75,302 matches
-
În vederea asigurării aplicării uniforme a Nomenclaturii Combinate anexată la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții referitoare la clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care o include, chiar parțial sau prin eventuala adăugare de subdiviziuni, și care este stabilită prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării măsurilor tarifare sau a altor măsuri în cadrul
32005R1966-ro () [Corola-website/Law/294433_a_295762]
-
de cinorodon, celuloză, stearină vegetală, substanțe solide pe bază de ulei vegetal, stearat de magneziu, dioxid de siliciu și adaos proteic alimentar: 250 mg. 3004 50 10 Clasificarea este conformă cu dispozițiile cuprinse în regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota complementară 1 din capitolul 30, precum și cu textul codurilor NC 3004, 3004 50 și 3004 50 10. A se vedea de asemenea notele explicative din Nomenclatura Combinată referitoare la capitolul 30 (considerații generale). Fiecare comprimat
32005R1966-ro () [Corola-website/Law/294433_a_295762]
-
Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții privind clasificarea mărfurilor prevăzute de anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei altei nomenclaturi care se bazează pe aceasta, chiar parțial sau adăugând subdiviziuni la aceasta, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de altă
32005R1967-ro () [Corola-website/Law/294434_a_295763]
-
Explicație (1) (2) (3) 1. Produs ce are aspectul unui lichid limpede, ușor spumos, de culoare galbenă/ambră. Are un titru alcoolic volumic de 5,9 % vol. 2203 00 01 Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu textul codurilor NC 2203 00 și 2203 00 01. Se obține prin fermentarea unui must de 15,3 grade Plato. Soluția fermentată trece printr-o fază de limpezire și de filtrare. Soluției respective i se
32005R1967-ro () [Corola-website/Law/294434_a_295763]
-
de 5,7 mm. Presiunea sa minimă de rupere este de 27,6 MPa. Se importă în suluri cu o lungime de aproximativ 1 200 m. 3917 31 90 Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile normelor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 8 din capitolul 39 și cu textul codurilor 3917, 3917 31 și 3917 31 90 din NC. Produsul este de un tip utilizat în general pentru a transfera, transporta sau distribui gaze sau lichide. Având
32005R1967-ro () [Corola-website/Law/294434_a_295763]
-
viniliden - PVDF, flexibile, fără sudură, neconsolidate, care nu suportă o presiune mai mare de 27,6 MPa, având aproximativ 25 mm lungime și 9 mm diametru. 3917 32 39 Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 8 de la capitolul 39, precum și cu textul codurilor NC 3917, 3917 32 și 3917 32 39. Atunci când sunt expuse la căldură, tuburile se contractează până când se mulează perfect pe orice obiect care a fost inserat
32005R1967-ro () [Corola-website/Law/294434_a_295763]
-
sticlă etc.) fără înveliș metalic sunt excluse și clasificate în funcție de materialul constitutiv. 4. Pulpă de avocado zdrobită, de culoare verde (guacamole), având următoarea compoziție (greutate în %): 2008 99 67 Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu notele complementare 2 litera (a) și 3 de la capitolul 20 și cu textul codurilor 2008, 2008 99 și 2008 99 67 din NC. avocado 90,5 Preparatul nu poate fi considerat un sos sau un condiment
32005R1967-ro () [Corola-website/Law/294434_a_295763]
-
care operațiunea nu este realizată sau este realizată doar parțial în acest interval. Articolul 5 Cu excepția dispozițiilor contrare din prezentul regulament, ratele drepturilor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor menționate la articolul 1. Articolul 6 (1) Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele de aplicare a acesteia se aplică clasificării tarifare a produselor prevăzute la articolul 1. Nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament este reluată în Tariful Vamal Comun. (2) Cu excepția dispozițiilor contrare din prezentul regulament
32005R1947-ro () [Corola-website/Law/294425_a_295754]
-
scenei' tridimensionale complete pentru a genera sau a modifica programele sau pentru a genera sau modifica date din programul numeric; Notă tehnică: Limitarea 'analizei scenei' nu include aproximarea celei de a treia dimensiuni prin vizarea sub un unghi dat sau interpretarea limitată a unei scale de gri în vederea perceperii adâncimii sau a texturii pentru sarcini aprobate (2 1/2D). b. special concepuți pentru a satisface standardele naționale de securitate aplicabile în medii care conțin muniții explozive; c. special concepuți sau prevăzuți
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
