73,434 matches
-
și II, care se găsesc izolat și care sunt considerate dăunătoare plantelor sau produselor din plante, este interzisă sau necesită o autorizație specială în condițiile menționate de aceeași procedură. Primul paragraf se aplică de asemenea acelor organisme care nu sunt vizate de Directiva Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 cu privire la eliberarea în mediul ambiant a organismelor modificate genetic (8), sau de alte dispoziții comunitare mai speciale referitoare la organismele modificate genetic. Alineatele 1 și 5 lit.(a) și alineatele
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
și m4 sunt exprimate în grame. 7.2. Diferența dintre rezultatele celor două analize paralele efectuate pe același eșantion nu trebuie să depășească 0,2 mg/l. ANEXA X Cerințe pentru tratamentul prin electrodializă (Art. 15 din prezentul regulament) Tratamentul vizează obținerea stabilității tartrului din vin în ceea ce privește tartrul acid de potasiu și tartrul de calciu (și alte săruri de calciu) prin extragerea ionilor suprasaturați din vin sub acțiunea unui câmp electric și folosind membrane permeabile fie pentru anioni, fie pentru cationi
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
deoarece acestea continuă să reprezinte o amenințare pentru consolidarea democrației în RFI. (4) Astfel, domeniul de aplicare a dispozițiilor prezentului cadru legal privind înghețarea fondurilor deținute în străinătate de către guvernele FRI și al Republicii Șerbia trebuie restrânsă pentru a-l viza doar pe dl. Milosevic și pe persoanele asociate acestuia. (5) Prezentele măsuri intra în domeniul de aplicare a Tratatului. (6) În consecință, pentru a se evita denaturarea concurenței, legislația comunitară este necesară pentru punerea în aplicare a măsurilor menționate anterior
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
datele declarațiilor de plată prevăzute în art. 26 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. Dacă este necesar, aceste elemente pot fi înscrise pe reversul certificatelor și pot fi atestate de către autoritățile vamale. 3. După încheierea formalităților vamale care vizează tranșele pentru export, "certificatul pentru carne cu os" se transmite prin canale administrative agenției responsabile de plata rambursărilor de export. * JO L 102, 17.04.199, p.11." 3. Art. 6 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 6 1. Cu excepția cazurilor
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
au fost încheiate formalitățile menționate în art. 5 alin (1) sau 26 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. Sancțiunea prevăzută în art. 51 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 nu se aplică în cazurile vizate de prezentul alineat." 4. Se inserează următorul articol: "Articolul 9 În cazul certificatelor prevăzute în art. 4 alin. (1), andorsate de autoritățile competente în fiecare trimestru și care vizează tranșele cu os obținute de la buturi, statele membre notifică următoarele în
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 nu se aplică în cazurile vizate de prezentul alineat." 4. Se inserează următorul articol: "Articolul 9 În cazul certificatelor prevăzute în art. 4 alin. (1), andorsate de autoritățile competente în fiecare trimestru și care vizează tranșele cu os obținute de la buturi, statele membre notifică următoarele în cea de a doua lună următoare fiecărui trimestru: - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (1), - greutatea netă totală indicată în certificatele
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
în art. 4 alin. (1), andorsate de autoritățile competente în fiecare trimestru și care vizează tranșele cu os obținute de la buturi, statele membre notifică următoarele în cea de a doua lună următoare fiecărui trimestru: - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (1), - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2) - opțiunea 95%, - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
tranșele cu os obținute de la buturi, statele membre notifică următoarele în cea de a doua lună următoare fiecărui trimestru: - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (1), - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2) - opțiunea 95%, - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2) - opțiunea 85%." Articolul 2 1. Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
fiecărui trimestru: - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (1), - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2) - opțiunea 95%, - greutatea netă totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2) - opțiunea 85%." Articolul 2 1. Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 2. Se aplică la operațiunile vizate de declarațiile prevăzute în
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
