5,858 matches
-
și restul economiei mondiale, potrivit raportului semestrial întocmit de Trezoreria americană. Publicația nemțească "Faz", citată de România Liberă, cataloghează termenii folosiți în raport ca fiind "neobișnuit de clari": nu se mai ține seama de termeni diplomatici și se folosește un vocabular destinat diagnosticării unui bolnav. Departamentul Trezoreriei a identificat modelul de creștere al Germaniei datorat exporturilor drept un factor major responsabil de fragilitatea redresării statelor membre UE. "Ritmul anemic de creștere a cererii interne în Germania și dependența sa față de exporturi
SUA: Germania afectează economia mondială by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/50639_a_51964]
-
mondain”. Schița High-life a fost publicată în Universul, în 1899, chiar cu subtitlul Carnet-Mondain. Termenul francez nu se adaptase încă grafic, dar specia jurnalistică era deja instalată. În secolul al XIX-lea, termenul monden nu intrase încă în română. În Vocabular purtăreț rumânesc-franțozesc și franțozescrumânesc (1839), Vaillant traduce adjectivul fr. mondain prin „lumeț” (pentru persoane) și „lumesc” (pentru lucruri). În dicționarul francez-român, român-francez al lui G.M. Antonescu (ediția a doua, 1892), mondain era tradus prin „mundan, care iubește vanitățile lumii”, iar
„De monden“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5619_a_6944]
-
imprimat-o Fokin, o formă în care brațele, dar mai ales umerii, gâtul și capul au o anumită linie, o anumită înclinare și poziționare aparte, după cum și unele mișcări au o alunecare specifică. Din acest motiv, oricât de conforme cu vocabularul clasic ar fi mișcările dansatoarelor, această conformitate nu este suficientă pentru a recompune atmosfera proprie acestei piese, dacă un impuls interior nu străbate corpul până la vârful degetelor, imprimând fiecărui gest o fervoare romantică. Stilul acesta se însușește cu oarecare har
Din nou împreună cu Oleg Danovski by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/5472_a_6797]
-
numărul dumneavoastră de la RTV, a spus să vă spun că nu îl mai interesează politica și nici candidatura la europarlamentare. Sub nicio formă nu vrea să mai audă de politică. Chiar el mi-a spus ca i-a ieșit din vocabular cuvântul politică". Senatoarea a dezvăluit că Gigi Becali "vrea să facă un mare centru de pelerinaj la Bușteni și îl mai interesează doar fotbalul ca business și atât, nu îl mai interesează politica".
Becali vrea centru de pelerinaj. Vezi unde by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/55043_a_56368]
-
dea Pronia. Într-o construcție textuală receptată, până acum, aproape exclusiv în perspectiva pitorescului și care furnizează din belșug argumente unei astfel de interpretări, termenul Pronia poate părea destul de puțin obișnuit; greu de crezut că ar putea face parte din vocabularul curent al unui negustor ca Titircă, cuvântul, invocat tocmai în momentul de alegere și definire a înțelesurilor majore, are, în textul piesei, cea mai generală, mai înaltă și mai largă semnificație dintre sinonimele care desemnează autoritatea divină supremă. El poate
O noapte furtunoasă prin prisma mai multor niveluri de realitate by Mircea Tomuș () [Corola-journal/Journalistic/4527_a_5852]
-
să mă retrag formal din asociație, pentru a nu îi mai oferi lui MD ocazia să denigreze asociația și să lovească în imaginea ei. Personajului de la pct. 9 nu îi este cunoscut această tactică de a rezolva problemele, întrucât în vocabularul sau nu există cuvintele ,,onoare” sau ,,devotament” față de acest grup. P.S.: Orice asemănare cu personajele reale este pur neintamplatoare. P.S.2.: Dacă tot vorbim de respectarea legilor: Daca MD da like PMP-ului lui Băsescu, PDL-ului, liderilor politici ale
Un student la Drept se ceartă cu Danileț: "Dacă dai like lui Băsescu, ai încălcat legea?" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/45374_a_46699]
-
