7,901 matches
-
produsele care creează divergențe. Articolul 16 Comisia, în acord cu autoritățile competente ale statului membru sau ale statelor membre importatoare și ale Ucrainei, poate stabili, în cazurile prevăzute la articolul 15, clasificarea aplicabilă cu titlu definitiv pentru produsele care creează divergențe. Articolul 17 Atunci când cazurile de divergență prevăzute la articolul 14 nu pot fi soluționate în conformitate cu articolul 15, Comisia adoptă, în conformitate cu dispozițiile articolului 10 din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, o măsură care stabilește clasificarea produselor în Nomenclatura Combinată. SECȚIUNEA 2
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
Comisia, în acord cu autoritățile competente ale statului membru sau ale statelor membre importatoare și ale Ucrainei, poate stabili, în cazurile prevăzute la articolul 15, clasificarea aplicabilă cu titlu definitiv pentru produsele care creează divergențe. Articolul 17 Atunci când cazurile de divergență prevăzute la articolul 14 nu pot fi soluționate în conformitate cu articolul 15, Comisia adoptă, în conformitate cu dispozițiile articolului 10 din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, o măsură care stabilește clasificarea produselor în Nomenclatura Combinată. SECȚIUNEA 2 Sistemul de dublu control aplicabil administrării
32005R1440-ro () [Corola-website/Law/294322_a_295651]
-
Este, de asemenea, necesar să se clarifice definiția cohortei în caz de ESB și să se precizeze acțiunea care trebuie întreprinsă cu privire la animalele care fac parte dintr-o cohortă pentru a se asigura certitudinea juridică la nivel comunitar prin prevenirea divergențelor de interpretare. (4) Este, de asemenea, necesar să se facă precizări privind aplicarea măsurilor de eradicare a EST atunci când acestea se referă la oile gestante și la exploatațiile care au mai multe efective de animale. În scopul identificării unei soluții
32004R1492-ro () [Corola-website/Law/293122_a_294451]
-
22,4 % Toate celelalte societăți 31,1 % E. INDUSTRIA COMUNITARĂ (14) În absența informațiilor sau argumentelor cu totul noi, se confirmă considerentele 32-35 din regulamentul provizoriu. F. PREJUDICIUL (15) În urma dezvăluirii concluziilor provizorii, exportatorii indieni au atras atenția asupra unei divergențe între marja de subcotare pentru un anume tip de produs în cauză și marjele de subcotare pentru tipurile similare. Plângerea lor a fost examinată în mod corespunzător și s-a constatat că această divergență a rezultat dintr-o eroare cuprinsă
32004R1629-ro () [Corola-website/Law/293137_a_294466]
-
indieni au atras atenția asupra unei divergențe între marja de subcotare pentru un anume tip de produs în cauză și marjele de subcotare pentru tipurile similare. Plângerea lor a fost examinată în mod corespunzător și s-a constatat că această divergență a rezultat dintr-o eroare cuprinsă în situația pentru o serie de note de credit și reduceri ale unui anumit producător comunitar. Plângerea a fost, prin urmare, acceptată, iar marja de subcotare pentru acest tip de produs și, după caz
32004R1629-ro () [Corola-website/Law/293137_a_294466]
-
14,9 % Toate celelalte societăți 16,7 % E. INDUSTRIA COMUNITARĂ (23) În absența unor informații sau argumente noi în mod substanțial, se confirmă considerentele 76-79 din regulamentul provizoriu. F. PREJUDICIUL (24) După dezvăluirea concluziilor provizorii, exportatorii indieni au subliniat o divergență între marja de subcotare pentru un tip special de produs în cauză și marje de subcotare de tipuri similare. Plângerea lor a fost examinată în mod corespunzător și s-a constatat că această divergență era cauzată de o eroare în
32004R1628-ro () [Corola-website/Law/293136_a_294465]
-
provizorii, exportatorii indieni au subliniat o divergență între marja de subcotare pentru un tip special de produs în cauză și marje de subcotare de tipuri similare. Plângerea lor a fost examinată în mod corespunzător și s-a constatat că această divergență era cauzată de o eroare în raportarea unui număr de bilete de credit și reduceri ale unui anumit producător comunitar. Prin urmare, plângerea a fost acceptată, iar marja de subcotare pentru acest tip special de produs și, după caz, pentru
32004R1628-ro () [Corola-website/Law/293136_a_294465]
-
se soluționează de comun acord între părți. Încheiat la Brasilia, la nouăsprezece ianuarie două mii patru, în dublu exemplar în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, olandeză, portugheză, spaniolă și suedeză, toate textele fiind deopotrivă autentice. În cazul unor divergențe în interpretarea acestor texte, prevalează textul în limba engleză. [***PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL***] Anexă PROPRIETATE INTELECTUALĂ În conformitate cu articolul IX din prezentul acord: Părțile asigură o protecție corespunzătoare și eficientă a proprietății intelectuale create în aplicarea
22005A1111_01-ro () [Corola-website/Law/293362_a_294691]
-
articolele precedente în anumite circumstanțe specifice, se pot organiza consultări cu privire la orice problemă care decurge din aplicarea prezentului acord, la cererea uneia sau alteia dintre părți. Aceste consultări se derulează în spirit de cooperare și cu scopul de a depăși divergențele dintre părți. (2) Atunci când acordul prevede organizarea imediată a consultărilor, părțile pun în aplicare toate mijloacele rezonabile în acest scop. (3) Toate celelalte consultări sunt reglementate de dispozițiile următoare: - solicitarea de consultări se notifică în scris celeilalte părți; - dacă este
