3,207 matches
-
2 ani de la introducerea lor, în rate anuale egale. Comitetul mixt poate decide asupra unui calendar diferit. Articolul 28 Reexportul și lipsa serioasă În cazul în care aplicarea prevederilor art. 7 și 8 conduce la: a) reexportul către o țară terța față de care țara exportatoare menține la produsul respectiv restricții cantitative la export, taxe de export sau măsuri ori taxe cu efect echivalent; sau ... b) o lipsă serioasă sau o amenințare cu aceasta, la un produs esențial pentru partea exportatoare, și
ACORD DE COMERŢ LIBER din 21 februarie 2003 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153125_a_154454]
-
cererea pentru acordarea statutului de refugiat după ce anterior unei examinări, care conține garanțiile procedurale adecvate și în conformitate cu prevederile Convenției privind statutul refugiaților, încheiată la Geneva la 28 iulie 1951, i s-a respins o astfel de cerere într-o țară terța sigură. ... (4) Motivele enumerate la alin. (1) nu pot să prevaleze temerii bine întemeiate de persecuție conform art. 2 alin. (1)."; ... Art. 20: "(1) Funcționarul prevăzut la art. 12 alin. (2), după efectuarea interviului și analizarea motivelor invocate pentru acordarea
DECIZIE nr. 389 din 16 octombrie 2003 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 17, 18 şi 20 din Ordonanţa Guvernului nr. 102/2000 privind statutul şi regimul refugiatilor în România, aprobată şi modificată prin Legea nr. 323/2001 , cu modificările şi completările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153141_a_154470]
-
la 2 ani după introducerea lor. Comitetul mixt poate decide asupra unui calendar diferit. Articolul 30 Reexportul și lipsa serioasă În cazul în care aplicarea prevederilor art. 5 și 6 din acest acord conduce la: a) reexport către o țară terța față de care partea exportatoare menține pentru produsul respectiv restricții cantitative la export, taxe de export sau măsuri ori taxe cu efect echivalent; sau ... b) o lipsă serioasă sau o amenințare cu această la un produs esențial pentru partea exportatoare ... și
ACORD din 8 aprilie 2003 de comerţ liber între România şi Bosnia şi Hertegovina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153135_a_154464]
-
a) tipul transportului; ... b) identificarea mijloacelor de transport (înregistrarea camionului, numărul vagonului, numărul zborului, numele vasului, numărul containerului etc.). ... 5. Observații: a) pentru posturile de inspecție veterinară de frontieră: originea animalelor și a produselor; ... b) pentru exportul către o țară terța: numele țării terțe de destinație; ... c) când animalele nu au părăsit locul lor de origine: ... - numărul de mesaj înlocuit ...."/" numărul de mesaj amânat. Anexă 3 ──────── la normă sanitară veterinară SPECIFICAȚII TEHNICE pentru serverul central al României 1. Descriere Serverul central
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 7 octombrie 2003 privind instituirea în România a reţelei veterinare computerizate ANIMO. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153179_a_154508]
-
pentru constituirea de societăți mixte de producție și comercializare; - schimb de produse industriale, know-how, cercetare și dezvoltare, precum și asigurare de documentații și informații științifice și tehnice; - schimb de experți și instruire de personal; - înființare de centre de școlarizare; - activități în terțe tari avînd drept scop realizarea în comun de proiecte industriale. Articolul IV Ambele părți vor promova schimbul de informații între organele de planificare din cele doua tari, în special în problemele importante ale planurilor naționale și ale programelor de dezvoltare
ACORD din 10 martie 1987 de cooperare economică, tehnica şi ştiinţifică între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii India. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/153291_a_154620]
-
României, Partea I, nr. 613 din 29 august 2003. Articolul 3 Produsele agroalimentare ecologice importate în vederea comercializării în România trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiții: a) să fie originare dintr-o țară membră a Uniunii Europene sau dintr-o țară terța, care figurează pe lista stabilită de Comisia Europeană și prezentată în anexa nr. 1 la prezentele reguli. În situația în care produsele provin dintr-o țară terța, acestea trebuie să fie obținute într-o anumită regiune sau într-o unitate
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
