7,277 matches
-
biroul de destinație declarat nu se racordează la sistemul de tranzit informatizat (fie că se utilizează sau nu liste de încărcare): - se imprimă exemplarul A (documentul de însoțire) și - se imprimă exemplarul B (exemplarul de returnare). C. Note explicative pentru returnarea rezultatelor controlului de către biroul de destinație Pentru returnarea rezultatelor controlului, se oferă următoarele opțiuni biroului de destinație: 1) biroul de destinație real este cel care a fost declarat și se racordează la sistemul de tranzit informatizat: - rezultatele controlului sunt trimise
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
sistemul de tranzit informatizat (fie că se utilizează sau nu liste de încărcare): - se imprimă exemplarul A (documentul de însoțire) și - se imprimă exemplarul B (exemplarul de returnare). C. Note explicative pentru returnarea rezultatelor controlului de către biroul de destinație Pentru returnarea rezultatelor controlului, se oferă următoarele opțiuni biroului de destinație: 1) biroul de destinație real este cel care a fost declarat și se racordează la sistemul de tranzit informatizat: - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin legătură electronică atunci când listele
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cel care a fost declarat și se racordează la sistemul de tranzit informatizat: - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin legătură electronică atunci când listele de încărcare nu sunt utilizate, - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin exemplarul de returnare B al documentului de însoțire tranzit (care cuprinde liste de încărcare) atunci când se utilizează liste de încărcare; 2) biroul de destinație real este cel care a fost declarat și nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - rezultatele controlului sunt
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cuprinde liste de încărcare) atunci când se utilizează liste de încărcare; 2) biroul de destinație real este cel care a fost declarat și nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin exemplarul de returnare B al documentului de însoțire tranzit (care cuprinde liste de încărcare sau o listă de articole), fie că se utilizează sau nu liste de încărcare; 3) biroul de destinație declarat se racordează la sistemul de tranzit informatizat, dar biroul de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
sunt trimise biroului de plecare printr-o fotocopie a documentului de însoțire tranzit, exemplarul A (care cuprinde eventual o listă de articole) atunci când nu se utilizează listele de încărcare, - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare printr-un exemplar de returnare B al documentului de însoțire tranzit (care cuprinde listele de încărcare) atunci când se utilizează liste de încărcare; 4) biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat, dar biroul de destinație real este racordat (în cazul schimbării
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
dar biroul de destinație real este racordat (în cazul schimbării biroului de destinație): - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin legătură electronică atunci când nu se utilizează listele de încărcare, - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin exemplarul de returnare B al documentului de însoțire tranzit (care cuprinde liste de încărcare) atunci când se utilizează liste de încărcare. D. Note explicative pentru utilizarea listelor de încărcare Atunci când se utilizează liste de încărcare, exemplarele A și B ale documentului de însoțire tranzit
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
control T5 sau de la data limită înscrisă în rubrica 104 a formularului T5 sub textul "Termenul limită de ... zile pentru realizare", de la caz la caz, acel exemplar, andosat corespunzător de către biroul de destinație, nu a fost primit de biroul pentru returnare precizat în rubrica B a documentului, autoritățile competente trebuie să întreprindă măsurile necesare pentru a solicita biroului menționat în art. 912b alin. (2) să recupereze garanția prevăzută în acel articol. Acest alineat nu se aplică atunci când întârzierea returnării exemplarului de
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
biroul pentru returnare precizat în rubrica B a documentului, autoritățile competente trebuie să întreprindă măsurile necesare pentru a solicita biroului menționat în art. 912b alin. (2) să recupereze garanția prevăzută în acel articol. Acest alineat nu se aplică atunci când întârzierea returnării exemplarului de control T5 nu i se poate imputa persoanei interesate. 4. Dispozițiile alin. (2) și (3) se aplică cu condiția să nu fie prevăzut altfel în reglementările comunitare care cer efectuarea unui control privind folosirea și/sau destinația mărfurilor
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
