8,599 matches
-
aplicabilă pentru destinația indicată în licență. Se pot lua măsuri adecvate pentru a evita utilizarea abuzivă a flexibilității prevăzute în prezentul alineat. 8. Dispozițiile alin. (6) și (7) se pot extinde la produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) și exportate sub forma mărfurilor enumerate în anexa I, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93. 9. Se poate face o derogare de la alin. (6) și (7) în cazul produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) care
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
de la alin. (6) și (7) în cazul produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. 10. Restituirea se plătește la prezentarea dovezii că: - produsele au fost exportate din Comunitate, - produsele sunt de origine comunitară, cu excepția cazurilor în care se aplică alin. (11), și - în cazul unei restituiri diferențiate, produsele au ajuns la destinația pentru care s-a stabilit restituirea, fără a aduce atingere alin. (7) lit. (b
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
unor condiții care oferă garanții echivalente. 11. Nu se acordă restituiri la export pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) importate din țări terțe și reexportate în țări terțe decât dacă exportatorul dovedește că: - produsul care urmează a fi exportat și produsul importat anterior sunt unul și același și - la importul produselor s-a perceput taxa de import. În acest caz, restituirea pentru fiecare produs este egală cu taxa percepută la import atunci când această taxă este egală sau mai mică
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Anexa I se modifică în conformitate cu aceeași procedură. Totuși, modalitățile de aplicare a alin. (8) pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1), exportate sub forma mărfurilor enumerate în anexa I se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93. Articolul 9 1. În măsura necesară pentru funcționarea corespunzătoare a organizării comune a pieței ouălor, Consiliul, hotărând la propunerea
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
aduce atingere măsurilor luate pentru aplicarea art. 25 și 26. Licențele de import și de export sunt valabile pe întreg teritoriul Comunității. Aceste licențe se eliberează după constituirea unei garanții prin care se asigură că produsele se importă sau se exportă în termenul de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se pierde, integral sau parțial, dacă importul sau exportul nu se realizează, sau se realizează doar parțial, în acest termen. 2. Termenul de valabilitate a licențelor și celelalte
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
pentru aceste produse și în limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat, diferența dintre aceste prețuri și prețurile din Comunitate se poate acoperi prin restituiri la export. 2. Metoda adoptată pentru alocarea cantităților care se pot exporta cu restituire este metoda: (a) cel mai bine adaptată naturii produsului și situației de pe piața în cauză și care permite utilizarea cât mai eficientă a resurselor disponibile, ținând cont de eficiența și de structura exporturilor comunitare, fără a crea, totuși
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
de la alin. (6) și (7) în cazul produselor prevăzute în art. 1 alin. (2) care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33. 9. Restituirea se plătește la prezentarea dovezii că: - produsele au fost exportate din Comunitate, - produsele sunt de origine comunitară și - în cazul unei restituiri diferențiate, produsele au ajuns la destinația indicată în licență sau la o altă destinație pentru care s-a stabilit o restituire, fără a aduce atingere alin. (7) lit.
