7,880 matches
-
eliberării unui certificat de origine tip A. 5. Certificatul se eliberează de către autoritățile guvernamentale competente din țara beneficiară dacă produsele de export pot fi considerate produse originare din țara respectivă în sensul dispozițiilor subsecțiunii 1. Certificatul este pus la dispoziția exportatorului imediat după efectuarea sau asigurarea exportului. 6. Pentru a verifica dacă au fost respectate condițiile prevăzute în alin. (5), autoritățile guvernamentale competente au dreptul să solicite orice act doveditor sau să efectueze verificările pe care le consideră necesare. 7. Autorităților
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
a dovedit autorităților vamale, că certificatul de origine tip A a fost emis, dar nu a fost acceptat la import din motive tehnice. 2. Autoritățile guvernamentale competente pot emite retroactiv un certificat doar după ce verifică dacă datele cuprinse în cererea exportatorului sunt conforme cu cele cuprinse în documentele de export corespunzătoare și că nu a fost emis un certificat de origine tip A în conformitate cu dispozițiile prezentei secțiuni, când au fost exportate produsele în cauză. 3. Rubrica 4 a certificatelor de origine
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
eliberate. Procedura de verificare prevăzută în art. 94 se aplică mutatis mutandis. Termenul prevăzut în art. 94 alin. (3) se extinde la opt luni. (b) DECLARAȚIA PE FACTURĂ Articolul 89 1. Declarația pe factură poate fi întocmită: (a) de către un exportator aprobat de Comunitate în sensul art. 90 sau (b) de către orice exportator pentru orice transport format din unul sau mai multe colete conținând produse originare a căror valoare totală nu depășește 6000 EUR și cu condiția ca ajutorul menționat în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Termenul prevăzut în art. 94 alin. (3) se extinde la opt luni. (b) DECLARAȚIA PE FACTURĂ Articolul 89 1. Declarația pe factură poate fi întocmită: (a) de către un exportator aprobat de Comunitate în sensul art. 90 sau (b) de către orice exportator pentru orice transport format din unul sau mai multe colete conținând produse originare a căror valoare totală nu depășește 6000 EUR și cu condiția ca ajutorul menționat în art. 81 alin. (1) să se aplice acestei proceduri. 2. Declarația pe
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
81 alin. (1) să se aplice acestei proceduri. 2. Declarația pe factură poate fi întocmită dacă produsele în cauză pot fi considerate ca originare din Comunitate sau dintr-o țară beneficiară și dacă îndeplinesc celelalte cerințe din această secțiune. 3. Exportatorul care completează o declarație pe factură trebuie să fie pregătit să depună în orice moment, la cererea autorităților vamale sau a altor autorități guvernamentale competente ale țării exportatoare, toate documentele corespunzătoare care confirmă statutul originar al produselor în cauză și
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
autorităților vamale sau a altor autorități guvernamentale competente ale țării exportatoare, toate documentele corespunzătoare care confirmă statutul originar al produselor în cauză și doar dacă se întrunesc și celelalte condiții ale acestei secțiuni. 4. Declarația pe factură se completează de către exportator fie în franceză, fie în engleză, redactând la mașină, imprimând sau tipărind pe factură, pe avizul de expediție sau pe alte documente comerciale, declarația al cărei text apare în anexa 18. Dacă declarația este scrisă de mână, trebuie scrisă cu
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
expediție sau pe alte documente comerciale, declarația al cărei text apare în anexa 18. Dacă declarația este scrisă de mână, trebuie scrisă cu cerneală și cu litere de tipar. 5. Declarațiile pe factură trebuie să conțină semnătura olografă originală a exportatorului. Cu toate acestea, unui exportator autorizat în sensul art. 90 nu i se cere să semneze o declarație pe factură cu condiția ca el să înmâneze autorităților vamale o declarație scrisă că acceptă responsabilitatea totală pentru orice declarație pe factură
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
comerciale, declarația al cărei text apare în anexa 18. Dacă declarația este scrisă de mână, trebuie scrisă cu cerneală și cu litere de tipar. 5. Declarațiile pe factură trebuie să conțină semnătura olografă originală a exportatorului. Cu toate acestea, unui exportator autorizat în sensul art. 90 nu i se cere să semneze o declarație pe factură cu condiția ca el să înmâneze autorităților vamale o declarație scrisă că acceptă responsabilitatea totală pentru orice declarație pe factură care îl identifică că ar
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
pe factură pentru fiecare transport; (b) dacă mărfurile dintr-un transport au fost deja supuse verificării în țara exportatoare referitor la definiția "produselor originare", exportatorul poate menționa această verificare în declarația pe factură. Dispozițiile primului alineat nu îi scutesc pe exportatori de obligația de a efectua orice alte formalități solicitate de regulamentele vamale sau poștale. Articolul 90 1. Autoritățile vamale ale Comunității pot autoriza orice exportator, denumit în continuare "exportator autorizat", care efectuează expediții frecvente de mărfuri originare din Comunitate, în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