dreptei politice. Aflăm acum că tinerii de la Critic/ Atac sunt, ei, contra, adică, eurosceptici. În numele neomarxismului lor scuturat de iluzii! În fine, a fi antielitist fără a fi contra elitelor, iată o gingașă licență, nu atât de ideologie, cât de vocabular! Nu mă alarmează, apoi, sugestia reconsiderării lui Gherea din Neoiobăgia, fiindcă o consider francamente imposibilă. Gravă e sugestia întoarcerii la „arta cu tendință” a criticului de la „Contemporanul”. În primul articol, la care m-am referit în editorial, Paul Cernat răsucește
Tot despre „noua“ critică de direcție by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/3287_a_4612]
-
Chifu a continuat prin a-i atrage atenția premierului, subliniind că Moldova e o regiune din România, iar Republică Moldova e un stat. "Trec peste uzul necontrolat al unor epitete și cuvinte neuzuale pentru deținătorul unei asemenea funcții, într-un vocabular mult prea colorat. Nu pot trece peste documente, însă, iar România a recunoscut statul Republică Moldova, a cărei suveranitate, independentă politică și integritate teritorială o respectă, nu Moldova, denumirea unei provincii istorice românești. Iar asumarea identității trebuie să înceapă chiar
Omul președintelui, pentru Ponta: "Să profeseze responsabilitatea!" by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/33192_a_34517]
-
1. Altfel spus, limba noastră s-ar afla într-un îngrijorător proces de degradare, devenind primitivă și grosolană. Epoci de tranziție au mai existat în istoria limbii noastre, dar sensul transformărilor a fost de obicei exact invers, de îmbogățire a vocabularului și de fixare a normelor gramaticale. Tranziția actuală pare a conduce, dimpotrivă, spre un vocabular tot mai sărac și spre o relaxare a normelor. Nu e nevoie de cine știe ce pregătire de specialitate ca să ne dăm seama că există, la numeroși
Caliban și limba română by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/3438_a_4763]
-
primitivă și grosolană. Epoci de tranziție au mai existat în istoria limbii noastre, dar sensul transformărilor a fost de obicei exact invers, de îmbogățire a vocabularului și de fixare a normelor gramaticale. Tranziția actuală pare a conduce, dimpotrivă, spre un vocabular tot mai sărac și spre o relaxare a normelor. Nu e nevoie de cine știe ce pregătire de specialitate ca să ne dăm seama că există, la numeroși vorbitori, chiar și o anumită „conștiință” a caracterului facultativ al regulilor de exprimare. Această „conștiință
Caliban și limba română by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/3438_a_4763]
-
de obicei exemplele de stricare a limbii de pe internet. Cu alte cuvinte, gata stricate de niște inși care au cele mai proaste relații cu limba română. Și care își semnează textele cu pseudonime. Ne întrebăm ce relevanță au greșelile de vocabular sau de gramatică ale lui, de pildă, Clopoțel.ro. Fără dar și poate, niciuna. Marius Chivu le chestionează, în DILEMATECA din iunie 2013, pe câteva doamne în legătură cu „cel mai sexy personaj din literatura română”. Răspunsuri variate, unele directe, altele ocolite
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/3453_a_4778]
-
cultură generală; scena în care unui cadavru îi crește părul facial cu o viteză aiuritoare, iar polițiștii sunt nevoiți să-l bărbierească din timp în timp pentru a fi siguri că e „mortul lor”; scena de sex povestită splendid cu vocabular și sintaxă cantemirești; episodul bilețelelor agramate pe care naratorul, Abăza și Fra le trimit celor pe care urmează să-i piardă; panoplia lui Abăza, conținând arme nenumărate, dintre care măcar jumătate au calități incredibile: baltagul cu tăiș vidia stă fără
Abăza dezlănțuit by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3668_a_4993]
-
adevărat schimbat de operele lui Ion Barbu. Toată opera sa poartă amprenta unei forme concentrate de suprarealism. Pentru prima sa carte a fost declarată dușman al poporului de către autoritățile regimului comunist. A încercat să-și schimbe stilul prin folosirea unui vocabular accesibil maselor populare fără niciun fel de limbaj metaforic. Dar, într-un poem îl descrie neadecvat pe Lenin și iscă un scandal. Scrie apoi patru volume pe care mai târziu le va renega din punct de vedere estetic. Conștința sa
Nina Cassian a murit la vârsta de 90 de ani by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/36893_a_38218]
-