totală indicată în certificatele vizate de cazurile prevăzute în art. 6 alin. (2) - opțiunea 85%." Articolul 2 1. Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 2. Se aplică la operațiunile vizate de declarațiile prevăzute în art. 2 alin. (1) care sunt prezentate de la 15 ianuarie 2001. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 decembrie 2000. Pentru Comisie Franz
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
Regulamentul (CE) nr. 104/2000. Articolul 4 1. Statele membre instituie un sistem de control care permite garantarea faptului că produsele pentru care se solicită ajutorul pentru stocarea privată sunt îndreptățite la acest ajutor. 2. În privința perioadei minime de stocare vizată la art. 2 alin. (2), organizațiile de producători asigură faptul că cei care beneficiază de ajutor păstrează un registru al stocurilor de produse pentru fiecare categorie introdusă în antrepozit. 3. Organizația de producători comunică statului membru în cauză, în fiecare
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
poate conduce în viitor la o deviere nejustificată către retragerea de produse care ar fi trebuit prelucrate. Pentru a evita acest risc, plafonul stabilit în art. 23 și 24 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 ca procentaj al cantității comercializate vizând eligibilitatea pentru indemnizația comunitară de retragere ar trebui redus la 10% pentru anul de comercializare 2001/2002 și la 5% începând cu anul de comercializare 2002/2003. Această modificare face posibilă simplificarea formulării art. 23 și 26 din respectivul regulament
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
70 EUR/tonă pentru pere. 3. Fără a aduce atingere aplicării art. 5, ajutorul este plătit de statele membre organizațiilor de producători la cerere, imediat ce autoritățile de control din statul membru în care se efectuează prelucrarea au stabilit că produsele vizate de contracte au fost furnizate industriei prelucrătoare. Suma ajutorului primit de către organizația de producători este plătită membrilor acesteia, iar în cazul aplicării art. 3 alin. (3), operatorilor în cauză. Articolul 5 1. Pentru fiecare dintre produsele menționate în art. 2
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
egală măsură la reformele din sectoarele cheie, în vederea creării unei zone de liber-schimb cu Comunitatea Europeană. - programele de ajutor sunt adaptate situațiilor specifice din fiecare țară și țin seama de condițiile economice și sociale - programele de ajutor prevăd măsuri care vizează, în special, susținerea pe plan social și la nivelul locurilor de muncă, a procesului de tranziție economică și realizarea unei zone de liber-schimb euro-mediteranean, ca și diminuarea efectelor negative ale procesului pe plan social și la nivelul locurilor de muncă
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
V) Acțiunile finanțate în temeiul prezentului regulament iau în general forma asistenței tehnice de formare, de dezvoltare a instituțiilor, de informare, a seminariilor, studiilor, proiectelor de investiții în microîntreprinderi, în întreprinderile mici și mijlocii și în infrastructură, ca și acțiuni vizând sublinierea caracterului comunitar al ajutorului. S-a convenit că este necesar să se recurgă la o cooperare descentralizată atunci când aceasta se poate dovedi eficientă. Operațiunile de capital de risc și de bonificare de dobândă vor fi finanțate în colaborare cu
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 71, având în vedere propunerea Comisiei 1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social 2, după consultarea Comitetului regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura vizată în art. 251 din Tratat 3 întrucât: (1) Consiliul federal elvețian a decis, la 1 noiembrie 2000, să admită pe teritoriul său, începând cu 1 ianuarie 2001, circulația vehiculelor grele cu greutatea maximă de 34 tone și să deschidă, de la
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
ani, fără ca participarea financiară totală a Comunității să depășească 50 % din costul total. Această participare financiară este vărsată statelor membre menționate în art. 8 alin. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. 2. Participarea financiară a statelor membre la acțiunile vizate în art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 este egală cu 20 % din costul lor real. În cazul în care mai multe state membre participă la finanțare, cota parte pentru fiecare este stabilită proporțional cu participarea financiară
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
comunitare care cuprind denumirile de origine protejate (DPO), indicațiile geografice protejate (IGP), specialitățile tradiționale garantate (STG), producția biologică, etichetarea, precum și privind simbolurile grafice prevăzute în reglementarea agricolă, în special pentru regiuni ultraperiferice; (d) acțiuni de informare privind sistemul comunitar care vizează vinurile de calitate produse în regiuni determinate (v.c.p.r.d.), vinurile cu indicație geografică și băuturile spirtoase cu indicație geografică sau cu indicație tradițională rezervată; (e) studii de evaluare a rezultatelor activităților de promovare și informare. Articolul 3