hidrocarburi P și consumul C de carburant sunt calculate pe baza valorilor obținute pentru fiecare dintre perechile de condiții mai sus menționate prin aplicarea factorilor de greutate menționați la pct. 2.2. Ei sunt exprimați în aceleași unități. 3.6. Interpretarea rezultatelor Vehiculul este considerat satisfăcător dacă 4. METODA DE MĂSURARE A VOLUMULUI Qn NERECICLAT DE MECANISM 4.1. Etape necesare înainte de încercare Înainte de încercare, toate orificiile în afara celor necesare pentru extragerea gazelor trebuie astupate. 4.2. Principiul metodei 4.2
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
încercare specificată să poată fi aplicată pe acesta (figura 2). Exemplu de dispozitiv de încercare la încovoiere a suporților oglinzii retrovizoare 2.4.3.2 Încărcătura de încercare este de 25 kg. Este aplicată timp de un minut. 2.5. Interpretarea rezultatelor 2.5.1 În toate încercările descrise la pct. 2.4.2 pendulul trebuie să continue să oscileze după impact până la un punct în care formează un unghi de cel puțin 20o cu verticala. 2.5.2 Dacă tija
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
să depășească 5 % din suma totală a contractului; - totuși, nu este necesară consultare pentru contractele în care plata părții locale se efectuează cel târziu la expirarea unui termen de 3 luni de la încheierea definitivă a lucrărilor sau a livrărilor; - pentru interpretarea acestei reguli, prin: - fracțiunea reziduală plătibilă prin credit" se înțelege fracțiunea rămasă după imputarea din partea locală a tuturor aconturilor aferente contractului; - "parte locală" se înțelege partea prețului contractual ce corespunde cheltuielilor pe care exportatorul intenționează să le contracteze imediat pentru
jrc186as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85321_a_86108]
-
1) Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate Regulamentului (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții privind clasificarea mărfurilor prevăzute de anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste norme se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care se bazează pe aceasta, chiar parțial sau, eventual, adăugând subdiviziuni la aceasta, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de
32006R0888-ro () [Corola-website/Law/295309_a_296638]
-
Descrierea mărfurilor Clasificare (cod NC) Explicație (1) (2) (3) Dispozitiv de securitate care permite accesul la înregistrările stocate într-o mașină automată de prelucrare a datelor. 8543 89 97 Clasificarea se stabilește în conformitate cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor NC 8543, 8543 89 și 8543 89 97. Se compune dintr-un panou de afișare cu cristale lichide, un circuit imprimat și o baterie, încorporate într-o cutie din material plastic. Poate fi
32006R0888-ro () [Corola-website/Law/295309_a_296638]
-
PCP și pentru a asigura instituirea efectivă a Consiliilor consultative regionale (CCR) în temeiul Deciziei 2004/585/CE6 a Consiliului, este esențial pentru CCR să fie sprijinite financiar pe parcursul fazei de înființare și să se contribuie la cheltuielile acestora pentru interpretare și traducere. (18) Pentru a asigura coordonarea activității CCR cu cea a CCPA, este necesară facilitarea participării unui reprezentant al CCPA la reuniunile CCR. (19) Pentru îndeplinirea obiectivelor PCP, Comunitatea participă în mod activ la lucrările organizațiilor internaționale și încheie
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
membrilor CSTEP și/sau experților invitați de CSTEP pentru participarea și munca depusă pe durata grupurilor de lucru și a sesiunilor plenare; (d) indemnizațiile plătite experților independenți care acordă Comisiei consultanță științifică sau formare pentru administratori sau părți interesate cu privire la interpretarea consultanței științifice; (e) contribuțiile la organisme internaționale responsabile cu evaluarea stocurilor de pește. Articolul 12 Măsuri în domeniul guvernanței În domeniul guvernanței, sunt eligibile pentru măsuri financiare comunitare următoarele cheltuieli: (a) cheltuielile de călătorie și de cazare a membrilor organizațiilor
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
consultativ pentru pescuit și acvacultură (CCPA); (b) cheltuielile de participare a reprezentanților desemnați de CCPA în scopul reprezentării acestuia în cadrul reuniunilor Consiliilor consultative regionale (CCR); (c) cheltuielile de funcționare în faza de înființare (cinci ani) și cheltuielile de traducere și interpretare ale CCR, în conformitate cu Decizia 2004/585/CE; d) cheltuielile privind explicarea obiectivelor și măsurilor PCP, în special a propunerilor Comisiei, precum și cheltuielile privind difuzarea informațiilor pertinente din acest domeniu către sectorul pescuitului și alte grupuri interesate de inițiativa Comisiei, inclusiv