și experimentele de descompunere a luminii ale lui Chevreul. Frantisek Kupka, artist ale cărui compoziții pline de forțe și energii mereu în mișcare nu sunt încă destul de apreciate pentru originalitatea lor, a făcut un salt direct din lumea realismului academic. Vocabularul abstract este atât de prezent astăzi încât ne este greu să înțelegem cu adevărat dimensiunile unei revoluții a limbajului artistic care nu-și are echivalentul decât, poate, în „descoperirea” legilor perspectivei la începuturile Renașterii. O expoziție compusă cu multă imaginație
„Inventând abstractul“ la Muzeul de Artă Modernă by Edward Sava () [Corola-journal/Journalistic/3700_a_5025]
-
co-președinți ai USL nu a fost candidatura sa la alegerile prezidențiale din 2014, potrivit site-ului pesurse.ro. "Am recapitulat temele de agendă pentru ceea ce se întâmplă în Parlament. După cum am văzut declarațiile, chestia asta cu certatul face parte din vocabularul dvs. Este obsesia dvs, nu a mea. Eu am vrut să clarific niște lucruri, îmi văd de treaba mea și nuanțele din declarațiile colegilor de PSD aparțin acestora. Am avut o discuție telefonică dar nu despre candidatura la prezidențiale. Am
Antonescu, despre cearta cu Ponta: Este obsesia presei by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/35256_a_36581]
-
deconcertantă nu e monotonia tematică (formula expresionistă legitimează și încurajează obsesiile), ci combinatorica stilistică extrem de previzibilă. Inflația de anafore, comparații, metafore și alte construcții simetrice, de parcă poetul șiar pune în scenă disperarea în forme fixe, e susținută de o un vocabular expresionist leneș. Oriunde te-ntorci, aceeași proliferare de organe bolnave și de eviscerări strict decorative: „mâinile erau un evantai prăbușit”; „fața mea și-a amintit totul despre dorință/ despre parfumul ei violent”; „și înapoi, cu brațele-nvinețite,/ cu gâtul stors ca
Suferința în formă fixă by Alex Goldiș () [Corola-journal/Journalistic/3532_a_4857]
-
de avangardă interbelică, convinse deopotrivă și strigând la fel de tare ca lumea și literatura începeau cu ele. „Genus mucosus”, îi botezase G.Călinescu pe acesti iluștri și, iată, ignorați înaintași. Se pare ca uitat este și Arghezi, cu trivialitățile lui de vocabular din aceiași ani (dar genial stilizate!). Pe H.Bonciu sau pe Geo Bogza, de-i vor fi citit, i-au dat și pe ei pradă uitării. Cât despre Henry Miller... Referințele lor sunt exclusiv la seriale de televiziune de tip
Craii de Curtea-Nouă by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/3705_a_5030]
-
Mazilu, la Teatrul Național din București. Sub bagheta aceluiași regizor-coregraf, am revăzut-o în 2012, de astă dată la Teatrul Odeon, interpretând rolul titular din piesa lui Martin Sherman, Când Isadora dansa. Din nou, mișcarea ei firesc expresivă părea un vocabular paralel celui grăit și cât se poate de potrivit personajului întruchipat. Singurul regret exprimat atunci față de această montare a fost acela că artistei nu i s-a dat posibilitatea de a spune mai multe despre Isadora Duncan tocmai prin mișcare
Teatrul și dansul din nou împreună by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/3717_a_5042]
-
elevi) Progresul de la un conținut la altul poate să fie urmărit fără dificultăți din partea elevilor? (cât de important este să existe o desfășurare progresivă, pas cu pas care să ducă elevul din aproape în aproape în zona cunoașterii complexe...) Este vocabularul din manual adapta vârstei și nivelului de dezvoltare al elevilor? (de multe ori am văzut cum profesorii devin „traducătorii" conținuturilor aflate în manual, dar acesta din urmă trebuie să fie cartea elevului și nu a profesorului). Textul este suficient de
Părinți de succes: Sunt manualele școlare eficiente? by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/35718_a_37043]
-
lui Lucian Boia, un istoric care și-a făcut un blazon din a înfiera idealurile drept mituri, care, chiar dacă și-au avut rostul odată, azi sînt nu numai pe ducă, dar sînt chiar pernicioase. „Gustul marilor idealuri” nu intră în vocabularul lui Lucian Boia, și totuși expresia o aflăm în carte. O scăpare sau un avatar în gîndirea istoricului?