mult spațiu). 9. Denumirea comercială și informații suplimentare 10. Mostre etc. Indicați ce anume din următoarele este anexat cererii dumneavoastră.. Doriți ca mostrele să vă fie restituite? Da Nu Cheltuielile speciale făcute de autoritățile vamale cu analiza, rapoartele experților sau returnarea mostrelor pot fi impuse solicitantului. 11. Alte cereri pentru ITO (*) și alte ITO deținute Indicați dacă ați solicitat sau vi s-au eliberat ITO pentru mărfuri identice sau similare la alte birouri vamale sau în alt stat membru.. Da Nu
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
Formularele trebuie să aibă dimensiunile de 210 x 297 mm pentru formularele T5 și T5 bis și de 297 x 420 mm pentru listele de încărcare T5, fiind permisă o toleranță în lungime între - 5 și + 8 mm. Adresa pentru returnare și nota importantă de pe fața formularului se pot tipări cu culoarea roșie. Autoritățile competente ale statelor membre pot solicita ca pe formularele de control T5 să fie indicate numele și adresa tipografiei sau un simbol care să permită identificarea acesteia
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
parte a ajutorului financiar alocat este justificat de progresul contractului pus în aplicare, Comisia solicită beneficiarului să dea explicații în limita unei perioade specificate. Dacă beneficiarul nu furnizează un răspuns satisfăcător, Comisia poate revoca ajutorul financiar rămas și poate cere returnare de urgență a sumelor deja plătite. Comisia desfășoară o evaluare rapidă și completă a unor astfel de explicații. (3) Beneficiarii trebuie să supună Comisiei rapoarte anuale de progres pentru contracte mai lungi de un an și un raport financiar pentru
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
securitate al organizației internaționale primitoare, va deschide un registru special pentru a înregistra informațiile secrete la primirea lor. Registrul va conține coloane indicând data primirii, detaliile documentului (data, referința și numărul copiei), clasificarea sa, titlul, numele sau titlul adresantului, data returnării primirii și data returnării documentului în UE sau distrugerea sa. 12. Returnarea documentelor Când primitorul returnează un document clasificat Consiliului sau statului membru care l-a eliberat, va proceda după cum este indicat în paragraful 10. 13. Protecția (a) Când documentele
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
primitoare, va deschide un registru special pentru a înregistra informațiile secrete la primirea lor. Registrul va conține coloane indicând data primirii, detaliile documentului (data, referința și numărul copiei), clasificarea sa, titlul, numele sau titlul adresantului, data returnării primirii și data returnării documentului în UE sau distrugerea sa. 12. Returnarea documentelor Când primitorul returnează un document clasificat Consiliului sau statului membru care l-a eliberat, va proceda după cum este indicat în paragraful 10. 13. Protecția (a) Când documentele nu sunt în uz
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
înregistra informațiile secrete la primirea lor. Registrul va conține coloane indicând data primirii, detaliile documentului (data, referința și numărul copiei), clasificarea sa, titlul, numele sau titlul adresantului, data returnării primirii și data returnării documentului în UE sau distrugerea sa. 12. Returnarea documentelor Când primitorul returnează un document clasificat Consiliului sau statului membru care l-a eliberat, va proceda după cum este indicat în paragraful 10. 13. Protecția (a) Când documentele nu sunt în uz, ele sunt păstrate într-un container de securitate
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
securitate al organizației internaționale primitoare, va deschide un registru special pentru a înregistra informațiile secrete la primirea lor. Registrul va conține coloane indicând data primirii, detaliile documentului (data, referința și numărul copiei), clasificarea sa, titlul, numele sau titlul adresantului, data returnării primirii și data returnării documentului în UE sau distrugerea sa. 14. Folosirea și protecția informațiilor secrete schimbate (a) Informațiile de nivel SECRET UE vor fi manevrate de autorități special desemnate autorizate să aibă acces la informațiile cu această clasificare. Vor
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
primitoare, va deschide un registru special pentru a înregistra informațiile secrete la primirea lor. Registrul va conține coloane indicând data primirii, detaliile documentului (data, referința și numărul copiei), clasificarea sa, titlul, numele sau titlul adresantului, data returnării primirii și data returnării documentului în UE sau distrugerea sa. 14. Folosirea și protecția informațiilor secrete schimbate (a) Informațiile de nivel SECRET UE vor fi manevrate de autorități special desemnate autorizate să aibă acces la informațiile cu această clasificare. Vor fi păstrate în cabinete
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