poate menționa această verificare în declarația pe factură. Dispozițiile primului alineat nu îi scutesc pe exportatori de obligația de a efectua orice alte formalități solicitate de regulamentele vamale sau poștale. Articolul 90 1. Autoritățile vamale ale Comunității pot autoriza orice exportator, denumit în continuare "exportator autorizat", care efectuează expediții frecvente de mărfuri originare din Comunitate, în sensul art. 67 alin. (2), și care oferă autorităților vamale toate garanțiile necesare verificării statutului originar al produselor, precum și îndeplinirea celorlalte cerințe ale acestei secțiuni
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în declarația pe factură. Dispozițiile primului alineat nu îi scutesc pe exportatori de obligația de a efectua orice alte formalități solicitate de regulamentele vamale sau poștale. Articolul 90 1. Autoritățile vamale ale Comunității pot autoriza orice exportator, denumit în continuare "exportator autorizat", care efectuează expediții frecvente de mărfuri originare din Comunitate, în sensul art. 67 alin. (2), și care oferă autorităților vamale toate garanțiile necesare verificării statutului originar al produselor, precum și îndeplinirea celorlalte cerințe ale acestei secțiuni, să completeze declarații pe
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
din Comunitate, în sensul art. 67 alin. (2), și care oferă autorităților vamale toate garanțiile necesare verificării statutului originar al produselor, precum și îndeplinirea celorlalte cerințe ale acestei secțiuni, să completeze declarații pe factură. 2. Autoritățile vamale pot acorda statutul de exportator autorizat în orice condiții pe care le consideră adecvate. 3. Autoritățile vamale acordă exportatorului autorizat un număr de autorizație vamală care trebuie să apară pe declarație. 4. Autoritățile vamale monitorizează folosirea autorizației de către exportatorul autorizat. 5. Autoritățile vamale pot retrage
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Autoritățile vamale pot acorda statutul de exportator autorizat în orice condiții pe care le consideră adecvate. 3. Autoritățile vamale acordă exportatorului autorizat un număr de autorizație vamală care trebuie să apară pe declarație. 4. Autoritățile vamale monitorizează folosirea autorizației de către exportatorul autorizat. 5. Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele trebuie să facă aceasta când exportatorul autorizat nu mai oferă garanțiile menționate în alin. (1), nu îndeplinește condițiile prevăzute în alin. (2) sau se folosește în mod abuziv de
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Autoritățile vamale acordă exportatorului autorizat un număr de autorizație vamală care trebuie să apară pe declarație. 4. Autoritățile vamale monitorizează folosirea autorizației de către exportatorul autorizat. 5. Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele trebuie să facă aceasta când exportatorul autorizat nu mai oferă garanțiile menționate în alin. (1), nu îndeplinește condițiile prevăzute în alin. (2) sau se folosește în mod abuziv de autorizație. Articolul 90a 1. Dovada statutului originar al produselor comunitare în sensul art. 67 alin. (2) este
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
produselor comunitare în sensul art. 67 alin. (2) este oferită prin: (a) prezentarea unui certificat de circulație a mărfurilor tip EUR.1, al cărui model se află în anexa 21 sau prin (b) prezentarea unei declarații în conformitate cu art. 89. 2. Exportatorul sau reprezentantul său autorizat introduce în rubrica 2 a certificatului de circulație a mărfurilor tip EUR.1 "GSP beneficiary countries" și "EC" sau "pays bénéficiaire du SPG" și "CE". 3. Dispozițiile acestei secțiuni privind emiterea, folosirea și verificarea ulterioară a
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
o valoare comercială semnificativă; (b) fac parte din același contract de vânzare, ale cărui părți sunt stabilite în țara exportatoare sau în Comunitate; (c) sunt încadrate în același cod (de opt cifre) din Nomenclatura Combinată, (d) provin exclusiv de la același exportator, sunt destinate aceluiași importator și fac obiectul formalităților de intrare la același birou vamal din Comunitate. Această procedură se aplică în cazul cantităților și pe o perioadă determinate de autoritățile vamale competente. Această perioadă nu poate depăși în nici un caz
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
tarifare menționate în art. 98, cu condiția ca produsele să întrunească cerințele acestei secțiuni, care le conferă dreptul de a fi recunoscute ca originare din republica beneficiară și cu condiția de a se arăta autorităților vamale competente că: (a) un exportator a expediat produsele de pe teritoriul republicii beneficiare direct în țara în care se ține expoziția și le-a expus acolo; (b) produsele au fost vândute sau înstrăinate în alt fel de exportator unei persoane din Comunitate; (c) produsele au fost
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