Gustul idealurilor by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/3577_a_4902]
-
Națională, fie la examenul de Bacalaureat. Pentru a vedea de ce obțin elevii rezultate dezastruoase la aceste testări, am întrebat un profesor de limba și literatura română de la o școală din Buzău. "În primul rând, elevii nu mai citesc. În lipsa lecturii, vocabularul și exprimarea elevilor suferă serios. Influența limbii engleze se simte și e destul de puternică. Totuși, vorbirea corectă și cunoașterea limbii române nu ar trebui să țină cont de influența limbii engleze sau a altei limbi străine. De aceea, încerc permanent
N-ai să crezi ce găsesc profesorii în lucrările de control by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/35961_a_37286]
-
Bonaventura adaugă mereu referințe la Mântuitor sau citate biblice pentru a convinge că e vorba de „filozofie creștină”. Dar atât datul coranic cât și cel biblic se hranesc din marile texte grecești, îmbogățite cu o nouă problematică și un nou vocabular. Pe scurt: a traduce un text medieval, indiferent din ce limbă, presupune un oarecare talent literar, pe lângă rigoare științifică. Cu o îmbinare echilibrată a termenilor moderni și arhaici. Presupune cunoașterea limbilor latină, elenă și arabă, precum și a filozofilor care au
Cum traducem textele medievale? by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/3796_a_5121]
-
lirica modernă. A renunțat la scriitura așa numită poetică și a mers spre nuditatea diamantină a sensului. Are loc o schimbare radicală: un anumit patos al novicelui face loc unui nou limbaj, caracterizat prin claritate, muzicalitate, printr-o economie a vocabularului, doar cel din fondul principal de cuvinte, prin imagini-eveniment. Dialogul purtat cu Paul Celan, așa cum se întrevede din versurile sale acum, după 1957, nu se rezumă la admirație și pastișă necondiționate. Densității negre a cuvintelor din lirica mentorului, Rose Ausländer
Rose Ausländer în „grădina visului fără somn“ by Horațiu Stamatin () [Corola-journal/Journalistic/3817_a_5142]
-
de regăsire a rădăcinilor naționale. Editorii au preferat, prin urmare, să grupeze traducerile românești ale textelor latine la finalul ediției, într-un capitol intitulat Note. Traduceri, nici cel mai mic citat nerămânând netradus în română. De același tratament beneficiază și vocabularul lui Augustin Bunea, în care figurează, pe de-o parte, termeni teologici și ecleziastici catolici (mai puțin sau deloc cunoscuți cititorului de altă confesiune), iar pe de alta, lexeme reziduale ale latinismului blăjean. Toate acestea sunt competent explicate în Glosar
Istoria luptelor și suferințelor lui Ioan Inocențiu Micu-Klein by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/3763_a_5088]
-
pentru a folosi o sintagmă dragă lui Harold Bloom. Or, acest gen aparte de nemurire nu se poate obține nici prin încăpățânarea cu care încearcă să descopere Adevărul și nici prin argumente ori idei generale, ci prin inventarea unor noi vocabulare greu sau imposibil de redus la vocabularele înaintașilor. Cum sugerează același Bloom, un asemenea nou vocabular nu se naște prin vreun gen de lectură critică ori argumentare-împotriva-lui-X-carem- a-precedat, ci, „orice operă importantă este o lectură greșită în scop creativ
Filozofie sau literatură? by Răzvan Andrei () [Corola-journal/Journalistic/3784_a_5109]