etc. Să ne imaginăm doar o clipă cum ar arăta cultura și litertura română fără acest miracol apărut în sânul neamului nostru, fără acest ,,mit productiv”! E ca și cum n-am avea piscul
MITUL MIHAI EMINESCU ÎN POEZIA CONTEMPORANĂ ȘI MALAXORUL REVIZUIRILOR DE PROF.UNIV.DR.CATINCA AGACHE de POMPILIU COMSA în ediţia nr. 1630 din 18 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352923_a_354252]
-
caută un viitor mai bun în țări precum: Olanda, Germania, Anglia, Norvegia, Suedia etc. Trist este faptul că pe langă emigranții care ies din Spania și se îndreaptă spre țările lor de origine, fie spre țările amintite sunt și mulți spanioli ce emigrează de asemenea, am observat că tinerii spanioli ce au terminat o facultate și nu găsesc post de lucru în Spania învăța engleză sau germană și apoi emigrează. Spania a devenit o țară ce nu mai oferă un viitor
LUMEA PROSPERITATII de EUGEN ONISCU în ediţia nr. 1360 din 21 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/354404_a_355733]
-
observat că erau și din diferite țări ale Americii de sud, de asemenea chiar și o familie de țigani români ce aveau bani i-am surprins când îi numărau iar pe la toate popasurile cumpărau ce era mai scump de mâncare. Spanioli nu erau de obicei ei caută cu mult timp înainte de a pleca ofertele ce sunt pe internet și călătoresc cu avionul la un preț destul de mic. Din toate frânturile de dialog ce am prins de la acei oameni, din ceea ce li
LUMEA PROSPERITATII de EUGEN ONISCU în ediţia nr. 1360 din 21 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/354404_a_355733]