fie originare dintr-o țară membră a Uniunii Europene sau dintr-o țară terța, care figurează pe lista stabilită de Comisia Europeană și prezentată în anexa nr. 1 la prezentele reguli. În situația în care produsele provin dintr-o țară terța, acestea trebuie să fie obținute într-o anumită regiune sau într-o unitate/fermă de productie specificata în lista din anexă nr. 1 la prezentele reguli și controlate de un organism de control specificat în aceeași listă. Lista va fi
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
reglementat de normele comunitare sau unui sistem cu o eficacitate echivalentă cu cea a controlului efectuat în Uniunea Europeană; ... c) produsele agroalimentare ecologice de origine animală trebuie să fie originale dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau dintr-o țară terța, care figurează pe lista stabilită de Comisia Europeană, prezentată în anexa nr. 1 la prezentele reguli, ori dintr-o parte a teritoriului acestora din care importurile de produse agroalimentare ecologice de origine animală nu sunt interzise din motive sanitar-veterinare. Articolul
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
menționate la pct. 1 lit. a), precum și ingredientele obținute după modul de productie ecologic al produselor menționate la pct. 1 lit. b), care au fost produse în Ungaria sau care au fost importate din: - țări din Uniunea Europeană; - dintr-o țară terța a cărei echivalentă a fost recunoscută printr-o decizie a Curții Europene. 3. Organisme de control: - Biokontroll Hungaria Kozhasznu Tarsasag (Biokontroll Hungaria Khl) 4. Organisme însărcinate cu eliberarea certificatelor de control: - Biokontrol Hungara Kozhasznu Tarsasag. ISRAEL 1. Categoria de produse
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
menționate la pct. 1 lit. a), precum și ingredientele obținute după modul de productie ecologic al produselor menționate la pct. 1 lit. b), care au fost obținute în Israel sau care au fost importate din: - țări din Uniunea Europeană; - dintr-o țară terța a cărei echivalentă a fost recunoscută printr-o decizie a Comisiei Europene. 3. Organisme de control: - Plant protection and Inspecțion Services (PPIS) (Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale). 4. Organisme însărcinate cu eliberarea certificatelor de control: - Plant protection and Inspecțion Services
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
menționate la pct. 1 lit. a), precum și ingredientele produse după modul de productie ecologic al produselor menționate la pct. 1 lit. b), care au fost obținute în Elveția sau care au fost importate din: - țări din Uniunea Europeană; - dintr-o țară terța a cărei echivalentă a fost recunoscută printr-o decizie a Comisiei Europene. 3. Organisme de control: - Institut fur Marktokologie (IMO); - bio.inspecta AG; - Schweizerische Vereinigung fur Qualitats-und Management-Sisteme (SQS). 4. Organisme însărcinate cu eliberarea certificatelor de control: - Institut fur Marktokologie
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
menționate la pct. 1 lit. a), precum și ingredientele obținute după modul de productie ecologic al produselor menționate la pct. 1 lit. b), care au fost obținute în Noua Zeelandă sau care au fost importate din: - țări din Uniunea Europeană; - dintr-o țară terța a cărei echivalentă a fost recunoscută printr-o decizie a Comisiei Europene. 3. Organisme de control: - BIO-GRO New Zealand; - Certenz. 4. Organisme însărcinate cu eliberarea certificatelor de control: - Ministerul Agriculturii și Pădurilor din Noua Zeelandă. Anexă 2 la reguli --------- **) 4. 12
REGULI din 26 septembrie 2003 privind importul şi exportul produselor agroalimentare ecologice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152676_a_154005]
-
tratament mai favorabil decît cel prevăzut în acest acord, aceasta reglementare va fi aplicată. ... (3) Regimul prevăzut mai sus nu se extinde totuși la privilegiile pe care una dintre părțile contractante le acordă sau le-ar putea acorda investițiilor din terțe țări, în virtutea asocierii sale la o uniune vamală, o piață comună, o zonă de liber schimb sau orice altă organizație economică regională. ... (4) Fiecare parte contractanta se angajează să respecte orice altă obligație pe care și-a asumat-o referitor
ACORD din 11 septembrie 1981 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Maroc privind protejarea, încurajarea şi garantarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152688_a_154017]