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
prin acord afectează o categorie supusă unor limite cantitative, părțile convin să se consulte în conformitate cu procedurile descrise la articolul 9 alineatul (3) din acord în scopul respectării obligației impuse la articolul 7 alineatul (1) din acord. (5) În cazul unor divergențe de opinii între autoritățile ucrainene competente și Comunitate, la punctul de intrare în Comunitate, în ceea ce privește clasificarea produselor reglementate prin acord, clasificarea se bazează provizoriu pe indicațiile furnizate de Comunitate, în așteptarea începerii consultărilor, în conformitate cu articolul 9 din acord, în scopul
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
face obiectul prezentului acord, părțile convin să inițieze consultări, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 8 din prezentul acord, cu scopul de a îndeplini obligația prevăzută la articolul 9 alineatul (1) paragraful al treilea din prezentul acord. (5) În cazul unei divergențe de opinii, la punctul de intrare în Comunitate, între Șerbia și autoritățile competente din Comunitate, privind clasificarea produselor care fac obiectul prezentului acord, clasificarea este stabilită provizoriu pe baza indicațiilor furnizate de Comunitate, în așteptarea consultărilor prevăzute la articolul 8
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
care au fost eliberate. Autoritățile competente din Comunitate le accepta după ce constată că produsele în cauză îndeplinesc condițiile prevăzute la prezența anexă. Certificatele privind produsele menționate la litera (c) trebuie să poarte o ștampilă vizibilă cu mențiunea "FOLKLORE". În cazul divergențelor dintre părți privind natură produselor, au loc consultări în termen de o lună în scopul aplanării acestora. În cazul în care importurile unui produs reglementat de prezență anexă ating proporții susceptibile să creeze dificultăți în Comunitate, se inițiază consultări cu
22005A0408_01-ro () [Corola-website/Law/293326_a_294655]
-
articolele precedente în anumite circumstanțe specifice, consultările pot avea loc pentru orice problemă care decurge din aplicarea prezentului acord, la solicitarea uneia sau alteia dintre părți. Aceste consultări se desfășoară în spirit de cooperare și cu scopul de a soluționa divergențele dintre părți. (2) Atunci când acordul prevede organizarea imediată a consultărilor, părțile pun în aplicare toate mijloacele rezonabile în acest scop. (3) Toate celelalte consultări sunt reglementate prin următoarele dispoziții: - cererea de consultări se notifică celeilalte părți în scris; - după caz
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
afectează o categorie care face obiectul unor limite cantitative, părțile convin să se consulte, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 9 alineatul (3) din acord, pentru a îndeplini obligația impusă prin articolul 7 alineatul (1) din acord. (5) În cazul unor divergențe de opinii între autoritățile competente din Kazahstan și Comunitate, la punctul de intrare în Comunitate, cu privire la clasificarea produselor reglementate prin acord, clasificarea se bazează provizoriu pe indicațiile furnizate de Comunitate, în așteptarea începerii consultărilor, în conformitate cu articolul 9 din acord, pentru
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
pe deplin autorizați, au semnat prezentul acord. Încheiat la Bruxelles, la trei februarie două mii patru, în dublu exemplar în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, olandeză, portugheză, spaniolă și suedeză, toate textele fiind deopotrivă autentice. În cazul unor divergențe în interpretarea acestor texte, prevalează versiunea în limba engleză. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL]*** Anexă DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ Prezenta anexă face parte integrantă din Acordul de cooperare științifică și tehnologică dintre Comunitatea Europeană și Statele Unite
22005A1104_01-ro () [Corola-website/Law/293361_a_294690]
-
prevăzute la articolele precedente în anumite circumstanțe specifice, pot avea loc consultări cu privire la orice problemă care decurge din aplicarea prezentului acord, la solicitarea uneia sau alteia dintre părți. Aceste consultări se derulează în spirit de cooperare și în scopul soluționării divergențelor dintre părți. (2) Atunci când acordul prevede organizarea fără întârziere a consultărilor, părțile pun în aplicare toate mijloacele rezonabile în acest scop. (3) Toate celelalte consultări se reglementează prin următoarele dispoziții: - solicitarea de consultări se notifică celeilalte părți în scris; - după
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
un stat membru nu poate, din rațiuni legate de sănătatea publică, să accepte concluziile inspecției prevăzute la articolul 111 alineatul (1), el informează de îndată Comisia și Agenția. Agenția informează statele membre în cauză. Atunci când Comisia este informată cu privire la aceste divergențe, ea poate, după consultarea statelor membre în cauză, să ceară inspectorului care a efectuat inspecția inițială să efectueze o nouă inspecție; inspectorul poate fi însoțit de alți doi inspectori din state membre care nu sunt părți în dispută."; 83) La
