7,241 matches
-
direct în țara beneficiară. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (seria C) data intrării în vigoare a dispozițiilor de la paragrafele unu și doi. 5. Dispozițiile alin. 4 se aplică cu condiția ca Norvegia și Elveția să acorde, prin reciprocitate, același tratament produselor din Comunitate. Articolul 68 1. Următoarele produse se consideră ca fiind obținute integral într-o țară beneficiară sau în Comunitate: (a) produse minerale extrase din solul sau subsolul apelor teritoriale ale acelei țări; (b) produse vegetale recoltate
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
cofinanțare, participanți din alte țări decât partenerii mediteraneeni interesați în cererile de ofertă pentru licitații și contracte pot fi autorizați de Comisie de la caz la caz. În aceste cazuri, participarea întreprinderilor din terțe țări este acceptabilă numai pe bază de reciprocitate. Articolul 9 1. Liniile directoare ale programelor orientative menționate la art.5 alin.(2) se adoptă de Consiliu, acționând cu majoritate calificată la propunea Comisiei, ca urmare a dialogului cu partenerii mediteraneeni interesați. Împreună cu propunerile sale, Comisia transmite spre informare
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
dintre diviziile menționate în alin. (1), anumite sarcini care le sunt atribuite în mod normal examinatorilor sau diviziilor de contestare, diviziilor de anulare sau diviziei de administrare a mărcilor și aspectelor juridice și nu prezintă nici o dificultate specială. TITLUL XII RECIPROCITATEA Norma 101 Publicație cu privire la reciprocitate (1) Dacă este necesar, președintele Biroului solicită Comisiei să cerceteze dacă un stat care nu este parte la Convenția de la Paris sau la Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului acordă un tratament reciproc
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
1), anumite sarcini care le sunt atribuite în mod normal examinatorilor sau diviziilor de contestare, diviziilor de anulare sau diviziei de administrare a mărcilor și aspectelor juridice și nu prezintă nici o dificultate specială. TITLUL XII RECIPROCITATEA Norma 101 Publicație cu privire la reciprocitate (1) Dacă este necesar, președintele Biroului solicită Comisiei să cerceteze dacă un stat care nu este parte la Convenția de la Paris sau la Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului acordă un tratament reciproc în sensul art. 5 alin
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
de la Paris sau la Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului acordă un tratament reciproc în sensul art. 5 alin. (1) lit. (d), art. 5 alin. (3) și art. 29 alin. (5) din regulament. (2) Dacă Comisia stabilește că reciprocitatea prevăzută în alin. (1) este acordată, publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene un comunicat cu privire la aceasta. (3) Art. 5 alin. (1) lit. (d), art. 5 alin. (3) și art. 29 alin. (5) din regulament se aplică resortisanților statelor în
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
a comunicatului prevăzut în alin. (2), cu excepția cazului în care acesta prevede o dată de intrare în vigoare anterioară. Ele încetează să aibă efect de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a unui comunicat al Comisiei care declară că reciprocitatea nu a fost acordată, cu excepția cazului în care comunicatul menționat nu prevede o dată de intrare în vigoare anterioară. (4) Comunicatele prevăzute în alin. (2) și (3) sunt de asemenea publicate în Jurnalul Oficial al Biroului. Articolul 2 Dispoziții tranzitorii (1
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
procedură, sumele stabilite la punctul 2 se ajustează în funcție de reducerea frecvenței controalelor ce a fost stabilită. Cu ocazia adoptării acestor decizii, Comisia ține cont, în special, de garanțiile oferite de țările terțe cu privire la acceptarea principiilor de regionalizare, de echivalență, de reciprocitate și a celorlalte principii comunitare, mai ales când țările terțe sunt părți ale unui acord global de echivalență cu Comunitatea în materie de garanții veterinare (sănătate animală și sănătate publică). În nici un caz, aplicarea ajustării nu va putea să ducă
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
abțină de la producerea acestora și să le achiziționeze de la o întreprindere concurentă, în timp ce întreprinderea concurentă acceptă să producă și să furnizeze acele produse sau (b) acorduri de specializare reciprocă, în virtutea cărora două sau mai multe părți acceptă, pe bază de reciprocitate, să sisteze producția sau să se abțină de la producerea anumitor produse diferite și să achiziționeze aceste produse de la alte părți care sunt de acord să le furnizeze sau (c) acorduri de producție în comun, în virtutea cărora două sau mai multe
jrc4852as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90019_a_90806]
-
Convenția de la Berna privind protecția operelor literare și artistice prevede că dreptul de suită este valabil doar dacă acest lucru este permis de legislația țării căreia îi aparține autorul în cauză. Prin urmare, acest drept este unul opțional, supus regulii reciprocității. Din jurisprudența Curții de Justiție a Comunităților Europene cu privire la aplicarea principiului nediscriminării prevăzut în art. 12 din Tratat, așa cum apare în hotărârea din 20 octombrie 1993 în cauzele conexate C-92/92 și C-326/92 Phil Collins și alții
