7,884 matches
-
parte, așa cum se precizează la pct. (i), este defalcată pe : - concentrat de roșii cu un conținut de substanță uscată reprezentând 28% din greutate sau mai mult, dar mai puțin de 30%, - roșii întregi curățate, conservate, varietate lunguiață, - alte produse din roșii conservate, prezentate separat. Cantitățile de suc de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
defalcată pe : - concentrat de roșii cu un conținut de substanță uscată reprezentând 28% din greutate sau mai mult, dar mai puțin de 30%, - roșii întregi curățate, conservate, varietate lunguiață, - alte produse din roșii conservate, prezentate separat. Cantitățile de suc de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial precedent, defalcate, în cazul produselor din roșii prelucrate
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
cu un conținut de substanță uscată reprezentând 28% din greutate sau mai mult, dar mai puțin de 30%, - roșii întregi curățate, conservate, varietate lunguiață, - alte produse din roșii conservate, prezentate separat. Cantitățile de suc de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial precedent, defalcate, în cazul produselor din roșii prelucrate, pe produse vândute și produse
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
de substanță uscată reprezentând 28% din greutate sau mai mult, dar mai puțin de 30%, - roșii întregi curățate, conservate, varietate lunguiață, - alte produse din roșii conservate, prezentate separat. Cantitățile de suc de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial precedent, defalcate, în cazul produselor din roșii prelucrate, pe produse vândute și produse nevândute, pe de
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
mult, dar mai puțin de 30%, - roșii întregi curățate, conservate, varietate lunguiață, - alte produse din roșii conservate, prezentate separat. Cantitățile de suc de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial precedent, defalcate, în cazul produselor din roșii prelucrate, pe produse vândute și produse nevândute, pe de o parte, și în concordanță cu pct. (ii), pe
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
de roșii și de concentrat de roșii, adăugate la roșiile conservate, trebuie să fie incluse în cantitățile de roșii, curățate sau necurățate; (iii) cantitatea de produse finite aflate în stoc la sfârșitul anului comercial precedent, defalcate, în cazul produselor din roșii prelucrate, pe produse vândute și produse nevândute, pe de o parte, și în concordanță cu pct. (ii), pe de altă parte. Aceste notificări prezintă separat cantitățile de produse prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (l
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
statele membre pot stabili criterii minime de calitate pentru materiile prime, dacă este cazul, în cadrul unei extinderi a acordului între ramuri, potrivit art. 21 din regulamentul respectiv. Articolul 11 1. Se emite un certificat de livrare pentru fiecare transport de roșii, piersici și pere livrate conform contractului și acceptate în vederea prelucrării în fabrică, specificându-se: (a) data și durata descărcării; (b) identificarea precisă a mijloacelor de transport folosite; (c) numărul de identificare a contractului în funcție de care se face transportul; (d) greutatea
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
art. 5 alin. (6) lit. (a) sau (b), organizația producătorilor trimite o copie a certificatului prevăzut la alin. (1) fiecărei organizații de producători și producătorului individual în cauză. TITLUL V Cererile de acordare a ajutorului Articolul 12 1. În cazul roșiilor, piersicilor și perelor, organizațiile producătorilor prezintă cererile de ajutorare organismului desemnat de statul membru pe teritoriul căruia se află sediul central al acestora. Cei care prelucrează prune uscate și smochine prezintă cereri de ajutorare organismului desemnat de statul membru pe
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
ajutorare organismului desemnat de statul membru pe teritoriul căruia se află sediul central al acestora. Cei care prelucrează prune uscate și smochine prezintă cereri de ajutorare organismului desemnat de statul membru pe teritoriul căruia se face prelucrarea. 2. În cazul roșiilor, piersicilor și perelor, se poate prezenta o singură cerere de ajutorare pe an comercial. Cererile trebuie să parvină autorităților competente cel târziu până la următoarele date ale anului comercial în cauză: - 20 noiembrie pentru roșii, - 31 ianuarie pentru piersici și pere
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