-
o fază intermediară înainte de comercializare ori care comercializează produse; ... h) punere în circulație sau circulație - deținerea oricărui produs destinat nutriției animalelor, în scopul vânzării, incluzând oferirea pentru vânzare sau orice altă formă de transfer, liber sau nu, catre o parte terța, precum și vânzarea sau alte forme de transfer al acestuia. ... (2) Definițiile prevăzute de legislația națională pentru domeniul nutriției animalelor se vor aplica corespunzător. ... Articolul 3 (1) Autoritatea veterinară centrală a României dispune că inspecțiile să fie efectuate în conformitate cu prevederile prezenței
ORDIN nr. 717 din 24 septembrie 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152703_a_154032]
-
țării respective. ... (2) Totuși, în situații de urgență, autoritatea veterinară centrală a României poate adopta provizoriu măsurile la care se referă alin. (1). ... Articolul 12 (1) Atunci când este necesar, pot fi efectuate inspecții la fața locului în România, ca tară terța, ori în țări terțe de unde se importă un anumit produs în România. Cand inspecțiile sunt efectuate în România, acestea sunt realizate de experți ai Comisiei Europene și de experți ai autorității veterinare centrale a României, pentru a verifica dacă garanțiile
ORDIN nr. 717 din 24 septembrie 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152703_a_154032]
-
sau prelucrării produselor inofensive prevăzute la art. 16 alin. (1), autoritatea veterinară centrală a României, ca țară de destinație, va putea contacta autoritatea competența a statului membru din care s-a expediat produsul. Autoritatea veterinară centrală a României, ca tară terța de expediere, va lua toate măsurile necesare și va putea notifică autorității competențe a țării de destinație despre natura și rezultatul controalelor efectuate, deciziile luate și motivele care au stat la baza acestora. ... (2) Dacă statul de destinație consideră că
ORDIN nr. 717 din 24 septembrie 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152703_a_154032]
-
aplicarea procedurilor de restricționare a produselor deja puse în circulație. ... Articolul 23 (1) Atunci cand autoritatea veterinară competența descoperă că un produs pentru nutriția animalelor care a fost pus în circulație pe teritoriul României sau un produs originar dintr-o țară terța importat în România pentru a fi pus în circulație: ... a) depășește nivelurile maxime admise de Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 294/2002 , peste care produsul nu poate fi administrat ca atare în hrană animalelor sau amestecat cu alte
ORDIN nr. 717 din 24 septembrie 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152703_a_154032]
-
o fază intermediară înainte de comercializare ori care comercializează produse; ... h) punere în circulație sau circulație - deținerea oricărui produs destinat nutriției animalelor, în scopul vânzării, incluzând oferirea pentru vânzare sau orice altă formă de transfer, liber sau nu, catre o parte terța, precum și vânzarea sau alte forme de transfer al acestuia. ... (2) Definițiile prevăzute de legislația națională pentru domeniul nutriției animalelor se vor aplica corespunzător. ... Articolul 3 (1) Autoritatea veterinară centrală a României dispune că inspecțiile să fie efectuate în conformitate cu prevederile prezenței
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 septembrie 2003 privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152704_a_154033]
-
țării respective. ... (2) Totuși, în situații de urgență, autoritatea veterinară centrală a României poate adopta provizoriu măsurile la care se referă alin. (1). ... Articolul 12 (1) Atunci când este necesar, pot fi efectuate inspecții la fața locului în România, ca tară terța, ori în țări terțe de unde se importă un anumit produs în România. Cand inspecțiile sunt efectuate în România, acestea sunt realizate de experți ai Comisiei Europene și de experți ai autorității veterinare centrale a României, pentru a verifica dacă garanțiile
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 septembrie 2003 privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152704_a_154033]
-
sau prelucrării produselor inofensive prevăzute la art. 16 alin. (1), autoritatea veterinară centrală a României, ca țară de destinație, va putea contacta autoritatea competența a statului membru din care s-a expediat produsul. Autoritatea veterinară centrală a României, ca tară terța de expediere, va lua toate măsurile necesare și va putea notifică autorității competențe a țării de destinație despre natura și rezultatul controalelor efectuate, deciziile luate și motivele care au stat la baza acestora. ... (2) Dacă statul de destinație consideră că