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
iunie 20006 Consiliul a subliniat importanța unei participări echilibrate a femeilor și bărbaților la viața profesională și de familie. (10) Noua strategie-cadru comunitară pentru egalitatea între sexe include toate activitățile din Comunitate care, în conformitate cu art. 3 alin. (2) din Tratat, vizează eliminarea inegalităților și promovarea egalității între femei și bărbați. Prezenta decizie prevede structura pentru activitățile orizontale și de coordonare necesare asigurării coerenței și dezvoltării sinergiei în ceea ce privește punerea în aplicare a strategiei-cadru comunitare. (11) Pentru a consolida valoarea adăugată a acțiunii
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
în special prin acordarea de asistență și sprijin pentru strategia-cadru comunitară. Articolul 2 Principii (1) Programul este unul dintre instrumentele necesare punerii în aplicare a strategiei comunitare generale privind egalitatea între sexe, care include toate politicile și acțiunile comunitare care vizează realizarea egalității între sexe, inclusiv politicile tradiționale privind problemele legate de sexe și acțiunile specifice destinate femeilor. (2) Programul coordonează, sprijină și finanțează punerea în aplicare a activităților orizontale din cadrul domeniilor de intervenție ale strategiei-cadru comunitare privind egalitatea între sexe
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
și evenimente în mijloacele de informare în masă europene în vederea sprijinirii schimbului de informații la nivel transnațional și a identificării și diseminării bunelor practici, inclusiv acordarea unui premiu anual companiilor care au promovat cu succes egalitatea între sexe și au vizat consolidarea vizibilității problemelor legate de sexe. 4. Publicarea de materiale în vederea diseminării rezultatelor programului, inclusiv realizarea unui site pe Internet care să prezinte exemple de bune practici, a unui forum pentru schimburile de idei și a unei baze de date
jrc4901as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90069_a_90856]
-
experiențele parteneriatului public-privat care au drept scop exploatarea informațiilor de interes european din sectorul public vor continua. În cadrul acestei linii de acțiuni, trebuie promovată utilizarea aplicațiilor tehnologiilor lingvistice de către organele administrative din statele membre și de către instituțiile Uniunii Europene. Proiectele vizează principalele bariere care împiedică dezvoltarea unei piețe unice a informațiilor din sectorul public, precum și posibila nevoie de standarde comune (de exemplu privind metodele de culegere a informațiilor) sau nevoia de fixare transparentă a prețului de acces și utilizare a informațiilor
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
și să pătrundă pe piețe noi, - întreprinderi de conținut care doresc să pătrundă sau să-și întărească prezența pe scena comerțului electronic (ex. comercializare și desfacere cu amănuntul prin Internet). Se estimează că aceste acțiuni vor cuprinde, de exemplu: - proiecte vizând exploatarea multilingvistică a informațiilor din sectorul public, în spiritul liniei de acțiune nr. 1, - proiecte care corelează cunoștințe din domeniul creației culturale, educației, comercializării și tehnologic. Furnizorii și distribuitorii de conținut din sectorul public și privat vor fi stimulați să
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
să folosească sistemul de testare a aptitudinii pentru evaluarea laboratoarelor (n vederea agreării lor pentru efectuarea testelor serologice la anumite carnivore vaccinate împotriva turbării (5) Mai multe state membre au prezentat solicitări (n vederea agreării de laboratoare pentru efectuarea analizelor vizând controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la anumite carnivore domestice. (6) Laboratorul AFSSA din Nancy a procedat la evaluarea solicitărilor înaintate de către statele membre și a transmis Comisiei rezultatele acestei evaluări. (7) Comisia, pe baza rezultatelor evaluării, poate stabili o listă
jrc4945as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90113_a_90900]
-
care însoțește transportul produsului în cauză trebuie să indice existența unei cereri de ajutor. (12). Pentru ca regimul de ajutor să poată determina o creștere apreciabilă a utilizării materiilor prime comunitare, trebuie să se stabilească o cantitate minimă pentru fiecare produs vizat de o cerere de ajutor. (13). Art. 35 alin. (5) din Regulamentul CE nr. 1493/1999 prevede ca o parte din ajutor să fie destinată organizării de campanii în favoarea consumului de suc de struguri. Procentul acordat în acest scop din
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]