reguli care să guverneze accesul la procedura de azil în contextul protecției temporare în cazul unui flux masiv de persoane strămutate, în conformitate cu obligațiile internaționale ale statelor membre și cu Tratatul. (19) Trebuie adoptate prevederi pentru principiile și măsurile care guvernează returnarea în țara de origine și măsurile ce trebuie luate de statele membre cu privire la acele persoane a căror protecție temporară a luat sfârșit. (20) Trebuie adoptate prevederi pentru un mecanism de solidaritate având ca scop contribuția comună la atingerea unui echilibru
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
majoritate calificată asupra propunerii Comisiei, care examinează, de asemenea, orice cerere a unui stat membru care depune o cerere Consiliului. 2. Decizia Consiliului are la baza stabilirea dacă situația din țara de origine este de așa natură încât să permită returnarea în siguranță a celor cărora li s-a acordat protecție temporară cu respectarea corespunzătoare a drepturilor omului și libertăților fundamentale și a obligațiilor statelor membre în ceea ce privește nereturnarea. Parlamentul European este informat despre Decizia Consiliului. Articolul 7 1. Statele membre pot
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
refuzată unei persoane eligibile de a se bucura de protecție temporară, statul membru, fără a duce atingere art. 28, prevede că acea persoană să beneficieze sau să continue să beneficieze de protecția temporară pentru perioada rămasă de protecție. CAPITOLUL V Returnarea și măsurile după încheierea perioadei de protecție temporare Articolul 20 Atunci când protecția temporară ia sfârșit, se aplică legile generale referitoare la protecție și la străini în statele membre, fără a se aduce atingere art. 21, 22 și 23. Articolul 21
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
Atunci când protecția temporară ia sfârșit, se aplică legile generale referitoare la protecție și la străini în statele membre, fără a se aduce atingere art. 21, 22 și 23. Articolul 21 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a face posibilă returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară sau a căror protecție a luat sfârșit. Statele membre se asigură că prevederile care guvernează returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară le facilitează returnarea respectând demnitatea umană
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
22 și 23. Articolul 21 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a face posibilă returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară sau a căror protecție a luat sfârșit. Statele membre se asigură că prevederile care guvernează returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară le facilitează returnarea respectând demnitatea umană. Statele membre se asigură că decizia acelor persoane de a se returna e luată în deplina cunoștință de cauză. Statele membre pot dispune de vizite
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
a face posibilă returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară sau a căror protecție a luat sfârșit. Statele membre se asigură că prevederile care guvernează returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară le facilitează returnarea respectând demnitatea umană. Statele membre se asigură că decizia acelor persoane de a se returna e luată în deplina cunoștință de cauză. Statele membre pot dispune de vizite de cercetare. 2. Atâta timp cât protecția temporară nu a luat sfârșit, statele membre
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
returna e luată în deplina cunoștință de cauză. Statele membre pot dispune de vizite de cercetare. 2. Atâta timp cât protecția temporară nu a luat sfârșit, statele membre, pe baza circumstanțelor care persistă în țara de origine, acordă considerații favorabile cererilor de returnare în statul membru gazdă ale persoanelor care s-au bucurat de protecție temporară și și-au exercitat dreptul lor de returnare voluntară. 3. La sfâșitul protecției temporare, statele membre pot dispune ca obligațiile prevăzute în capitolul III să fie extinse
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
a luat sfârșit, statele membre, pe baza circumstanțelor care persistă în țara de origine, acordă considerații favorabile cererilor de returnare în statul membru gazdă ale persoanelor care s-au bucurat de protecție temporară și și-au exercitat dreptul lor de returnare voluntară. 3. La sfâșitul protecției temporare, statele membre pot dispune ca obligațiile prevăzute în capitolul III să fie extinse individual la persoanele care s-au aflat sub protecție temporară și care beneficiază de programe de returnare voluntară. Această prelungire are
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
exercitat dreptul lor de returnare voluntară. 3. La sfâșitul protecției temporare, statele membre pot dispune ca obligațiile prevăzute în capitolul III să fie extinse individual la persoanele care s-au aflat sub protecție temporară și care beneficiază de programe de returnare voluntară. Această prelungire are efect până la data returnării. Articolul 22 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că returnarea impusă a persoanelor a căror protecție temporară a încetat și care nu sunt eligibile pentru admisie este dusă
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]