7,201 matches
-
6, 7 și 8 și a anexelor II și III la Directiva Consiliului 89/647/CEE privind o rată de solvabilitate a instituțiilor de credit și a art. 2 și a anexei II la Directiva Consiliului 93/6/CEE privind adecvarea capitalurilor întreprinderilor de investiții și ale instituțiilor de credit PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNUINII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 57 alin. (2) prima și a treia teză, având în vedere propunerea Comisiei1
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
în concurență la nivel comunitar, este necesară o coerență a tratamentului de supraveghere a activităților lor respective, în ceea ce privește instrumentele derivate extrabursiere, iar această coerență se poate obține numai prin modificarea Directivei Consiliului 93/6/CEE din 15 martie 1993 privind adecvarea capitalurilor întreprinderilor de investiții și al instituțiilor de credit 7. (17) întrucât prezenta directivă constituie mijlocul cel mai potrivit de atingere a obiectivelor propuse și nu depășește ceea ce este necesar în acest sens, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La art.
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
protecția persoanelor privind prelucrarea datelor personale, înființat în temeiul art. 29 din Directiva 95/46/CE, a furnizat indicații referitoare la efectuarea acestor evaluări 2. (4) Având în vedere diferitele abordări ale protecției datelor în țări terțe, trebuie efectuată evaluarea adecvării acesteia, iar orice decizie întemeiată pe art. 25 alin. (6) din Directiva 95/46/CE trebuie luată și aplicată așa încât să nu discrimineze în mod arbitrar sau nejustificabil împotriva sau între țări terțe unde există condiții similare și nici să
jrc5469as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90639_a_91426]
-
protecția vieții private și a drepturilor și libertăților fundamentale ale persoanelor cât și cu exercitarea drepturilor corespunzătoare conform cerințelor formulate la art. 26 alin. (2) din Directiva 95/46/CE. Articolul 2 Prezenta decizie se referă numai la gradul de adecvare al protecției oferită de clauzele contractuale tip specificate în anexă privind transferul datelor personale către procesatorii de date. Ea nu afectează aplicarea altor dispoziții naționale de punere în aplicare a Directivei 95/46/ CE care se referă la prelucrarea datelor
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
baza informațiilor disponibile, la trei ani după ce aceasta a fost notificată statelor membre. Comisia prezintă comitetului înființat conform art. 31 din Directiva 95/46/ CE un raport cu privire la constatările făcute. Ea include toate dovezile care pot afecta evaluarea gradului de adecvare al clauzelor contractuale tip din anexă cât și orice dovezi de aplicare discriminatorie a prezentei decizii. Articolul 6 Prezenta decizie se aplică de la 3 aprilie 2002. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 decembrie 2001
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
Armături, adezivi, racorduri, etanșări racorduri și garnituri - Membrane, rășini - Învelișuri de protecție - Lubrifianți, grăsimi Sistem 1+: vezi DPC anexa III alin. (2) pct. (i) privind testarea prin sondaj pe bază de mostre 1 Performanța produselor, în afară de proprietățile igienice ale produsului (adecvarea la contactul cu apa potabilă pentru consumul uman), este evaluată în conformitate cu dispozițiile Deciziei 1999/472/ CE, publicată în JO L 184, 17.07.1999, p. 42. Specificația sistemului ar trebui să fie de așa natură încât să poată fi pusă
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]
-
produse acoperite de etichetele ecologice din UE și din țările candidate. Crearea unui mecanism de înființare și actualizare a unui registru central al grupurilor de produse și a criteriilor acestora. Determinarea, pentru fiecare grup de produse al fiecărei etichete, a adecvării acestuia în cadrul sistemului european și/sau național. Instituirea unui mecanism de coordonare progresivă a programelor de lucru din diferitele sisteme și a schimbului de informații. Examinarea posibilității de a "recunoaște" produselor intermediare sau finale care poartă una dintre celelalte etichete
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
Consiliului 89/106/CEE din 21 decembrie 19889 privind apropierea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre în ceea ce privește produsele de construcții și cu standardele armonizate create de CEN, imediat după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 7. Adecvare pentru utilizare Produsul trebuie să fie adecvat pentru utilizare. Dovezile în acest sens pot include date din metodele corespunzătoare de testare ISO, CEN sau altele echivalente, cum ar fi protocoale de testare la nivel național sau ale firmei în cauză
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
ținând seama de planurile naționale de amenajare forestieră și de nevoile locale și - de obiectivele comunitare de cooperare definite de Comisie în studiile strategice pe țări, elaborate de comun acord. (5) Se efectuează estimări de impact ecologic și socio-cultural, inclusiv adecvarea acțiunilor prevăzute cu prioritățile în materie de dezvoltare a populațiilor dependente de pădure și a comunităților locale în cauză, precum și analiza fezabilității financiare și economice, înainte ca acțiunile prevăzute în prezentul regulament să se pună în aplicare. Acțiunile respective sunt