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
tranzițiile STM (a se vedea punctul 5.10, în special 5.10.3.11 și punctul 7.4.2.9). Reglementarea operațională cu privire la tranziția între două sisteme de clasă B este privită ca problemă națională. MATRICEA DE TRANZIȚIE Modul de interpretare a matricei În diagonală matricei sunt specificate sistemele de clasa A și B relevante pentru rețelele feroviare transeuropene de mare viteză și convenționale. Se completează fiecare câmp al matricei, fie cu un număr (care indică faptul că este admisibila o
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Toate elementele, cerințele și dispozițiile adoptate de producător trebuie să fie susținute prin documente într-o manieră ordonată și sistematică, sub forma unor politici, proceduri și instrucțiuni scrise. Această documentație a sistemului de management al calității trebuie să permită o interpretare coerentă a programelor, a planurilor, a manualelor și a documentației cu privire la calitate. Aceasta documentație trebuie să conțină, în special, o descriere adecvată a următoarelor elemente: - obiectivele de calitate și structura organizatorică, - responsabilitățile și competențele conducerii în ceea ce privește calitatea produselor, - tehnicile, procesele
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Monterey Camembert Brie Depășind 47 %, dar fără a depăși 52 % Depășind 52 %, dar fără a depăși 62 % Depășind 62 %, dar fără a depăși 72 % Depășind 72 % Altele (*) Un kilogram de produs = 1,22 kilograme de unt. (1) În pofida regulilor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, exprimarea denumirii produselor trebuie considerată ca având numai o valoare orientativă, aplicabilitatea regimului preferențial fiind stabilită, în contextul prezentei anexe, de domeniul de aplicare al codurilor NC. În cazurile în care sunt menționate coduri ex NC, aplicabilitatea
32006R0926-ro () [Corola-website/Law/295321_a_296650]
-
de apel al OMC au conchis că bucățile de carne de pui dezosate și congelate, care au un conținut de sare de 1,2 % - 3 %, sunt reglementate de angajamentul tarifar de la codul 0210 din programul CE. (5) Problema generală a interpretării codului 0210 și a clasificării acestor mărfuri a fost ridicată de Comunitatea Europeană în fața organismelor competente ale Organizației Mondiale a Vămilor. (6) În scopul armonizării dreptului comunitar cu obligațiile internaționale actuale ale Comunității, în conformitate cu interpretarea acestora de către organele competente ale
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
CE. (5) Problema generală a interpretării codului 0210 și a clasificării acestor mărfuri a fost ridicată de Comunitatea Europeană în fața organismelor competente ale Organizației Mondiale a Vămilor. (6) În scopul armonizării dreptului comunitar cu obligațiile internaționale actuale ale Comunității, în conformitate cu interpretarea acestora de către organele competente ale OMC, nota complementară 7 de la capitolul 2 trebuie modificată cu privire la carnea și organele comestibile încadrate la subpoziția 0210 99. Aceasta nu aduce atingere rezultatului final al oricărei decizii adoptate în această privință de către organele competente
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
1) Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate Regulamentului (CEE) nr. 2658/87, este necesar să fie adoptate dispoziții privind clasificarea mărfurilor prevăzute de anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care se bazează pe aceasta, chiar parțial sau, eventual, adăugând subdiviziuni la aceasta, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de
32006R0957-ro () [Corola-website/Law/295339_a_296668]
-
Anexă Descrierea mărfurilor Clasificare (cod NC) Motivație (1) (2) (3) 1 Ecran grafic și alfanumeric bazat pe tehnologia de afișaj cu cristale lichide cu matrice pasivă monocromă. 8531 20 95 Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate și cu textul codurilor NC 8531, 8531 20 și 8531 20 95. Ecranul constă într-un strat de cristale lichide inserat între două plăci sau foi de sticlă, prezentând un anumit număr de puncte (repartizate pe 64
32006R0957-ro () [Corola-website/Law/295339_a_296668]
-
cu matrice activă. Dimensiunile acestuia sunt de 34,5 (L) x 35,3 (Î) x 16,5 (A), iar diagonala ecranului de 38,1 cm (15 inchi). 8548 90 90 Clasificarea se stabilește în conformitate cu regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, cu nota 2 (c) de la secțiunea XVI și cu textul codurilor NC 8548, 8548 90 și 8548 90 90. Modulul este o parte care nu poate fi considerată ca fiind destinată exclusiv sau în principal unei anumite
32006R0957-ro () [Corola-website/Law/295339_a_296668]