73,434 matches
-
a echipamentelor de punte, - posibila deformare și/sau coroziune a capacelor magaziilor, - posibile fisuri sau coroziune locală a pereților transversali, - accesul în magaziile de marfă, - verificarea existenței la bord a următoarelor documente, controlul acestora și confirmarea faptului că acestea sunt vizate de statul pavilionului sau de societatea de clasificare: (1) rapoartele de inspecție a structurii, (2) rapoartele de evaluare a condiției, (3) rapoartele măsurătorilor grosimii tablei, (4) documentul descriptiv la care face trimitere Rezoluția IMO A.744(18). 4. TANCURI PETROLIERE
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
prin gura de vizitare a tancului/accesul la punte în care se va intra ulterior dacă inspectorul stabilește că există motive evidente pentru continuarea inspecției, - verificarea existenței la bord a următoarelor documente, controlul acestora și confirmarea faptului că acestea sunt vizate de statul pavilionului sau de societatea de clasificare: (1) rapoartele de inspecție a structurii, (2) rapoartele de evaluare a condiției, (3) rapoartele măsurătorilor grosimii tablei, (4) documentul descriptiv la care face trimitere Rezoluția IMO A.744(18). 5. NAVE DE
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]
-
țină cont de diversitatea zonelor în care se folosesc OMG-uri ca produse în sine sau componente ale altor produse și trebuie să includă informațiile despre datele și rezultatele obținute în urma diseminărilor efectuate în scopul cercetării și al dezvoltării, care vizează impactul diseminării asupra sănătății umane și asupra mediului; (b) evaluarea riscului ecologic și concluziile prevăzute în anexa II secțiunea D; (c) condițiile pentru introducerea pe piață a produsului, inclusiv condițiile specifice de folosire și manipulare; (d) cu trimitere la art.
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
sorții metabolice a aditivului la animalele producătoare de hrană vizate și la speciile de laborator folosite pentru testarea toxicității se impun, pentru: (a) a se asigura existența datelor adecvate privind toxicitatea aditivului de bază și a metaboliților, produsă la speciile vizate la care ar putea fi expus consumatorul. În acest scop, este importantă o comparație a sorților metabolice ale aditivului la speciile de animale vizate și folosite în laborator, pe care se testează toxicitatea; (b) identificarea și cuantificarea reziduului (reziduurilor) adecvat
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
genetice la nivelul genei, cromozomului și genomului. Pot fi indicate teste suplimentare în funcție de rezultatul testelor și luând în considerare întregul profil toxic al substanței cât și destinația folosirii ei. Testele trebuie efectuate conform cu procedurile moderne stabilite și validate. Când testul vizează măduva spinării se cer dovezi privind expunerea celulelor la substanța de testare, în cazul unui rezultat negativ. 4.2.3. Studii de toxicitate orală subcronică (de 90 de zile) Durata testelor trebuie să fie de cel puțin 90 de zile
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
activare preliminară (PAC). 6.2.3.1.4. Recomandare Ar trebui să se împiedice transmisia unui mesaj ABI dacă mesajul ACT sau RAP sunt prevăzute să fie transmise imediat sau într-un interval de timp convenit bilateral. NOTĂ: Această recomandare vizează să evite ca diferitele posturi ale unității care recepționează să nu încerce să rezolve, simultan, discrepanțele privind mesajele ABI și ACT pentru același zbor. 6.2.3.1.5. Un mesaj ABI revizuit trebuie să fie transmis dacă mesajul ACT
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
câmpurilor rezervate în mesajele ADEXP specificate în prezent nu a fost aprobată. Este vorba, în special, despre câmpuri definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare sau despre câmpuri utilizate la scară locală, de către sistemele naționale. Includerea acestora în prezentul standard vizează să faciliteze unicitatea titlurilor de câmp și să prevină redundanțele inutile. 6.2. Termeni auxiliari 6.2.1. Pentru a obține o definire lizibilă a câmpurilor, este adesea utilă introducerea termenilor auxiliari în descrierea gramaticală. 6.2.2. Acești termeni
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în grupurile de mesaje ADEXP definite în prezent. Este vorba, în special, despre mesaje definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare în cadrul unuia dintre grupuri sau despre mesaje utilizate la nivel local, de către sisteme naționale. Includerea acestora în prezentul standard vizează să faciliteze asigurarea unicității titlurilor de mesaj și să prevină redundanțele inutile. ANEXA A (Standard) DEFINIȚII ALE CÂMPURILOR ADEXP A. 1. Introducere Prezenta anexă conține lista tuturor câmpurilor - termeni auxiliari, câmpuri primare și sub-câmpuri - specificate pentru formatul ADEXP. A. 2
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
să vireze F = autorizat să efectueze toate manevrele rename c '-' "RENAME" renid ptid Mențiune a unei noi denumiri temporare, date unui "punct semnificativ" care apare de mai multe ori în descrierea rutei, pentru a evita orice confuzie. Această denumire temporară vizează numai clarificarea reprezentării rutei și nu implică o modificare efectivă a identificării reale a punctului. respby b '-' "RESPBY" timehhmm Răspuns cerut pentru: ora la care trebuie să fie dat răspuns la o propunere de ameliorare a slotului . rfl b '-' "RFL