se face prelucrarea. 2. În cazul roșiilor, piersicilor și perelor, se poate prezenta o singură cerere de ajutorare pe an comercial. Cererile trebuie să parvină autorităților competente cel târziu până la următoarele date ale anului comercial în cauză: - 20 noiembrie pentru roșii, - 31 ianuarie pentru piersici și pere. 3. Statele membre pot permite prezentarea de cereri pentru plata în avans a ajutorului până la 30 septembrie, acoperind cantitatea totală de roșii, piersici și pere livrate în vederea prelucrării până la 15 septembrie. 4. În cazul
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
târziu până la următoarele date ale anului comercial în cauză: - 20 noiembrie pentru roșii, - 31 ianuarie pentru piersici și pere. 3. Statele membre pot permite prezentarea de cereri pentru plata în avans a ajutorului până la 30 septembrie, acoperind cantitatea totală de roșii, piersici și pere livrate în vederea prelucrării până la 15 septembrie. 4. În cazul prunelor uscate, prelucrătorii prezintă trei cereri de ajutorare pentru fiecare an comercial: (a) prima pentru produsele prelucrate până la 15 ianuarie; (b) a doua pentru produsele prelucrate de la 16
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
este redus cu 1% pentru fiecare zi de întârziere. Nu se acordă ajutor dacă cererea are o întârziere mai mare de 15 zile. Aceste dispoziții nu se aplică atunci când se aplică alin. (6). Articolul 13 1. Cererile de ajutorare pentru roșii, piersici și pere trebuie să prezinte cel puțin următoarele informații pentru fiecare produs: (a) numele și adresa organizației de producători; (b) cantitatea cuprinsă în cererea de ajutorare. Această cantitate, defalcată pe contracte, nu poate depăși cantitatea acceptată pentru prelucrare, după
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
la art. 12 alin. (2) acoperă întregul an comercial și cantitățile prevăzute la alin. 1 lit. (b) și (d) sunt defalcate, în plus, pe două perioade, și anume până la 15 septembrie și de la 16 septembrie. Articolul 14 1. Ajutorul pentru roșii, piersici și pere este plătit de organismul competent al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul central al organizației de producători, de îndată ce organismul a verificat cererea de ajutorare și a stabilit că produsele menționate în cererea respectivă au fost
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
se asigura că ele corespund cu contabilitatea impusă de legislația națională organizațiilor de producători și prelucrătorilor; (e) pentru a face verificări neanunțate în perioade adecvate, așa cum prevăd art. 18 și 19; (f) pentru a face verificări ale suprafețelor semănate cu roșii, așa cum prevede art. 18 alin. (1), după însămânțare și înainte de recoltare. 2. Statele membre trebuie să își programeze verificările privind conformitatea, pe baza unei analize a riscurilor care ține cont, printre altele, de: (a) observațiile făcute pe durata verificărilor efectuate
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
96, care trebuie să cuprindă cel puțin următoarele informații: (a) în cazul cantităților livrate pe bază de contract: (i) transporturile livrate zilnic și numărul de identificare a contractului la care se raportează, (ii) cantitatea fiecărui transport livrat și, în cazul roșiilor, piersicilor și perelor, cantitatea recepționată în vederea prelucrării, după deducerea reducerilor, și numărul de identificare a certificatului de livrare respectiv; (b) în cazul cantităților livrate altfel decât contractual: (i) transporturile livrate zilnic și identitatea prelucrătorului, (ii) cantitatea fiecărui transport livrat și
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
livrate altfel decât contractual: (i) transporturile livrate zilnic și identitatea prelucrătorului, (ii) cantitatea fiecărui transport livrat și recepționat în vederea prelucrării. 2. Organizațiile de producători pun la dispoziția autorităților naționale de control toate informațiile necesare verificării respectării prezentului regulament. În cazul roșiilor, piersicilor și perelor, aceste informații trebuie să facă posibilă identificarea, pentru fiecare producător menționat într-un contract, a cantităților livrate, a certificatelor de livrare, precum și plata ajutorului și prețurile. 3. Statele membre pot decide modul de păstrare a evidenței prevăzute
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
format electronic. 7. Evidența sau documentele contabile cerute de legislația națională pot fi folosite în sensul acestui articol, cu condiția să cuprindă toate informațiile prevăzute la alin. (1), (2) și (3). Articolul 18 1. Toate organizațiile de producători care livrează roșii, piersici și pere în vederea prelucrării, sunt supuse următoarelor controale pentru fiecare produs și an comercial: (i) controale fizice pentru cel puțin: - 5% din suprafețele prevăzute la art. 4 și 5 alin. (5), - 5% din cantitățile livrate pentru prelucrare conform fiecărui
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