32004L0027-ro () [Corola-website/Law/292651_a_293980]
-
trebuie să fie mai operaționale, în special în ceea ce privește controalele care trebuie efectuate pentru a verifica randamentul materiei prime prelucrate în produsul finit obținut. (3) Este necesar să se armonizeze condițiile referitoare la ratele dobânzii pentru reducerea ajutorului, în caz de divergență între ajutorul cerut și suma datorată, cu dispozițiile articolului 49 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 2419/2001 al Comisiei din 11 decembrie 2001 privind normele de aplicare a unui sistem integrat de gestionare și control referitor la anumite sisteme
32004R0444-ro () [Corola-website/Law/292839_a_294168]
-
de control Numărul total de bovine din exploatațiile controlate 1 În sensul articolului 2, a doua liniuță, din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000. 2. Infracțiuni constatate la fiecare categorie Animale în cauză Exploatații în cauză 1. Absența identificării animalelor 2. Divergențe în registrul exploatației 3. Absența notificării nașterii, decesului sau deplasării 4. Anomalii privind pașaportul 2 5. Animale/exploatații pentru care s-a constatat o singură infracțiune din cele menționate la punctele 1-4 6. Animale/exploatații pentru care s-au constatat
32004R0499-ro () [Corola-website/Law/292856_a_294185]
-
la verificarea generală de la sediile sale. FEAP rămâne singura sursă de informare la nivel comunitar privind producția totală a Comunității. În ceea ce privește credibilitatea datelor, ar trebui să se precizeze că FEAP rectifică după caz cifrele de producție pentru a aplana posibilele divergențe dintre metodele utilizate de membrii săi și/sau de institutele naționale de cercetare și publică apoi datele consolidate. Pe această bază și având în vedere cifrele privind producția industriei comunitare care, după cum se explică la considerentul 44, au fost revizuite
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
situație, se constituie o comisie de mediere formată din reprezentanți ai Ministerului Sănătății, ai ministerului de resort, ai autorităților administrației publice locale, după caz, precum și ai Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, care, în termen de maximum 10 zile, soluționează divergențele. Articolul 19 Casele de asigurări de sănătate și direcțiile de sănătate publică vor organiza trimestrial și ori de câte ori este nevoie sau la cererea organizațiilor județene ale furnizorilor de servicii medicale întâlniri cu medicii de specialitate din unitățile sanitare cu paturi pentru
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280428_a_281757]
-
Articolul 11 Procedura de vot Fiecare comitet științific hotărăște cu majoritatea membrilor săi. Articolul 12 Adoptarea consultărilor științifice Comitetele științifice hotărăsc cu votul majorității membrilor lor. Articolul 13 Avize divergente (1) Comitetele științifice sprijină Comisia la identificarea din timp a divergențelor potențiale sau reale dintre avizele lor științifice și avizele științifice ale organismelor comunitare internaționale care îndeplinesc sarcini similare. Comitetele științifice sprijină Comisia la evitarea, soluționarea sau clarificarea avizelor divergente. (2) În cazul în care a fost identificată o divergență majoră
32004D0210-ro () [Corola-website/Law/292304_a_293633]
-
a divergențelor potențiale sau reale dintre avizele lor științifice și avizele științifice ale organismelor comunitare internaționale care îndeplinesc sarcini similare. Comitetele științifice sprijină Comisia la evitarea, soluționarea sau clarificarea avizelor divergente. (2) În cazul în care a fost identificată o divergență majoră asupra unor probleme științifice, iar organismul în cauză este un organism comunitar, comitetul științific relevant cooperează, la cererea Comisiei, cu organismul în cauză fie în vederea soluționării divergenței, fie în vederea prezentării unui document comun în fața Comisiei pentru clarificarea problemelor științifice
32004D0210-ro () [Corola-website/Law/292304_a_293633]
-
clarificarea avizelor divergente. (2) În cazul în care a fost identificată o divergență majoră asupra unor probleme științifice, iar organismul în cauză este un organism comunitar, comitetul științific relevant cooperează, la cererea Comisiei, cu organismul în cauză fie în vederea soluționării divergenței, fie în vederea prezentării unui document comun în fața Comisiei pentru clarificarea problemelor științifice contencioase și a identificării incertitudinilor relevante din cadrul datelor. Acest document este făcut public. Articolul 14 Independența (1) Membrii comitetelor științifice și membrii asociați sunt numiți cu titlu personal
32004D0210-ro () [Corola-website/Law/292304_a_293633]
-
situație, se constituie o comisie de mediere formată din reprezentanți ai Ministerului Sănătății, ai ministerului de resort, ai autorităților administrației publice locale, după caz, precum și ai Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, care, în termen de maximum 10 zile, soluționează divergențele. Articolul 19 Casele de asigurări de sănătate și direcțiile de sănătate publică vor organiza trimestrial sau ori de câte ori este nevoie întâlniri cu medicii de specialitate din unitățile sanitare cu paturi pentru a analiza aspecte privind respectarea prevederilor actelor normative în vigoare
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275621_a_276950]