se arăta autorităților vamale competente că: (a) un exportator a expediat produsele de pe teritoriul republicii beneficiare direct în țara în care se ține expoziția și le-a expus acolo; (b) produsele au fost vândute sau înstrăinate în alt fel de exportator unei persoane din Comunitate; (c) produsele au fost expediate în timpul desfășurării expoziției sau imediat după aceea către Comunitate în aceeași stare în care au fost expuse; (d) produsele nu au fost folosite, de la expedierea lor pentru expoziție, în alt scop
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
unuia dintre următoarele: (a) un certificat de circulație a mărfurilor EUR.1, al cărui model se găsește în anexa 21; (b) în cazurile menționate în art. 116 alin (1), o declarație, al cărei text apare în anexa 22, dată de exportator pe o factură, bon de livrare sau alt document comercial care descrie produsul respectiv îndeajuns de detaliat pentru a permite identificarea lui (denumită în continuare ,,declarația pe factură") (a) CERTIFICATUL DE CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR EUR.1 Articolul 110 1. Produsele
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
a mărfurilor EUR.1 poate fi eliberat numai când poate servi ca dovadă documentară necesară în scopul aplicării preferințelor tarifare menționate în art. 98. 3. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 se eliberează numai în urma unei cereri scrise a exportatorului sau a reprezentantului său autorizat. O astfel de cerere se întocmește pe un formular al cărui model apare în anexa 21, care se completează în conformitate cu dispozițiile acestei subsecțiuni. Cererile pentru eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1 se păstrează
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
model apare în anexa 21, care se completează în conformitate cu dispozițiile acestei subsecțiuni. Cererile pentru eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor EUR.1 se păstrează cel puțin trei ani de către autoritățile competente ale republicii beneficiare sau ale statelor membre exportatoare. 4. Exportatorul sau reprezentantul său prezintă odată cu cererea toate documentele justificative necesare, făcând dovada că produsele care se exportă îndeplinesc cerințele pentru eliberarea certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1. Exportatorul se angajează să prezinte, la cererea autorităților competente, toate dovezile suplimentare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
autoritățile competente ale republicii beneficiare sau ale statelor membre exportatoare. 4. Exportatorul sau reprezentantul său prezintă odată cu cererea toate documentele justificative necesare, făcând dovada că produsele care se exportă îndeplinesc cerințele pentru eliberarea certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1. Exportatorul se angajează să prezinte, la cererea autorităților competente, toate dovezile suplimentare pe care acestea le pot considera necesare în vederea stabilirii corectitudinii caracterului originar al produselor eligibile pentru tratament preferențial și să permită controale ale evidențelor sale contabile și verificări de către
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
fi considerate produse originare în sensul acestei secțiuni. 6. Întrucât certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 constituie dovada aplicării regimurilor preferențiale prevăzute în art. 98, autorităților guvernamentale competente ale republicilor sau teritoriilor beneficiare sau autorităților vamale ale statului membru exportator le revine răspunderea de a lua măsurile necesare în vederea verificării originii mărfurilor și a celorlalte declarații din certificat. 7. Pentru a verifica dacă sunt satisfăcute condițiile prevăzute în alin. (5), autoritățile guvernamentale competente ale republicii beneficiare sau autoritățile vamale ale
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
ale republicii beneficiare sau autoritățile vamale ale statului membru exportator sunt răspunzătoare de luarea măsurilor necesare pentru a verifica originea produselor și a altor afirmații din certificat. 8. Autorităților guvernamentale competente din republica beneficiară sau autorităților vamale ale statului membru exportator le revine răspunderea să asigure completarea riguroasă a formularelor menționate în alin. (1). 9. Data eliberării certificatului de circulație a mărfurilor EUR.1 se indică în acea parte a certificatului rezervată autorităților vamale. 10. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
rezervată autorităților vamale. 10. Certificatul de circulație a mărfurilor EUR.1 se eliberează de autoritățile competente ale republicii beneficiare sau de către autoritățile vamale ale statului membru exportator atunci când produsele la care se referă sunt exportate. El trebuie pus la dispoziția exportatorului imediat ce exportul s-a efectuat sau a fost asigurat. Articolul 111 În cazul în care, la cererea importatorului și în condițiile stabilite de autoritățile vamale ale țării importatoare, produsele dezmembrate sau neasamblate în sensul reglementării generale 2(a) a Sistemului
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]