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
acestea urmează să fie utilizate în viitor sau că sunt deja utilizate, dar numai la o scară locală. C.2 Scop Stabilirea unei liste a titlurilor care nu au fost încă adoptate oficial în scopul utilizării în cadrul prezentului standard ADEXP vizează prevenirea, pe cât posibil, a riscurilor de redundanță, atunci când un nou titlu este necesar pentru o cerință specială, sau pentru adoptarea unui titlu deja utilizat în cadrul unui sistem local. C.3 Titluri de mesaj rezervate Titlu rezervat Tip de mesaj Rezervat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
că urmează a fi utilizate în viitor sau că sunt deja utilizate, dar numai la o scară locală. D.2. Scop Stabilirea unei liste a câmpurilor care nu au fost încă adoptate oficial în scopul utilizării în cadrul prezentului standard ADEXP vizează prevenirea, pe cât posibil, a riscurilor de redundanță, atunci când un nou câmp este solicitat pentru o cerință specială sau pentru adoptarea unui cuvânt-cheie care este deja utilizat în cadrul unui sistem local. D.3. Termeni auxiliari rezervați Termen auxiliar rezervat Sintaxă Semantică
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
utilizarea obligatorie a bitului M și remediază lipsa de coerență a specificațiilor valorii identificatorului de autoritate și de format (IAF) în adresa punctului de acces la serviciul de rețea (NSAP). 2. Principalele modificări de stil aduse în prezentul standard Eurocontrol vizează structura specificațiilor din ICD. Protocolul de transfer de mesaj (anexa A) este disociat de profilul T, care îl completează. Acest fapt va facilita utilizarea altor profile T, atunci când aceasta va deveni necesară pentru a face față evoluției cerințelor FDE. 3
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în pachetele APEL ACEPTAT, APEL STABILIT, CERERE DE ELIBERARE sau INDICAȚIE DE ELIBERARE, - celelalte proceduri de stabilire și de eliberare de conexiune de rețea nu sunt aplicate, - confirmarea de predare cu ajutorul bitului D nu este asigurată. Notă Primele trei restricții vizează garantarea faptului că toate informațiile care vor fi transmise între două ETTD vor respecta limitele fixate pentru câmpul de date de utilizator în PCP X. 25 (1980). C. 5.2. Codificarea adreselor Adresele NSAP ale apelantului și apelatului trebuie codificate
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
metode convenționale cât și interactive de scriere a scenariilor și narative pentru toate tipurile de programe audiovizuale. Măsurile propuse constau din: - promovarea dezvoltării și actualizării modulelor de instruire pentru identificarea audienței-țintă; publicarea și crearea de scenarii pentru o audiență internațională vizând o producție de bună calitate; relațiile dintre scenarist, regizor, producător și distribuitor; - rețeaua de cursuri de instruire, promovarea schimbului de instructori și profesioniști prin acordarea de subvenții, organizarea de schimb de experiență în întreprinderi din alte state membre și contribuția
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
măsurilor; - efectul multiplicator al măsurilor (inclusiv existența rezultatelor utilizabile, ex. manualele); - rentabilitatea măsurilor; - existența altor măsuri de sprijin național sau comunitar. Pentru punerea în aplicare a programului, în special evaluarea proiectelor care beneficiază de finanțare în cadrul programului și pentru măsurile vizând crearea de rețele, Comisia va folosi experți recunoscuți în sectorul audiovizual în domeniul formării, dezvoltării, producției, distribuției, promovării cât și al gestiunii drepturilor, în special în noul context digital. În scopul de asigura independența consultanților și a experților ale căror
jrc4921as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90089_a_90876]
-
calcul aplicarea sistemelor recunoscute de management ecologic, cum ar fi EMAS sau standardul ISO 14001, la evaluarea cererilor sau la verificarea respectării criteriilor menționate în prezenta anexă (Notă: nu este obligatorie punerea în aplicare a acestor sisteme de management). Criteriile vizează în special: - reducerea deversărilor de substanțe toxice sau poluante în ape; - reducerea daunelor aduse mediului sau riscurilor ecologice legate de consumul de energie (încălzire globală, acidifiere, epuizarea resurselor neregenerabile) prin reducerea consumului de electricitate și a emisiilor atmosferice; - conștientizarea necesității
jrc4965as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90133_a_90920]
-
alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei2, având în vedere avizul conform al Parlamentului European3, întrucât: (1) Dispozițiile standard ale Regulamentului nr. 106 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind omologarea anvelopelor pentru vehicule agricole și remorcile acestora vizează eliminarea barierelor tehnice impuse comerțului de autovehicule între părțile contractante în ceea ce privește anvelopele și asigurarea unui nivel ridicat de siguranță și protecție a mediului. (2) Regulamentul nr. 106 a fost adus la cunoștința părților contractante și a intrat în vigoare pentru
jrc4981as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90149_a_90936]
-