alin. (1) și cu ajutorul plătit, așa cum prevede art. 14 alin. (1); (iv) verificări administrative și contabile pentru cel puțin 5% din acorduri, conform art. 5 alin. (7); (v) controale ale tuturor cererilor de ajutorare și documentelor justificative. 2. Prelucrătorii de roșii, piersici și pere sunt supuși următoarelor verificări pentru fiecare fabrică, produs și an comercial: (i) controale pentru cel puțin 5% din produsele finite, pentru a se verifica dacă prelucrarea a avut loc efectiv și dacă au fost respectate standardele calitative
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
neregulă, statul membru retrage autorizația acestei organizații sau autorizația preliminară în cazul unui grup de producători căruia i-a fost acordată o astfel de autorizație. Articolul 21 1. Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă se constată că întreaga cantitate de roșii, piersici și pere recepționată contractual în vederea prelucrării nu a fost prelucrată pentru obținerea unuia din produsele enumerate la art. 1 alin. (2), prelucrătorul plătește o sumă egală cu dublul cuantumului ajutorului, înmulțită cu cantitatea de materie primă în cauză, care
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
și se deduc din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garanție Agricolă. Articolul 22 1. Respectarea pragurilor comunitare și naționale se stabilește de către fiecare stat membru în cauză, pe baza cantităților menționate în cererile de ajutorare, în cazul roșiilor, și a cantităților pentru care se plătește ajutorul, în cazul piersicilor și perelor. 2. Statele membre adoptă măsurile necesare asigurării unei colaborări administrative reciproce, în scopul garantării aplicării corecte a acestui regulament. TITLUL VII Notificarea către Comisie Articolul 23 Fiecare
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
an comercial, dacă a făcut apel la art. 5 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96, referitor la cantitățile pentru fiecare din pragurile secundare în cauză; 2. cel târziu la 10 decembrie, în legătură cu următoarele informații: (a) cantitatea totală de roșii cuprinsă în cererea de ajutor, defalcată, dacă este cazul, în funcție de pragul secundar; (b) cantitatea estimată de smochine uscate, prune uscate, piersici și pere neprelucrate, destinate prelucrării în vederea obținerii unuia din produsele enumerate la art. 1 alin. (2); 3. cel târziu
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
defalcată, dacă este cazul, în funcție de pragul secundar; (b) cantitatea estimată de smochine uscate, prune uscate, piersici și pere neprelucrate, destinate prelucrării în vederea obținerii unuia din produsele enumerate la art. 1 alin. (2); 3. cel târziu la 1 martie în cazul roșiilor, la 15 aprilie în cazul piersicilor și perelor și la 1 iunie în cazul prunelor și smochinelor uscate, în legătură cu următoarele informații, defalcate pe produse contractuale și necontractuale: (a) cantitatea de produse finite, așa cum sunt acestea enumerate la art. 1 alin
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
2) lit.(a)-(o); (b) cantitatea de materii prime folosită la realizarea fiecăruia dintre produsele menționate la lit. (a); (c) cantitatea de produse menționată la lit. (a), aflată în stoc la sfârșitul anului comercial anterior, în cazul produselor prelucrate din roșii, piersici și pere, defalcată pe produse vândute și nevândute în cazul tomatelor, și la 1 mai în cazul prunelor și smochinelor uscate; (d) în cazul roșiilor: - suprafața totală în hectare, plantată pe durata anului comercial, - producția medie, exprimată în tone
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
a), aflată în stoc la sfârșitul anului comercial anterior, în cazul produselor prelucrate din roșii, piersici și pere, defalcată pe produse vândute și nevândute în cazul tomatelor, și la 1 mai în cazul prunelor și smochinelor uscate; (d) în cazul roșiilor: - suprafața totală în hectare, plantată pe durata anului comercial, - producția medie, exprimată în tone la hectar, pentru anul comercial respectiv, - suprafața și producția, defalcate pe varietăți lunguiețe și rotunde, - conținutul mediu de substanță uscată solubilă al roșiilor folosite pentru obținerea
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
d) în cazul roșiilor: - suprafața totală în hectare, plantată pe durata anului comercial, - producția medie, exprimată în tone la hectar, pentru anul comercial respectiv, - suprafața și producția, defalcate pe varietăți lunguiețe și rotunde, - conținutul mediu de substanță uscată solubilă al roșiilor folosite pentru obținerea concentratului de roșii; (e) informațiile solicitate la lit. (a)-(c) trebuie să includă cantitățile produselor menționate la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (l), (m) și (n), folosite la realizarea produselor indicate la alin
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]