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
baza informațiilor transmise de statele membre, și după consultarea CSTEP, Comisia prezintă din trei în trei ani, iar prima dată înainte de 31 decembrie 2003, un raport Parlamentului European și Consiliului prin care sunt evaluate instrumentele folosite de fiecare stat membru, adecvarea metodelor utilizate, precum și rezultatele obținute în colectarea și gestionarea datelor prevăzute în prezentul regulament. Raportul respectiv evaluează și modul în care Comunitatea a utilizat datele colectate. 3. Comisia examinează înainte de 31 decembrie 2003 dacă este oportun să se extindă gama
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
6). În plus, se pot utiliza și alte momente de prelevare. De exemplu, pentru produsele chimice care pot produce cromozomi întârziați sau pot să aibă efecte independente de faza S, o prelevare timpurie a probelor ar putea fi adecvată (1). Adecvarea unui tratament repetat ar trebui să se determine de la caz la caz. După un program de tratamente repetate, animalele ar trebui să fie sacrificate după 24 de ore (1,5 ori durata ciclului celular) de la ultimul tratament. Se pot utiliza
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
a altor standarde. Aceste specificații ar trebui să respecte cerințele esențiale care au fost armonizate la nivelul Comunității și pe care trebuie să le îndeplinească sistemul feroviar transeuropean convențional; (26) Procedurile care reglementează procedurile de evaluare a conformității sau a adecvării componentelor la utilizarea propusă ar trebui să aibă la baza utilizarea modulelor care fac obiectul Deciziei 93/465/CEE8. În măsura în care este posibil și în scopul promovării dezvoltării industriale, este oportun să se elaboreze proceduri care să implice un sistem de
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
elaboreze proceduri care să implice un sistem de asigurare a calității; (27) Conformitatea componentelor este legată în principal de sfera lor de utilizare, pentru garantarea interoperabilității sistemului și nu doar de circulația lor liberă pe piată Comunității. Ar trebui evaluată adecvarea la utilizarea propusă a componentelor care au un rol decisiv din punct de vedere al siguranței, disponibilității sau economiei sistemului. De aceea nu este necesar că producătorul să aplice marcajul "CE" pe componentele care fac obiectul dispozițiilor prezenței directive. Pe
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
au un rol decisiv din punct de vedere al siguranței, disponibilității sau economiei sistemului. De aceea nu este necesar că producătorul să aplice marcajul "CE" pe componentele care fac obiectul dispozițiilor prezenței directive. Pe baza evaluării conformității și/sau a adecvării la utilizare, declarația de conformitate a producătorului ar trebui să fie suficientă; (28) Acest lucru nu influențează obligația producătorilor de a aplica marcajul "CE" pe anumite componente, pentru certificarea conformității lor cu alte dispoziții ale Comunității care se referă la
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
a subsistemelor; (30) Procedura de verificare "CE" ar trebui să se bazeze pe STI-uri. Aceste STI-uri fac obiectul prevederilor art. 18 din Directivă 93/38/CEE. Organismele notificate responsabile de examinarea procedurilor de evaluare a conformității și a adecvării la utilizare a componentelor, împreună cu procedura de evaluare a subsistemelor, trebuie să-și coordoneze deciziile cât mai atent posibil, îndeosebi în absență specificațiilor europene; (31) Aceste STI-uri sunt elaborate, din dispoziția Comisiei, de către un organism comun reprezentând administratorii de
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
1; (d) precizează componentele interoperabilității și interfețele care trebuie să facă obiectul specificațiilor europene, inclusiv standardelor europene, necesare pentru realizarea interoperabilității în cadrul sistemului feroviar transeuropean convențional; (e) specifică, în fiecare caz avut în vedere, procedurile de evaluare a conformității sau adecvării la utilizarea propusă. Acestea se referă îndeosebi la modulele definite în Decizia 93/465/CEE sau, daca este cazul, la proceduri specifice care trebuie aplicate fie pentru evaluarea conformității, fie pentru evaluarea capacității de utilizare a componentelor interoperabilității și verificarea
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
introducerea pe piață a componentelor interoperabilității destinate utilizării în sistemul feroviar transeuropean convențional, dacă acestea respectă directivă. În primul rând, ele nu pot impune verificări care au fost deja efectuate în cadrul procedurii de declarare a mărcii "CE" de conformitate și adecvare, ale cărei componente sunt prezentate în anexa IV. Articolul 10 1. Statele membre consideră că elementele constitutive care poartă declarația "CE" de conformitate sau adecvare respectă cerințele esențiale ale prezenței directive. 2. Concordanță unei componente a interoperabilității. cu cerințele esențiale
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