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
luate pentru aplicarea art. 12, 13, 14 și 14a. Licențele de import și de export sunt valabile pe întreg teritoriul Comunității. Aceste licențe se pot elibera după constituirea unei garanții prin care se asigură că produsele se importă sau se exportă în termenul de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se pierde, integral sau parțial, dacă importul sau exportul nu se realizează, sau se realizează doar parțial, în acest termen. 2. Termenul de valabilitate a licențelor și celelalte
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
produse și în limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat, diferența dintre aceste prețuri și prețurile din Comunitate se poate acoperi prin restituiri la export. 2. Metoda care trebuie adoptată pentru alocarea cantităților care se pot exporta cu restituire este metoda: (a) cel mai bine adaptată naturii produsului și situației de pe piața în cauză și care permite utilizarea cât mai eficientă a resurselor disponibile, ținând cont de eficiența și de structura exporturilor comunitare, fără a crea, totuși
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
cele mai favorabile din țările terțe de destinație pentru importurile din țări terțe; (c) prețurile de producție constatate în țările terțe exportatoare; (d) prețurile de ofertă la frontiera Comunității. 4. Restituirea se plătește la prezentarea dovezii că: - produsele au fost exportate din Comunitate, - produsele sunt de origine comunitară și - în cazul unei restituiri diferențiate, produsele au ajuns la destinația indicată în licență sau la o altă destinație pentru care s-a stabilit o restituire, fără a aduce atingere art. 13 alin
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
pentru exporturi de produse: (a) care sunt de origine comunitară; (b) care au fost importate din țări terțe și pentru care s-au plătit drepturile de import prevăzute în art. 10, dacă exportatorul dovedește că: - produsul care urmează a fi exportat și cel importat anterior sunt unul și același și - la importul produsului s-au perceput drepturile de import. În cazul prevăzut la lit. (b), restituirea pentru fiecare produs este egală cu dreptul perceput la import dacă acesta din urmă este
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
restituirea aplicabilă; dacă dreptul perceput la import este mai mare decât restituirea aplicabilă, aceasta din urmă se aplică. 6. Restituirea se plătește la prezentarea dovezii că: - produsele îndeplinesc una din cele două condiții prevăzute în alineatul precedent, - produsele au fost exportate din Comunitate și - în cazul unei restituiri diferențiate, produsele au ajuns la destinația indicată în licență sau la o altă destinație pentru care s-a stabilit o restituire, fără a aduce atingere art. 13 alin. (5) lit. (b). Totuși, se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Articolele de la 15a până la 20 inclusiv din prezentul titlu se aplică doar produselor proaspete cuprinse în codul NC ex 0803, cu excepția bananelor "plantain". În sensul prezentului titlu: (a) "importuri tradiționale din statele ACP" înseamnă cantitățile de banane stabilite în anexă exportate de fiecare stat ACP furnizor tradițional de banane pentru Comunitate; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP tradiționale"; (b) "importuri netradiționale din state ACP" înseamnă cantitățile de banane exportate de statele ACP care depășesc cantitatea definită la pct. 1
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
din statele ACP" înseamnă cantitățile de banane stabilite în anexă exportate de fiecare stat ACP furnizor tradițional de banane pentru Comunitate; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP tradiționale"; (b) "importuri netradiționale din state ACP" înseamnă cantitățile de banane exportate de statele ACP care depășesc cantitatea definită la pct. 1; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP netradiționale"; (c) "importuri din țări terțe non-ACP" înseamnă cantitățile exportate de alte țări terțe; aceste banane sunt denumite în continuare "banane din
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
ACP tradiționale"; (b) "importuri netradiționale din state ACP" înseamnă cantitățile de banane exportate de statele ACP care depășesc cantitatea definită la pct. 1; aceste banane sunt denumite în continuare "banane ACP netradiționale"; (c) "importuri din țări terțe non-ACP" înseamnă cantitățile exportate de alte țări terțe; aceste banane sunt denumite în continuare "banane din țări terțe"; (d) "banane comunitare" înseamnă banane produse în Comunitate; (e) "a comercializa" și "comercializare" înseamnă introducerea pe piață, fără a include punerea produsului la dispoziția consumatorului final
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
teritoriul Comunității și fără a aduce atingere măsurilor luate pentru aplicarea art. 55 și 56. Licențele sunt valabile pe întreg teritoriul Comunității. Aceste licențe se eliberează după constituirea unei garanții prin care se asigură că produsele se importă sau se exportă în termenul de valabilitate a licenței; cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția se pierde, integral sau parțial, dacă importul sau exportul nu se realizează, sau se realizează doar parțial, în acest termen. 3. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 83, se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