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
nediscriminării prevăzut în art. 12 din Tratat, așa cum apare în hotărârea din 20 octombrie 1993 în cauzele conexate C-92/92 și C-326/92 Phil Collins și alții 4, rezultă că dispozițiile de drept intern care conțin clauze de reciprocitate nu pot fi invocate pentru a refuza resortisanților altor state membre drepturile conferite resortisanților naționali. Aplicarea unor astfel de clauze în contextul comunitar este contrară principiului tratamentului egal care rezultă din interzicerea oricărei discriminări pe motiv de apartenență națională. (7
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
15 alin. (3). 4. Accesul la SCIR este deschis țărilor candidate, țărilor terțe sau organizațiilor internaționale, în cadrul acordurilor încheiate între Comunitate și respectivele țări sau organizații internaționale, conform aranjamentelor definite în acele acorduri. Orice astfel de acord se bazează pe reciprocitate și include dispoziții referitoare la confidențialitate corespunzătoare celor aplicabile în Comunitate. Articolul 13 1. În cazul care Comisia constată existența unui risc major prezentat de anumite produse la adresa sănătății și securității consumatorilor din diferite state membre, ea poate, după consultări
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
Sistemului Armonizat. Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (seria C) data intrării în vigoare a dispozițiilor primului și celui de-al doilea paragraf. 5. Dispozițiile alin. (4) se aplică cu condiția ca Norvegia și Elveția să acorde, prin reciprocitate, același tratament produselor din Comunitate. Articolul 68 1. Următoarele produse se consideră ca fiind obținute integral într-o țară beneficiară sau în Comunitate: (a) produse minerale extrase din solul sau de pe fundul mărilor țării respective; (b) produse vegetale recoltate în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
punerea în aplicare a unui plan sau program elaborat într-un stat membru poate avea efecte semnificative asupra mediului unui alt stat membru. Informațiile privind planurile și programele cu efecte semnificative asupra mediului altor state trebuie transmise, pe bază de reciprocitate și echivalență, într-un cadru juridic adecvat între statele membre și aceste alte state. (8) În consecință, este necesară o acțiune la nivelul Comunității pentru a defini un cadru minim de evaluare ecologică, care stabilește principalele principii ale sistemului de
jrc5115as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90283_a_91070]
-
asigurare și fonduri de pensii (S.125) 2.60. Definiție: Subsectorul societăți de asigurare și fonduri de pensii (S.125) cuprinde toate societățile și cvasi-societățile financiare a căror funcție principală constă in furnizarea de servicii de intermediere financiară rezultate din reciprocitatea riscurilor (vezi 2.35.). 2.61. Contractele de asigurare pot fi încheiate individual și/sau colectiv, la care subscripția rezultă sau nu dintr-o obligație impusă de administrațiile publice. Mai mult, o parte importantă din contracte o poate reprezenta contractele
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de la caz la caz, a unei serii de criterii, care se referă inter alia la imigrația ilegală, politica și securitatea publică și la relațiile externe ale Uniunii Europene cu țările terțe, acordându-se atenție și implicațiilor coerenței regionale și ale reciprocității. Ar trebui să se prevadă un mecanism comunitar care să permită punerea în aplicare a acestui principiu al reciprocității dacă una din țările terțe incluse în anexa II la prezentul regulament decide să solicite resortisanților dintr-unul sau mai multe
jrc5219as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90387_a_91174]
-
securitatea publică și la relațiile externe ale Uniunii Europene cu țările terțe, acordându-se atenție și implicațiilor coerenței regionale și ale reciprocității. Ar trebui să se prevadă un mecanism comunitar care să permită punerea în aplicare a acestui principiu al reciprocității dacă una din țările terțe incluse în anexa II la prezentul regulament decide să solicite resortisanților dintr-unul sau mai multe state membre obligația de a deține viză. (6) Întrucât Acordul privind Spațiul Economic European scutește resortisanții din Islanda, Liechtenstein
jrc5219as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90387_a_91174]
-
care îl transformă pe copil într-un depozit de informații exterioare vieții lui: „Nu ordinul despotic, rigorile impuse și controlul plin de neincredere, ci o înțelegere plină de tact, credința în experiența, colaborare și coabitare”. Toate aceste principii fundamentează pedagogia reciprocității participative, în care rolurile sociale date - profesor-elev - presupun un schimb permanent de experiențe și de cunoaștere. Gândirea pedagogica a lui Korczak se bazează pe un sistem de organizare internă a orfelinatelor imaginat de copii pentru copii, în așa fel încât