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 septembrie 2003 privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152704_a_154033]
-
aplicarea procedurilor de restricționare a produselor deja puse în circulație. ... Articolul 23 (1) Atunci cand autoritatea veterinară competența descoperă că un produs pentru nutriția animalelor care a fost pus în circulație pe teritoriul României sau un produs originar dintr-o țară terța importat în România pentru a fi pus în circulație: ... a) depășește nivelurile maxime admise de Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 294/2002 , peste care produsul nu poate fi administrat ca atare în hrană animalelor sau amestecat cu alte
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 septembrie 2003 privind principiile ce reglementează organizarea inspecţiilor oficiale în domeniul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152704_a_154033]
-
Articolul 1 Se aprobă Norma sanitară veterinara ce stabilește o lista a bolilor epizootice în conformitate cu Norma sanitară veterinara privind problemele de sănătate și inspecție veterinara după importul în România din tari terțe de bovine, ovine, caprine și porcine și carne proaspăta provenită de la acestea, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 2 Direcțiile sanitare veterinare județene și a municipiului București, precum și punctele de inspecție la frontiera vor duce
ORDIN nr. 618 din 8 septembrie 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte o lista a bolilor epizootice în conformitate cu Norma sanitară veterinara privind problemele de sănătate şi inspecţie veterinara după importul în România din tari terţe de bovine, ovine, caprine şi porcine şi carne proaspăta provenită de la acestea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152418_a_153747]
-
privind stabilirea condițiilor sanitare veterinare pentru înlăturarea și prelucrarea deșeurilor animale, comercializarea lor și prevenirea agenților patogeni din furajele care conțin produse de origine animală sau peste". ... (2) În cazul în care unei materii prime furajere provenite dintr-o țară terța, pusă în circulație pentru prima dată pe teritoriul României și căreia, nu este posibil să se furnizeze garanțiile referitoare la compoziție, prevăzute la art. 5, alin. (1), lit. c) și d) și la Cap. V, pct. 2 și 3 a
ORDIN nr. 507 din 5 august 2003 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind circulaţia şi utilizarea materiilor prime furajere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152475_a_153804]
-
contabilității asociației de proprietari se face potrivit legii. Articolul 42 În cazul decesului unuia dintre asociați, activitatea asociației de proprietari va putea continua cu succesorii testamentari sau legali, după caz. Articolul 43 (1) Soluționarea litigiilor dintre asociația de proprietari și terțe persoane fizice sau juridice române este de competența instanțelor judecătorești române. ... (2) Litigiile asociației de proprietari cu persoane fizice sau juridice străine sunt de competența organelor judecătorești prevăzute în legislația română. ... Articolul 44 (1) Pentru recuperarea banilor datorați și a
NORME METODOLOGICE din 2 aprilie 2003 (*actualizate*) privind organizarea şi functionarea asociaţiilor de proprietari. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149587_a_150916]
-
HOTĂRÂREA nr. 1.941 din 10 noiembrie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1.119 din 29 noiembrie 2004. b) echipamentelor sub presiune transportabile, utilizate exclusiv pentru transportul mărfurilor periculoase între România și Comunitatea Europeană, pe de o parte, și terțe tari, pe de altă parte, efectuat în conformitate cu ADR și RID. Definiții Articolul 4 În sensul prezentei hotărâri, următorii termeni se definesc astfel: a) echipamente sub presiune transportabile: ... (i) toate recipientele, cum ar fi: buteliile, tuburile, butoaiele, recipientele criogenice, cadrele de
HOTĂRÂRE nr. 941 din 14 august 2003 (*actualizată*) privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţa şi utilizare repetată a echipamentelor sub presiune tranSportabile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152061_a_153390]