rețea europeană de prevenire a criminalității, denumită în continuare "rețea". 2. Reprezentanții naționali ai rețelei și un Secretariat asigură buna funcționare a rețelei în conformitate cu prezenta decizie. 3. Prevenirea criminalității se referă la toate măsurile, atât cantitative, cât și calitative, care vizează reducerea sau care contribuie la reducerea criminalității și a sentimentului de nesiguranță al cetățenilor fie direct, prin descurajarea activităților criminale, fie prin intermediul politicilor și intervențiilor destinate să reducă factorii criminogeni, precum și cauzele criminalității. Aceasta conjugă acțiunile întreprinse de guverne, autoritățile
jrc4969as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90137_a_90924]
-
vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul conform al Parlamentului European2 întrucât: (1) Dispozițiile standard ale Regulamentului nr. 104 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind omologarea marcajelor retro-reflectorizante pentru vehiculele grele și lungi și pentru remorcile acestora vizează eliminarea barierelor tehnice impuse în comerțul de autovehicule între părțile contractante în legătură cu marcajele retroreflectorizante și asigurarea unui nivel ridicat de siguranță și protecție a mediului. (2) Regulamentul nr. 104 a fost adus la cunoștința părților contractante și a intrat în
jrc4979as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90147_a_90934]
-
DE INFORMARE ȘI DE PUBLICITATE Modalități de aplicare a acțiunilor de informare și de publicitate privind asistența furnizată de Instrumentul structural de preaderare 1. OBIECTIVELE ȘI DOMENIUL DE APLICARE Acțiunile de informare și de publicitate privind asistența furnizată de ISPA vizează: - asigurarea unei mai bune sensibilizări a opiniei publice și a unei mai mari transparențe a activităților Comunității Europene, - informarea potențialilor beneficiari și a organizațiilor profesionale despre posibilitățile oferite de ISPA. Informarea și publicitatea privesc toate măsurile la care ISPA oferă
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
având în vedere avizul conform al Parlamentului European3, întrucât: (1) Dispozițiile standard ale Regulamentului nr. 105 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind omologarea vehiculelor destinate transportului de mărfuri periculoase referitor la caracteristicile de construcție specifice ale acestora vizează eliminarea barierelor tehnice impuse în comerțul de autovehicule între părțile contractante referitor la caracteristicile de construcție specifice ale vehiculelor destinate transportului de mărfuri periculoase și asigurarea unui nivel ridicat de siguranță și protecție a mediului. (2) Regulamentul nr. 105 a
jrc4978as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90146_a_90933]
-
a fi audiat, se poate solicita accesul la documentele în cauză printr-o cerere argumentată. (2) Decizia argumentată privind orice astfel de solicitare se comunică persoanei, întreprinderii sau asociației care a făcut solicitarea, precum și oricărei alte persoane, întreprinderi sau asociații vizate de procedură. Articolul 9 Dacă se intenționează divulgarea unor informații care pot constitui un secret de afaceri al unei întreprinderi, aceasta este informată în scris asupra intenției de divulgare a informațiilor și asupra motivelor acesteia. Se fixează un termen în
jrc4972as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90140_a_90927]
-
având în vedere propunerea Comisiei2, având în vedere avizul conform al Parlamentului European3, Întrucât: (1) Dispozițiile standard ale Regulamentului 109 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind omologarea producției de anvelope reșapate pentru vehiculele comerciale și remorcile acestora vizează eliminarea barierelor tehnice impuse în comerțul de autovehicule între părțile contractante în ceea ce privește anvelopele reșapate și asigurarea totodată a unui nivel ridicat de siguranță și protecție a mediului. (2) Regulamentul nr. 109 a fost adus la cunoștința părților contractante și a
jrc4980as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90148_a_90935]
-
având în vedere propunerea Comisiei2, având în vedere avizul conform al Parlamentului European3, întrucât: (1) Dispozițiile standard ale Regulamentului nr. 108 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind omologarea producției de anvelope reșapate pentru autovehicule și remorcile acestora vizează eliminarea barierelor tehnice impuse comerțului de autovehicule între părțile contractante în ceea ce privește anvelopele reșapate și asigurarea unui nivel ridicat de siguranță și protecție a mediului. (2)Regulamentul nr 108 a fost adus la cunoștința părților contractante și a intrat în vigoare
jrc4982as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90150_a_90937]
-
prevăzute în prezenta decizie. Aceste programe de control definesc obiectivele, mijloacele de control și cheltuielile planificate, mai ales în ceea ce privește acțiunile prevăzute la art. 2. Articolul 2 Contribuția financiară poate fi acordată pentru anumite cheltuieli, prevăzute în programe de control, care vizează contribuția la următoarele acțiuni: a) punerea în practică a dispozitivelor și a rețelelor informatice necesare schimburilor informaționale legate de control; b) experimentarea și punerea în practică a noilor tehnologii pentru ameliorarea controlului în domeniul pescuitului; c) formarea profesională a agenților
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]