Respect pentru copilărie () [Corola-website/Science/295708_a_297037]
-
integrarea pe piața europeană era iminentă? Care sunt asemănările între modul în care guvernul socialist Syriza din Grecia a fost supus subjugării și dependenței și felul în care viitorurile posibile ale Estului Europei au fost distruse prin demontarea formelor de reciprocitate, proprietate publică și organizare socială care s-au bucurat în mare măsură de legitimitate populară? Având în vedere evoluțiile recente, a devenit evident pentru toată lumea faptul că UE nu este un garant al democrației, păcii și al drepturilor omului, așa cum
Periferializarea Europei () [Corola-website/Science/296080_a_297409]
-
valută necesară pe zi este redusă cu 50% pentru minorii care sunt membri de familie ai străinului. Resortisanții acelor țări terțe care obligă pe resortisanții greci să schimbe monedă la frontieră sunt și ei supuși acestei obligații pe baza principiului reciprocității. SPANIA Străinii trebuie să dovedească că dispun de mijloace de subzistență adecvate. Suma minimă este indicată mai jos: (a) pentru cheltuielile de ședere în Spania: 5 000 ESP, sau echivalentul în valută străină, înmulțit cu numărul zilelor de ședere planificate
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
alt stat membru. Ar trebui să se specifice că statele din Comunitate pot încheia acorduri cu țări terțe, care să prevadă aplicarea unor reguli care să acorde unor asemenea sucursale un tratament similar pe întreg teritoriul Comunității, pe baza principiului reciprocității. Sucursalele instituțiilor de credit autorizate în țări terțe nu beneficiază de libertatea de a presta servicii, în conformitate cu dispozițiile celui de-al doilea paragraf de la art. 49 din Tratat sau de libertatea de stabilire în alte state membre decât cele în
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
al instituțiilor de credit din Comunitate în țările terțe respective. (20) autorizațiile acordate instituțiilor de credit de către autoritățile naționale competente se aplică la nivelul întregii Comunități, în conformitate cu prezenta directivă, încetând să se mai aplice exclusiv la nivelul național. Clauzele de reciprocitate existente nu au, în consecință, nici un efect. Se impune așadar adoptarea unei proceduri flexibile, care să facă posibilă evaluarea reciprocității pe o bază comunitară. Scopul acestei proceduri nu este de a închide piețele financiare ale Comunității ci, mai degrabă, având
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
se aplică la nivelul întregii Comunități, în conformitate cu prezenta directivă, încetând să se mai aplice exclusiv la nivelul național. Clauzele de reciprocitate existente nu au, în consecință, nici un efect. Se impune așadar adoptarea unei proceduri flexibile, care să facă posibilă evaluarea reciprocității pe o bază comunitară. Scopul acestei proceduri nu este de a închide piețele financiare ale Comunității ci, mai degrabă, având în vedere intenția Comunității de a-și menține piețele financiare deschise către restul lumii, de a ameliora liberalizarea piețelor financiare
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
prevede proceduri de negociere cu statele terțe și, în ultimă instanță, posibilitatea de a lua măsuri care implică suspendarea noilor cereri de autorizare sau limitarea noilor autorizații. (21) este de dorit să se ajungă la un acord, pe bază de reciprocitate, între Comunitate și țările terțe, în vederea exercitării funcției de supraveghere pe bază consolidată asupra unei zone geografice cât mai extinse. (22) responsabilitatea de a supraveghea soliditatea financiară a unei instituții de credit, și în special solvabilitatea acesteia, revine autorităților competente
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
de sucursală acordate instituțiilor de credit cu sediul central în afara Comunității. 3. Fără a aduce atingere alin. (1), Comunitatea poate să convină, prin acorduri încheiate în conformitate cu Tratatul cu una sau mai multe țări terțe, aplicarea dispozițiilor care, pe baza principiului reciprocității, acordă sucursalelor unei instituții de credit cu sediul în afara Comunității un tratament identic pe tot teritoriul Comunității. Articolul 25 Cooperarea cu autoritățile competente din țări terțe în domeniul supravegherii pe bază consolidată 1. Comisia poate prezenta Consiliului, fie la cererea
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
depozitarea numai pentru produsele importate; rezervă, total sau parțial, posibilitățile de depozitare numai pentru produsele naționale sau subordonează depozitarea produselor importate unor condiții diferite sau mai greu de satisfăcut decât cele cerute pentru produsele naționale; o) subordonează importul condiției acordării reciprocității de unul sau mai multe state membre; p) recomandă ca produsele importate să fie, total sau parțial, în conformitate cu o reglementare, alta decât cea a țării importatoare; q) stabilesc, pentru produsele importate, termene insuficiente sau excesive în raport cu derularea normală a diverselor
jrc92as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85227_a_86014]