pentru aceste produse și în limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat, diferența dintre aceste prețuri și prețurile din Comunitate se poate acoperi prin restituiri la export. 2. Metoda stabilită pentru alocarea cantităților care se pot exporta cu restituire este metoda: (a) cel mai bine adaptată naturii produsului și situației de pe piața în cauză și care permite utilizarea cât mai eficientă a resurselor disponibile, ținând cont de eficiența și de structura exporturilor comunitare, fără a crea, totuși
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
și valoarea la care se stabilește restituirea în cauză se determină în conformitate cu procedura prevăzută în art. 83. 6. Restituirea se plătește la prezentarea dovezii că produsele: - sunt de origine comunitară, cu excepția cazurilor în care se aplică alin. (7), - au fost exportate din Comunitate și - în cazul unei restituiri diferențiate, au ajuns la destinația indicată în licență sau la o altă destinație pentru care s-a stabilit o restituire, fără a aduce atingere art. 55 alin. (5) lit. (b). Totuși, se pot
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
echivalente. Se pot adopta dispoziții suplimentare în conformitate cu procedura prevăzută în art. 83. 7. Nu se acordă restituiri la export pentru produse importate din țări terțe și reexportate în țări terțe decât dacă exportatorul dovedește că: - produsul care urmează a fi exportat și produsul importat anterior sunt unul și același; - la importul produsului s-au perceput drepturile de import. În acest caz, restituirea pentru fiecare produs este egală cu dreptul de import dacă acesta din urmă este egal sau mai mic decât
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
al doilea paragraf și alin. (5) al patrulea paragraf din regulamentul de bază, sumele totale suplimentare corespunzând sumelor totale maxime din anexa III sunt atribuite cu condiția ca solicitantul să fi reimportat efectiv fie cel puțin 50% , fie să fi exportat o cantitate reprezentând mai puțin de 80% din cantitățile precedente autorizate în cadrul regimului de perfecționare economică pasivă pentru categoria și țara terță respective. 6. În sensul art. 3 alin. (5) al cincilea și al șaselea paragraf din regulamentul de bază
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
sunt întrunite, autoritățile competente comunică Comisiei cantitatea, categoria și țara terță în cauză și, dacă operațiunea de perfecționare pasivă constă în obținerea, pornind de la fibre, de articole din industria de tricotaje în întregime fasonate, cantitatea de fibre care va fi exportată, cu titlu temporar. Articolul 5 Eliberarea, anularea sau revocarea autorizației prealabile 1. Autorizația este eliberată potrivit formularului din anexa II de către autoritățile competente la care s-a depus cererea. Autorizația prealabilă este emisă în trei exemplare. Primul, denumit "original" și
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
Este vorba despre o cerere suplimentară pentru aceeași categorie și aceeași țară? Dacă răspunsul este afirmativ, anexați dovada sau faceți referire la o corespondență anterioară, conform căreia 50% din cantitățile precedente autorizate au fost reimportate sau că 80% au fost exportate) [Art. 3 alin. (5) al patrulea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 3036/94] Și la final, în cazul unui răspuns afirmativ la întrebarea 30: 32) Valoarea producției dumneavoastră comunitară în cursul anului precedent include o producție efectuată de către subcontractori? Dacă
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
aceleași cantități) [Art. 2 alin. (2) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 3036/94] Subsemnatul declar prin prezenta că indicațiile care figurează în cerere sunt exacte, iar documentele anexate autentice și prezint următoarele documente: 1) Contracte: 2) Dovada originii mărfurilor exportate temporar: 3) Alte documente în sprijinul cererii (numerotate): Mă angajez de asemenea: i) să prezint, la cererea autorităților competente, toate documentele sau informațiile suplimentare pe care acestea le consideră necesare în vederea eliberării autorizației prealabile și să accept, dacă este cazul
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
se aplică, precum și pentru acțiunile de ajutor alimentar, care sunt scutite de orice limite; întrucât trebuie prevăzută posibilitatea derogării de la normele stricte de gestionare a exporturilor care beneficiază de restituiri ce nu depășesc limitele de cantitate prevăzute; întrucât monitorizarea cantităților exportate cu ajutorul restituirilor în decursul anilor comerciali prevăzuți în acordurile internaționale menționate anterior este asigurată pe baza licențelor de export eliberate pentru fiecare an comercial; (16) întrucât, pe lângă sistemul descris anterior și în măsura necesară bunei lui funcționări, trebuie prevăzută posibilitatea
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
acoperită printr-o restituire la export. Restituirea la exportul produselor prevăzute în art. 1 sub formă de mărfuri menționate în anexa B nu poate fi mai mare decât cea aplicabilă produselor neprelucrate exportate. (2) În ceea ce privește alocarea cantităților care pot fi exportate cu restituire, se adoptă metoda: (a) cea mai adecvată pentru natura produsului și pentru situația pe piața în cauză, fapt care să permită utilizarea cea mai eficientă a resurselor disponibile, ținând seama de eficiența și structura exporturilor comunitare, fără a
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]