care au fost deja efectuate în cadrul procedurii de declarare a mărcii "CE" de conformitate și adecvare, ale cărei componente sunt prezentate în anexa IV. Articolul 10 1. Statele membre consideră că elementele constitutive care poartă declarația "CE" de conformitate sau adecvare respectă cerințele esențiale ale prezenței directive. 2. Concordanță unei componente a interoperabilității. cu cerințele esențiale respective și adecvarea la utilizarea propusă, daca este cazul, sunt stabilite în relație cu condițiile formulate în STI-ul corespunzător, incluzând orice specificație europeană relevanță
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
componente sunt prezentate în anexa IV. Articolul 10 1. Statele membre consideră că elementele constitutive care poartă declarația "CE" de conformitate sau adecvare respectă cerințele esențiale ale prezenței directive. 2. Concordanță unei componente a interoperabilității. cu cerințele esențiale respective și adecvarea la utilizarea propusă, daca este cazul, sunt stabilite în relație cu condițiile formulate în STI-ul corespunzător, incluzând orice specificație europeană relevanță care poate exista. 3. Referirile la specificațiile europene se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și se
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
și informează Comisia și celelalte state membre cu privire la aceasta. 4. Comisia trebuie să se asigure că statele membre sunt în permanență informate asupra derulării și rezultatelor acelei proceduri. Articolul 13 1. Pentru a elibera declarația "CE" de conformitate sau de adecvare la utilizare a unei componente a interoperabilității, producătorul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunității aplică dispozițiile prezentate în STI-urile relevante. 2. Evaluarea conformității sau oportunității de utilizare pentru o componentă a interoperabilității se efectuează de organismul notificat căruia fabricantul
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
se efectuează de organismul notificat căruia fabricantul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunității i-au prezentat solicitarea de evaluare. 3. Atunci cand componentele interoperabilității fac obiectul altor directive ale Comunității, care se referă la alte aspecte, declarația "CE" de conformitate sau adecvare la utilizare precizează că aceste componente ale interoperabilității respectă și cerințele acestor directive. 4. Atunci cand fabricantul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunității nu și-a onorat obligațiile conform dispozițiilor alin. (1), (2) și (3), aceste obligații revin oricărei persoane care
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
lor de adopta orice prevedere națională sau de a dezvolta pe teritoriul lor orice proiect care s-ar abate de la sistemul de referință. CAPITOLUL IX Dispoziții finale Articolul 26 Orice decizie adoptată conform prezenței directive, referitoare la evaluarea conformității sau adecvării la utilizarea propusă a componentelor interoperabilității și la verificarea subsistemelor care constituie sistemul feroviar transeuropean convențional, precum și orice decizie adoptată conform art. 11, 12, 17 și 19 prezintă în detaliu argumentele pe care se bazează. Decizia este comunicată cât mai
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
și utilizatori trebuie să fie în acord cu reglementările minimale privind ergonomia și protecția sănătății. 2.7.4. Siguranță Pentru stocarea și transmiterea informațiilor privind siguranța trebuie să fie asigurate nivele corespunzătoare de integritate și fiabilitate. ANEXĂ IV CONFORMITATEA ȘI ADECVAREA LA UTILIZAREA PROPUSĂ A COMPONENTELOR INTEROPERABILITĂȚII 1. COMPONENTELE INTEROPERABILITĂȚII Declarația "CE" se aplică componentelor interoperabilității implicate în interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convențional, așa cum prevede art. 3. Aceste componente ale interoperabilității pot fi: 1.1.Componente cu utilizare multiplă Acestea sunt
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
sau mai multe organisme notificate privind conformitatea intrinseca a unei componente a interoperabilității, analizate în mod izolat, în raport cu specificațiile tehnice pe care trebuie să le satisfacă; - fie la o evaluare/apreciere efectuată de către unul sau mai multe organisme notificate privind adecvarea la utilizarea propusă a unei componente a interoperabilității, analizate în cadrul mediului sau feroviar și în special în cazurile în care sunt implicate interfețe, în raport cu specificațiile tehnice, îndeosebi cu cele de natură funcțională, care urmează a fi verificate. Procedurile de evaluare
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
fi verificate. Procedurile de evaluare implementate de către organismele notificate în fazele de proiectare și de productie vor utiliza modulele definite în Decizia 93/465/CEE, în conformitate cu condițiile menționate în STI-uri. 3. CONȚINUTUL DECLARAȚIEI "CE" Declarația "CE" de conformitate sau adecvare la utilizarea propusă și documentele însoțitoare trebuie să fie datate și semnate. Declarația trebuie scrisă în aceeași limbă că și instrucțiunile și trebuie să conțină următoarele: - trimiterile la directive; - numele și adresa producătorului sau a reprezentantului sau autorizat din cadrul Comunității
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]